(Đã dịch) Giải Trí: Diễn Phản Phái, Bọn Hắn Bảo Ta Khiêm Tốn Một Chút - Chương 204: Tô Hàn, Cát Ưu, ca ca đối với vai diễn
Cát Ưu vận bộ đồ Tôn Trung Sơn màu đen tuyền, trông rất đúng chất "dân quốc". Mái tóc vuốt keo bóng mượt, thêm cặp kính gọng vàng, đã khắc họa thành công hình tượng một tên Gian Tặc gầy gò, tinh quái của ông ta.
"Được đấy, không tệ chút nào." "Hai vị hôm nay ra dáng phết!" Cát Ưu cười tươi đón chào.
"Chào thầy Cát ạ." Vừa thấy Cát Ưu, Tô Hàn liền nở nụ cười tươi chào hỏi. Là một diễn viên mới, trong giới giải trí vẫn rất trọng nể bối phận, nên với địa vị như Tô Hàn, anh ấy tỏ ra hết sức lễ phép.
"Chào các cậu." "Cậu là Tô Hàn phải không?" Cát Ưu mỉm cười, đánh giá Tô Hàn từ trên xuống dưới. Gần đây, Tô Hàn rất "hot" trong giới, hơn nữa trước đây anh ấy từng đóng "Thiên Hạ Vô Tặc" – vai diễn vốn dĩ thuộc về Cát Ưu, sau đó lại rơi vào tay anh ấy. Đương nhiên, đó cũng là vì khi đó Cát Ưu quá bận rộn, không thể cùng lúc nhận phim, nên đạo diễn Phùng Khố Tử mới tìm đến Tô Hàn.
"Vâng, đúng vậy." ""Thiên Hạ Vô Tặc" cậu diễn không tệ chút nào đâu nhé." Cát đại gia nheo mắt cười nhìn Tô Hàn, khen ngợi. Tô Hàn khiêm tốn đáp: "Dạ, may mắn thôi ạ, may mắn thôi." "Nếu Cát đại gia tham gia thì chắc chắn sẽ còn xuất sắc hơn nhiều." "Ha ha ha, quá khen, thật sự là quá khen rồi!" "Tôi còn muốn học hỏi cậu nhiều ấy chứ, dù sao gần đây cậu đã có một bộ phim quốc tế rồi, đâu phải ai cũng diễn được đâu." "Cậu đây đúng là có bản lĩnh thật sự." Tô Hàn và Cát Ưu cứ thế mà "tâng bốc" nhau một hồi.
Chính nhờ màn "tâng bốc" qua lại đó mà hai bên dần trở nên quen thuộc hơn.
"Được rồi, chuẩn bị bấm máy thôi!" Một tiếng hô của Trần Khải Ca, cảnh quay tiếp theo liền bắt đầu. Toàn bộ nhân viên đoàn phim đều nhanh chóng vào vị trí. Cát Ưu, Tô Hàn và Ca ca cũng đã chuẩn bị sẵn sàng. Các vị trí máy quay trên trường quay đã được chuẩn bị đâu vào đấy, mọi thứ đều sẵn sàng. Mọi người đều nhanh chóng bước vào trạng thái quay. Ca ca tiếp tục nhập vai, vòng tay ôm lấy Tô Hàn từ phía sau. Đúng lúc hai người đang diễn cảnh đó, cánh cửa bật mở.
*Két*
Cát Ưu trong vai Viên Tứ Gia (kẻ mang mặt người dạ thú) tháo mũ xuống, bước vào.
"Ôi, Tứ gia." "Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu, hai vị quả nhiên danh bất hư truyền." Tô Hàn cười tươi, hai tay ôm quyền: "Tứ gia, ngài quá khách sáo rồi." Cát Ưu bước tới, xoay người ngồi xuống. Mấy tên thủ hạ liền bưng ghế đến cho hắn, sau đó một tên khác tay ôm một hộp quà. Sau khi vào, Cát Ưu không hề nhìn Tô Hàn, mà từ đầu đến cuối vẫn giữ vẻ ung dung, sang trọng của kẻ sống trong nhung lụa.
"Có chút đường đột, đây xem như chút lễ ra mắt." Một tên thủ hạ béo tốt, đầu to, tiến lên phía trước, giúp mở hộp quà. Bên trong hộp quà là một chiếc mũ mão hí kịch màu vàng óng ánh, lấp lánh rực rỡ.
Ánh đèn chiếu rọi cực kỳ tốt, khiến cả chiếc mũ mão tỏa ra thứ ánh sáng lộng lẫy, vô cùng bắt mắt.
