Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2055: Cuối cùng một vị trạng nguyên

Nhìn thấy dòng chữ "Tứ khố toàn thư", Lục Phi không khỏi xúc động khôn nguôi.

“Murray, có thể hạ cái rương đó xuống không? Tôi muốn xem những cuốn sách bên trong,” Lục Phi hỏi.

Murray bất đắc dĩ nhún vai đáp: “Xin lỗi!”

“Tôi không thể giúp được ngài việc này, ngài Lục Phi đáng kính.”

“Bởi vì tôi không có chìa khóa.”

“Vậy tìm ai mới có thể mở ra?���

“Hay là anh gọi hai người quản lý bên ngoài vào đây, chắc hẳn họ có chìa khóa chứ?” Lục Phi hỏi.

“Không!”

“Trách nhiệm của họ chỉ là quản lý và bảo trì thông thường, phụ trách khu vực bên ngoài thôi.”

“Muốn vào được nơi đây, cần phải xin chỉ thị từ trưởng lão của chúng tôi, và còn phải dưới sự giám sát của thành viên gia tộc chúng tôi mới có thể vào.”

“Vì vậy, họ không thể nào có chìa khóa được.”

“Ngài Lục Phi, hay là chúng ta cứ xem những thứ khác trước đã!” Murray nói.

Lục Phi gật đầu, không hỏi dồn nữa, nhưng giây tiếp theo, anh lại nắm lấy tay nắm đồng của cái rương, nhấc bổng một bên nó lên.

Hành động này khiến Murray giật mình.

“Ngài Lục Phi, ngài định làm gì vậy?”

“Đừng căng thẳng, tôi chỉ xem xét chất lượng cái rương thôi, sẽ không làm hỏng đâu,” Lục Phi nói.

Lục Phi không phải là xem xét chất lượng cái rương, mà là muốn dựa vào trọng lượng để phán đoán bên trong rốt cuộc có phải là sách hay không.

Dựa vào cảm giác truyền đến từ tay, rất có khả năng bên trong đúng là sách, điều này càng khiến Lục Phi thêm mong đợi.

Nhìn thấy cái rương lớn này, một loạt ý nghĩ trước đó của Lục Phi đã thay đổi ngay lập tức.

Trong lòng thầm tính toán, anh miễn cưỡng đặt cái rương lại chỗ cũ rồi tiếp tục đi dạo.

"Trang Tử", "Nguyệt Vi Thảo Đường Bút Ký", "Trích Văn Tập", "Tướng Quân Sách" – từng cuốn sách cổ được đóng tập lướt qua, khiến tâm trạng kích động của anh dâng trào từng đợt, mỗi đợt cao hơn đợt trước.

Lục Phi đặt tay trái lên lớp màng bọc sách cổ, theo từng bước chân mà chậm rãi lướt qua.

Đi được hơn mười mét, ngón út tay trái anh chợt nhẹ nhàng chạm hai lần vào giữa một cuốn sách cổ.

Cảnh tượng này, Thomas Murray vẫn không hề nhận thấy bất cứ điều gì khác thường.

Xoay người lại, Lục Phi cười ha hả nói.

“Murray, đồ tốt của nhà các anh quả là không ít nhỉ!”

“Tôi hỏi anh một chút, những nơi trưng bày quý giá như thế này, nhà các anh tổng cộng có mấy chỗ?”

“Chỉ có một chỗ này thôi!” Murray đáp.

“Chỉ có một chỗ ư?”

“Nhà các anh, gia sản đồ sộ như v��y, lẽ nào chỉ có ít đồ tốt đến thế thôi sao?” Lục Phi có chút nghi ngờ hỏi.

Murray lơ đễnh đảo mắt.

“Ngài Lục Phi, những thứ này đã là rất nhiều rồi.”

“Đây là thành quả tích lũy quý giá của gia tộc chúng tôi trong mấy trăm năm, có thể sưu tầm được nhiều chính phẩm như vậy đã đủ để tự hào lắm rồi.”

