(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1503: Tú thực lực
Mập mạp giận dữ, hô lớn bảo hai công nhân tự ý lấp lại mương.
Hai nhân viên thị chính thấy thế thì giật mình, vội vàng chạy tới ngăn cản.
“Không được!”
“Chúng tôi không dám đâu!”
“Các anh tự tiện lấp lại như vậy là phạm pháp đấy!”
“Cút mẹ mày đi!”
“Hai đứa mày cút ngay cho tao!”
“Thử cản nữa xem, ông đây lấy tụi mày mà lấp vào đấy!”
“Cút!”
“Mập mạp! Đừng làm càn.”
“Chuyện này không liên quan đến bọn họ.”
“Bên thị chính đã có chỉ thị rồi, cậu không thể động vào được.”
“Muốn giải quyết thì phải xử lý từ gốc rễ vấn đề.”
“Anh làm vậy căn bản chẳng ích gì,” Lục Phi nói.
“Phi ca!”
“Đây rõ ràng là bọn chúng cố tình chơi xấu.”
“Việc gì chúng ta phải khách sáo với bọn chúng nữa?”
“Ông đây không chịu nổi cục tức này nữa rồi, cùng lắm thì chơi khô máu với bọn chúng!”
“Mẹ kiếp!”
“Ai cũng có hai vai khiêng một cái đầu, ông đây chẳng sợ gì cả.”
“Câm miệng!”
“Lão Lý, kéo Mập mạp về đi.”
“Cứ trông nom hắn đi, chuyện này cứ để tôi lo.”
“Anh giải quyết kiểu gì?”
“Đây là chuyện làm ăn của hai anh em mình, em không thể để anh đơn độc đứng mũi chịu sào được,” Mập mạp hô.
“Được rồi, tôi biết chừng mực mà.”
“Cậu cứ về trước đi!”
Đang nói chuyện thì hai chiếc xe chạy vụt tới, dừng lại bên đường.
Cửa xe mở ra, vài thanh niên bước xuống, người dẫn đầu chính là Trương Triệu Lượng.
Vừa nhìn thấy Trương Triệu Lượng lần nữa, hai mắt Mập mạp đã tóe lửa.
Nếu không phải Lục Phi kéo lại, chắc chắn hắn đã xông vào liều mạng với tên đó rồi.
Nhìn khung cảnh trước mắt, Trương Triệu Lượng khẽ nhíu mày.
“Đây là tình huống gì thế này?”
“Đào mương ngay trước cửa thế này thì còn buôn bán làm ăn gì nữa?”
“Lục lão bản, ngài có phải đang gặp phải rắc rối gì không?”
“Có cần anh em tôi ra tay giúp anh giải quyết không?” Trương Triệu Lượng nói.
“Ồ?”
“Trương tổng có thể giúp tôi giải quyết sao?” Lục Phi hỏi.
“Mấy cái chuyện nhỏ nhặt này thì đương nhiên chẳng thành vấn đề gì.”
“Anh em tôi sẽ trực tiếp bảo bọn họ sửa lại đường, không đào chỗ này là xong chứ gì?”
“Cái đồ khốn kiếp!”
“Thằng họ Trương kia, mày bớt nói lời kháy đểu đi!”
“Đây rõ ràng là do tụi mày giật dây!”
“Mau bảo bọn chúng cút đi ngay, nếu không ông đây sẽ xông vào giết chết tụi mày!” Mập mạp gằn giọng quát, khóe mắt như muốn nứt ra.
Trương Triệu Lượng nhìn Mập mạp, rồi cười hả hê nói với Lục Phi.
“Lục lão bản, vị huynh đệ này của anh hung hăng thật đấy nhỉ!”
“Thế này thì không hay đâu.”
“Tôi thì chẳng sao cả, nhưng lỡ đắc tội người khác, nhỡ đâu bị người ta ‘xử’ cho thì sao!”
“Anh nên dạy dỗ lại hắn cho tử tế vào.”
“Thật sự bị người ta đánh gãy tay gãy chân thì c�� phải là được không bù mất không?”
“Đúng rồi!”
“Thôi, tôi vẫn nên nói chuyện chính thì hơn.”
“Tôi nghe nói hai hôm nay Lục lão bản làm ăn không được thuận lợi cho lắm, nên cố ý ghé qua an ủi một chút.”
“Anh yên tâm, ở cái đất Cát Lâm này, chẳng có rắc rối nào mà ông chủ chúng tôi không giải quyết được.”
“Chỉ cần ông chủ chúng tôi ra lệnh một tiếng, đảm bảo công việc làm ăn của các anh sẽ thịnh vượng ngay,” Trương Triệu Lượng nói.
“Nghe Trương tổng nói vậy, ý là muốn giúp chúng tôi chăng?” Lục Phi hỏi.
“Đương nhiên rồi!”
“Giúp người là niềm vui mà!”
“Tuy nhiên!”
“Anh em tôi dù có lòng muốn giúp anh, nhưng cá nhân tôi lại chưa có đủ năng lực đó.”
“Nhưng chỉ cần ông chủ chúng tôi gọi một cuộc điện thoại, thì tất cả những chuyện này đều không thành vấn đề,” Trương Triệu Lượng nói.
Lục Phi “ha hả” cười nói.
“Muốn để ông chủ mấy người gọi cuộc điện thoại đó, chẳng phải tôi phải đưa chó bảo ra sao?”
“Không không không!”
“Chó bảo thì chúng tôi bỏ tiền ra mua.”
“Chỉ cần anh chịu bán, mười ba triệu tệ sẽ về tài khoản ngay lập tức.”
“Trong vòng nửa ngày, mọi rắc rối sẽ được giải quyết triệt để, anh thấy sao?”
