Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giải Trí: Diễn Phản Phái, Bọn Hắn Bảo Ta Khiêm Tốn Một Chút - Chương 451: Ấm áp Tô Hàn

"Liên quan đến cái thiên phú diễn xuất này, tôi cảm thấy không phải ai sinh ra đã là một diễn viên tài năng."

"Thực ra tôi cảm thấy bản thân mình cũng không phải một diễn viên đặc biệt có thiên phú."

"Cho nên tôi liền muốn không ngừng học hỏi."

"Tôi cũng là từ nhỏ đã bắt đầu diễn, nhưng tôi không may mắn như Tử Di."

"Có thể cô ấy vừa lên đại học đã được đạo diễn Lão Mưu Tử mời đóng phim, cô ấy có thể không phải đóng nhiều phim dở tệ."

"Thế nhưng tôi đã trưởng thành qua vô vàn vai diễn."

"Tôi đã diễn rất nhiều loại phim cổ trang, võ hiệp như thế này, cho nên tôi không mấy đồng ý với điều bạn nói, rằng vì bạn đóng loại phim này mà đạo diễn điện ảnh sẽ không tìm đến bạn."

"Tôi hoàn toàn không đồng ý."

"Theo kinh nghiệm của tôi, vậy tại sao tôi vẫn có thể đóng phim điện ảnh, phải không?"

"Còn có Tô Hàn, Tô Hàn tại sao có thể có được ngày hôm nay? Đương nhiên anh ấy có thiên phú nhất định. Thế nhưng trước khi thiên phú ấy giúp anh thành công, anh ấy cũng đã nếm trải không ít đắng cay, cũng không hề dễ dàng."

"Và như lúc nãy mọi người nói về chủ đề chọn vai diễn, khi bạn nổi tiếng, tài nguyên sẽ rất dồi dào."

"Bởi vì tôi đã xem qua bộ phim Thái tử phi của bạn, nhưng sau đó tôi không xem thêm bất cứ bộ nào khác, cũng không biết bạn đã đi đâu."

Sau khi Hách Lôi lên tiếng, phòng livestream lập tức bùng nổ với vô vàn lượt thích từ cộng đồng mạng.

"Đây m���i là nhận xét chuyên nghiệp."

"Vẫn là Hách Lôi biết cách ăn nói."

"Càng đồng tình với Hách Lôi."

"Chương Tử Di đóng phim cũng chưa chắc đã là kịch hay, chẳng qua đạo diễn có danh tiếng lớn mà thôi."

"Chương Tử Di quá thuận lợi."

"Đúng vậy, Tô Hàn trước đây cũng đã nếm trải không ít khổ sở đó thôi. Tô Hàn chính là một điển hình tiêu biểu."

Thịnh Ích Luân cầm micro lên,

"Bộ phim đó nổi tiếng, thực ra tôi nghĩ là nhờ biên kịch và đạo diễn. Đó là do sự sáng tạo, chứ không phải nói diễn xuất của tôi trong bộ phim ấy tốt đến mức nào, điều này tôi thừa nhận."

Người dẫn chương trình: "Vậy sau đó bạn có gặp được kịch bản mình muốn đóng không?"

"Có gặp được, thế nhưng tỷ lệ thử vai thành công của tôi gần như bằng không."

"Tôi hoàn toàn chưa từng thử vai thành công."

"Bất kể là trước hay sau khi quay Thái tử phi, những bộ phim tôi được mời đều không cần thử vai, chỉ cần nhà sản xuất nói một lời là được."

Lý Trình Nho: "Quá may mắn, quá may mắn."

Cộng đồng mạng: "Ha ha ha, thật thà quá."

"Anh chàng này sao mà thật thà thế."

"Cũng thẳng thắn thật."

"Anh ấy quá thật thà."

Thịnh Ích Luân: "Tôi cũng cảm thấy mình thật may mắn, cho nên từ trước đến nay tôi vẫn cảm thấy mình giống như một người ngoài cuộc, thực ra tôi cũng không tiếp xúc nhiều với mọi người."

"Chương trình này thực ra đã mời tôi rất nhiều lần, thế nhưng tôi cảm thấy có lẽ khi làm một ngôi sao, khi làm một diễn viên, khi tâm bạn chưa hoàn toàn nguội lạnh, chưa thực sự thấu hiểu mọi lẽ đời, bạn sẽ không tới."

"Tôi cảm thấy bây giờ mình đã thấu hiểu mọi sự đời rồi, tôi cảm thấy mình có dũng khí để đối mặt với tất cả những điều này."

Ngay khi nghe đến đó, Lý Trình Nho không thể ngồi yên, liền lập tức ngắt lời.

"Thịnh Ích Luân."

Thịnh Ích Luân ngẩng đầu nhìn Lý Trình Nho.