“Hơn nữa, sưu tầm chỉ là một sở thích, chứ không phải ngành nghề chính của gia tộc chúng tôi.”

“Vả lại, việc sưu tầm cần một lượng lớn tài chính để duy trì.”

“Dồn khoản tài chính khổng lồ vào đây, cũng không đáng giá đâu!”

Nghe xong, Lục Phi gật gật đầu.

“Anh nói cũng có lý.”

“Có lẽ là tôi đã kỳ vọng quá lớn vào các anh.”

“Phì!”

Murray suýt chút nữa thì tức đến hộc máu, thầm nghĩ: “Đồ quỷ nhà anh có phải bị mù không vậy!”

Nhiều bảo bối như vậy mà còn ít sao?

Hình như còn giàu có hơn phần lớn viện bảo tàng ở Thần Châu của các anh nữa đó!

Thế mà còn bảo kỳ vọng quá cao, anh còn muốn thế nào nữa!

Murray rõ ràng lộ vẻ bất mãn, nhưng Lục Phi hoàn toàn không để ý đ��n biểu cảm của anh ta.

Bởi vì Lục Phi lại phát hiện một siêu bảo bối.

Vừa mới thấy "Tứ khố toàn thư", anh ngay lập tức lại phát hiện ra "Vĩnh Lạc đại điển".

Không xa phía trước, những cuốn sách "Vĩnh Lạc đại điển" được bọc màng, trưng bày song song kéo dài hơn mười mét.

Tổng cộng tám mươi ba cuốn, tất cả đều là phiên bản phục chế của Gia Tĩnh đế.

Tuy không thể sánh bằng cuốn Vĩnh Lạc nguyên bản Wade đã tặng anh, nhưng đây cũng là một siêu bảo bối!

Ít nhất, nội dung ghi chép đều giống nhau, và với tám mươi ba cuốn, nó còn chứa nhiều nội dung hơn một chút.

Điều càng khiến Lục Phi mừng rỡ như điên chính là, trong tám mươi ba cuốn này, lại có đến mười chín cuốn là điển sách y học.

Những điển sách y học được ghi chép trong "Vĩnh Lạc đại điển" đều là sự tổng hợp các kinh điển y học cổ đại kéo dài hàng ngàn năm.

Chỉ cần tùy tiện tìm được một phương thuốc trong đó, thì đều là những bảo bối vô giá!

“Murray, ghi nhớ nhé, những cuốn 'Vĩnh Lạc đại điển' này cũng cần bàn bạc thêm với trưởng lão của các anh.”

“Phì!”

Murray gật gật đầu, đã đến mức chai sạn trước sự vô liêm sỉ của Lục Phi.

Thôi được!

Muốn đồ của người khác mà lại tỏ vẻ như vậy chính nghĩa, phải có tâm thái gì mới có thể mặt không đỏ tim không đập mà làm được như thế chứ!

Thần Châu có câu "người không biết xấu hổ vô địch thiên hạ", chẳng lẽ nói chính là Lục Phi sao?

Ừm!

Rất có khả năng đó chứ!

Xem xong "Vĩnh Lạc đại điển", tiếp theo là hơn mười cuốn thi tập cuối triều Thanh, sau đó anh lại phát hiện thêm một cuốn "Liêu Trai Chí Dị".

Tuy nhiên, tất cả đều là bản viết tay.

Tất nhiên, bản gốc đã không còn tồn tại trên đời.

Cuối cùng, Lục Phi lại phát hiện thêm một món đồ tốt.

Đây là một bản viết tay của "Linh Phi Kinh".

Lục Phi vốn dĩ không mấy hứng thú với bản sao chép viết tay, nhưng khi nhìn thấy tên tác giả ký, khóe miệng anh lại cong lên.

Chữ ký là hai chữ "Thạch Vân".

Thạch Vân là một biệt danh, và tên của người này mang đậm màu sắc truyền kỳ.

Ông ta tên là Lưu Xuân Lâm, là trạng nguyên văn cuối cùng trên đời này, tính từ thời khoa cử bắt đầu từ triều Tùy cho đến khi xã hội phong kiến kết thúc.

