Kiếp này, ngay cả ở Thiên Đô thành, anh cũng chưa từng đến rạp hát xem kịch. Không ngờ ở London, nơi đất khách quê người này, anh lại thấy một quán trà diễn xướng mang đậm nét cổ xưa đến vậy.

Vừa đến cửa, nhìn thấy tiết mục được dán bên ngoài, Lục Phi liền phấn khích. Cứ như thể vào khoảnh khắc này, anh đã trở về quán trà cũ ở Thiên Đô thành từ kiếp trước.

Sau đó, mọi người cùng bước vào quán trà. Đưa mắt nhìn quanh, phong cách kiến trúc ở đây gần như giống hệt những quán trà diễn xướng ngày xưa. Sân khấu kịch tọa bắc triều nam, tầng một là khu ghế ngồi chung cho khán giả, còn tầng hai, bao quanh toàn bộ, là những ghế dành cho khách quý.

Lúc này, vở tuồng "Lâm Xung Dạ Bôn" (Lợn Rừng Lâm) đã bắt đầu.

Tuyết lớn bay phất phới chạm mặt người, gió bấc từng đợt lạnh thấu xương. Ráng chiều khóa chặt núi sông u ám, rừng thưa vắng lặng hoàn toàn tiêu điều. Chuyện xưa vướng bận lòng, khó giãi bày, làng hoang vắng mua rượu giải sầu. Nhớ quê nhà, đường xa vời vợi, xa vợ ngàn dặm, tin thư đoạn tuyệt, quan ải cách ngăn, hai lòng xa cách.

Giọng hát của danh ca thật tuyệt vời, kỹ thuật điêu luyện, giọng điệu và tình cảm phong phú, khiến cả khán phòng vang lên tiếng trầm trồ khen ngợi. Chứng kiến bầu không khí náo nhiệt như vậy, Lục Phi suýt nữa không nhấc nổi bước chân.

“Ông Lục Phi, chúng tôi đã đặt phòng riêng ở tầng hai, chúng ta lên tầng hai ngồi uống trà và xem nhé?” Murray hỏi.

Lục Phi cười ha hả nói: “Ở đây, các anh đến chỉ tổ thừa ra.”

“Nghe cũng chẳng hiểu gì, đến đây chỉ thêm khổ sở thôi.”

“Nếu không, các anh cứ tự do đi lại đi, còn tôi, cứ để tôi ở lại đây nghe diễn là được.”

Murray xấu hổ lắc đầu.

“Như vậy sao được?”

“Nhiệm vụ của tôi không chỉ là đồng hành cùng ngài, mà quan trọng hơn là bảo vệ an toàn cho ngài.”

“Để ngài một mình ở đây, tộc trưởng của chúng tôi sẽ trách tội mất.”

“Ngài yên tâm, tôi tuyệt đối sẽ không phá hỏng nhã hứng của ngài.”

Lúc này, vở diễn trên sân khấu đang đi vào cao trào, Lục Phi hoàn toàn không có thời gian để ý đến bọn họ. Đợi đến khi cao trào qua đi, Murray lại mời Lục Phi lên lầu.

Lục Phi liếc nhìn về phía tầng hai, ánh mắt tràn đầy vẻ khinh thường. Đúng vậy, ở tầng hai xem diễn tầm nhìn tốt, yên tĩnh, và đẳng cấp hơn. Trong quá khứ, đó đều là những chỗ ngồi trang trọng dành riêng cho các công tử con nhà quyền quý, dùng để khoe khoang. Nhưng xem kịch chính là để thưởng thức sự náo nhiệt, lên tầng hai để khoe khoang thì còn ý nghĩa gì nữa?

Suy nghĩ một chút, Lục Phi bèn bảo tất cả bọn họ lên tầng hai, bao gồm cả Thiên Bảo và Tiểu Mã đều không ngoại lệ. Lục Phi khăng khăng như vậy, những người khác cũng không tiện nói thêm gì. Dù sao, ở tầng hai có thể quan sát rõ ràng tầng một, có bất cứ tình huống nào cũng có thể ứng phó kịp thời. Để Lục Phi được vui vẻ, mọi người đều lên tầng hai.

