(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 203: Họa là từ ở miệng mà ra
Mã Đằng Vân là người Đông Bắc, không quen khẩu vị ngọt của miền Nam. Lục Phi bèn bảo Vương tiểu yêu lái xe ba mươi cây số, tìm một quán sủi cảo chuẩn vị Đông Bắc, khiến Mã Đằng Vân cảm động rưng rưng.
Bốn người ngồi xuống gọi một bàn đồ ăn, rồi thỏa sức ăn uống.
Sau một hồi vòng vo, hóa ra Mã Đằng Vân còn nhỏ hơn Vương Tâm Lỗi nửa tuổi, điều này khiến Vương Tâm Lỗi mừng rỡ khôn xiết.
"Ha ha, từ nay về sau!"
"Từ nay về sau, mình cũng có đệ đệ rồi!"
Mã Đằng Vân ăn uống no đủ, chó con cười ranh mãnh nói.
"Này, tiểu lão đệ, cái tay nghề của cậu chán quá!"
"Từ bé đến giờ, anh đây bị người ta móc túi không ngàn lần cũng phải tám trăm lần, số tiền mất đi cộng lại đủ mua một căn nhà ba phòng rồi, vậy mà hôm nay mới là lần đầu tiên tóm được tận tay đấy!"
"Hắc hắc, Địch thiếu ngài thật anh minh thần võ, tôi vừa đến gần ngài liền cảm nhận được một luồng khí thế không ai bì kịp, khiến đôi tay tôi không ngừng run rẩy vì sợ hãi, không bị bắt quả tang mới là lạ chứ." Mã Đằng Vân cười nói.
"Hì hì, cậu nói đúng lắm, thiếu gia đây trời sinh đã có khí thế, yêu ma quỷ quái thông thường thật sự không thể đến gần."
Chó con khoe khoang một tràng, khiến Lục Phi lườm nguýt không ngớt, rồi lén lút đạp mạnh vào chân hắn một cái.
"Anh hai, anh làm gì mà đá em?" Chó con mặt mũi tủi thân nói.
Lục Phi hừ lạnh nói.
"Xem cái bản mặt khoe khoang của cậu kìa, cái đồ ngốc như cậu, bị người ta bán đi còn phải đếm tiền cho người ta nữa chứ."
"Cậu nhìn xem điện thoại của cậu còn ở đây không?"
"Điện thoại của em à?"
"A!"
"Không có!"
Bốn người uống đến tận hai giờ chiều, gọi tài xế đến, lúc này mới chịu quay lại sân vận động.
Buổi sáng đã không xuất hiện, chiều nay mà không đến nữa thì thật sự không ổn chút nào.
Nhưng vừa đến bãi đỗ xe, họ lại phát hiện có rất nhiều người vây quanh lối vào đường hầm riêng ở bên kia, lờ mờ còn nghe thấy tiếng cãi vã, mà lại vô cùng quen thuộc.
Lần thi đấu này tổng cộng diễn ra hai ngày, mười tám đội dự thi cần chọn ra bốn đội mạnh nhất ngay trong ngày đầu tiên.
Trong buổi thi đấu sáng nay, đội Trung Y Thần Châu đã thể hiện xuất sắc, tạm thời đang dẫn đầu, trong khi đương kim vô địch lần trước là đội Cao Lập lại chỉ xếp thứ năm, điều này khiến đội Cao Lập vô cùng khó chịu.
Nghỉ trưa xong, khi họ trở lại sân đấu vào buổi chiều, ở lối vào đường hầm, vừa hay chạm mặt đội Trung Y Thần Châu – đúng là oan gia ngõ hẹp. Hai bên không ai chịu nhường ai nên liền cãi vã.
Ban đầu chỉ là khơi ra khuyết điểm của nhau để châm chọc.
Nào là "Các người Thần Châu không bằng Cao Lập chúng ta!"
"Trung y là di sản văn hóa của Cao Lập chúng ta!"
