Cái mùi lưu huỳnh chết tiệt này, tên đó vậy mà có thể chiếu rọi Địa ngục xuống nhân gian...

Constantin ho sặc sụa. Hắn từng chết đi trong hai phút, sau đó cũng đứt quãng qua lại giữa Địa ngục và nhân gian, mức độ quen thuộc với mùi lưu huỳnh của hắn gần bằng nicotine, cồn và nước hoa.

Đừng xem thường hai phút này. Tựa như câu nói "Một ngày trên trời, một năm dưới đất" của phương Đông, phương Tây cũng có cách nói tương tự: một giây ở nhân gian gần như là vĩnh hằng ở Địa ngục.

Trong hai phút ở nhân gian đó, Constantin đã phải chịu đựng nỗi thống khổ không thể diễn tả bằng lời ở Địa ngục, vì vậy hắn thề sẽ không bao giờ để linh hồn mình thuộc về nơi ấy.

Đương nhiên, việc nhiều bằng hữu của hắn đang an cư nơi Địa ngục cũng là một trong những lý do.

Điều khiến Constantin nghi ngờ không phải là hình chiếu Địa ngục, mà là Balthazar. Đây không phải vấn đề về sức mạnh lớn hay nhỏ, mà là vấn đề về quyền hành và uy năng; Balthazar không có tư cách làm được những điều này.

"Tên này quả nhiên có vấn đề, phía sau hắn còn có kẻ đứng sau!" Constantin một tay nắm chặt Chỉ sáo vàng, tay kia cuộn lấy mảnh vải bố trông như đã mục nát, sải bước đi về phía Balthazar.

Đừng xem thường mảnh vải rách này, về mặt sát thương đối với sinh vật Địa ngục, nó mạnh hơn không chỉ gấp mười lần so với vàng đã được tổng giám mục chúc phúc.

Địa vị của nó cũng lớn hơn nhiều!

Mảnh vải rách này là một trong những món đồ sưu tầm của Constantin, là mảnh vỡ từ y phục Mose đã mặc khi leo lên núi Thập Giới. Phóng tầm mắt nhìn khắp nhân gian, nó cũng là một thánh vật bậc nhất.

Russell đưa tay ngăn Constantin lại, rồi liếc nhìn Angela: "Mục tiêu của kẻ địch là cô ấy, đừng để cô ấy bị bắt, Balthazar cứ giao cho ta xử lý."

"Ngươi tự cẩn thận, tên đó có vấn đề." Constantin không kiên trì thêm. Từ trước đến nay, việc xung phong hãm trận đều là công việc của đồng đội, nếu thực sự để hắn xung phong, hắn còn có chút không quen.

"Ta hiểu!"

Russell đưa tay triệu hồi một thanh Thánh Quang Trường Kiếm, ra sức vung về phía trước. Trong chớp mắt, ánh sáng thánh khiết phóng lên trời, khiến hình chiếu Địa ngục chấn động mạnh, rung rinh như thể sẽ tan biến bất cứ lúc nào.

Chứng kiến Russell mạnh mẽ như vậy, Constantin cảm thấy yên tâm rất nhiều. Suy cho cùng, thực lực của cá nhân hắn mạnh hay yếu đều do thực lực của đồng đội mà định.

Constantin có tạo nghệ ma pháp phi phàm, nắm giữ rất nhiều phép thuật thần kỳ, nhưng rất ít khi thi triển phép thuật để chiến đ���u, bởi vì hắn biết rõ, việc sử dụng ma pháp quá nhiều sẽ phải trả giá thê thảm.

Trong tình huống bình thường, hắn sẽ mượn nhờ các đạo cụ có sẵn để chiến đấu, ví như bây giờ, đối mặt mười mấy con ma vật đang bao vây mình và Angela, hắn cười ha hả từ trong túi áo lấy ra một bình nhỏ chứa "b��� cánh cứng Thét Lên".

Loại côn trùng giáp xác này không có sức tấn công, nhưng lại có năng lực phụ trợ cực kỳ hữu dụng. Tiếng thét chói tai của nó vô hại đối với nhân loại, nhưng đối với sinh vật Địa ngục thì giống như tiếng móng tay cào bảng đen chói tai, khiến đám ma vật đau đầu muốn nứt, khó có thể chịu đựng.

