“Lục Phi, tôi đến đây để đấu bảo với ông, chứ không phải để nghe ông nói nhảm.”

“Thất bảo A Dục vương tháp thật sự là do tín đồ quyên tặng. Tôi mang bảo tháp này lên đấu bảo đài cũng là để tạo cơ hội cho các tín đồ Phật giáo Thần Châu được chiêm ngưỡng và cúng bái gần hơn!”

“Ông đừng dùng lời ngụy biện tà thuyết mà mê hoặc mọi người.” Yoshida Ōno nói.

“Ha hả!”

“Tôi thấy ông mới là kẻ trơ tráo.”

“Mang ra triển lãm sao?”

“Nói thì hay đấy, nhưng đây là đấu bảo đài, không phải nhà triển lãm.”

“Phàm là đấu bảo, ắt có thắng thua.”

“Vạn nhất tôi thắng, bảo tháp này chính là chiến lợi phẩm của tôi.”

“Ông có thể thay Đại Bồ Đề tự quyết định, nhưng ông có thể thay vô số tín đồ Phật giáo quyết định được không?” Lục Phi chất vấn.

“Lục Phi, ông không cần khiêu khích tôi.”

“Nếu tôi đã dám thỉnh bảo tháp này lên đấu bảo đài, đương nhiên tôi có quyền quyết định.”

Yoshida vừa nói, vừa lấy ra một bản hợp đồng đưa cho Quan Hải Sơn.

“Trọng tài trưởng xin xem qua.”

“Đây là giấy ủy quyền mà Đại Bồ Đề tự ở Ấn Độ đã cấp cho tôi.”

“Quyền sở hữu Thất bảo A Dục vương tháp thuộc về Đại Bồ Đề tự.”

“Họ đã ủy quyền, điều này đủ để chứng minh tất cả.”

Quan Hải Sơn đeo kính lão lên nhìn bản ủy quyền, trong lòng nổi cơn bực bội.

Trên đó ghi rõ ràng, Đại Bồ Đề tự ủy quyền cho Yoshida Ōno toàn quyền xử lý Thất bảo thuần kim A Dục vương tháp.

Cũng đồng ý cho Yoshida Ōno dùng bảo tháp này tham gia đấu bảo.

Mọi hậu quả phát sinh sẽ do Đại Bồ Đề tự gánh vác.

Trên văn bản có dấu ấn của chùa cùng chữ ký của trụ trì và con dấu riêng, không hề có bất kỳ vấn đề gì.

Nhưng chính cái sự không có vấn đề ấy lại là vấn đề lớn nhất.

Không cần nói cũng biết, Yoshida Ōno chắc chắn đã đạt được một thỏa thuận khác với ngôi chùa.

Để có được quyền xử lý bảo tháp, Yoshida Ōno hẳn đã phải bỏ ra những lợi ích khổng lồ.

Ai!

Cái gọi là “tứ đại giai không” cũng chỉ là lời nói suông.

Đối mặt với sức hấp dẫn của lợi ích, đến cả cao tăng cũng khó lòng giữ mình.

Đặt bản ủy quyền xuống, Quan Hải Sơn lầm lì nói.

“Bản ủy quyền không có vấn đề.”

“Ông Yoshida Ōno quả thật có quyền xử lý bảo tháp này.”

“Cảm ơn trọng tài trưởng đã minh xét.”

“Vậy bảo tháp này của tôi không bị xem là phạm quy phải không?” Yoshida Ōno hỏi.

“Lời Đại sư Kugen vừa nói rất có lý.”

“Phật giáo đã truy���n thừa ở Thần Châu hơn hai ngàn năm, đúng là một phần không thể tách rời của văn minh Thần Châu.”

“Theo quy tắc, bảo vật Phật giáo không bị coi là phạm quy!”

“Điểm này, xin Lục Phi tiên sinh thông cảm.” Quan Hải Sơn nói.