Chỉ còn lại một mình, Lục Phi tâm trạng rất tốt, bèn tìm một bàn trống ở vị trí bên trái tầng một và ngồi xuống. Anh vẫy tay gọi tiểu nhị đang mặc áo dài.

“Khách quan, ngài muốn dùng gì ạ?” Tiểu nhị hỏi.

“Một ấm nước sôi, một chén trà.”

“Cho một đĩa đậu phộng ngũ vị hương.”

“Đúng rồi, ở đây các cậu có món điểm tâm nào không?” Lục Phi hỏi.

Tiểu nhị lễ phép cười cười.

“Thưa khách quan, ở đây chúng tôi có bánh ngọt tám món Đạo Hương thôn nổi tiếng kinh thành ạ.”

“Tất cả đều được vận chuyển bằng đường hàng không từ Thiên Đô thành về ngay trong ngày, ngài có muốn thử một chút không ạ?”

“Hả?”

“Thật hay giả đấy?”

“Tôi là người Thiên Đô chính gốc, các cậu không lừa được tôi đâu.” Lục Phi ngạc nhiên hỏi.

“Khách quan ngài yên tâm, quán chúng tôi là thương hiệu lâu đời hơn hai trăm năm, tuyệt đối không lừa già dối trẻ đâu ạ.”

“Nếu ngài nếm mà không đúng mùi vị, chúng tôi sẽ không lấy của ngài một xu nào cả.” Tiểu nhị nói.

“Được, cho tôi một bộ.”

Lục Phi nói rồi, từ trong túi lấy ra hai trăm bảng Anh đặt mạnh xuống bàn, cười ha hả: “Huynh đệ, đây là thưởng cho cậu đấy.”

Hai trăm bảng Anh, đó là một khoản tiền không nhỏ. Theo mức lương ở đây, số tiền này cũng đủ cho một công nhân kiếm trong ba ngày. Nhưng tiểu nhị nhìn qua, lại hoàn toàn không có vẻ gì là vui mừng, cũng không hề đưa tay ra nhận.

Điều này thực sự khiến Lục Phi rất đỗi bất ngờ.

“Huynh đệ, hai trăm bảng Anh ngài còn chê ít sao?” Lục Phi hỏi.

Tiểu nhị cười hì hì nói: “Gia nói vậy là sai rồi, ngài ban thưởng là vinh hạnh của chúng tôi.”

“Nhưng mà, quán chúng tôi có một quy định, chỉ cần bước chân vào quán này, thì chỉ nhận Thần Châu tệ thôi ạ.”

“Các loại tiền tệ khác ở đây không dùng được đâu ạ.”

“Ồ?”

“Đây là vì sao?” Lục Phi hỏi.

“Đây là quy định trăm năm của quán chúng tôi ạ.”

“Chủ quán đời trước từng nói, chúng ta là người Thần Châu, dù có ở nước ngoài, thì vẫn là người Thần Châu.”

“Người Thần Châu cũng chỉ nhận tiền Thần Châu.”

“Tiền khác không dùng được ạ.”

Lục Phi nghe xong, trong lòng dâng lên một trận cảm động. Anh cất hai trăm bảng Anh lại, rồi từ trong túi lấy ra một vạn Thần Châu tệ tiền mặt để thưởng cho tiểu nhị. Một lần thưởng một vạn tệ, hai mắt tiểu nhị trợn tròn. Anh ta cảm ơn rối rít, vội vàng chạy đến phục vụ.

Chỉ chốc lát sau, nước sôi, điểm tâm, hoa quả sấy khô đều được bày lên bàn. Lục Phi từ trong túi lấy ra trà Long Tỉnh Minh Tiền của mình, định pha trà. Tiểu nhị vừa được thưởng, làm sao có thể để ông chủ tự mình pha trà được, anh ta vội vàng nhận lấy ấm trà.

“Vị gia này, ngài cứ nghỉ ngơi xem diễn, tiểu nhân xin hầu hạ ngài.”