Xèo... xèo tra ————

Sóng âm khuếch tán, đám ma vật lập tức co rút cổ lại, ngũ quan dữ tợn nhanh chóng vặn vẹo, kêu thảm thiết rồi lăn lộn khắp đất.

"Một, hai cái, ba cái... Mười lăm cái, mười sáu cái..."

Constantin cười ha hả bảo vệ Angela, vừa đếm số lượng, vừa thu hoạch những ma vật nằm trên đất, nhưng rất nhanh sau đó lại không cười nổi nữa.

"Hai mươi ba... hai mươi ba... hai mươi ba!?"

Nhìn con ma vật đã trúng ba quyền mà vẫn chưa ngã xuống, Constantin kinh ngạc thốt lên: "Tạp binh mà đều mạnh như vậy, ta càng lúc càng hối hận vì đã dấn thân vào vũng nước đục này."

Bên cạnh, Angela không chịu nổi mùi lưu huỳnh nồng nặc, khom người ho không ngừng.

Constantin thấy vậy không chút do dự, lấy bật lửa ra châm cháy mảnh vải bố, trong miệng lẩm bẩm niệm chú.

Ánh sáng mãnh liệt bừng nở từ tay hắn, ánh sáng rực rỡ như bình minh do thánh vật bốc cháy tạo ra đủ sức phá hủy mọi hắc ám, khiến những ma vật Địa ngục xung quanh kêu thảm thiết rồi hóa thành tro tàn.

Dưới sự thi triển hết sức của Constantin, một tia sáng cuối cùng phá vỡ hình chiếu Địa ngục, mở ra một khe nứt.

"Đi mau!"

Hắn kéo Angela đi, sau khi hai người rời đi, vết nứt chậm rãi khép lại.

Với lần rút lui sớm này, Constantin vô cùng phấn khích, không phải vì bỏ rơi đồng đội, mà là do Angela, cơ thể nàng không thể chịu nổi nhiệt độ trong hình chiếu Địa ngục, nhất định phải nhanh chóng đưa ra ngoài, nếu chậm sẽ không kịp nữa.

Huống hồ, với thực lực của Russell, một phút đồng hồ là có thể giải quyết Balthazar, càng không nói đến việc bỏ rơi đồng đội.

Khái khái khục ———

Thoát khỏi hình chiếu Địa ngục, Angela vịn vào tường thở dốc không khí trong lành. Tổn thương phổi khiến nàng miệng đắng lưỡi khô, không nói được một câu trọn vẹn nào.

Constantin vuốt lưng Angela giúp nàng dễ thở, thầm nghĩ sau khi mọi chuyện kết thúc, sẽ rời xa nàng.

Hắn làm như vậy là vì cân nhắc cho Angela, những người bên cạnh hắn, dù là bằng hữu hay thân nhân, dù là chủ động hay bị động, đều vì đủ loại lý do mà chết thảm.

Vận mệnh bi thảm như bị nguyền rủa khiến hắn thống khổ không chịu nổi. Trong vài ngày ngắn ngủi nảy sinh tình cảm, hắn đã yêu Angela, không muốn phải nhìn thấy bi kịch tái diễn nữa.

Đúng lúc này, đèn đường trên phố chớp tắt liên hồi, trên không trung truyền đến tiếng vỗ cánh của một loài động vật lớn nào đó. Rất nhanh sau đó, đèn đường tắt hẳn, trên phố tối đen như mực, mùi lưu huỳnh Địa ngục trở nên nồng nặc hơn.

"Chết tiệt, bên ngoài vậy mà cũng có..."

Constantin bảo vệ Angela, nắm chặt Chỉ sáo vàng trong tay, mượn nhờ chút ánh sáng cuối cùng, mơ hồ thấy được vô số sinh vật Địa ngục dày đặc chật kín cả khu phố.

...

