"Mọi người yên lặng một chút."

Lý Đại Ngưu cùng hai người bạn nghe Trần Thần nói vậy, liền gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, tuyệt đối không dám hé răng. Ngay lúc này, cả ba đều ở vị trí khán giả, họ vô cùng hứng thú với quá trình sáng tác của một nhạc sĩ chuyên nghiệp.

Trần Thần cầm giấy và bút, lại một lần nữa đi vào bên trong tứ hợp viện hoang phế. Lúc ông lão rời đi, ông cũng không đuổi mấy người Trần Thần đi, chỉ dặn dò họ khi rời khỏi nhớ đóng cổng lớn lại.

Nghe lời ông lão, Trần Thần thoáng thắc mắc. Anh nhớ lúc mới đến, cổng lớn vẫn đang mở rộng kia mà. Cả khu quần thể tứ hợp viện này chẳng phải đã trở thành khu thắng cảnh sao? Chỉ là hôm nay bị Đài truyền hình Đế đô thuê trọn gói để ghi hình chương trình. Thế nhưng nếu ông lão đã dặn dò, lát nữa khi Trần Thần và mọi người rời đi, họ sẽ đóng cửa lại.

Trần Thần đứng cạnh chiếc ô tô bỏ hoang trong sân, ánh mắt anh không ngừng suy tư. Anh nhẹ nhàng chạm vào chiếc ô tô, suy ngẫm vài giây, rồi mới đặt bút viết lên tờ giấy.

Lý Đại Ngưu đứng đối diện Trần Thần, quay rõ nét từng biểu cảm và động tác của anh. Cả ba đều nín thở, nhìn Trần Thần miệt mài viết vẽ lên tờ giấy. Họ rất tò mò, rất muốn xem Trần Thần đã viết gì. Thế nhưng lúc này, họ không thể đến gần Trần Thần được. Có điều, lát nữa Trần Thần sẽ đưa tờ giấy này cho họ, và máy quay cần quay đặc tả tờ giấy đó. Vì thế, họ sẽ có thể thư���ng thức bản nháp trực tiếp từ nhạc sĩ.

Trần Thần chỉ ghi lại lên tờ giấy những ca từ vừa nghĩ ra, anh hiện tại chỉ mới là viết lời, chưa soạn nhạc. Anh cứ viết rồi lại dừng, viết rồi lại dừng.

...

Thấm thoắt, một canh giờ đã lặng lẽ trôi qua.

Trần Thần từ giữa sân tứ hợp viện, đi ra đến bậc cửa. Anh ngồi lên bậc thềm ở cổng lớn của tứ hợp viện. Mặc dù bên trong tứ hợp viện rất nhiều bụi bẩn, nhưng bậc thềm bên ngoài vẫn thường xuyên có người quét dọn, nên tạm bợ cũng có thể ngồi được. Chủ yếu là Trần Thần đứng lâu quá, chân đã hơi tê rồi.

Ba người Lý Đại Ngưu từ xa lặng lẽ nhìn Trần Thần. Họ cũng đã hơi mệt, ban đầu thì rất tò mò, nhưng đến giờ chỉ muốn biết Trần Thần đã viết được gì. Thế nhưng như vậy cũng tốt, ít nhất không phải vác máy quay chạy lung tung.

Mười phút nữa trôi qua.

Rốt cục, Trần Thần đứng dậy, đưa tay phủi bụi trên mông. Trần Thần nhìn nội dung trên tờ giấy, anh nở nụ cười mãn nguyện. Trên đó lác đác vài câu ca từ, bảy, tám câu gì đó, còn lại đều là những bản nháp bị gạch bỏ, cả tờ giấy trông khá lộn xộn. Thế nhưng chính lúc này mới phản ánh được, bài hát này là bản nháp viết tại chỗ! Hơn nữa, Trần Thần vẫn chưa viết ra toàn bộ bài hát, chỉ vẻn vẹn có bảy, tám câu thôi, bởi vì sắp tới còn có hai ngày để hoàn thiện. Anh cũng không thể chỉ trong một canh giờ mà đã sáng tác xong ca khúc được.

Lý Đại Ngưu nhìn thấy Trần Thần không còn viết, trong mắt anh lộ vẻ vui mừng, anh cất tiếng hỏi: "Anh Trần, anh sáng tác xong chưa?"

Trần Thần lắc đầu: "Chưa xong, chỉ là ghi lại một vài linh cảm, viết được mấy câu ca từ thôi."

Nghe Trần Thần nói vậy, vẻ mặt mấy người đều vô cùng bình tĩnh. Hơn một giờ mà viết được vài câu ca từ, chắc hẳn đã là một trình độ rất tốt rồi?

