(Đã dịch) Giải Trí: Diễn Phản Phái, Bọn Hắn Bảo Ta Khiêm Tốn Một Chút - Chương 400: Tô Hàn điện ảnh công ty vỡ nợ!
Ngày bộ phim "A Phi chính truyện" công chiếu, buổi hôm đó đã thu hút rất đông người.
Bởi vì dàn diễn viên của bộ phim này quá hùng hậu.
Dàn sao hùng hậu ấy quy tụ những tên tuổi lừng lẫy của điện ảnh Hồng Kông như Lưu Gia Linh, Trương Quốc Vinh, Lương Triều Vỹ, Hoa Tử và Trương Mạn Ngọc – bốn ảnh đế, ảnh hậu đỉnh cao, cùng nhau tạo nên một ê-kíp mạnh mẽ.
Một ��ội hình mạnh mẽ như vậy lẽ ra phải cực kỳ thu hút khán giả.
Ngay cả khi chưa ra mắt, bộ phim đã thu hút một lượng lớn sự chú ý.
"A Phi chính truyện" đạt doanh thu mở màn hơn 70 triệu tệ. Thực ra, doanh thu mở màn này chỉ ở mức trung bình, không quá cao.
Khi biết thành tích này, Tô Hàn và Dương Mật không khỏi ngỡ ngàng.
"Nhiều ngôi sao lớn quy tụ như vậy mà doanh thu chỉ hơn 70 triệu tệ thôi sao?"
"Thật không đấy?"
"Thật quá tệ hại."
"Thật không thể nào tưởng tượng nổi, doanh thu phòng vé này rốt cuộc là sao chứ?"
"Đúng là quá khủng khiếp."
Tô Hàn và Dương Mật đều bị doanh thu hơn 70 triệu tệ này làm cho giật mình.
Điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của họ.
"Liệu ngày mai có tệ hơn nữa không?"
"Thực ra tôi đã xem qua một số lời đồn, không mấy khả quan, các đánh giá đều không mấy tốt đẹp."
Phim được chấm 7.5 điểm trên Douban.
Sau đó, có vô vàn bình luận, cả khen lẫn chê.
"Cảnh còn người mất, bạn có còn nhớ khoảnh khắc đó không? Bạn rốt cuộc yêu thích nhất điều gì ở nó?"
"Dù không thực sự hiểu hết bộ phim, nhưng Trương Quốc Vinh trong phim quả thật khiến người ta mê mẩn."
"Thằng nhóc con giả vờ là thanh niên tiểu tư."
"Một tác phẩm kinh điển."
"Bộ phim này rất hay, tôi rất thích."
"Ờm... tôi thật sự không biết bộ phim này hay ở chỗ nào? Thật sự không hiểu, cũng chẳng biết nó đang nói về cái gì."
"Người khác xem phim thì thấy vui vẻ, còn bộ phim này khiến tôi thấy "emo", tôi thật sự phục luôn."
"Đúng thế, phục thật!"
Ban đầu có khá nhiều lời khen, nhưng sau đó, những bình luận chê bai ngày càng nhiều, khiến người xem càng lúc càng hoài nghi.
Cuối cùng, Tô Hàn và Dương Mật dứt khoát không xem nữa.
Đúng như câu "mắt không thấy, lòng không phiền".
Thế nhưng, doanh thu phòng vé ngày thứ hai đã được công bố.
Doanh thu ngày thứ hai quả thực đã xuống đáy.
Chứng kiến doanh thu rớt thảm hại, từ hơn 70 triệu tệ nay chỉ còn 50 triệu tệ.
Cứ tưởng doanh thu có thể duy trì ổn định, vậy mà sang ngày thứ hai đã giảm mất 20 triệu tệ, quả thực là một cú sốc lớn.
Dù chứng kiến doanh thu thê thảm đến v��y, Vương Gia Vệ lại vẫn bình thản, nói rằng đó là chuyện bình thường.
