Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 921: Đừng nói chuyện, chịu đựng

Sau khi tàu Nebuchadnezzar và Icarus lần lượt rời đi, phá hết đường lui để thực hiện kế hoạch "chặt đầu", hệ thống giám sát phòng thủ của Zion lập tức bắt đầu gặp phải vô vàn vấn đề.

Điều này hết sức bình thường, bởi trong cuộc chiến thông tin, con người không thể nào là đối thủ của máy móc, huống hồ trình độ công nghệ giữa Zion và Thành phố Máy móc còn có sự cách biệt quá lớn.

Mạng lưới giám sát mà Zion tự cho là vạn phần chắc chắn không sai sót, thực chất đều là những gì Thành phố Máy móc cố ý giữ lại, bọn Sentinels không dọn dẹp, ngược lại còn để lại cho Zion một đống thông tin tình báo sai lệch để phản giám sát.

Còn trong Ma Trận, loài người chỉ có thể thấy những gì mà máy móc muốn họ thấy.

Chỉ huy Loch không phải là một tên ngốc chỉ biết tranh giành tình nhân, càng không phải là một kẻ bất tài chỉ biết ba hoa khoác lác để duy trì vẻ uy nghiêm của cấp trên. Ông ta có thể ngồi ở vị trí này là bởi ông sở hữu tầm nhìn chiến lược và tài năng chỉ huy vượt trội.

Khi mạng lưới giám sát liên tục truyền đạt những thông tin tình báo mâu thuẫn, Loch lập tức nhận ra mạng lưới giám sát đã bị người máy kiểm soát. Ông ta ngay lập tức hạ lệnh toàn bộ lực lượng vũ trang của Zion tiến vào trạng thái phòng thủ thời chiến.

Các đơn vị cơ giáp vũ trang, bộ binh và phi thuyền — đây là những lực lượng phòng thủ ch��� yếu nhất của Zion — giờ phút này đều đã tập trung tại các công sự phòng thủ ở bến tàu.

Ngoài ra, Zion còn huy động các tình nguyện viên tham chiến, họ phụ trách vận chuyển đạn dược, và khi cần thiết, sẽ cầm súng điện giật hành động như những đội cảm tử.

Tất cả dân thường đã di tản xuống tầng sâu nhất dưới lòng đất, chính là hang động đá vôi mà La Tố và Neo đã từng đi qua trước đây.

Khu vực này có diện tích rất rộng, bình thường không mở cửa cho người ngoài, ngoại trừ những lúc triệu tập hội nghị hoặc bỏ phiếu bầu cử nghị viên.

Lúc này, trên bến tàu – nơi được coi là tuyến phòng thủ đầu tiên, cũng có thể là tuyến phòng thủ cuối cùng – các binh sĩ đã sẵn sàng chiến đấu.

Các đơn vị cơ giáp vũ trang giương súng máy, nhắm thẳng vào vách tường đỉnh bến tàu. Tiếng đào bới càng lúc càng rõ ràng, mặc dù không còn cái hệ thống giám sát đáng nguyền rủa đó, các binh sĩ vẫn biết rằng kẻ địch sắp đến.

Dưới ánh nhìn chăm chú của từng cặp mắt, bức tường dày văng tung tóe đá vụn, từng vết nứt lan rộng.

Là lực lượng chủ chốt trong số các chủ chốt, tàu Mjolnir đã xoay pháo cơ giới, nhắm vào vị trí vết nứt, đồng thời còn có hai chiếc phi thuyền khác cũng làm vậy.

Sau khi bộ chỉ huy ra lệnh quay về điểm xuất phát, tất cả phi thuyền đều phản hồi Zion. Tuy nhiên, vì vấn đề khoảng cách, chỉ có hai chiếc phi thuyền này kịp quay về trước khi chiến tranh bùng nổ, còn lại...

Các hạm trưởng khác vẫn đang trên đường quay về!

EMP (điện từ xung kích) là thủ đoạn phòng thủ cuối cùng của quân đội ở bến tàu. Chỉ cần một cú xung kích là đủ để vô hiệu hóa tất cả bọn Sentinels trong toàn bộ bến tàu.

Tương ứng, vũ khí của quân đồn trú Zion cũng sẽ trở nên vô dụng, hệ thống phòng thủ tê liệt, khiến toàn bộ Zion rơi vào trạng thái không phòng bị.

Thật là một cảnh tượng "đẹp", cứ như quân đội bộ binh bị quan lớn ra lệnh cấm bắn tên, mặc cho một kỵ sĩ nào đó ra vào tự do vậy.

