Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2020: Khó có thể tin

Nghe Trịnh Uyển Thu kể lại, Lục Phi cuối cùng cũng hiểu rõ suy nghĩ của Pitt.

Gã người nước ngoài này kiêu căng ngạo mạn, nhưng thực ra không phải thật sự muốn rửa tay gác kiếm, mà là không còn khát khao thử thách.

Tâm lý này giống hệt tâm lý của Kiếm Ma Độc Cô Cầu Bại dưới ngòi bút Kim Dung.

Khi đã đạt đến đỉnh cao trong một lĩnh vực, khi vô địch thiên hạ, tâm tính con người sẽ trở nên khác biệt.

Đã không có đối thủ cạnh tranh, liền không còn động lực.

Đã không còn động lực, thì chẳng khác gì một cái xác không hồn.

Đây chính là tình trạng hiện tại của Pitt.

Pitt đã đạt đến cực hạn trong lĩnh vực thiết kế váy cưới.

Mỗi khi nhắc đến váy cưới cao cấp, cái tên hiện lên trong đầu mọi người một cách bản năng chính là Pitt.

Những nhà thiết kế khác căn bản chẳng thể tạo thành uy hiếp đối với Pitt.

Tình huống này nếu xảy ra với người bình thường, chắc chắn sẽ vui mừng khôn xiết.

Thế nhưng Pitt thì khác.

Đã không có cạnh tranh, không còn sự đối sánh, những kiệt tác mình dốc hết tâm huyết thiết kế, trong mắt người ngoài chỉ có một cái tên: thiết kế của Pitt.

Ngoại trừ điều này, hoàn toàn không có cảm giác thành tựu nào tồn tại.

Pitt căm ghét tận xương tủy cảm giác này, không còn động lực với việc thiết kế váy cưới, nên đã lựa chọn rửa tay gác kiếm.

Kết quả, Địch Thụy Long đã mang đến cho anh ta một cơ hội thử thách hoàn toàn mới.

Đó là dùng hàng ngàn viên kim cương chế tác một chiếc váy cưới xa hoa và độc đáo nhất thế giới.

Khi tác phẩm này ra đời, những gì mọi người nhìn thấy chắc chắn sẽ không chỉ là thiết kế của Pitt, mà còn là sự kinh diễm, tuyệt mỹ, xa hoa, tuyệt thế vô song.

Pitt đích thân đến đảo Trung Châu tham dự hôn lễ của Địch Thụy Long, chính là để chiêm ngưỡng những biểu cảm kinh ngạc của mọi người khi chiếc váy cưới đó xuất hiện.

Đây, mới chính là động lực cuối cùng của chiếc váy cưới mang dấu ấn thiết kế của Pitt.

Hiểu rõ tâm tư của Pitt, Lục Phi nở nụ cười.

Pitt cau mặt khó chịu nói: “Ngươi cười cái gì?”

“Có gì mà buồn cười chứ?”

“Ha ha!”

“Kính ngài Pitt, ngài bảo ta nông cạn, nhưng thực ra ngài còn chẳng bằng ta đâu!”

“Ngài không những nông cạn, mà còn cổ hủ nữa.”

“Nếu dùng ngôn ngữ của Thần Châu chúng tôi mà nói, ngài chính là một thằng ngốc!”

“Phụt!”

“Khụ khụ khụ!”

Pitt không hiểu ý nghĩa những lời này, nhất thời ngây người tại chỗ.

Vợ anh ta là Trịnh Uyển Thu suýt chút nữa sặc cà phê, liền lườm Lục Phi một cái rõ dài.

“Ngài nói ta cổ hủ ư?”

“Lời này của ngài là có ý gì?” Pitt hỏi.

“Pitt này, ngài có một người vợ Thần Châu hoàn mỹ như vậy, vậy mà không chịu tìm hiểu thêm về văn hóa Thần Châu sao? Chẳng phải tốt hơn sao?”

“Năm ngàn năm văn minh tích lũy của Thần Châu, có thể nói là sâu không lường được đấy!”

“Ngài cho rằng mình đã đạt tới đỉnh cao trong lĩnh vực này ư?”

“Nếu ngài nghĩ như vậy thì hoàn toàn sai lầm rồi.”

“Thần Châu có câu ‘học vô chừng mực’, còn có câu ‘văn vô đệ nhất võ vô đệ nhị’.”

“Ý nghĩa của hai câu nói này là, dù trong bất kỳ lĩnh vực nào, cũng vĩnh viễn không thể đạt tới đỉnh cao nhất.”

“Chỉ cần ngài không nỗ lực, việc bị người khác vượt qua cũng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.”

“Đến lúc đó, tâm lý của ngài sẽ hoàn toàn sụp đổ, và ngài sẽ hoàn toàn trở thành một kẻ bỏ đi.”

Lục Phi nói một tràng dài, Pitt chớp chớp đôi mắt màu ngọc bích cố gắng tiếp thu, nhưng vẫn không hiểu được mấy câu, đành bất lực buông tay.

Lục Phi lắc đầu nói: “Những gì ta vừa nói quá thâm sâu, ngài nhất thời không thể lý giải.”

“Lát nữa hãy để vợ ngài từ từ giải thích cho ngài thấm nhuần.”

“Tiếp theo, chúng ta nói chuyện chính nhé.”

“Ngài đồng ý chế tác váy cưới cho Địch Thụy Long là vì yêu cầu của anh ta đối với váy cưới khác thường phải không?”

Pitt khẽ gật đầu, Lục Phi tiếp tục nói.

“Nếu đúng là nguyên nhân này, ngài càng nên hợp tác với ta.”

“Ồ?”