Đến ngày thứ ba, doanh thu chỉ còn 30 triệu tệ...
Đến ngày thứ tư, cả Internet đều rầm rộ nói "A Phi chính truyện" là một bộ phim rác rưởi.
Nào là "nội dung gì thế này, thật sự cạn lời."
Tất cả đều chê bai bộ phim là rác rưởi, rằng nó không có nội dung, không có cốt truyện chính.
Thậm chí có những phóng viên, biên tập viên truyền thông chuyên viết bài, tất cả đều xoáy vào việc "A Phi chính truyện" là một bộ phim tệ hại.
"Bộ phim vì nghệ thuật mà nghệ thuật, chẳng biết nó muốn nói điều gì."
"Công chúng chúng tôi xem phim chẳng phải là để giải trí thôi sao? Cuộc sống vốn đã nhiều phiền muộn, cớ sao lại ra mắt một bộ phim như thế vào lúc này?"
"Tôi hiểu rằng với những người yêu thích thể loại này thì đây là một bộ phim rất có chiều sâu, nhưng với khán giả phổ thông thì bộ phim này quả thực là quá 'hành xác'."
"Tôi thật sự không hiểu ý nghĩa tồn tại của loại phim này."
Đặc biệt, nghe nói Lương Triều Vỹ và Lưu Gia Linh đã NG (quay h��ng) quá nhiều lần khi quay bộ phim này, khiến họ gần như suy sụp.
Tôi càng thấy khó hiểu, vì những cảnh Lương Triều Vỹ từng "suy sụp" lại hoàn toàn không xuất hiện trong phim.
Vương Gia Vệ à, anh đúng là hết chỗ nói!
Ai nấy đều bàn tán về Vương Gia Vệ, đủ mọi lời chê bai.
Thực ra, về nguyên tắc, điện ảnh không có sự phân chia tốt hay không tốt rõ ràng.
Điện ảnh thương mại là để phục vụ khán giả, để họ cười, để họ vui vẻ.
Còn điện ảnh nghệ thuật thì mặc kệ công chúng, cứ quay những gì mà người làm phim muốn thể hiện.
Đại khái ý là như vậy.
Ban đầu, Tô Hàn vẫn nghĩ doanh thu của bộ phim này sẽ ổn thôi, nhưng nhìn tình hình hiện tại, quả thực khiến anh có chút lo lắng.
Thấy "A Phi chính truyện" liên tục mấy ngày liền doanh thu cứ thế tụt dốc không phanh.
Tinh Gia, Tô Hàn và Dương Mật giờ đây cũng đều cảm thấy hoang mang.
Vương Gia Vệ thì lại khá thờ ơ, bởi vì ông ta vốn dĩ chưa từng nghĩ sẽ dùng bộ phim này để kiếm tiền.
Ông ta làm phim chỉ để thỏa mãn bản thân.
Nhưng Tinh Gia, Tô Hàn và Dương Mật thì khác, họ mở công ty là để kinh doanh.
Họ mở công ty điện ảnh chính là vì kiếm tiền, nếu không có lợi nhuận, công ty sẽ không thể duy trì hoạt động được.
Một bộ phim khác là "Ta không phải dược thần" đã quay xong, nhưng vẫn mãi không thể ra mắt.
Giờ đây, ngay cả bộ phim "A Phi chính truyện" vừa mới quay xong cũng có doanh thu không tốt.
Hai bộ phim liên tiếp đều rơi vào cảnh "trời đông giá rét", điều này khiến Tô Hàn, Tinh Gia và Dương Mật cảm thấy thật sự bất lực.
Hiện tại, truyền thông khắp nơi đều rầm rộ đưa tin về nguy cơ của công ty điện ảnh của họ.
Đặc biệt là liên tục nói "A Phi chính truyện" là phim dở tệ.
"Giờ phải làm sao đây?"
"Haizz!"
"Thực ra tôi cũng từng nghĩ đến tình huống như thế này rồi."
