Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 979: Thiên mệnh vai chính tụ tập

La Tố tự động bỏ qua những thẻ kỹ năng "Hoành khiêu" lặp đi lặp lại, dời ánh mắt đến hai thẻ vật phẩm kia. Bình tâm mà xét thấy, hắn cảm thấy kỹ năng Hoành khiêu của mình đã rất lợi hại, không cần thêm thẻ kỹ năng nào nữa. Rốt cuộc, không phải ai cũng có thể như hắn, tự nhiên chuyển đổi giữa thiện và ác, lại còn có thể nhập vai hoàn hảo vào đó.

Một cây chùy một tay cấp Sử Thi mang tên 'Kẻ Phản Đối' được bổ sung vào kho vũ khí cận chiến của La Tố. Nhẩm tính qua, hắn đã có kiếm, súng, đao, găng tay, còn thiếu xiên kích, nay lại có thêm một cây búa, khiến thành tựu 'Mười Tám Loại Vũ Khí' của hắn tiến thêm một bước. Thật trùng hợp, hắn vẫn luôn thiếu một chiếc búa tiện tay, vừa vặn có thể bù đắp cho hình xăm Sói Xám.

Vật phẩm cuối cùng là 'Điện Thoại Quỷ Dữ'. Chú giải ghi rõ nó là sản phẩm đến từ địa ngục, đúng như tên gọi, dùng để giao dịch với ma quỷ. La Tố rất tò mò, nếu hắn bấm số, ma quỷ nào sẽ cung cấp dịch vụ cho hắn? Trong thế giới Marvel, liệu có phải là Mephisto chăng? Gọi Mephisto, nghe cũng rất "có cảm giác"! Hắn định sẽ lấy nó ra dùng ở thế giới tiếp theo. Nếu đó là một thế giới theo chủ nghĩa vô thần, liệu chiếc điện thoại này có thể kết nối được đường dây nóng đến địa ngục hay không?

Sau khi cộng thêm điểm thuộc tính Lực rút được từ quay thưởng, La Tố lại theo 'Quy tắc thùng gỗ' m�� phân phối hoàn hảo 18 điểm thuộc tính tự do thưởng từ nhiệm vụ hoàn thành. Bảng thuộc tính cá nhân bắt đầu được cập nhật:

Kí chủ: La Tố Lực: 132 (69 + 63) Thể: 132 (92 + 40) Trí: 134 (94 + 40) Tài phú: 130800 ...

Một pháp sư với bảng thuộc tính hoàn mỹ, ngay cả những người soi mói nhất cũng không thể tìm ra dù chỉ một điểm yếu.

Xong xuôi việc quay thưởng và phân phối điểm thuộc tính, La Tố siết chặt cánh tay ôm lấy hai bờ vai trong lòng, thân hình mờ dần rồi chớp mắt biến mất tại chỗ. Thẩm Mộng Hàn và Supergirl đang ở giữa không trung, xác nhận La Tố thật sự không nói dối, lại một lần nữa tiến vào Không Gian Chủ Thần làm nhiệm vụ. Tần suất thường xuyên đến mức khiến hai người khó mà tin nổi, thế nên hai cái đầu đụng vào nhau, vẫn chưa kịp phản ứng. "Hắn là thật khó khăn." "Bởi vì ta mới ký loại khế ước này..." "..."

Trước mắt La Tố tối sầm rồi lóe lên tức thì, khi mở mắt lần nữa, hắn thấy mình đang ngồi trang trọng tại một buổi họp báo. Tại New York, một đô thị lớn đen trắng lẫn lộn, dưới vẻ ngoài hào nhoáng là vô số tội ác và xương máu. Sở Cảnh sát New York (NYPD), cơ quan phụ trách trừng trị cái ác và diệt trừ cái gian, luôn được công chúng chú ý. Trong đó có hai thám tử tài ba cấp độ ngôi sao. Đó là Danson và Highsmith, bộ đôi đầu trọc nổi danh toàn nước Mỹ. Mới hôm qua, hai vị thám tử này đã lái chiếc xe thể thao Chevrolet truy đuổi một đám tội phạm buôn bán bột giặt trái phép. Dọc đường, họ đã thể hiện đủ loại kỹ năng như lạng lách, tông xe, phá hủy, làm hư hại hàng trăm chiếc xe cá nhân, khiến giao thông hai dãy phố tê liệt, rồi dùng một vụ nổ lớn hoàn hảo để kết thúc vụ việc, tóm gọn những kẻ cuồng loạn trang bị súng máy hạng nặng. Hôm nay, sở cảnh sát đặc biệt triệu tập một buổi họp báo dành riêng cho hai người họ.