Mà các viện sĩ bên đội Thần Châu không những y thuật giỏi giang, mà trình độ văn hóa cũng rất cao.
Với lý lẽ vững chắc, họ phản bác lại khiến bên kia cứng họng, không khí lập tức trở nên căng thẳng, cuối cùng trực tiếp biến thành cuộc đối đầu giữa hai đội trưởng.
Tuy nhiên, đội trưởng đội Thần Châu Tiết Thái Hòa rõ ràng không giỏi ăn nói, lo lắng đến mức mồ hôi đầm đìa, đành phải để Chung Hải Dương, người có khả năng ngôn ngữ tốt nhất trong đội mà Lục Phi tạm thời tha cho, tiếp nhận "gậy tiếp sức" đối đáp.
Khi Lục Phi và mọi người đến gần, cuộc đấu khẩu giữa hai bên đã đến hồi gay cấn, xem chừng Chung Hải Dương đang tạm thời yếu thế.
Đội trưởng đội Cao Lập Kim Minh Hạo cười lạnh nói.
"Chung đại viện sĩ, ông còn mặt mũi nào mà đứng ra nói chuyện với tôi?"
"Nếu tôi nhớ không nhầm thì, năm ngoái tại giải đấu Phủ Sơn, chính vì ông đã bỏ sót chẩn đoán, khiến cho đội Thần Châu của các ông sớm bị loại và phải về nước."
"Tôi thực sự lấy làm lạ, giới y học Thần Châu không còn ai nữa hay sao, mà năm nay sao lại cử ông ra trận? Chẳng lẽ không sợ đi vào vết xe đổ sao?"
"Với trình độ như ông, ở Cao Lập chúng tôi, đến giấy phép hành nghề y cũng không thi đậu nổi, ông dựa vào cái gì mà đứng trước mặt tôi gào thét chứ?"
Nghe được lời này, Chung Hải Dương nổi cơn tam bành.
"Kim Minh Hạo, ông còn cần chút liêm sỉ nữa không?"
"Rốt cuộc chuyện gì xảy ra chính ông không tự biết rõ mọi chuyện hay sao?"
"Rõ ràng là các ông hối lộ trọng tài, lợi dụng ưu thế sân nhà để thao túng kết quả trong bóng tối, rồi quay ngược lại còn ăn vạ, các ông quả thực là vô sỉ đến cực điểm!"
Kim Minh Hạo ha hả cười, duỗi tay từ trong túi lấy ra một lọ nước khoáng.
Chính vào khoảnh khắc này, một vật trong túi của Kim Minh Hạo khiến Lục Phi trong lòng chấn động.
Anh gọi Mã Đằng Vân đến, ghé tai dặn dò vài câu nhỏ, Mã Đằng Vân gật đầu, rồi biến mất trong đám đông.
Kim Minh Hạo cười nói.
"Chung viện sĩ, Thần Châu các ông có câu ngạn ngữ 'thắng làm vua, thua làm giặc' đúng không?"
"Thua là thua, sai lầm là sai lầm, cho dù có cố gắng che giấu đến mấy thì cũng chỉ vô ích thôi."
"Còn nữa, ông nói chúng tôi hối lộ trọng tài, thao túng kết quả, bằng chứng đâu, ông có bằng chứng không?"
"Không có bằng chứng thì đừng nói bậy, cẩn thận tôi kiện ông tội phỉ báng đấy."
"Ông..."
Chung Hải Dương tức đến mặt đỏ tai hồng, thở hổn hển.
"Kim Minh Hạo, ông đúng là một kẻ tiểu nhân vô sỉ, ông căn bản không xứng làm một người bác sĩ!"
"Chuyện mình làm mà cũng không dám thừa nhận, ông rốt cuộc có phải người không?"
"Ông không dám thừa nhận cũng không sao, lẽ phải tự ở lòng người, chân tướng vẫn là chân tướng, cũng giống như đội bóng đá Cao Lập của các ông vậy, sớm muộn gì cũng sẽ bị phanh phui thôi."