Vì vậy, EMP là biện pháp phòng ngự cuối cùng của quân phòng thủ Zion, chỉ có thể sử dụng một lần, và lần này sẽ quyết định tương lai của Zion.

Rầm rầm ————

Vết nứt trên vách tường lan rộng, chợt một mũi khoan kim loại khổng lồ như đầu tàu xuất hiện, nó khoan sâu tạo thành những đường hầm xoắn ốc rồi rơi xuống đáy bến tàu.

Chất lượng sản phẩm công nghiệp của nền văn minh máy móc quả thật không chê vào đâu được, mũi khoan từ độ cao hàng trăm mét rơi xuống mà các bộ phận tinh vi bên trong vẫn không hề biến dạng. Theo chương trình đã định, nó mở ra bốn chân máy khổng lồ, mũi khoan khởi động lại, hướng về khu dân cư phía dưới bến tàu mà tiến tới.

Không ai quan tâm đến mũi khoan khổng lồ này, ngoại trừ bộ binh, bởi tiêu diệt mũi khoan là nhiệm vụ của họ.

"Vì Zion! Bắn!"

Tiếng khoan xuyên vách tường chói tai càng lúc càng gần, theo mệnh lệnh của chỉ huy Miffney, tất cả các đơn vị cơ giáp vũ trang đồng loạt bóp cò súng, oanh kích ra những viên đạn kim loại lớn bằng nắm tay người trưởng thành.

Cộc! Cộc! Cộc! Đát ————

Lửa đỏ phụt lên cùng với dòng đạn kim loại, bọn Sentinels chưa kịp thò đầu ra đã bị hỏa lực dày đặc như mưa chặn đứng ngay cửa. Chúng dùng thân mình mở đường, hung hãn lao xuống không sợ chết, rồi bị xé toạc thành những mảnh vỡ biến dạng.

Rầm rầm! !

Lại một tiếng mũi khoan khác vang lên, thuyền trưởng tàu Mjolnir nhận được mệnh lệnh, toàn bộ pháo cơ giới trên tàu được điều chỉnh, ngay khi mũi khoan thứ hai đục thủng vách tường bến tàu, họ trút xuống hỏa lực ngăn cản bọn Sentinels xâm lấn.

Ngay sau đó, mũi khoan thứ ba, thứ tư lần lượt rơi xuống, hai chiếc phi thuyền còn lại cùng với các pháo phòng thủ bến tàu tham chiến, dùng hỏa lực hung mãnh khiến bọn Sentinels không thể tiến vào bến tàu dù chỉ một bước.

Nhìn thì có vẻ đã chặn được, nhưng ai cũng biết, đạn sẽ có lúc cạn, và thử thách thực sự nằm ở những lúc thay đạn.

Trong lòng Loch thót một cái. Tình báo trước đó cho biết đại quân Sentinels mang theo ba mũi khoan để mở đường, nhưng giờ đã xuất hiện bốn cái. Chẳng lẽ còn có cái thứ năm, thứ sáu, thậm chí nhiều hơn nữa sao...?

Lời cầu nguyện của Loch không có tác dụng. Mũi khoan thứ năm, thứ sáu lần lượt rơi xuống, hai tiếng "bang bang" đó khiến ông ta khó thở.

Sáu mũi khoan đại diện cho sáu đường hầm, hỏa lực trong bến tàu phải chia đều gánh vác, lập tức trở nên có vẻ không đủ để đối phó.

Đám Sentinels đen kịt với đôi mắt điện tử đỏ rực, như cá diếc sang sông, xông thẳng vào cửa, áp đảo hỏa lực khiến nó không thể phát huy tác dụng, càng lúc càng nhiều con lọt lưới bò đầy trên vách tường hình tròn.

Các đơn vị cơ giáp vũ trang điều động nhân lực, bắn tỉa những con Sentinels tản mát, nhưng đó là một vòng luẩn quẩn, số lượng Sentinels tràn vào bến tàu càng lúc càng nhiều.

"Chỉ huy, tình báo đã xuất hiện sai lầm nghiêm trọng, số lượng Sentinels quá lớn..."

Tham mưu lạnh toát mồ hôi báo cáo tình hình chiến đấu, nhưng tất cả đều là những tin tức xấu: "Các đơn vị cơ giáp vũ trang đã tổn thất hơn một nửa, ngoại trừ tàu Mjolnir, hai chiếc phi thuyền còn lại đã bị bọn Sentinels vô hiệu hóa, hệ thống phòng ngự của bến tàu đã bị xâm nhập... Chúng ta không thể giữ được nữa."

"Báo cáo!"

