Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 1970: Siêu cấp xa xỉ

Bước vào khu nhà ăn ngoài trời, trong khi mọi người đang trò chuyện rôm rả, các đầu bếp và nhân viên phục vụ của khách sạn đã tất bật chuẩn bị.

Bữa tiệc tối nay mang chủ đề đón tiếp, và điểm nhấn chính là tiệc buffet hải sản thượng hạng.

Nói là thượng hạng, quả thật không hề khoa trương chút nào.

Trên chiếc bàn dài ba mươi mét, đủ loại nguyên liệu cao cấp và trái cây được bày biện thịnh soạn.

Bất cứ loại hải sản, món tráng miệng hay rau củ cao cấp nào bạn có thể tưởng tượng, ở đây đều có đủ cả.

Ngay cả những dòng Lafite 1982 danh tiếng, vốn là thứ để khoe mẽ, ở đây cũng chẳng đáng nhắc đến.

Ngay cả những chai champagne đơn giản nhất cũng là loại cổ điển quý hiếm hàng chục năm tuổi.

Nói tóm lại, trên bàn rượu vang đỏ, champagne hay Brandy, chỉ cần rót một ly bất kỳ cũng có giá trị hàng vạn Thần Châu tệ trở lên.

Đây chính là sự xa hoa tương xứng với gia thế nghìn tỷ đô la của Địch gia.

Nhìn thấy những nguyên liệu tinh mỹ này, vài anh em vốn sống lâu năm ở đất liền không khỏi thốt lên kinh ngạc.

Tống Hiểu Kiều và Lương Như Ý vừa reo hò thích thú, vừa chụp ảnh tự sướng rồi đăng lên mạng xã hội.

Không chỉ riêng họ, ngay cả hai cô gái phương Tây đã từng chứng kiến vô số chuyện lớn cũng phải không ngừng cảm thán “Oh my God”.

“Kính chào tiểu thư Caroline, cô Evelyn.”

“Đây đều là hải sản đặc sắc của Malaysia chúng tôi, hy vọng hai vị sẽ thích.” Chó Con ra vẻ lịch thiệp, khẽ cúi người nói.

“Cảm ơn lòng hiếu khách của Địch tiên sinh, chúng tôi rất thích.”

“Các cô thích là tốt rồi.”

Nói xong, Chó Con lại đến bên cạnh Trần Hương.

“Chị dâu!”

“Chị dâu yêu quý của em, bữa tiệc hôm nay chị thấy thế nào ạ?”

Trần Hương khẽ mỉm cười nói.

“Nhiều món ngon thế này, có phải là quá xa xỉ không?”

“Làm sao có thể!”

“Đây mới chỉ là khởi đầu thôi mà!”

“Chị dâu là lần đầu tiên đến Malaysia, em nhất định phải tiếp đãi thật thịnh soạn.”

“Phía sau còn có bất ngờ nữa đó, chị tuyệt đối đừng khách sáo với em nhé!”

Trong lúc nói chuyện, hai nữ phục vụ xinh đẹp bưng lên hai chén canh, nhẹ nhàng đặt xuống trước mặt Trần Hương.

Chó Con nhấc nắp lên, mùi thơm tươi ngon nồng nàn lập tức lan tỏa khắp không gian, thu hút ánh mắt mọi người.

“Wow!”

“Đây là gì vậy?”

“Thơm quá đi!”

“Thằng ranh con, mày giấu giếm thứ tốt gì vậy?”

“Sao lại chỉ có hai chén, mày đúng là thiên vị quá đáng!”

Chó Con cười hắc hắc nói.

“À thì ra là, đây là tâm ý của em dành cho chị dâu.”

“Chén này là canh bóng cá trăm năm, các đầu bếp của chúng ta đã tỉ mỉ hầm suốt ba ngày ba đêm mới hoàn thành.”

“Chén kia là trân phẩm yến sào tuyết trăm năm của nhà em, chỉ còn chừng này thôi, mọi người đừng có mà giành giật nhé!”

“Hơn nữa, đây toàn là đồ bổ dưỡng dung nhan, đám đàn ông thô lỗ các anh mà ăn thì đúng là phí phạm của trời, uổng công sức!”

“Thế nên, các anh chỉ có thể ngửi mùi thôi nhé!”

Chó Con nói cũng không hoàn toàn là lời thật.

Thứ nhất, đây đúng là những món trân quý của nhà hắn, là đồ đại bổ có tiền cũng khó mua được.

Phụ nữ dùng sẽ có hiệu quả dưỡng nhan, làm đẹp cực kỳ mạnh mẽ.

Tuy nhiên, trước đó những thứ tốt này đã bị anh trai hắn là Lục Phi "cướp sạch" rồi, những thứ còn lại, Chó Con thật sự tiếc không muốn đem ra.

Vì vậy, hắn đành tìm cớ để chị dâu được ăn riêng.

Chó Con lấy Trần Hương làm bình phong, nên dù mọi người có thắc mắc cũng không dám nói gì.

Bất kể lời Chó Con nói có thật hay không, trong lòng Trần Hương cũng dâng lên một sự ấm áp khó tả.

Nhưng nhìn ánh mắt đầy ngưỡng mộ, ghen tị của mấy cô gái đẹp bên cạnh, Trần Hương làm sao đành lòng ăn một mình cho ngon chứ!

Cô liền bảo người phục vụ mang thêm vài cái chén nhỏ và thìa, chia hai chén đồ bổ cho mọi người, lúc này ai nấy mới vui vẻ hài lòng.

Khi các vị nữ sĩ đang nhâm nhi thưởng thức, các vị đầu bếp trưởng đã đẩy một chiếc xe đẩy thức ăn vào.