Ba người Lý Đại Ngưu thầm nghĩ, dù sao, trong nhận thức của họ, một tác phẩm ưu tú cũng cần được mài giũa nhiều lần. Nếu một nhạc sĩ có thể viết ra bản nháp một bài hát chỉ trong một tiếng, thì phần sau chắc chắn vẫn cần phải trải qua thời gian dài mài giũa. Đang lúc Lý Đại Ngưu suy nghĩ, ánh mắt anh ta rơi vào bản nháp trong tay Trần Thần, anh có chút mong đợi nói: "Anh Trần, chúng ta cần quay đặc tả bản nháp của anh."

Trần Thần nghe Lý Đại Ngưu nói vậy, anh gật đầu. Ngay lập tức, anh cầm bản nháp trong tay, đi tới chỗ ba người Lý Đại Ngưu. Trần Thần trực tiếp đưa bản nháp trong tay cho Lý Đại Ngưu.

Lý Đại Ngưu tiếp nhận bản thảo. Chưa kịp Lý Đại Ngưu nói gì, Lý Tiểu Ngưu và Vương Minh đã cất tiếng hỏi: "Anh Trần, chúng em có thể xem bản nháp của anh không ạ?"

Trần Thần nhìn ánh mắt mong chờ của ba người, nở nụ cười hiền hậu: "Đương nhiên rồi, các em xem đi, chúng ta nghỉ ngơi một lát."

...

Cùng lúc đó, tại tổng bộ ghi hình ngày hôm nay.

Vì hôm nay tất cả nhạc sĩ đều tập trung tại khu quần thể tứ hợp viện, nên tổng bộ ghi hình hôm nay chỉ thiết lập một điểm duy nhất. Tại phòng giám sát tiến độ ghi hình, đạo diễn Khổng Thắng vừa bước vào. Ông vừa nãy buồn ngủ quá nên đã tranh thủ chợp mắt một lát. Ông nhìn về phía trợ lý Tiêu Thế, cất tiếng hỏi: "Ghi hình thuận lợi không?"

Tiêu Thế thấy Khổng Thắng đến, vội vàng đáp: "Mọi việc đều rất thuận lợi, đã có không ít nhạc sĩ bắt đầu sáng tác lời tại hiện trường. À đúng rồi, đạo diễn, lúc nãy khi Trần Thần tham quan một tứ hợp viện bỏ hoang, có một ông lão xuất hiện trong khung hình, kể cho Trần Thần nghe một câu chuyện tình yêu. Ông lão đó là do tổ chương trình sắp xếp sao ạ?"

Khổng Thắng nghe Tiêu Thế nói, trên mặt ông hiện lên vẻ nghi hoặc. Ông lắc đầu: "Ông lão nào?" Tổ chương trình sắp xếp ông lão nào kể chuyện tình yêu cho Trần Thần lúc nào? Chuyện này không phải vô lý sao?

Với đầy rẫy thắc mắc trong đầu, Khổng Thắng vội vàng nói: "Lôi đoạn phim vừa nãy ghi lại của Trần Thần ra đây, tôi xem thử, là ông lão nào."

Tiêu Thế nghe Khổng Thắng nói, anh ta nhanh chóng thao tác thiết bị trước mặt, lôi đoạn phim ông lão vừa kể chuyện tình yêu cho Trần Thần ra. Khổng Thắng nhìn ông lão tinh thần quắc thước trên màn hình, ông khẽ nhíu mày, sao ông lão này trông có vẻ quen thuộc vậy nhỉ? Thế nhưng nhất thời, ông không tài nào nhớ ra ông lão này là ai. Mắt ông dán chặt vào màn hình, bộ não nhanh chóng vận hành, cố gắng nhớ lại xem ông lão này là ai. Thế nhưng, mãi một lúc lâu sau, ông vẫn không thể nhớ ra ông lão này là ai. Cuối cùng, Khổng Thắng đành từ bỏ.

Ngay lúc đó, trên màn hình, ông lão đã kể xong câu chuyện, và Trần Thần cất tiếng nói: "Chén sầu lẻ loi bên đèn, đứng lặng nơi cửa sổ, sau cánh cửa anh tự dối lòng rằng em vẫn chưa rời đi. Về thăm chốn cũ, trăng kia càng thêm hiu quạnh. Năm tháng bóc từng mảng trên tường, nhìn lại thuở ấu thơ, còn nhớ năm ấy chúng ta còn thơ dại."

Khổng Thắng nghe Trần Thần nói, mắt ông không khỏi mở to! Mẹ nó! Trong ánh mắt ông tràn đầy kinh ngạc, nghe xong câu chuyện liền có thể buột miệng thốt ra cảm khái sao? Điều quan trọng nhất là, những câu Trần Thần nói, tràn ngập ý vị văn hóa quốc phong của Lam Tinh! Này đúng là thứ chương trình của họ cần.

Khổng Thắng không khỏi cảm khái nói: "Không hổ danh là nhạc sĩ có thể viết nên câu hát "Trời xanh sắc chờ cơn mưa phùn như ta đang chờ đợi nàng"! Tài năng văn học của Trần Thần thật sự rất thâm hậu!"

Bản dịch tiếng Việt này thuộc về truyen.free, nơi mang đến những câu chuyện hay nhất.