"Người ta cứ bảo ngày xưa Thái hậu lão Phật gia ban thưởng cho đào hát cũng chẳng có cái "bài diện" nào đến mức này đâu." "Có không?" Tên thủ hạ đầu to nhìn Ca ca: "Dạ không có ạ." "Tứ gia, ngài bày ra thế này thì bọn con hát như chúng tôi làm sao xứng đáng đây?" Đặc biệt chĩa về phía Ca ca với khuôn mặt trắng bệt phấn son. Cát Ưu hơi nhấc tay: "Vở Bá Vương Biệt Cơ này có nguồn gốc từ lâu đời, vốn dĩ thoát thai từ vở Côn kịch "Thiên Kim Ký"." "Rất nhiều danh ca đều từng biểu diễn vai này, nhưng chỉ có Trình lão bản với vai Ngu Cơ là đạt đến cảnh giới thuần thục, tinh túy." "Cũng có ý tứ thật." Trong máy theo dõi, Cát Ưu đã hoàn toàn nhập vai, thể hiện trọn vẹn vẻ say mê của Viên Tứ Gia trước dáng điệu của Trình Điệp Y.
"Có một khoảnh khắc, Viên mỗ đây cũng phải giật mình." "Đôi lúc, ta còn thật sự tưởng Ngu Cơ chuyển thế tái sinh." Viên Tứ Gia vẫn nhìn chằm chằm Trình Điệp Y. Ca ca lúc này mang dáng vẻ điềm đạm đáng yêu, khiến người ta phải xót xa. Ở cảnh này, Ca ca và Cát Ưu đều bề ngoài thì bất động, nhưng nội tâm lại dậy sóng. Còn Tô Hàn thì ngược lại. Nội tâm anh ấy vẫn vững như bàn thạch, nhưng bề ngoài lại tỏ ra xao động. Tô Hàn gác một chân lên ghế, phủi phủi tro bám trên quần.
"Đoàn lão bản, trong vở Bá Vương hồi doanh, khi gặp lại Ngu Cơ, theo lệ cũ phải đi bảy bước, nhưng cậu lại chỉ đi năm bước." "Khí độ tôn quý của Sở Bá Vương, nếu uy mà không trọng, chẳng phải thành tên Hoàng Thiên Bá ngoài giang hồ hay sao?" Tô Hàn vừa nói, vừa sửa sang lại trang phục cho chỉnh tề. Cuối cùng, anh đứng cạnh Ca ca, tươi cười nhìn Cát Ưu.
"Tứ gia, ngài quyền thế trong giới sân khấu thật lớn nhỉ."
"Văn võ hỗn loạn cũng chẳng ai dám ngăn, sáu trận thông suốt, ngài làm gì có sai?" Cát Ưu: ... "Nếu ngài mà sai, thì trò con con như huynh đệ tôi đây nào dám phô trương ở rạp hát Bắc Bình." Đoạn Tiểu Lâu nói những lời này vô cùng cứng rắn, không hề nể mặt Viên Tứ Gia chút nào. Thế nhưng Trình Điệp Y lại có phần khó xử. Bởi vì bản thân anh là người đứng giữa, vả lại Viên Tứ Gia là người duy nhất thực sự thưởng thức anh. Anh bị kẹt giữa sư huynh và Viên Tứ Gia, cũng thật sự tiến thoái lưỡng nan. Anh ấy khẽ lên tiếng: "Tứ gia, mong ngài nâng đỡ chúng tôi." Tô Hàn nhấp một ngụm trà, rồi lấy khăn lau miệng. Viên Tứ Gia: "Nếu không ngại, xin mời hai vị đến tư gia của tôi dùng vài chén rượu nhạt, rồi chúng ta sẽ nói chuyện." "Thật sự mà nói, vở diễn này có học vấn không hề nông cạn chút nào." "Ối, Tứ gia. Xin lỗi ngài nhé." "Vừa hay, tôi đây xin uống một hũ bạch tửu đi vậy." Tô Hàn nở một nụ cười nhếch mép, ánh mắt có phần dữ tợn. "Cũng có cái thú tao nhã riêng, tốt." "Thế còn Trình lão bản thì sao?" Ca ca không đáp, sự im lặng của anh ấy chính là câu trả lời. "Vậy thì sau này "đạp tuyết vấn mai" rồi ta luận bàn cũng chưa muộn." "Xin lỗi, không dám nhận." Tô Hàn: "Tứ gia đi thong thả." Viên Tứ Gia dẫn theo một đám tiểu đệ rời đi, sau đó Đoạn Tiểu Lâu cũng bước ra khỏi phòng. "Điệp Y, anh đi đây."
Đoạn văn này được biên tập và chịu trách nhiệm bởi truyen.free.