Nhấc tấm vải trắng phủ bên trên lên, một con cá ngừ vây xanh nặng khoảng ba trăm cân (150kg) lọt vào tầm mắt mọi người.

“Móa ơi!”

“Lớn đến vậy sao?”

“Địch ca, anh kiếm đâu ra con này thế?”

Cá ngừ vây xanh quý giá đến mức nào thì ai cũng biết.

Một con lớn như thế này, giá trị đâu chỉ trăm vạn!

Bữa tiệc xa xỉ như vậy, Chó Con lại tung ra một món hàng khủng, khiến tất cả mọi người càng thêm phấn khích.

Chó Con làm ra vẻ khoe khoang, bình thản nói.

“Thôi nào, đừng có giống mấy kẻ nhà quê chưa thấy sự đời thế chứ, được không?”

“Làm mất mặt anh trai tôi quá!”

“Chắc các anh chưa xem tin tức nhỉ!”

“Rạng sáng nay, ngư dân Okinawa đã bắt được một con cá ngừ vây xanh nặng hơn ba trăm cân.”

“Đây chính là con cá trong bản tin đó, thằng này đã chi chín trăm bảy mươi vạn Thần Châu tệ để mua lại nó.”

“Bây giờ chúng ta sẽ cho đầu bếp trưởng của khách sạn mổ xẻ ngay tại chỗ, điểm nhấn tối nay của chúng ta chính là phần thân cá ngừ vây xanh tươi sống!”

“Tuyệt vời!”

“Địch thiếu siêu đẳng!”

“Địch thiếu oai phong!”

Tổng giá trị các loại nguyên liệu và rượu trên bàn đã lên tới hàng chục triệu.

Giờ đây Chó Con lại mang ra một con cá ngừ vây xanh trị giá hàng chục triệu nữa, nâng tổng số lên gần hai mươi triệu.

Một bữa ăn hai mươi triệu, đây là khái niệm gì?

Những người có mặt ở đây đều là kẻ có tiền, nhưng ai nấy cũng chưa từng xa xỉ đến mức này bao giờ.

Bạch Tử Duệ chưa từng, Caroline chưa từng, Trần Hương chưa từng, ngay cả Lục Phi cũng chưa từng ăn qua một bữa tiệc như vậy.

Địch gia đúng là giàu có, nhưng tiền của người ta đâu phải từ trên trời rơi xuống.

Có thể bỏ ra hơn hai mươi triệu để mời mọi người một bữa cơm, đủ thấy Địch gia trọng vọng mọi người đến mức nào.

Mấy cậu thanh niên ngoài miệng thì trêu chọc ồn ào, nhưng trong lòng ai nấy đều vô cùng cảm động.

Chó Con cười hắc hắc nói.

“À này, các anh có thấy bất ngờ và cảm động lắm không?”

“Nếu là vậy thì, ngày kia lúc mừng cưới nhớ mừng nhiều một chút nhé.”

“Gia tài của từng người, thằng này biết rõ lắm đó, đứa nào mà giả bộ đáng thương, đừng trách thằng này nguyền rủa cho đấy!”

Một câu đùa của Chó Con lập tức khiến mọi người mắng ầm lên.

Đã được Lục Phi cảnh báo từ trước, Caroline biết đây đều là nói đùa, nên cũng bật cười cùng mọi người.

Một bên đang xẻ cá ngừ, một bên khác, một chiếc xe đẩy thức ăn lại được đẩy tới.

Tấm vải trắng tinh được nhấc lên, một con tôm hùm khổng lồ khiến mọi người há hốc mồm kinh ngạc.

Ở đây, người từng chứng kiến đủ thứ chuyện lạ ở đâu cũng có.

Một con tôm hùm có thể khiến họ phải giật mình thì sao có thể là hàng tầm thường được?

Sự thật chứng minh, con tôm hùm này quả thực đáng để mọi người kinh ngạc.

Con vật này toàn thân khoác lớp vỏ xanh biếc, hình thể cực đại, chiều dài gần một mét.

Một con tôm hùm lớn đến vậy, đừng nói là thấy tận mắt, ngay cả nghe nói cũng chưa từng!

“Trời đất ơi!”

“Cái này, không phải là tôm hùm tinh đấy chứ?”

“Sao mà lại lớn đến vậy?”

“Địch thiếu, con vật khổng lồ này anh kiếm đâu ra thế?”

Mọi người bàn tán xôn xao, Caroline cũng thở hắt ra một hơi kinh ngạc.

“Ôi trời ơi!”

“Đây là tôm hùm càng Mỹ Châu, là loại tôm hùm có kích thước lớn nhất thế giới.”

“Kỷ lục thế giới trước đây là con tôm hùm bắt được năm 1977 tại vùng biển ngoài khơi Nova Scotia, Canada.”

“Con tôm hùm đó dài 1.06 mét, nặng hơn hai mươi kilogram một chút.”

“Nhìn xem con tôm hùm này với con giữ kỷ lục thế giới kia cũng không kém bao nhiêu đâu nhỉ!”

Chó Con giơ ngón cái lên khen ngợi.

“Tiểu thư Caroline quả là bác học đa tài!”

“Không sai, đây chính là tôm hùm càng Mỹ Châu.”

“Tuy nhiên, con này vẫn còn kém con giữ kỷ lục thế giới một chút.”

“Dài chín mươi ba centimet, nặng mười tám kilogram.”

“Nửa tháng trước, một ngư dân Canada tên là Patters đã bắt được nó rồi nuôi dưỡng.”

“Tôi đã dùng mối quan hệ để nắm được tin tức này, chi bảy mươi lăm vạn đô la để mua nó về.”

“Tối nay, mời mọi người cùng thưởng thức con tôm hùm lớn thứ hai thế giới này!”

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền dịch thuật của nội dung này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free