Trong khu vực hình chiếu Địa ngục, mười mấy con ma vật có thực lực khác nhau gào thét bao vây Russell. Chúng sợ hãi Thánh Quang Trường Kiếm trong tay Russell, nhưng bị mệnh lệnh của Balthazar bức bách, lại không thể không xông lên.

Móng vuốt sắc bén giao thoa, răng nanh thấm đẫm nọc độc, khắp nơi có thể thấy vó dê sừng dê, cùng với những đôi cánh dơi đen như màn đêm. Các ma vật vây công Russell có chủng loại đa dạng, trong đó có hai con cao hơn năm mét, chưa kể thực lực cụ thể ra sao, về mặt tạo hình thì tuyệt đối là được đầu tư kỹ lưỡng.

Ánh mắt Russell khóa chặt mục tiêu Balthazar, coi như không thấy đám ma vật đang xông tới, Thánh Quang Trường Kiếm trong tay bỗng nhiên vung lên.

Một luồng lưu quang quét qua, tiểu thế giới trong hình chiếu Địa ngục tức thì trở nên yên tĩnh. Tiếng gào thét, tiếng gầm gừ, tiếng thảm thiết, tất cả đều không còn sót lại chút gì.

Ánh sáng thánh khiết theo quỹ tích mà nó đi qua, đám ma vật không có sức phản kháng, phàm là chạm phải dù chỉ một chút, toàn bộ trong nháy mắt bị Thánh Viêm màu trắng xâm nhập toàn thân, rồi "phịch" một tiếng hóa thành tro tàn nổ tung.

Chỉ có một con ma vật toàn thân do độc trùng và rắn cấu thành, kiên trì được lâu hơn một chút. Nó có được năng lực nguyên tố hóa tương tự, có thể tự phân giải cơ thể rồi tái cấu trúc.

Đối mặt với Thánh Viêm thiêu rụi vạn vật, nó cố hết sức phân giải thân hình để trốn thoát, nhưng không ngờ phẩm cấp quá thấp, tốc độ phân giải không đuổi kịp tốc độ cháy của Thánh Viêm, sau cùng kể cả linh hồn cũng bị thiêu rụi, chết một cách sạch sẽ.

Russell vung kiếm chỉ về phía Balthazar: "Chỉ còn lại ngươi thôi. Nói ra tất cả những gì ngươi biết, ta cam đoan tha cho ngươi một mạng, đưa linh hồn ngươi xuống Địa ngục."

Balthazar đổ mồ hôi lạnh. Đối với ma quỷ mà nói, xuống Địa ngục cũng như về nhà. Nếu có thể, hắn rất muốn nói ra tất cả, dùng thông tin đổi lấy cái mạng nhỏ của mình.

Nghĩ là vậy, nhưng hắn lại không có lá gan đó. Hắn sờ vào túi đạo cụ, rồi cười gượng gạo nói: "Đây có thể là một sự hiểu lầm. Mục tiêu của ta không phải ngài, mà là Constantin. Rất lâu trước đây ta chỉ muốn giáo huấn hắn một trận thôi."

"Nhưng ngươi vừa mới để cho bọn chúng giết ta!"

Balthazar cười cầu hòa nói: "À, ta đây thật sự là quá cuồng vọng."

"Nói ra kẻ đứng sau ngươi đi. Với năng lực của ngươi không có tư cách tạo ra hình chiếu Địa ngục. Kẻ đó là ai, tại sao phải có được Angela?"

Russell bước nhanh tới phía trước, Balthazar cẩn thận từng li từng tí lùi về phía sau, lớp ngụy trang hình người của hắn bị nhiệt độ nóng chảy, lộ ra chân dung nguyên bản: một sinh vật Địa ngục màu xanh thảm.

"Ta không biết ngài đang nói gì, ta bắt nữ nhân kia, chẳng qua là cảm thấy nàng rất xinh đẹp..."

Cheng!

Russell dậm chân tiến lên, trước khi Balthazar kịp phản ứng, một cước đạp ngã hắn, rồi Thánh Quang Trường Kiếm trong tay ngược xuống, đâm thẳng vào lồng ngực hắn.

A a a ————

Trước ngực hắn bị Thánh Quang thiêu chảy thành một lỗ lớn, ngọn lửa trắng tinh chậm rãi lan tỏa, suýt nữa thiêu Balthazar thành hai nửa.