"Bộ binh báo cáo tình hình quân sự, sáu mũi khoan đang được bọn Sentinels bao vây bảo vệ, số lượng của chúng quá lớn, không thể dùng hỏa lực để phá hủy."

...

Sắc mặt Loch tái mét, từ khi mũi khoan đầu tiên tiến vào bến tàu cho đến hiện tại chưa đầy ba phút, quân đội đã báo rằng không thể giữ được nữa.

Là binh lính của ông ta quá yếu kém, hay thế công của kẻ địch quá mạnh?

Loch hiểu rất rõ, các binh sĩ đã cố gắng hết sức, thực sự là số lượng Sentinels quá lớn, nhiều đến mức chỉ cần dừng bóp cò súng, dù chỉ trong khoảng thời gian thay đạn, họ cũng sẽ bị xé nát.

"Chỉ huy, giáp của tàu Mjolnir đã bị phá hủy, thuyền trưởng Roland thỉnh cầu ra lệnh sử dụng EMP, nếu chậm trễ, biện pháp phòng ngự cuối cùng cũng sẽ bị bọn Sentinels xé nát."

...

Sử dụng EMP có thể tiêu diệt tất cả Sentinels trong bến tàu, nhưng hậu quả là gì, Loch vô cùng rõ ràng.

"Hãy để thuyền trưởng Roland sử dụng EMP. Trước khi gửi đi thông tin này, hãy ra lệnh tất cả binh sĩ trong bến tàu rút lui vào tầng thứ hai, dựng lại công sự phòng ngự."

Loch ra lệnh trong bất lực, sử dụng EMP tức là dâng bến tàu cho đại quân Sentinels, nhưng ông ta không còn lựa chọn nào khác, bến tàu đã thất thủ rồi.

Hơn nữa, nếu không hành động nữa, công sự phòng ngự tầng thứ hai cũng sắp bị mũi khoan đánh xuyên qua.

"Rõ, thưa chỉ huy!"

Hai mệnh lệnh liên tiếp được truyền tới. Trong bến tàu đang bị Sentinels hoành hành, một cụm Sentinels bao bọc hơn một ngàn con, như vô số rắn độc quấn quanh khu vực bến cảng, đột nhiên sáng lên hồ quang điện màu xanh thẳm.

Sóng xung kích điện từ bành trướng lan tỏa, xuyên qua thân thể bọn Sentinels, chớp mắt đã tràn ngập cả bến tàu. Sóng xung kích còn lan tỏa dọc theo sáu lối đi hướng lên trên, tiêu diệt toàn bộ bọn Sentinels chưa kịp bước vào chiến trường.

Trong phòng chỉ huy tĩnh lặng đến mức nghe rõ tiếng kim rơi. EMP đúng là giết địch một ngàn, tổn hại tám trăm, nhưng tệ hơn nữa là, số lượng kẻ địch vẫn còn một vạn, trong khi họ thực sự chỉ còn lại 800.

Tuyệt vọng hóa thành mây đen, bao trùm lên trái tim của tất cả mọi người có mặt. Họ đều biết, Zion không thể giữ được, diệt vong chỉ là vấn đề thời gian.

Rầm!

Loch đấm mạnh xuống bàn, gầm lên: "Còn thất thần làm gì nữa? Ra ngoài sửa chữa mạch điện đi! Ta muốn trước khi bọn Sentinels tấn công lần thứ hai, phải thấy được công sự phòng ngự mới!"

"Chỉ huy, thương binh trên bến tàu phải làm sao đây?"

...

Loch im lặng, hít sâu một hơi rồi lạnh lùng nói: "Không có thương binh. Bến tàu đã thất thủ, ngoại trừ những người còn có thể bắn súng, những người khác đều đã hy sinh."

"Rõ, rõ, thưa chỉ huy."

...

Trên bến tàu, sắt thép bốc cháy ngọn lửa, bóng tối và màu đỏ trở thành nhịp điệu cơ bản, một cảnh tượng tuyệt vọng hệt như Địa Ngục A Tu La.

Thi thể Sentinels chồng chất lên nhau, rải rác khắp tầng dưới cùng của bến tàu. Những binh sĩ nhận được nhiệm vụ rút lui nhanh chóng tìm đến miệng cống, tiến vào tầng thứ hai.

Các thương binh không thể di chuyển từ chối tiếp nhận trị liệu, không muốn trở thành gánh nặng, tại chỗ ngửa mặt nhìn lên trời chờ chết.

Họ không đòi hỏi xa xỉ việc dùng viên đạn kết thúc sinh mạng, bởi vì viên đạn còn có tác dụng của nó...