Điều này mang ý nghĩa kỷ niệm đặc biệt.

Lưu Xuân Lâm, tự Nhuận Cầm, hiệu Thạch Vân, là người huyện Túc Ninh, phủ Hà Gian, tỉnh Trực Lệ vào cuối đời Thanh.

Năm Quang Tự thứ ba mươi đời Đức Tông cuối triều Thanh, ông tham gia khoa khảo.

Lúc ấy, trong ngoài đều khốn đốn, Từ Hi thái hậu đang lo lắng bồn chồn chuẩn bị mừng đại thọ bảy mươi tuổi, bà muốn nhân khoa cử mà tìm một chút điềm lành.

Bà đầu tiên mở bài thi đứng đầu danh sách của quan chủ khảo, chữ viết lưu loát thanh tú, văn chương trôi chảy hoa lệ, trong lòng rất mực vui mừng.

Nhưng vừa nhìn đến lạc khoản, một luồng u ám đột nhiên dâng lên trong lòng bà.

Người đậu trạng nguyên là Chu Nhữ Trân, người Quảng Đông, vừa thấy chữ "Trân" liền nhớ đến Trân phi.

Bởi vì Trân phi ủng hộ cải cách của Quang Tự hoàng đế, khiến Từ Hi thái hậu vô cùng không vui, sau này còn đẩy Trân phi xuống giếng chết đuối. Vì thế, vừa thấy chữ "Trân" là bà đã nóng giận bừng bừng.

Hơn nữa, Chu Nhữ Trân lại là người Quảng Đông, điều này càng khiến Từ Hi thêm giận dữ.

Nhớ lại Hồng Tú Toàn của Thái Bình Thiên Quốc, Khang Hữu Vi, Lương Khải Siêu thuộc phái Duy Tân, cùng Quốc phụ Tôn Trung Sơn vĩ đại, người đã giương cao ngọn cờ phản Thanh... tất cả những "kẻ phản nghịch" của Đại Thanh triều này đều xuất thân từ Quảng Đông.

Trong mắt Từ Hi, người Quảng Đông là khắc tinh của bà, không thể chịu đựng được, vì thế bà ném bài thi của Chu Nhữ Trân sang một bên.

Khi Từ Hi mở bài thi thứ hai, trong lòng bà lại không khỏi vui mừng.

Bởi vì bài thi thứ hai là của Lưu Xuân Lâm, người huyện Túc Ninh, phủ Hà Gian, tỉnh Trực Lệ. Hai chữ "Xuân Lâm" mang ý nghĩa gió xuân hóa mưa, sương ngọt khắp nơi, mà năm đó lại gặp đại hạn, đang khẩn thiết mong một trận mưa xuân.

Thêm nữa, Trực Lệ lại là nơi kinh đô và vùng lân cận, "Túc Ninh" lại tượng trưng cho cảnh tượng yên bình, thái bình. Điều này đối với triều Thanh đang lung lay sắp đổ, gió lửa nổi lên bốn phía, tự nhiên là một điềm "cát tường" hiện hữu.

Vì thế, bà liền dùng bút son chấm phá, định tên ông đứng đầu bảng. Khi công bố danh sách, Lưu Xuân Lâm từ vị trí thứ hai trở thành trạng nguyên đứng đầu. Sau khi được quan chủ khảo tấu xin, để chiếu cố dư luận xã hội, tên Chu Nhữ Trân tuy không bị xóa bỏ nhưng cũng chỉ đành xếp sau Lưu Xuân Lâm.

Nhưng lịch sử vô tình, Lưu Xuân Lâm đậu trạng nguyên được hai năm thì triều đình bãi bỏ thi cử khoa cử.

Năm 1911, Cách mạng Tân Hợi bùng nổ, triều Thanh diệt vong, chế độ khoa cử bị bãi bỏ hoàn toàn. Lưu Xuân Lâm trở thành vị trạng nguyên cuối cùng trong lịch sử Thần Châu.

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này trên truyen.free, nơi mỗi câu chuyện được trau chuốt tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free