Vương Chấn Bang định giá cây Đông Lôi cầm là hai mươi lăm ức Thần Châu tệ, cả khán phòng ồ lên kinh ngạc.

Vương Tuyết Tình vội che miệng, sững sờ mất năm giây, rồi kéo Vương Tâm Lỗi lại hỏi nhỏ: “Nhóc con!” “Ông nội không phải là chưa uống thuốc đấy chứ!” “Cái đàn cũ rích như vậy mà lại đáng giá nhiều tiền đến thế sao?” “Chị ba, chị đừng có nói bậy.” “Ông nội là người trong nghề, lời ông nói chắc chắn không sai đâu.” “Ối giời!” “Chị ba, chị nói tục kìa!” “Cút đi!” “Chị thích đấy!” “Này này, chú Quan vừa nói, dây đàn của cây cầm này mới là phần quan trọng nhất, quyết định giá trị.” “Vậy tính ra, chỉ riêng dây đàn cũng phải đáng giá cả chục ức rồi ấy nhỉ?” Vương Tuyết Tình nói.

Vương Tâm Lỗi gật gật đầu. “Dù không được mười ức thì cũng chẳng kém là bao.” “Chẳng phải chú Quan đã nói sao, tơ tuyết châu thật sự quá khan hiếm.” “Hì hì!” “Chị ba, chị cười gì thế?” “Em nói cho chị biết, số tơ tuyết châu đó là ông nội tặng cho Tiểu Phi.” “Nếu nó đáng giá nhiều tiền như vậy, quay lại em phải tìm ông nội thương lượng, tuyệt đối không thể để Lục Phi được hời như vậy.” “Phụt!” “Chị ba, chị đúng là thấy tiền sáng mắt rồi!” “Chỉ chút tiền ấy thôi mà chị đã đến nông nỗi này rồi sao?” “Hơn nữa, đó là ông nội tặng mà, chị làm sao có thể bắt ông đòi tiền của anh Phi chứ?” “Nếu mà làm thế, sau này em còn m���t mũi nào nhìn anh Phi nữa!” “Xí!” “Em hiểu cái quái gì!” “Chị không bắt ông đòi tiền, chị sẽ bàn với ông, dùng mấy sợi tơ tuyết châu này làm của hồi môn cho Tâm Di.” “Muốn tơ tuyết châu thì cưới chị gái em đi.” “Không muốn cưới thì trả lại cho chị.”

“Chị ba!” “Chị điên rồi sao!” “Anh Phi của em sắp đính hôn với chị Trần Hương rồi, chị có thể đừng gây chuyện nữa được không?” “Nói nhảm!” “Cái đồ bạch nhãn lang nhà em, chỉ biết giúp người ngoài nói chuyện.” “Giống hệt chị gái em, đều là đồ nhát gan.” “Chị gái em rõ ràng thích Lục Phi, nhưng lại không dám nói ra, thế nên mới để con bé Hương hưởng lợi.” “Người đàn ông tốt như vậy, bỏ lỡ rồi thì có đốt đuốc cũng không tìm thấy đâu.” “Hơn nữa, cả người chị gái em đều bị cái tên bội bạc Lục Phi này nhìn thấy hết rồi.” “Hắn nếu không cần chị em, chị em còn gả được cho ai nữa?” “Chuyện này em đừng có xen vào, dám phá hỏng đại sự của chị, chị ba sẽ lột da em ra đấy!” “Chị ba.” “Im đi! Đi rót trà cho chị!”

Vư��ng Chấn Bang định giá hai mươi lăm ức Thần Châu tệ, cả khán phòng hò reo. Yoshida Ōno và các cổ đông phía sau hậu trường đều cảm thấy không ổn chút nào.

Vương Chấn Bang vừa ngồi xuống, Holden đã lên tiếng. “Ông Vương định giá cực kỳ chuẩn xác, tôi hoàn toàn ủng hộ ý kiến của ông.” Holden ủng hộ Vương Chấn Bang, Bill và Quan Hải Sơn cũng không có ý kiến gì.

Bojon cười nhạt nói. “Ông Vương, tôi cho rằng ngài định giá quá mức rồi.” “Cổ cầm quả thật là một món đồ quý hiếm, nhưng nhiều năm nay, giá giao dịch cao nhất cũng chỉ hơn hai ức một chút.” “Lần này ngài lại định giá gấp hơn mười lần, như vậy chẳng phải khó mà thuyết phục mọi người sao!” “Kính thưa ông Bojon, trước khi nói những lời này, tôi nghĩ ngài nên tìm hiểu kỹ càng về cây Đông Lôi cầm.” “Ngoài Đông Lôi cầm ra, ngài còn cần tìm hiểu về tầm quan trọng của tơ tuyết châu nữa.” “Tôi đảm bảo, nếu ngài đã tìm hiểu rõ ràng, chắc chắn sẽ không còn nghi ngờ về mức giá quá cao mà tôi đưa ra nữa.”

Lời Vương Chấn Bang nói hàm ý mỉa mai rằng Bojon không có kiến thức. Bojon đỏ bừng mặt, đứng nép sang một bên không nói nên lời.