“Tôi không có vấn đề gì!”

“Tôi chỉ thấy bất bình thay cho hàng tỷ tín đồ Phật giáo.”

“Nếu ban trọng tài cho rằng không phạm quy, tôi không có ý kiến.”

“Tuy nhiên, có một chuyện tôi cần nói rõ ràng.”

“Nếu tôi thắng, bảo tháp này sẽ là chiến lợi phẩm của tôi.”

“Dù tôi có dùng nó để trang trí hay làm gì đi nữa cũng không liên quan đến ai khác.”

“Là như vậy phải không?” Lục Phi hỏi.

“Đương nhiên!”

“Đó là quy tắc!”

“Vậy thì tôi không còn vấn đề gì nữa.”

“Mời các vị tiếp tục!”

Lục Phi cuối cùng không thể ngăn cản bảo tháp được đưa lên sân khấu, Yoshida Ōno đắc ý vênh váo.

Các cổ đông ở hậu trường, đã hoàn toàn thay đổi vẻ ủ dột ban nãy, tất cả đều trở nên phấn chấn.

Yamazaki Ōhide, người nãy giờ còn giận dữ, càng hưng phấn không tả xiết.

“Yoshida-kun cuối cùng cũng đã nghĩ thông suốt!”

“Bảo bối lớn như vậy nên được đem ra sớm hơn.”

“Nếu sớm hơn một chút, làm gì đến mức thua liền sáu ván chứ!”

“Mấy năm trước, tôi cũng từng đến Đại Bồ Đề tự ở Ấn Độ và có chút hiểu biết về bảo tháp này.”

“Nghe nói, đây là một bảo bối phi phàm trong Phật môn.”

“Ván này, chúng ta thắng chắc rồi!”

Thất bảo thuần kim A Dục vương tháp là thánh vật Phật môn, khi giám định bảo tháp, các trọng tài cần phải hết sức cẩn trọng.

Vạn nhất có bất kỳ điều gì mạo phạm, chắc chắn sẽ bị các tín đồ Phật giáo lên án.

Đi hai vòng quanh bảo tháp, Quan Hải Sơn mở lời nói.

“Hình dạng, kích cỡ, hoa văn, cùng với kích thước của thất bảo đều khớp với ghi chép.”

“Các họa tiết trang trí cũng hoàn toàn phù hợp với mô tả, về cơ bản có thể kết luận đây là bảo vật từ thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên.”

“Tuy nhiên, căn cứ vào tư liệu lịch sử ghi lại, bên trong Thất bảo A Dục vương tháp thờ phụng xá lợi xương đỉnh đầu của Phật Đà.”

“Và còn có chín viên xá lợi tử cảm ứng.”

“Trong đó có năm viên màu trắng, hai viên màu đỏ và hai viên màu đen.”

“Vì vậy, để giám định xem bảo tháp trước mắt có phải là Tháp A Dục vương được ghi chép trong sử liệu hay không, cần thiết phải nhìn thấy ảnh cốt và xá lợi tử cảm ứng.”

Holden gật đầu nói.

“Ông Quan nói rất đúng!”

“Mấy năm trước, khi Ấn Độ xin công nhận di sản văn hóa, chúng tôi đã từng đến Đại Bồ Đề tự.”

“May mắn thay, tôi và ông Bill không chỉ được chiêm ngưỡng Thất bảo thuần kim A Dục vương tháp.”

“Đại sư A Sĩ La đã mở bảo tháp, lấy ra kim quan và ngân quách, chúng tôi đã tận mắt nhìn thấy ảnh cốt xương đỉnh đầu của Phật Đà và chín viên xá lợi cảm ứng.”

“Tổng trọng tài trưởng nói rất đúng, quả thật có năm viên màu trắng, hai viên màu đỏ và hai viên màu đen.”

“Nếu bảo tháp này là thật, bên trong chắc chắn phải có kim quan, ngân quách và xá lợi.”