La Tố vén áo lên, hai bên hông đều dắt một khẩu súng: M9 và Glock 19. Một khẩu hắn rất ưa thích, khẩu còn lại thì không mấy bận tâm. Sau đó, hắn lật ra chứng minh thư của mình: Cảnh sát La Tố, Sở Cảnh sát New York. "Không ngờ che giấu lâu như vậy, thân phận 'khắc tinh chính nghĩa'... Phì, 'người đi trước tội ác'... Phì, 'người tiên phong của chính nghĩa' vẫn bị bại lộ." La Tố lặng lẽ cất kỹ chứng minh thư. Lần này hệ thống biểu hiện không tệ, sắp xếp cho hắn một thân phận khá hài lòng, vì vậy trong thế giới tinh thần, hắn đã "thưởng" cho đối phương một quả cầu sét hình đùi gà.

Buổi họp báo này chẳng liên quan chút nào đến La Tố. Hắn không phải nhân vật chính. Nếu nói có liên quan, thì là hắn được cấp trên sắp xếp đến để duy trì trật tự tại hiện trường, ngăn ngừa đám đông đang kích động xông vào đánh tơi bời hai vị thám tử tài ba kia. Tại sao cảnh sát viên phá những vụ án lớn và bắt giữ tội phạm lại có nguy cơ bị đánh đòn, ban đầu La Tố cũng không hiểu rõ lắm. Mãi cho đến khi phóng viên đặt câu hỏi, hắn mới vỡ lẽ. "Thưa cảnh thám, tôi là phóng viên của tờ The New York Observer. Bốn nghi phạm đó chỉ bị tìm thấy hai lạng bột giặt trên người, ở các bang khác thì còn chưa đủ mức để xử phạt." Phóng viên nâng mic lên, trợn mắt hỏi: "Vì đuổi bắt họ mà gây ra sự hỗn loạn giao thông khắp khu Manhattan, cùng với thiệt hại kinh tế hơn chục triệu đô la, hai vị có cảm thấy đáng giá không?"

"Này nhóc con, cậu mới đến à? Đây là New York, bỏ ra mấy chục triệu đô la mà có thể bắt được mấy tên buôn bán bột giặt của băng đảng, số tiền đó bỏ ra quá đáng giá." Highsmith khinh thường ra mặt, phong thái kiêu ngạo của người New York lập tức thu hút ánh đèn flash và tiếng vỗ tay. Dù trong lòng đám đông vây xem cảm th��y nghẹn họng, bề ngoài họ vẫn vỗ tay tán thưởng, tỏ vẻ đồng tình với lời nói của hắn. Điển hình của kiểu "ra vẻ anh hùng"! Vị phóng viên mới đến vẫn còn ngơ ngác, bị một nữ ký giả chuyên săn tin lá cải chen lấn sang bên cạnh. "Danson, anh có thể nói một chút về chuyện ồn ào giữa anh và Kim Kardashian không? Công chúng đều muốn biết đó là sự thật, hay cô ấy mượn danh tiếng của anh để lăng xê bản thân?" "Chuyện riêng tư cá nhân, không thể trả lời!" Danson đeo kính đen, vẻ mặt lạnh lùng cao ngạo. Sau ba giây tạm dừng, người đàn ông hình mẫu bỗng biến thành chú chó husky, lộ ra nụ cười lịch lãm: "Nhưng chuyện này đích xác là thật." Tách! Tách! Két! Đèn flash liên tục nháy không ngừng, buổi họp báo vì thế mà lạc đề. Nhu cầu quyết định thị trường, tâm lý hóng chuyện của người tiêu dùng đã định hướng cho diễn biến tiếp theo của buổi họp báo.

