(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1078: Bất cứ giá nào
Nghe tiểu soái ca vừa nói, những người đang xếp hàng không khỏi hoảng hốt.
Mọi người đến đây chẳng qua là vì bị tiền thưởng và nhục linh chi hấp dẫn. Đối mặt với cám dỗ, những người này đều bị lợi lộc che mờ mắt. Còn về chứng bệnh nan y Hỉ Nhạc Phong, chẳng ai có chút tự tin nào.
Sau khi nghe những lời này của tiểu soái ca, rất nhiều người do dự không thôi, nảy sinh ý định thoái lui.
Đúng lúc này, bên trong lại có một người bước ra. Cũng thất bại thảm hại mà rời đi.
Tiểu soái ca thở dài, bất lực nói: “Không có ba đầu sáu tay thì đừng hòng làm nên chuyện lớn. Sức mình đến đâu thì nên liệu cơm gắp mắm, tự mình ăn được mấy bát cơm khô mà còn không tự biết sao? Để đến nỗi thành ra cái dạng này, cần gì phải vậy chứ?”
Nhìn ông lão đang đứng đầu hàng, tiểu soái ca nói tiếp: “Ông cụ, đến lượt ngài. Mau mau vào đi thôi!”
Nghe vậy, ông lão không kìm được run bắn người, mồ hôi lạnh túa ra.
“Tiểu huynh đệ, ngại quá! Ta bỗng dưng có chút chuyện gấp, ngài nhường cơ hội này lại cho người khác đi! Xin cáo từ!”
“Ơ… Ngài không thử một lần sao?”
“Thật xin lỗi, nhà tôi có điện thoại gọi đến, con dâu sắp sinh rồi, tôi cần phải về xem sao. Nếu không tôi không yên tâm được! Xin cáo từ!”
Ông lão lau vội mồ hôi lạnh rồi vội vàng rời đi, tiểu soái ca với vẻ mặt ngơ ngác lẩm bẩm: “Lạ thật đấy, con dâu sinh con, ông là bố chồng mà cuống quýt cái gì chứ! Thật là! Người tiếp theo!”
“Này này, đến lượt ông đấy!”
“Hả? Ngài gọi tôi sao?” Người đàn ông trung niên tiếp theo lắp bắp nói.
“Đúng vậy! Đến lượt ngài vào khám bệnh.” Soái ca nói.
“Thật xin lỗi, nhà tôi cũng có chuyện gấp, tôi cũng phải đi trước một bước.”
“Trùng hợp vậy sao? Vừa rồi ông lão kia là con dâu sinh con, còn ngài thì sao?” Soái ca hỏi.
“À thì, vợ huynh đệ tôi sinh con, tôi phải về giúp một tay! Xin cáo từ!”
“Phụt… Ngài thật đúng là người tốt bụng! Người tiếp theo!”
“Bẩm thiếu gia, em vợ tôi sinh con, xin cáo từ!”
“Phụt… Người tiếp theo!”
“Thiếu gia, vợ tôi đang khó sinh, xin cáo từ!”
“Không phải vậy chứ! Xem ngài chưa đến bảy mươi cũng đã sáu mươi lăm rồi, vợ ngài sao?”
“À thì, chúng tôi là lão phu thiếu thê, vợ tôi còn trẻ. Hẹn gặp lại ngài!”
“Người tiếp theo.”
“Thiếu gia…”
“Người nhà ngài lại sinh con sao?” Soái ca hỏi.
“Nhà tôi không phải sinh con, mà cha vợ tôi vừa qua đời. Vừa có điện thoại báo tang, tôi phải về chịu tang ngay. Xin cúi chào!”
“Được rồi! Mong ngài nén bi thương mà lo liệu! Người tiếp theo…”
Tiếp theo, một điều kỳ diệu xuất hiện. Hơn hai mươi người đang xếp hàng thi nhau tìm đủ các loại cớ kỳ quặc để lần lượt rời đi.
Chưa đầy hai phút, chỉ còn lại tiểu soái ca và Hoàng Hiểu Đông.
Hoàng Hiểu Đông hưng phấn suýt nữa nhảy cẫng lên, còn tiểu soái ca thì vẻ mặt ngơ ngác.
“Sao ngươi không đi cùng người nhà ngươi?”
“Phụt…”
Hoàng Hiểu Đông nghe vậy tức đến phì mũi.
“Thiếu gia ngài hiểu lầm rồi. Tôi tự mình đến.”
“Ồ! Thì ra là vậy! Vậy ngươi đến đây để làm gì?”
“Bẩm thiếu gia, tôi đến để chữa bệnh cho cháu ngoại của Vương tổng ạ!” Hoàng Hiểu Đông nói.
“Chỉ ngươi thôi ư?”
“Thiếu gia ngài đừng nhìn tôi còn nhỏ tuổi, nhưng nhà tôi có bài thuốc gia truyền chuyên trị Hỉ Nhạc Phong. Không dám khoe khoang với thiếu gia, chỉ cần tôi ra tay, đảm bảo khỏi bệnh.”
“Cút! Cút ngay! Chỗ chúng ta đã đủ phiền phức rồi, còn bày trò gì nữa chứ? Mau cút đi đồ khốn! Nếu bị Vương tổng của chúng ta biết, cẩn thận kẻo bị bắt giữ đấy.���
Tiểu soái ca nói với vẻ sốt ruột rồi quay người bỏ đi.