“Trương tổng, chúng ta có thể đi riêng một chút để nói chuyện không?” Lục Phi cười hỏi.
“Ách!”
“Đương nhiên chẳng thành vấn đề!”
“Vậy xin phiền Lục lão bản chỉ đường.”
Lục Phi chỉ tay về phía tây. Hai người vừa định bước tới thì Mập mạp kéo Lục Phi lại.
“Phi ca!”
“Yên tâm, tôi không sao đâu.”
“Cứ đợi tôi ở đây nhé.”
Đi về phía tây khoảng mười mét, Lục Phi dừng lại.
“Trương tổng!”
“Nếu tôi đoán không nhầm, việc phái người cướp bóc, đe dọa chủ nhà của tôi, bao vây quán ăn, mua chuộc công ty quảng cáo, bao gồm cả lần gây rối của bên thị chính này, tất cả đều là do ngài sắp đặt phải không?”
“Lục lão bản, tôi...”
“Trương tổng, tôi không phải kẻ ngốc, ông cũng chẳng cần phải giấu giếm làm gì.”
“Tôi biết tập đoàn Vinh Quang của các ông rất có thực lực.”
“Nhưng chỉ vì một khối chó bảo mà làm nhiều chuyện đến vậy, chẳng phải quá hạ thấp thân phận của một công ty lớn như các ông sao?” Lục Phi hỏi.
“Ha hả!”
“Cái này cũng không thể trách hết anh em tôi được.”
“Là do Lục lão bản ngài không nể mặt thôi.”
“Chó bảo rất quan trọng đối với ông chủ của tôi, tôi cũng đã đưa đủ thành ý rồi, là do ngài không chấp nhận trước đó thôi.”
“Tôi nghe thuộc hạ anh em báo lại, tôi rất phục Lục lão bản là một người có bản lĩnh.”
“Chúng tôi làm như vậy chính là để chứng minh thực lực của mình cho ngài thấy.”
“Nếu không, thứ chúng tôi muốn có được, căn bản không cần tốn công như vậy.”
“Lục lão bản, tôi nghĩ anh hẳn là một người thông minh.”
“Bán chó bảo, anh không chỉ có được hơn mười triệu tệ, mà còn có thể kết giao với ông chủ của chúng tôi.”
“Nhìn kiểu gì thì anh cũng lời to.”
“Tôi dám bảo đảm với anh, chỉ cần anh có thể bắt được mối quan hệ với ông chủ chúng tôi.”
“Trong vòng hai năm, anh sẽ trở thành người giàu nhất trấn này, thậm chí cả toàn bộ huyện thành.”
��Người thông minh không làm chuyện mờ ám, tôi đã cho Lục lão bản đủ thể diện rồi.”
“Nếu ngài còn ngoan cố làm càn, thì đừng trách tôi ——”
Trương Triệu Lượng vừa nói dứt lời, vai hắn phát ra một tiếng “rắc” khô khốc.
Ngay lập tức, một cơn đau buốt thấu tim ập đến, khiến hắn cau mày nhưng không hề kêu lên tiếng.
Nhìn cánh tay phải đã mất cảm giác, sát khí lóe lên trong mắt Trương Triệu Lượng.
“Lục lão bản, Trương Triệu Lượng tôi lăn lộn giang hồ mười mấy năm, đây là lần đầu tiên chịu thiệt lớn đến vậy!”
“Rắc!”
Lục Phi đẩy mạnh cánh tay hắn lên, lạnh lùng nói.
“Tôi làm như vậy, chính là để chứng minh thực lực của tôi cho Trương tổng thấy.”
“Đừng tưởng anh là phó tổng tập đoàn Vinh Quang, chỉ cần tôi muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể ‘dạy dỗ’ anh.”
“Chó bảo tôi không bán.”
“Tôi cho anh hai ngày để khôi phục công việc làm ăn của chúng tôi về như cũ.”
“Nếu không thì liệu hồn mà gánh lấy hậu quả!”
“Lục lão bản, anh là quyết tâm muốn đối đầu với chúng tôi sao?” Trương Triệu Lượng hỏi.
“Tôi chỉ làm ăn buôn bán, không muốn kết thù với bất cứ ai.”
“Nhưng nếu có kẻ muốn ức hiếp chúng tôi.”
“Dù hắn là ai, cũng phải trả giá đắt.”
“Hãy nhớ kỹ, anh chỉ có hai ngày thôi.”
Lục Phi nói xong thì quay người trở lại trước cửa.
“Mập mạp, lấp lại đi!”
“Ách!”
“Phi ca, anh không phải đã bảo là...”
“Lấp lại!”
“Vâng ạ!”
Mập mạp cùng các công nhân đồng loạt bắt tay vào lấp lại. Lần này, hai nhân viên thị chính đối diện vậy mà không hề ngăn cản.
Trương Triệu Lượng quay lại, liếc nhìn Lục Phi một cái rồi không nói thêm lời nào, lên xe phóng đi.
Lấp xong, chẳng bao lâu sau khách hàng đã tấp nập trở lại.
Một lần nữa công việc lại bận rộn, Lý Tú Lệ cuối cùng cũng nở nụ cười.
Lý Tú Lệ vui vẻ, còn Mập mạp thì vẫn thấp thỏm lo âu.
May mắn là nửa buổi chiều đó mọi việc bình an vô sự, bên phía thị chính cũng không có ai đến gây rối nữa, Mập mạp lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
“Phi ca!”
“Anh đã nói gì với cái tên khốn đó mà hiệu nghiệm thế?” Mập mạp hỏi.
“Tôi có nói gì đâu.”
“Hai ngày tới cẩn thận một chút, có việc gì cần ra ngoài thì phải gọi tôi theo.”
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.