Kawasaki Furuyama hắng giọng định mở miệng, Quan Hải Sơn đã nhanh hơn một bước nói. “Chúng ta là trọng tài, dù là giám định hay định giá, đều phải công chính, công bằng, công khai.” “Việc có ý kiến bất đồng là hết sức bình thường, thế nhưng, trước khi phản bác, nhất định phải đưa ra đủ bằng chứng thuyết phục.” “Nếu không, tuyệt đối đừng mù quáng đưa ra kết luận.” “Làm như vậy sẽ khiến người ta nghi ngờ trình độ chuyên môn của chúng ta.” “Ông Kawasaki Furuyama, nếu có bất kỳ ý kiến trái chiều nào, ngài có thể trình bày.”

“Phụt!” Nói ư? Còn nói cái quái gì nữa! Kawasaki Furuyama quả thực muốn nói mức giá quá cao, nhưng bảo hắn tìm ra lý do để ép giá thì hắn thật sự chịu không nói được. Thay vì tự rước lấy nhục, chi bằng cứ im lặng cho xong chuyện.

“Ha hả!” “À ừm, tôi muốn nói là, mức giá mà ông Vương đưa ra, tôi cho rằng vẫn khá hợp lý.” “Phản đối! Phản đối!” “Cái tên khốn Kawasaki này chắc chắn đã bị Lục Phi mua chuộc rồi!” “Người đâu, ra lệnh cho cấp cao của Hắc Phong xã Kyoto, lập tức khống chế người nhà của Kawasaki Furuyama và cả Nagano Suneo cho tôi!” “Nếu còn dám nói năng vớ vẩn, tôi sẽ không khách sáo với hắn đâu.” Yamazaki Ōhide rít gào nói. “Yamazaki-kun, xin ngài bình tĩnh.” “Ván này chênh lệch quá lớn, ông Kawasaki đây cũng là kế sách tạm thời thôi ạ!” “Nếu cứ cố phản bác, rất có thể sẽ bị cảnh cáo.” “Theo quy tắc của đại hội, trọng tài bị cảnh cáo hai lần sẽ bị tước quyền, và trọng tài dự bị sẽ lên thay thế.” “Đây là sân nhà của Lục Phi, trọng tài dự bị chắc chắn là người của Lục Phi, vậy thì bất lợi cho chúng ta lắm.” “Vậy anh nói xem phải làm sao bây giờ? Nhìn thấy tỉ số đã là ba không rồi, anh bảo tôi làm sao mà bình tĩnh được?” “Yamazaki-kun, ngài không cần quá lo lắng.” “Phía sau còn mười hai ván nữa, những món bảo vật quý giá của Yoshida-kun vẫn chưa được đưa lên đâu.” “Ngài phải tin tưởng đội ngũ của chúng ta và Yoshida-kun, chúng ta nhất định có thể lật ngược tình thế.”

Kawasaki Furuyama không dám lên tiếng, Nagano Suneo cũng tương tự không có lý do để phản bác. “Nếu mọi người đều không có ý kiến, vậy tôi xin tuyên bố, cây Đông Lôi cầm của Lục Phi tiên sinh được định giá hai mươi lăm ức Thần Châu tệ.” “Người thắng cuộc của ván thi đấu thứ ba là...” “Khoan đã!”

“Ông Yoshida, xin hỏi ngài còn muốn bổ sung gì không?” Quan Hải Sơn hỏi. “Đương nhiên là có!” Yoshida Ōno nghiến răng nghiến lợi nói. “Xin mời trình bày!” “Ván này, món đồ tôi mang lên là đàn tỳ bà.” “Trong khi Lục Phi lại dùng một cây cổ cầm để đối ứng.” “Theo quy tắc, Lục Phi lẽ ra phải dùng tỳ bà để đối lại tôi.” “Hắn làm như vậy là phạm quy, xin trọng tài đưa ra phán quyết công bằng.” “Hừ.” Yoshida Ōno vừa dứt lời, cả khán phòng đã vang lên những tiếng la ó, huýt sáo.

“Thật không biết xấu hổ!” “Không cần mặt mũi nữa à!” “Yoshida, anh định chơi không đẹp đấy à.” Khán giả bất bình, ngay cả các trọng tài cũng cười khinh bỉ. Kawasaki Furuyama và Nagano Suneo cũng đỏ bừng mặt.

Lục Phi cười lạnh nói. “Yoshida, tôi không mu���n đôi co với anh làm gì.” “Tôi chỉ hỏi anh một câu, tỳ bà của anh là cái gì?” “Tỳ bà là cổ cầm, Đông Lôi của tôi cũng là.” “Tỳ bà là nhạc cụ, Đông Lôi của tôi cũng là.” “Tôi phạm quy ở chỗ nào?” “Trừ khi anh trơ tráo nói tỳ bà của anh là trái cây, vậy thì tôi sẽ không tranh cãi với anh nữa.” “Chỉ cần anh dám ăn nó trước mặt mọi người, thì tôi sẽ nhận mình phạm quy.” “Anh thấy sao?” “Đúng! Ăn đi! Sao không ăn đi!” “Đồ trơ trẽn! Không chơi được thì đừng chơi, mất mặt lắm!” Yoshida Ōno tức đến hai mắt như phun lửa, nhưng lại không tài nào nói nên lời, chỉ còn biết trừng mắt nhìn Lục Phi một cái rồi quay về chỗ ngồi thở hổn hển.

“Ông Yoshida, xin hỏi ngài còn muốn bổ sung gì không?” Quan Hải Sơn hỏi. “Không có!” “Vậy ngài có đồng ý với kết quả giám định và mức định giá của chúng tôi không?” “Hừ! Coi như hắn lách luật đi.”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.