Yoshida Ōno khẽ mỉm cười nói.

“Ông Holden nói hoàn toàn chính xác.”

“Bây giờ, tôi xin thỉnh Đại sư Kugen mở bảo tháp để chư vị trọng tài xem xét.”

Khán giả vốn dĩ đang xì xào bàn tán về việc ván này không công bằng với Lục Phi.

Nhưng vừa nghe nói bên trong bảo tháp còn ẩn chứa xá lợi tử, tất cả mọi người lập tức phấn khích.

Người không phải tín đồ Phật giáo có thể không biết Tháp A Dục vương.

Nhưng danh tiếng của xá lợi tử thì ai cũng biết.

Trong phim ảnh và truyện, xá lợi tử được miêu tả vô cùng kỳ diệu, khiến người bình thường nửa tin nửa ngờ.

Hôm nay có cơ hội tận mắt thấy xá lợi tử trong truyền thuyết, ai nấy đều vô cùng kích động.

Họ nín thở không chớp mắt nhìn chằm chằm bảo tháp.

Đại sư Kugen đi đến trước bảo tháp, thực hiện vài nghi lễ, sau đó lẩm nhẩm kinh văn và bắt đầu cầu nguyện.

Lục Phi trợn trắng mắt nói.

“Hòa thượng, ông đừng có rề rà nữa.”

“Làm màu làm mẽ có ích gì chứ?”

“Nếu Phật tổ biết các người dùng thánh vật Phật môn tham gia hoạt động thương mại thế tục, dù có tụng một vạn lần Kinh Kim Cương cũng chắc chắn bị đày xuống Vô Gián địa ngục, vĩnh viễn không thể siêu thoát.”

“À, Phật còn từng nói, ‘Ngươi không vào địa ngục thì ai vào địa ngục’ đúng không?”

Nghe xong lời Lục Phi, thân hình Đại sư Kugen lảo đảo suýt ngã.

“A di đà Phật!”

“Lục thí chủ, việc khai tháp của chúng tôi đều có nghi thức riêng.”

“Hiện tại nghi thức đã hoàn thành, tôi sẽ lập tức mở bảo tháp.”

Kugen nói, rồi vái lạy năm lượt.

Sau đó ấn vào cơ quan, dùng hai tay nhẹ nhàng hạ nắp tháp xuống.

Đặt nắp tháp xuống một cách cẩn trọng, Kugen lại hành lễ một lần nữa rồi thò tay vào trong tháp.

Các tăng chúng khác, bao gồm cả Đại sư Huệ Hiền, đồng loạt quỳ xuống, đánh pháp khí và bắt đầu tụng kinh.

Dưới sự chú ý của toàn thể khán giả, Đại sư Kugen dùng hai tay thỉnh ra một vật nhỏ được bọc trong lớp lụa vàng.

Vật đó được đặt lên bàn của ban trọng tài, nhẹ nhàng vén lớp tơ lụa lên, một chiếc quan tài bằng bạc dài khoảng mười hai centimet, rộng bốn centimet hiện ra trước mắt mọi người.

Chiếc quan tài bạc được khảm thất bảo nhà Phật khắp thân, xa hoa vô cùng.

Bốn phía điêu khắc những câu chuyện tiền kiếp của Phật tổ, thể hiện những hành động thiện hạnh vĩ đại của Ngài như: thí thân nuôi hổ, cắt thịt cứu bồ câu, Đại Quang Minh Vương thí đầu và hình tượng một vị vương giả quyền uy hóa thân.

Kugen rút một chiếc đinh tán bằng bạc thuần ra khỏi nắp quan tài. Nắp quan tài bạc được gỡ từng phiến xuống, để lộ ra một chiếc kim quan rực rỡ ánh vàng.

Bản dịch thuật này là tài sản của truyen.free, được trau chuốt tỉ mỉ qua từng câu chữ.