(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2677: Nghi thức cảm
Lục Phi từ chối thiện ý của Jason.
Với phong thái hiện tại của Lục Phi, anh đã không còn màng đến những món hời nhỏ nhặt. Nếu đã không bận tâm, thì một khi muốn chiếm lợi, anh sẽ nhắm đến những món lợi lớn, điều này mới thực sự phù hợp với khí chất của Lục Phi lúc bấy giờ.
Còn việc giúp Jason tiến cử, Lục Phi lại không hề có ý kiến gì.
Mặc dù trước đó Jason đã vô tình nói ra vài điều khiến Lục Phi cảm thấy khó chịu, nhưng đồng thời, những lời ấy cũng bộc lộ rõ tính cách của cậu ta.
Jason có xuất thân cao quý, từ nhỏ sống trong nhung lụa, gần như không có kinh nghiệm xã hội. Hơn nữa, trước đây cậu ta cũng chưa từng nằm trong hàng ngũ tranh giành ngôi vị Vương Trữ.
Chính vì lẽ đó, Jason giống như một người tương đối đơn thuần.
Nếu giúp cậu ta trở thành Vương Trữ, tương lai sẽ mang lại lợi ích rất lớn cho Lục Phi.
Tuy Vương thất đang gặp khó khăn về kinh tế, nhưng uy vọng và danh tiếng của họ vẫn còn đó. Đưa Jason vào phe của mình công khai, khi cần thiết, để Jason ra mặt chắc chắn sẽ đạt hiệu quả gấp bội, đây là một tính toán lâu dài.
Quả đúng như Lục Phi suy đoán, Jason căn bản không có chút tâm cơ nào.
Hoặc nói là có, nhưng chút tâm cơ ấy của cậu ta, trước mặt Lục Phi, cũng chỉ như một đứa trẻ ba tuổi, hoàn toàn không đáng kể.
Ngay như lúc này đây, Lục Phi chẳng những đồng ý giúp đỡ, mà còn từ chối nhận lễ vật của cậu ta, khiến Jason cảm động khôn xiết.
Khoảnh khắc ấy, hình tượng Lục Phi trong mắt Jason trở nên cao lớn khôn cùng, cậu ta đã có chút sùng bái Lục Phi một cách mù quáng.
Cậu ta tin rằng, với thực lực và địa vị của Lục Phi, việc tiến cử mình với Nữ Vương Bệ Hạ chắc chắn sẽ mang lại sự giúp đỡ to lớn. Biết đâu mình thực sự có cơ hội trở thành Vương Trữ, điều này khiến cậu ta mừng rỡ như điên. Đồng thời, trong lòng Jason cảm kích Lục Phi vô cùng, âm thầm hạ quyết tâm, nếu mình cạnh tranh thành công, sau này Lục Phi có bất cứ việc gì cần đến, cậu ta nhất định sẽ dốc hết sức mình báo đáp.
Nhìn thấy vẻ mặt kích động của Jason, Lục Phi chỉ khẽ mỉm cười, vỗ nhẹ vai cậu ta nói: “Thư giãn nào, cậu phải tin tưởng bản thân mình, cậu có đủ thực lực để làm điều đó.”
“Vâng!” Jason gật đầu thật mạnh.
Hút xong điếu thuốc, Lục Phi đeo găng tay vào, tiến đến trước chiếc rương số ba mươi sáu.
Tổng cộng có ba quyển sách được đăng ký, Lục Phi chỉ xem duy nhất một quyển.
Và chiếc rương được đánh số trước mắt này, chính là bảo vật siêu cấp thứ ba mà Lục Phi phát hiện trong quyển sách đó.
Chiếc rương này nhỏ hơn nhiều so với hai chiếc trước, nói đúng hơn, nó giống một cái hộp hơn.
Dài khoảng tám mươi centimet, rộng bốn mươi centimet, là một cái hộp hình chữ nhật.
Khác với hai chiếc rương trước, cái hộp này được đặt trên tầng cao nhất của kệ hàng.