La Tố cuối cùng đã hiểu, tại sao hội Anh Em Đầu Trọc lại luôn đeo kính đen: đây chính là bí quyết nhỏ của những người thành công. Tiện thể nói thêm, hai gã đầu trọc này nhìn cực kỳ quen mắt, chính là sự kết hợp giữa Nick Fury và Luke Hobbs. Mặc dù ví dụ này có vẻ không thỏa đáng lắm, nhưng La Tố đã đi qua nhiều thế giới, rất rõ ràng là do các diễn viên nhận quá nhiều vai, diễn nhiều nhân vật khác nhau trong các bộ phim khác nhau, nên đã sinh ra rất nhiều "meme" về diễn viên. Chẳng hạn, trước đây hắn từng gặp cảnh Nick Fury, Captain Marvel và Loki lập hội đánh King Kong, nhưng không địch lại phải chạy thục mạng, thậm chí có cả cốt truyện Nick Fury bị đánh chết. Nói đi cũng phải nói lại, nếu không so sánh với "anh em đầu trọc" này thì còn có thể so sánh với ai được nữa? Dù sao thì cũng đáng tin cậy hơn nhiều so với sự kết hợp của Hiệp sĩ Jedi và Vua Bò Cạp. Trong lúc tư duy lan man, La Tố thấy sau lưng bộ đôi đầu trọc kia không ít gương mặt quen thuộc. Chẳng hạn như Đặc Vụ J và "đại lão giả gái siêu cấp" trong Bad Boys. Lại ví dụ như một kẻ tên không nhớ nổi, nhưng chỉ cần nhắc đến tác phẩm tiêu biểu là người ta sẽ ồ lên 'thì ra là hắn', đó là viên cảnh sát da đen mồm mép tép nhảy trong Giờ Cao Điểm. Hay như Thần Thám Tóc Bạc!

... La Tố mặt mày ngơ ngác, cảm thấy cạn lời với đủ loại người trong thế giới mình đang ở. Với tình hình trước mắt, dường như đây là một bộ phim hỗn hợp cảnh sát Mỹ mang đậm màu sắc hài kịch. "La Tố, sau khi buổi họp báo kết thúc, ghé qua văn phòng tôi một chuyến." Một tiếng thì thầm truyền đến từ bên cạnh. La Tố quay đầu nhìn, lại là một người quen: phản diện Vulture trong "Spider-Man: Homecoming". Nhìn gương mặt này, La Tố có cảm giác Déjà vu mãnh liệt về một "tên bại hoại nằm vùng". Nhưng nghĩ lại, không chừng là Batman đã giải ngũ rồi đến Sở Cảnh sát New York làm việc. Tóm lại, đây là Sở Cảnh sát New York ngầu nhất trong rất nhiều thế giới và nhiều thành phố New York mà hắn từng trải qua.

Cốt truyện vẫn còn là ẩn số, đoán chừng sẽ rất hỗn loạn. Nhiệm vụ của thế giới này tạm thời chưa rõ, nhưng tám chín phần mười sẽ xoay quanh sở cảnh sát mà triển khai. Lý do rất đơn giản: với số lượng lớn nhân vật chính hội tụ như thế, nếu cốt truyện không triển khai ở sở cảnh sát thì đúng là có quỷ! "Thưa Trưởng quan, bây giờ tôi có thể đến văn phòng ngài không ạ?" "Trưởng quan ư? Cậu lịch sự từ bao giờ vậy? Hay là cứ gọi tôi là Cảnh sát trưởng Mauch là tốt rồi, nếu không tôi sẽ nghĩ cậu muốn mượn tiền đấy." "Vâng, Cảnh sát trưởng Mauch, bây giờ tôi có thể đến văn phòng ngài không?" La Tố nhún vai, hắn đã ngửi thấy mùi vị nhiệm vụ.