"Bạn có biết có bao nhiêu diễn viên muốn đến chương trình này mà không thể đến được sao?"

"Vấn đề này bạn đã từng nghĩ đến chưa? Có thể có một ngàn người, ba ngàn người, năm ngàn người, muốn đến cũng không vào được."

"Đây chính là điều tôi muốn nói lúc nãy, ngay khi bước lên sân khấu, bạn đã không có cái cảm giác hưng phấn và kích động đó."

"Đây là một cơ hội khó có được biết bao, không phải ai cũng có thể ngồi ở đây, không phải ai cũng có thể biểu diễn trên sân khấu này."

Sau khi Lý Trình Nho nói xong, những tràng pháo tay vang dội khắp khán phòng.

Người dẫn chương trình: "Bạn nói tâm mình đã nguội lạnh, có thể là bạn cảm thấy mình không có..."

Nước mắt Thịnh Ích Luân đã chực trào nơi khóe mắt.

"Không phải tâm tôi nguội lạnh, là tôi cảm thấy trải qua mấy năm nay, chính là..."

Nhìn thấy anh khóc, Lý Trình Nho cũng lấy làm vui, liền vội vàng chỉ vào anh ta mà nói: "Đúng đúng đúng, cái khoảnh khắc xúc động, khoảnh khắc khóc này, lẽ ra bạn nên vận dụng thật tốt vào cảnh quay của mình khi nãy chứ."

Thịnh Ích Luân lau nước mắt, lớn tiếng nói: "Tôi thực sự chưa bao giờ khóc, quay phim cũng chưa từng khóc!"

Lý Trình Nho đập bàn một cái: "Vậy bạn hãy ghi nhớ lần khóc này!"

"Bạn hãy khắc sâu lần khóc này!"

"Sau này quay phim, bạn sẽ khóc được!"

"Hiểu chưa?"

Thịnh Ích Luân lại lớn tiếng đáp: "Tôi không phải người thích thể hiện cảm xúc trong chương trình, tôi từ trước đến nay không khóc!"

Lý Trình Nho: "Bạn còn nhớ câu tôi vừa nói không?"

"Bạn hãy khắc sâu lần khóc này, sau này khi quay phim, bạn sẽ khóc được."

"Cảm xúc có ký ức."

Đang lúc này, Tô Hàn, người vẫn im lặng nãy giờ, bỗng nhiên cất lời.

"Thịnh Ích Luân, có một câu bạn nói, tôi đặc biệt đồng cảm."

"Câu bạn nói rằng bạn là diễn viên mà hễ cứ đi thử vai là sẽ không được chọn, bỗng nhiên chạm đến tim tôi."

"Bởi vì tôi cũng là một diễn viên như vậy."

"Hơn nữa, lúc đó tôi đã có mấy năm đóng vai quần chúng, thậm chí được đóng những vai quần chúng chỉ xuất hiện chớp nhoáng, cho dù là một xác chết, tôi cũng cảm thấy vô cùng vui vẻ."

"Thế nhưng so với tôi, bạn may mắn hơn nhiều, tôi thực sự ngưỡng mộ bạn."

"Điều tôi ngưỡng mộ nhất chính là câu nói bạn tự nhận mình may mắn đó."

"Ngay cả thầy Lý Trình Nho cũng tỏ vẻ rất ngưỡng mộ bạn khi bạn nói rằng mình thường xuyên không cần thử vai, mà người ta đều đã quyết định chọn rồi."

Khi Tô Hàn nói những lời này, Lý Trình Nho trên mặt nở một nụ cười đã lâu không thấy.

Cộng đồng mạng thì không ngừng thả tim và bình luận rầm rộ.

"Tô Hàn thật ấm áp quá."

"Đúng vậy, thật ấm áp."

"Tô Hàn thật là thiên sứ nhỏ, đối xử với người khác thật tốt."

"Ô ô ô, tôi muốn khóc quá."

Thịnh Ích Luân: "Thế nhưng những vai diễn đã được định sẵn cho tôi này, tôi đều không thích."

Tô Hàn: "Vậy hãy dùng câu nói của Chương Tử Di, bạn phải học cách từ chối."

"Sau đó dùng khoảng thời gian rảnh rỗi có được từ việc từ chối đó để học tập."

"Rồi hãy chọn một vài vai diễn nhỏ, nhưng là những vai bạn yêu thích, và hãy chiến đấu hết mình vì nó, để những người này nhìn thấy bạn là một nam diễn viên ngày càng xuất sắc hơn."

"Được không?"

"Vâng! Cảm ơn, cảm ơn thầy."

Tô Hàn thật sự rất ấm áp.

"Tôi thực sự đã trở thành fan của thầy Tô Hàn rồi."

"Anh Cường, anh nói quá đúng."

"Tô Hàn thật dịu dàng."

"Tô Hàn thật ấm áp."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free