"Dù sao, để bộ phim này được công chúng đón nhận thì thực sự là khá khó."
"Đây dù sao cũng là điện ảnh nghệ thuật, không phải điện ảnh thương mại, nên thật không dễ dàng."
"Hiện tại thì giá trị của nó chưa được thể hiện rõ, nhưng có lẽ qua một thời gian nữa thì cũng sẽ ổn thôi."
"Tác phẩm này cần thời gian để lắng đọng."
"Giờ công ty đã hơi loạn rồi."
"Cảm thấy có chút không trụ nổi."
"Thêm vào đó, gần đây truyền thông liên tục "dắt mũi" dư luận, cảm giác không đơn giản chút nào, cứ như có người đứng sau giật dây vậy."
"Không sao, cứ bình tĩnh. Cứ đợi một chút, từ từ đã."
"Mọi chuyện không có gì phải vội vàng."
Tô Hàn ngược lại không nghĩ nhiều đến thế.
Anh ta cho rằng, ngay cả khi công ty điện ảnh có phá sản thật, thì đó cũng là chuyện bình thường.
Ngay cả khi phá sản cũng không thành vấn đề, cuối cùng rồi cũng sẽ có cách giải quyết.
Thấy Tô Hàn nói vậy, Dương Mật cũng không lo lắng gì thêm nữa.
Lúc này, Tinh Gia cũng đã hoàn toàn buông bỏ gánh nặng.
Trên Internet, truyền thông tràn ngập các tin tức.
"Công ty điện ảnh của Tô Hàn, Tinh Gia, Dương Mật sắp phá sản."
"Cầm trong tay một ván bài tốt, giờ lại đánh nát bét, haizz! Đầu tiên là "Ta không phải dược thần" không thể qua kiểm duyệt, đến giờ bộ phim "A Phi chính truyện" này doanh thu cũng không mấy tốt. Thật sự quá thảm."
"Phá sản đi, phá sản đi!"
Hàng loạt tin tức kiểu như vậy tràn lan, sau đó rất nhiều cư dân mạng cũng nhao nhao lên tiếng bày tỏ quan điểm của mình.
"Cái gì? Chuyện gì vậy? Thật sự phá sản sao? Thật hay giả?"
"Không thể nào, công ty điện ảnh của họ vẫn đang hoạt động tốt mà. Không thể nào phá sản được."
"Tô Hàn là ảnh đế mà, làm sao có thể dễ dàng phá sản như vậy được, tuyệt đối không thể nào."
"Đúng thế, chắc chắn sẽ không phá sản!"
Hầu hết cư dân mạng đều không tin những lời đồn trên Internet lúc bấy giờ.
Thế nhưng, sau một đêm tin tức "lên men"...
Đến ngày hôm sau, một tin tức chấn động trời đất đã xuất hiện!
Tin tức chấn động ấy chính là: Công ty điện ảnh do Tô Hàn, Tinh Gia và Dương Mật góp vốn đã phá sản!
Chỉ là một tin tức chấn động đơn giản như vậy.
Tin tức này vừa lan ra, ngay lập tức "chiếm sóng" Weibo, trở thành tiêu điểm nóng hổi.
Sáng sớm tỉnh dậy, khi Tô Hàn và Dương Mật thấy một tin tức như vậy xuất hiện trên Weibo, họ vẫn còn sững sờ rất lâu.
Đứng chết lặng tại chỗ.
Về chuyện công ty điện ảnh của họ phá sản, họ còn chưa nhận được bất kỳ tin tức nào, vậy mà giờ lại xuất hiện trên Weibo. . .
Chuyện gì thế này?
Không nghĩ nhiều nữa, họ liền lập tức liên hệ với Tinh Gia.
Không liên hệ thì thôi, vừa liên hệ, họ đã xác nhận được độ xác thực của tin tức này.
Công ty điện ảnh của Tô Hàn, Tinh Gia, Dương Mật đã vỡ nợ!
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free gìn giữ bản quyền.