Trong sáu đường hầm truyền đến tiếng kêu chói tai, dồn dập. Đợt tấn công thứ hai của bọn Sentinels sắp đến, những người bị thương nhắm mắt lại, không muốn chứng kiến cảnh tượng Zion bị phá hủy.

Trong chớp mắt, tiếng ồn ào hỗn loạn bị ngắt quãng, nhịp điệu tấn công của đại quân Sentinels bị rối loạn. Các binh sĩ nghi hoặc mở to mắt, liền thấy thi thể Sentinels rơi xuống như mưa.

Trong sáu l���i đi, hồ quang điện trào lên, một con Sói Khổng Lồ màu bạc trắng thăm dò gầm khẽ vài tiếng.

Tình hình gì đây?

Sáu luồng khói đen từ trong đường hầm tuôn ra, đó là một đàn dơi đen mắt đỏ trông thật bất tường. Chúng kêu réo rít rồi chậm rãi chiếm giữ đỉnh bến tàu, ánh mắt khát máu của chúng khiến những người bị thương khó thở, họ lập tức hình dung ra kiểu chết đau đớn đến mức không muốn sống của bản thân.

Bóng đen rơi xuống, vô số dơi lao tới dũng mãnh, hóa thành sáu cánh đen, mở rộng trên đỉnh bến tàu.

La Tố nhíu mày đảo mắt nhìn khắp nơi, hắn đã cố gắng hết sức để vượt qua, nhưng kết quả vẫn là đã đến chậm một bước.

May mà, vẫn chưa phải là muộn nhất!

Sáu cánh đen thu lại, một đôi cánh chim thánh khiết từ sau lưng La Tố mở ra. Hắn dốc toàn lực phóng thích ma lực trong cơ thể, liên tục không ngừng chuyển hóa thành thánh quang, bay lượn tốc độ cao quanh cả bến tàu.

Những dải ánh sáng rơi xuống, những người bị thương nửa sống nửa chết như được tái sinh hoàn toàn. Cho dù tim bị đâm xuyên, chỉ cần não bộ còn sống động, những "người chết" đều được hoàn thành nghi thức phục sinh.

Tiêu hao ma lực khá nhiều, La Tố hít sâu hai hơi rồi đáp xuống bến cảng. Bên cạnh là chỉ huy Miffney của các đơn vị cơ giáp vũ trang đang chậm rãi đứng lên, một cánh tay của ông ta bị Sentinels chặt đứt, dù đã được chữa khỏi hoàn toàn nhưng vẫn trở thành người cụt một tay.

"Tiên sinh La Tố, ngài... ngài..."

La Tố nhặt một chi bị đứt trên đất, nhíu mày nói: "Đừng nói gì, chịu đựng một chút, sẽ hơi đau đấy."

"Gì cơ?"

Vụt!

"A a a!!"

Ánh sáng trắng lóe lên, Miffney nhìn cánh tay bị đứt lìa của mình đã được nối lại, trong lòng dâng lên vạn lời khó nói, nhưng lời đến khóe miệng lại biến thành lời cảm ơn.

"Khách sáo làm gì, đó là điều ta nên làm."

La Tố nhìn thấy cũng đã cảm thấy rất đau, nhưng có còn hơn không. Ánh mắt hắn đảo qua mấy người còn lại bị cụt tay gãy chân: "Tay chân ở đâu, mang tới đây, ta giúp các ngươi nối lại."

(Mọi người đều sững sờ)

"A a a ————"

Con người chính là như vậy, khi chết mày cũng chẳng nhíu một cái, nhưng khi nối tay chân thì lại kêu như heo bị chọc tiết.

La Tố xử lý xong thương binh trong bến tàu, một luồng hắc ám âm lãnh đậm đặc chảy ra từ chân hắn, lan tràn khắp vách tường bến tàu, hóa thành từng bàn tay lớn màu đen vươn ra như những cành hoa.

"Cảm ơn ngài, tiên sinh La Tố, Morpheus nói đúng, ngài chính là Đấng Cứu Thế."

Ngay khi La Tố chuẩn bị rời đi, Miffney tiến tới, đôi mắt tràn đầy sự kiên định, chỉ có cánh tay phải còn hơi run.

Nối thì nối tốt rồi, nhưng bóng ma tâm lý vẫn còn đó!

"Đừng nghe Morpheus nói bậy, làm gì có Đấng Cứu Thế nào..."

La Tố nhíu mày nói: "Nếu các ngươi từ bỏ, mà không kiên trì đến bây giờ, thì ta cũng không thể cứu bất cứ ai."

Huống hồ, nếu thực sự có Đấng Cứu Thế, người đầu tiên được cứu vớt hẳn phải là ta.

Nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free