"Tại sao? Buổi họp báo vẫn cần người. Cậu là cảnh sát bắn súng lục giỏi nhất sở chúng ta. Nếu có bất ngờ xảy ra, tôi hy vọng cậu có thể trước mặt nhiều phóng viên như vậy, bắn hạ ngay tại chỗ những tên du côn... Ừm, mỗi phát một phát xuyên đầu." Cảnh sát trưởng Mauch hai tay làm động tác bắn súng liên tục. Hình ảnh đó quá "tuyệt vời", bất kể là thay thế bằng Batman hay Vulture, đều khiến người ta không thể nhìn thẳng. "Thưa Cảnh sát trưởng Mauch, có nhiều đồng nghiệp ưu tú như vậy ở đây, tôi cảm thấy nơi này căn bản không cần đến tôi. Nếu thật sự có du côn xuất hiện, bọn chúng nhất định sẽ chết thảm lắm." La Tố nói thật, không thổi phồng cũng chẳng hạ th���p, lũ bại hoại không có siêu năng lực mà ra sân thì chỉ có kết thúc sớm. "Khó lắm cậu mới có thái độ tích cực trong công việc như vậy hôm nay, đi theo tôi!" Cảnh sát trưởng Mauch dẫn La Tố đi vào sở cảnh sát. Trên đường đi, La Tố lại thấy vài gương mặt quen thuộc: Vua Phim Dở Nicolas Cage, và Electro trong The Amazing Spider-Man... Thật là một thế giới thần kỳ! Đổi góc độ mà nghĩ, người dân New York sinh sống ở nơi này thật sự là đang trong cảnh nước sôi lửa bỏng.

"Tình hình là thế này, cảnh sát John McClane của phân cục Brooklyn đã bị điều đi Los Angeles. Bên đó đang thiếu một cảnh sát có khả năng trấn áp cục diện. Tôi đã đề cử cậu lên cấp trên, và họ đã chấp thuận." Trong văn phòng, Cảnh sát trưởng Mauch lấy ra một tấm ảnh, trên đó là khuôn mặt với đường chân tóc hơi lùi của cảnh sát John McClane. Có vẻ giống Bruce Willis trong "Die Hard"... Được rồi, chính là hắn! La Tố bình tĩnh gật đầu. Chỉ trong mười lăm phút vừa qua, hắn đã quen với những điều sóng gió lớn lao. Rốt cuộc, ngay cả Thần Thám Tóc Bạc còn có mặt, thì tiếp theo có xuất hiện Schwarzenegger, Stallone hay Jean-Claude Van Damme gì đó, hắn cũng sẽ không bất ngờ. Trừ phi là máy bay rơi! Bởi vì điều đó có nghĩa là, chỉ số thông minh tổng thể của thế giới hoang đường này có thể bị "rớt giá" mười phần.

"Đừng nghĩ nhiều, việc điều chuyển cậu không có ý nghĩa gì khác. Thứ nhất là cậu vừa vặn ở đó, thứ hai... Cậu cũng thấy tình hình trong sở rồi đấy, nhân viên ưu tú quá nhiều, áp lực cạnh tranh quá lớn. Tốt nhất là cậu hãy nắm chắc cơ hội lần này, hy vọng lần sau gặp lại, cậu đã được thăng chức." Vừa nói, Cảnh sát trưởng Mauch vừa đưa một xấp tài liệu cho La Tố, tiếp tục: "Cậu có hai ngày nghỉ, nhưng bên đó đang thiếu người gấp, hy vọng cậu có thể nhận việc ngay lập tức." "Tôi hiểu, tôi sẽ trình diện đúng giờ sau hai ngày nữa." "Cậu rõ rồi thì tốt!" Cảnh sát trưởng Mauch vẻ mặt bình tĩnh, nhưng thực ra trong lòng đang nở hoa. Trời ạ, đáng thương thay, đám tinh anh chết tiệt này ai nấy đều tràn đầy năng lượng, cả ngày trong sở cảnh sát chỉ đánh nhau, đánh nhau, rồi lại đánh nhau, khiến hắn sắp phát điên rồi. Đặc biệt là La Tố, tên này được mệnh danh là 'Kẻ kết thúc hợp tác'. Các đồng đội cảnh sát khác hợp tác với hắn thì không chết cũng tàn phế, thời gian "sinh tồn" lâu nhất là một tuần, ngắn nhất chỉ 15 giây. Hắn đúng là một tai họa của nhân gian, một mục tiêu cần phải trục xuất khẩn cấp. Điều hắn đi rồi, sở cảnh sát mới có thể yên tĩnh được phần nào. Nhìn bóng lưng La Tố đẩy cửa rời đi, Cảnh sát trưởng Mauch nhẹ nhõm thở phào, nhưng vừa mở một tập tài liệu khác ra, lại thấy đau đầu: "Cái tên Alex Murphy này cũng phiền phức, điều hắn đi đâu bây giờ đây..."

Từng dòng văn tại đây được chắt lọc riêng, chỉ nhằm phục vụ quý độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free