Lục Phi cũng không khách sáo, gật đầu ngồi xuống, cầm lấy một miếng điểm tâm, vắt chân chữ ngũ, vừa ăn vừa xem diễn.

Ừm! Phải nói là, mấy món "tiểu bát kiện" này thật đúng là đúng vị.

Vừa nuốt xong một miếng, đúng lúc nhân vật nam chính bước vào đoạn cao trào. Khán giả bên dưới đồng loạt hô vang tiếng trầm trồ khen ngợi, Lục Phi cũng không ngoại lệ. Tiếng hô đó khiến miếng điểm tâm trong miệng anh lập tức phun ra, dáng vẻ có chút chật vật, nhưng Lục Phi lại chẳng hề bận tâm.

Cảnh tượng này bị những người đang trợn mắt nhìn nhau ở tầng hai quan sát rõ mồn một, tất cả đều ngây người.

“Mua cát!”

“Này, này thì có gì hay ho chứ?”

“Trời ạ, đến nỗi phải phấn khích như thế sao?” Wade khó hiểu hỏi.

Long Vân cười ha hả nói: “Đây là quốc túy của Thần Châu.”

“Hơn nữa còn là di sản văn hóa phi vật thể, những tinh túy bên trong, người nước ngoài như các anh làm sao hiểu được chứ?”

“Anh thì hiểu được à?” Wade hỏi.

“Tôi á?”

“Hắc hắc, dù sao cũng hơn các anh nhiều.”

“Vậy anh nói cái cảnh ê a hát hò trên sân khấu kia là cái gì?” Murray hỏi.

Long Vân đắc ý lắc lắc đầu nói.

“Đây là một chương kinh điển trong ‘Thủy Hử truyện’ của Thần Châu, có tên là ‘Lâm Xung Dạ Bôn’ (Lợn Rừng Lâm).”

“Nói về giáo đầu Lâm Xung (Báo Tử Đầu) của tám mươi vạn cấm quân, trên đường đi đày, khi đi ngang qua ‘Lợn Rừng Lâm’ thì bị ám hại.”

Ở tầng hai, Long Vân và đám người tự mua vui, còn ở tầng một, Lục Phi nghe say sưa hoàn toàn nhập tâm. Vở kịch đầu tiên ‘Lâm Xung Dạ Bôn’ kết thúc, Lục Phi vẫn còn chìm đắm trong dư vị. Một ngụm đậu phộng, một hớp nước trà, thỉnh thoảng lại châm một điếu thuốc, cảm giác khoan khoái biết chừng nào.

Ngay lúc Lục Phi đang tận hưởng, bên cạnh anh đột nhiên thoảng qua một làn hương thơm, theo sau đó, một gương mặt tuyệt mỹ, với má lúm đồng tiền như hoa, xuất hiện trước mặt anh.

Người này cao chưa đến một mét bảy, mặc một chiếc váy liền màu trắng tuyết dài chấm đất. Làn da trắng ngần mềm mại, dáng người cực kỳ quyến rũ. Một khuôn mặt đẹp nghiêng nước nghiêng thành, lại đi kèm với đôi mắt hút hồn đoạt phách kia, quả thực khiến người ta không thể rời mắt.

Thật trùng hợp, con hồ ly tinh này, Lục Phi thật sự quen biết. Chính là Nina, Tổng giám đốc khu vực Châu Á của tập đoàn Thụy Hâm.

Nhìn thấy Nina, Lục Phi lại liếc nhìn sang bên cạnh. Cách đó hơn năm mét là một chàng trai trẻ điển trai, đeo kính, mặc vest, chính là Diệp Kiếm Nam, ông chủ của Hách Dương Mậu Dịch.

Nina nghiêng đầu tinh nghịch đánh giá Lục Phi, rồi đột nhiên ngạc nhiên nở nụ cười.

“Wow!”

“Ồ, thật sự là anh, Tổng giám đốc Lục!”

“Em còn tưởng mình nhận lầm người rồi chứ.”

“Ở đây nhìn thấy ngài, em thật sự rất vui!!”

Truyen.free là nơi duy nhất độc quyền phát hành phiên bản dịch này.