Russell khống chế tốc độ thiêu đốt của ngọn lửa, lạnh lùng nói: "Mau nói ra đi. Ta biết ngươi sợ kẻ đó, hắn có thể tùy tiện nghiền nát ngươi, nhưng ta cũng có thể giết ngươi ngay bây giờ, xóa bỏ linh hồn ngươi khỏi thế gian này."

Balthazar kêu thảm cầu xin tha thứ: "Đúng, đúng, ta sẽ nói cho ngươi biết tất cả, nhưng xin ngươi nhất định phải đưa ta xuống Địa ngục."

"Được!"

Russell rút Thánh Quang Trường Kiếm ra, yên lặng chờ Balthazar kể ra âm mưu từ đầu đến cuối.

Balthazar thở hổn hển, vuốt bộ ngực trống rỗng của mình, đôi mắt thoáng qua vẻ sợ hãi sâu sắc, run rẩy từ trong túi móc ra một Thập Tự Giá.

Màu đen!

Russell nhíu mày: "Có ý gì?"

Balthazar cúi đầu, giơ cao Thập Tự Giá lên: "Vì chú pháp ràng buộc, ta không thể gọi thẳng tên húy của hắn. Thân phận của hắn đều nằm trong Thập Tự Giá này, ngươi cầm lấy sẽ hiểu."

Russell nghi hoặc nhìn Balthazar một cái, Thánh Quang Trường Kiếm khều lấy Thập Tự Giá, xác nhận không có vấn đề gì, lúc này mới giữ nó trong lòng bàn tay.

Trong chốc lát, sức mạnh hắc ám nồng đặc từ Thập Tự Giá tuôn trào ra, một luồng ý thức bao bọc Russell thành một pho tượng đất đen kịt. Dưới sức mạnh mục rữa của sự sa đọa, Thánh Quang Trường Kiếm trong tay hắn chớp mắt liền biến thành đen kịt.

"Ha ha ha, năng lượng thiên thần sa ngã tinh thuần, đối phó kẻ sở hữu Thiên thần chi lực thuần túy như ngươi, chính là loại virus chí mạng nhất!" Balthazar cực nhanh lùi về phía sau hai bước, tự tay dẫn dắt một quang minh sa đọa thành hắc ám, tràn đầy nhiệt huyết hào hùng, cất tiếng cười lớn: "Mặc dù không biết ngươi từ đâu có được Thiên thần chi lực, nhưng từ nay về sau chúng ta sẽ là đồng hành."

Ầm! !

Sau lưng Russell mở ra một đôi quang dực màu đen, bùn đất bên ngoài cơ thể hắn tự động chảy vào đó. Balthazar thấy vậy, cười càng thêm ngông cuồng.

Trong tiếng cười đó, Balthazar bị ném mạnh xuống đất, hắn chống tay xuống đất, đối diện với đôi mắt đen kịt của Russell, cười khan nói: "Đừng như vậy, bạn hiền, ta đã giải phóng ngươi!"

Đôi quang dực màu đen thu lại, đôi mắt Russell cũng theo đó trở lại trạng thái bình thường. Hắn tiến lên hai bước, một cước giẫm lên mặt Balthazar: "Tiếp tục câu hỏi ban nãy, kẻ đứng sau ngươi là ai?"

"Bạn hiền, chúng ta bây giờ là người một nhà! Người của mình!"

"Đừng ngu ngốc, mở to mắt chó của ngươi ra mà nhìn rõ đi, ai mà là người một nhà với ngươi?" Russell vừa nói, lại là một thanh Thánh Quang Trường Kiếm khác đâm xuống, đóng chặt vào bờ vai Balthazar.

Nhìn đôi mắt màu vàng óng của Russell, cùng với đôi quang dực sau lưng hắn, Balthazar trợn mắt há hốc mồm. Cơn đau do Thánh Viêm thiêu hủy thân hình cũng không thể kéo hắn ra khỏi sự kinh ngạc tột độ đó.

"Không thể nào, sao có thể như vậy..."

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mời thưởng thức.