"Đến lúc đó, những kẻ bại hoại như các ông chính là đối tượng bị giới y học toàn thế giới khinh bỉ."
"Xì!"
Trước mặt bao người, lời nói này của Chung Hải Dương thật sự có chút quá khích, ngay cả Lục Phi cũng thầm mắng một câu "đồ đại ngốc".
Các thành viên đội Cao Lập bên kia lập tức trở mặt, xắn tay áo, cuộn cánh tay, sắp sửa xông vào đánh nhau đến nơi.
Lúc này, một thiếu niên từ phía sau các thành viên đội Cao Lập bước ra, tay cầm một chiếc smartphone, lạnh lùng nói.
"Chung viện sĩ, lời lẽ vũ nhục đế quốc Cao Lập của chúng tôi đã bị tôi quay thành video rồi."
"Tôi cho ông một cơ hội, lập tức quỳ xuống xin lỗi ông nội tôi, Kim Minh Hạo tiên sinh, cùng toàn thể thành viên đội Cao Lập."
"Nếu không, tôi lập tức gửi video này cho đại sứ quán, đến lúc đó gây ra mâu thuẫn giữa hai nước, thì toàn bộ hậu quả đội Trung Y Thần Châu của các ông phải gánh chịu."
"Quỳ xuống, xin lỗi!"
Oanh ——
Mọi chuyện đột nhiên trở nên gay gắt đến mức này, đến mức các thành viên đội Thần Châu, bao gồm cả bảo vệ và nhân viên có mặt ở đó, đều trợn tròn mắt.
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Chung Hải Dương, ngay cả Tiết Thái Hòa trán cũng đã lấm tấm mồ hôi lạnh.
Trong lòng sớm đã chửi tổ tông mười tám đời của cái tên đại ngốc Chung Hải Dương này không biết bao nhiêu lần.
Trái lại các thành viên đội Cao Lập bên kia, lưng thẳng tắp, trên mặt treo nụ cười khinh miệt lạnh lẽo, dáng vẻ đắc thắng.
Chung Hải Dương khẽ cắn môi, la lớn.
"Những gì tôi nói đều là sự thật, muốn tôi xin lỗi là điều không thể!"
"Tôi sẽ từ chức viện sĩ ngay bây giờ, toàn bộ trách nhiệm tôi sẽ gánh chịu một mình, ông cứ việc tố cáo, lão tử này sẽ theo đến cùng!"
Thiếu niên cầm điện thoại cười lạnh nói.
"Ha hả, ông bây giờ có từ chức cũng không kịp nữa rồi, trong video ông vẫn còn đeo thẻ dự thi."
"Điều này chứng tỏ ông vẫn là một thành viên của đội Thần Châu, nên phải gánh vác trách nhiệm, đội Thần Châu của các ông không ai chạy thoát đâu."
Cái này Chung Hải Dương trợn tròn mắt.
Chung Hải Dương biết những lời mình vừa buột miệng nói ra nghiêm trọng đến mức nào, nói là gây ra tranh chấp giữa hai nước cũng chẳng hề kỳ lạ.
Quay đầu nhìn đồng đội và viện trưởng Tiết Thái Hòa, trong lòng ông hối hận khôn nguôi.
Chết tiệt, đều do cái tính tình nóng nảy chết tiệt của mình mà gây ra họa lớn ngập trời.
Dù tai họa là do mình gây ra, nhưng dù thế nào cũng không thể liên lụy đồng đội.
Bằng không nếu chuyện này bị lộ ra ngoài, mình sẽ trở thành tội nhân của cả Thần Châu, cả Thần Châu sẽ không còn nơi nào cho mình dung thân.
Chung Hải Dương đành lòng cắn răng, khẽ cắn môi, cuối cùng vẫn lựa chọn xin lỗi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mang đến những giây phút thư giãn cho độc giả yêu truyện.