Đi ư? Sao có thể như vậy được? Ngươi đi rồi, chẳng phải ta sẽ trắng tay sao? Tiền thưởng năm trăm vạn chưa nói đến việc không lấy được, ngay cả tiền lộ phí đi lại cũng chẳng biết lấy đâu ra mà trả, bên kia càng không thể ăn nói với hai vị đại thiếu gia được. Khoản làm ăn lỗ vốn như thế này sao chịu nổi chứ!
Hoàng Hiểu Đông vội vã đuổi theo.
“Thiếu gia, thiếu gia, ngài nghe tôi nói đã!”
“Cút đi!”
“Thiếu gia! Ngài cho tôi một phút thôi, nghe tôi nói hết đã. Nhà tôi có bí phương gia truyền chuyên trị Hỉ Nhạc Phong, tôi tự tin một trăm phần trăm có thể chữa khỏi bệnh cho cháu ngoại Vương tổng.” Hoàng Hiểu Đông quả quyết nói.
“Vớ vẩn! Ngươi mới bao nhiêu tuổi? Với số tuổi của ngươi, ngươi hiểu được cái gì chứ! Ta cảnh cáo ngươi, ngươi tốt nhất là mau cút đi. Vương tổng của chúng ta đang nổi giận, không chừng sẽ trút hết cơn giận lên đầu ngươi đấy. Đến lúc đó ngươi có muốn chạy cũng không được. Đừng có như đám ông già kia mà ham hư danh. Tiền thưởng không dễ kiếm như vậy đâu. Tuổi còn trẻ không nên chạy theo hư danh, làm việc đàng hoàng, nỗ lực gây dựng sự nghiệp mới là đúng đắn. Thật muốn bắt ngươi lại, buộc tội lừa đảo và hành nghề y trái phép, thì nửa đời sau của ngươi coi như xong.”
Tiểu soái ca nói xong lại tiếp tục đi vào trong.
Hoàng Hiểu Đông sốt ruột đến toát mồ hôi đầy đầu, lại lần nữa đuổi theo.
“Thiếu gia, thiếu gia, ngài nghe tôi nói. Tôi thề, tôi thật sự tự tin một trăm phần trăm. Tôi nói cho ngài một bí mật, ngài có biết Đặng Tân Hoa, vị đại nhân vật hàng đầu Thần Châu không?”
“Không biết!”
“Phụt… Ngài không biết Đặng đại lão cũng không sao cả, tôi nói cho ngài hay, khoảng thời gian trước Đặng đại lão cũng mắc Hỉ Nhạc Phong, đau đầu muốn sống không được, chết không xong. Mấy ngày hôm trước, người nhà của Đặng đại lão tìm đến tôi, tôi vừa ra tay thì bệnh tình liền tiêu trừ. Hiện tại Đặng đại lão đã khỏi bệnh hoàn toàn và đã đi làm lại rồi!” Hoàng Hiểu Đông nói.
“Thật sao?”
Tiểu soái ca đứng sững lại, bán tín b��n nghi hỏi.
“Đương nhiên là thật rồi, ngài cũng nghĩ xem, tôi dám dùng Đặng đại lão ra đùa cợt sao? Tôi mẹ nó không muốn sống nữa sao! Thiếu gia, xin ngài hãy tin tưởng tôi, tôi đảm bảo có thể chữa khỏi bệnh cho cháu ngoại của Vương tổng. Chỉ cần ngài có thể đưa tôi vào, chữa khỏi bệnh nhân, nhận được tiền thưởng, tôi nhất đ���nh sẽ không thiếu ngài thù lao. Cầu xin ngài.” Hoàng Hiểu Đông van nài.
Ngược lại, tiểu soái ca không để bụng. Chỉ riêng khi nghe được câu cuối cùng, tiểu soái ca mới có chút hưng phấn.
Hắn quay người lại đánh giá Hoàng Hiểu Đông lần nữa, rồi nghiêm túc nói: “Huynh đệ, ngươi nói thật lòng với ta đi, rốt cuộc ngươi có làm được không?”
“Tôi lấy danh dự tổ tiên tôi ra thề. Nếu không chữa khỏi, thì tổ tiên nhà tôi sẽ hồn phi phách tán, vĩnh viễn không được siêu sinh.”
“Chết tiệt! Tàn nhẫn vậy sao?”
“Thiếu gia, không phải tôi lấy tổ tiên ra đùa cợt đâu, tôi thật sự có tự tin. Ngài cứ tin tưởng tôi một lần đi!”
Tiểu soái ca khẽ cắn môi, gật đầu nói: “Được rồi! Nếu ngươi đã tự tin như vậy, ta sẽ liều một phen. Bất quá ta phải nói trước những lời khó nghe. Vạn nhất ngươi không làm được, Vương lão bản trách tội xuống, ngươi không được liên lụy ta, nghe rõ chưa? Nếu Vương lão bản trách tội ta, ta sẽ không buông tha ngươi đâu.”
“Thiếu gia ngài yên tâm, tôi sẽ không giở trò qua cầu rút ván, không không không, tôi không phải loại người vong ân bội nghĩa đó.”
“Được, ta tin ngươi một lần. Còn nữa, vừa rồi ngươi nói cho ta cái vụ đó, ngươi hiểu ý ta chứ! Huynh đệ thì huynh đệ, tiền bạc phân minh, ngươi nói trước có thể cho ta bao nhiêu?”
Hoàng Hiểu Đông do dự một chút rồi giơ một ngón tay lên lắc lắc, tiểu soái ca lập tức hiểu ý.
“Được, huynh đệ ngươi thật rộng rãi. Chỉ vì một trăm vạn này, ta mẹ nó sẽ liều mạng!”
“Phụt…”
***
Tác phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.