“Vì sao?” Pitt hỏi.

“Bởi vì yêu cầu của ta còn khác người hơn anh ta nhiều.”

“Ngài chế tác váy cưới cho anh ta, là vì chiếc váy cưới đó xa xỉ.”

“Nhưng ta muốn nói, váy cưới của ta còn xa xỉ gấp một trăm lần chứ không chỉ thế.” Lục Phi nói.

“What?!”

Nghe vậy, hai vợ chồng Pitt đồng thời mở to hai mắt, khắp mặt đều là vẻ khó tin.

Chi phí chiếc váy cưới của Địch Thụy Long vượt quá hai mươi triệu đô la.

Hai mươi triệu đô la cơ đấy!

Trời ơi!

Ai mà mặc nổi món đồ quý báu như vậy chứ?

Thế này đã là cực kỳ biến thái rồi đấy chứ?

Nhưng Lục Phi lại nói váy cưới của mình còn xa xỉ hơn của Địch Thụy Long gấp trăm lần, chỉ cần là người bình thường nghe được lời này, tuyệt đối sẽ cho rằng Lục Phi là kẻ tâm thần.

“Thế nào?”

“Hai người không tin ư?”

Thấy vẻ mặt khó tin của cặp vợ chồng này, Lục Phi cười cười, từ trong túi lấy ra sáu chiếc túi vải đen đặt lên bàn trà.

Chiếc túi đầu tiên được mở ra, rồi đẩy đến trước mặt họ, Lục Phi hỏi:

“Hai vị, biết đây là gì không?”

Hai vợ chồng Trịnh Uyển Thu nhìn vào, trong chiếc túi này chứa đầy những viên trân châu nhỏ bằng hạt gạo.

Đừng nhìn kích thước không lớn, viên nào viên nấy tròn trịa, sáng bóng như ngọc bích, dưới ánh đèn tỏa ra ánh sáng bảy sắc cầu vồng.

“Đây là trân châu ư?” Trịnh Uyển Thu nói.

“Không phải!”

“Đây là đông châu!”

“Đặc sản Đông Bắc, chuyên dùng để tiến cống triều đình, đã tuyệt chủng hơn hai trăm năm trước rồi.”

Về đông châu, Trịnh Uyển Thu đương nhiên đã từng nghe nói qua.

Giờ đây nhìn thấy vật thật, Trịnh Uyển Thu không khỏi chấn động mạnh.

“Trời ơi!”

“Đây thật sự là đông châu ư?”

“Quả nhiên đẹp tuyệt!”

“Lục Phi, anh định…?”

Lục Phi ngắt lời cô ấy: “Đừng vội, cứ từ từ xem tiếp.”

Chiếc túi thứ hai được mở ra, bên trong chứa đầy những viên đá mắt mèo, kích thước đồng đều, không tì vết, cực kỳ đều đặn.

“Đây là đá mắt mèo ư?”

“Không sai, tiếp tục nào!”

Từ khoảnh khắc này trở đi, đôi mắt hai vợ chồng Pitt như không đủ để chiêm ngưỡng.

“Ôi trời đất ơi!”

“Cái này thì ta nhận ra, đây là ngọc bích Thụy Sa Cúc!”

“Trả lời chính xác, cộng mười điểm, tiếp tục!”

“Trời ạ!”

“Tất cả những thứ này đều là hồng ngọc huyết bồ câu ư?”

“Oa!”

“Đây là kim cương hồng sao, trời đất ơi, nhiều thế này à!!”

Sáu túi bảo thạch cao cấp bày ra trước mắt, ngay cả Pitt vốn ngạo mạn cũng không giữ được bình tĩnh.

Mỗi một túi ở đây đều là cực phẩm bảo thạch, chất lượng tốt, số lượng lớn, quả thực khiến người ta phải choáng váng!

Nhìn lại Lục Phi, trong mắt Pitt không còn chút khinh thường nào, ngược lại còn có thêm chút sùng bái.

“Kính thưa ngài Lục Phi, ý của ngài là dùng những món châu báu này để chế tác váy cưới và lễ phục?” Pitt hỏi.

Lục Phi gật đầu.

“Đúng là ý đó, nhưng số lượng không chỉ có thế.”

“Ta chuẩn bị dùng hai vạn viên ngọc trai nhỏ, san hô đỏ, đá mắt mèo, ngọc lục bảo Đế Vương, hồng ngọc, lục bảo ngọc, bích tỷ cùng các loại bảo thạch khác, tổng cộng ba mươi sáu ngàn viên, để chế tác hai chiếc váy cưới.”

“Ngoài ra còn có hai bộ hỉ phục, hai bộ hoa phục cùng với hai bộ hà y.”

“Nguyên liệu không chỉ có những thứ này, các loại kim cương cùng với đông châu và các loại châu báu, chỗ ta còn nhiều lắm.”

“Chỉ cần là yêu cầu về thiết kế, ngài cứ việc nói ra với ta, ta đảm bảo cung cấp đầy đủ.”

“Ta chỉ có một yêu cầu, nhất định phải thật xa hoa, muốn cho mọi người nhìn một lần, cả đời cũng không thể quên.”

“Ngoài ra, ta còn muốn dùng dạ minh châu và các loại bảo thạch khác để chế tác hai chiếc mũ phượng.”

“Nếu hai vị có chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực này, có thể giới thiệu cho ta một chút, ta nhất định sẽ hậu tạ!”

Nghe Lục Phi nói xong, hai vợ chồng Pitt hoàn toàn ngây ngốc cả người.

Miệng há hốc đến cực hạn, mãi không thể khép lại, trong ánh mắt tràn đầy vẻ khó tin.

Độc quyền bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free