Lục Phi chỉ vào cái hộp r���i nhìn Jason, Jason ra hiệu Lục Phi cứ tự nhiên, lúc này Lục Phi mới nhón chân ôm cái hộp xuống.
Khi lấy cái hộp này xuống, Lục Phi lại không khỏi thầm than.
Vương thất chế tác mấy cái kệ hàng này đúng là quá cao đi.
Dù biết người châu Âu ai cũng cao lớn, nhưng tổng cộng có ba tầng kệ hàng thôi mà, đâu nhất thiết phải làm cao đến mức này?
Thêm hai mươi centimet nữa thôi, ngay cả Lục Phi nhón chân cũng không thể với tới, thật sự quá đáng ghét.
Khẽ càu nhàu một chút, Lục Phi thuần thục tháo bỏ niêm phong và mở chiếc rương ra.
Kiểu dáng và cách đóng gói vẫn tương tự, bên trong vẫn là lớp xốp chống sốc, nhưng lại có thêm một ít gói hút ẩm phụ trợ.
Tuy nhiên, lớp xốp chống sốc ở đây chỉ có một tầng đơn giản. Lấy lớp xốp ra, một chiếc hộp gỗ đàn hương cổ xưa bất ngờ hiện ra trước mắt.
Chiếc hộp gỗ đàn hương này dài hơn năm mươi centimet một chút, rộng ba mươi centimet, toát lên vẻ cổ kính trang nhã. Những họa tiết hoa điểu mạ vàng vẫn còn tươi đẹp như thuở ban đầu, riêng chiếc hộp này thôi đã có giá trị sưu tầm rất cao.
Chiếc hộp này cũng không khóa, Lục Phi dễ dàng mở ra. Bên trong là một cuộn trục thô dày được bọc bởi màng bảo quản.
Lục Phi lấy cuộn trục ra, ôm nó đến chiếc bàn.
Lục Phi nhẹ nhàng đặt cuộn trục lên bàn, sau đó tháo chiếc găng tay cao su dùng một lần ra. Từ trong túi, anh lấy ra một đôi găng tay vải cotton trắng tinh mới toanh và đeo vào. Cảnh tượng này khiến Jason trợn tròn mắt.
Lục Phi thấy vẻ mặt ngạc nhiên sững sờ của Jason, liền mỉm cười.
“Cậu nhìn tôi như thế làm gì?”
“À!”
“Cháu đang tự hỏi, tại sao ngài lại thay một đôi găng tay khác?” Jason cẩn thận hỏi.
“Cảm giác nghi lễ thôi! Nó cũng giống như việc các cậu cầu nguyện trước bữa ăn vậy.”
Lục Phi lười giải thích với kẻ ngu ngốc về văn vật này, tiện miệng nói qua loa một câu. Ai ngờ Jason lại đặc biệt nghiêm túc, cậu ta sững sờ một lúc, rồi liên tục gật đầu.
“Cháu hiểu rồi, ngài đây là thể hiện sự tôn trọng đối với tác phẩm này đúng không ạ?”
Đến lượt Lục Phi cạn lời.
Khoảnh khắc này, Lục Phi chợt cảm thấy, Jason tuy đơn thuần nhưng có chút đáng yêu. Nếu thực sự để cậu ta ngồi lên ngôi vị Vương Trữ, mọi chuyện sẽ thú vị lắm đây.
Lục Phi ‘hả hê’ gật đầu, giơ ngón tay cái lên khen ngợi cậu ta.
“Cậu nói rất đúng, quả không hổ danh Vương Tử, đúng là có kiến thức!”
Được Lục Phi khen ngợi, Jason vui mừng lộ rõ trên nét mặt, không giấu nổi nụ cười.
Đây không phải lúc trêu chọc Jason nữa. Tiếp theo, Lục Phi một lần nữa tập trung sự chú ý vào cuộn trục.
Anh thật cẩn thận vén một góc màng bảo quản lên, ngay lập tức, một làn hương giấy mực thoang thoảng bay ra.
Ắt hẳn có người sẽ hỏi, sao mùi giấy mực lại có thể ‘thơm’ được?
Điều này rất dễ giải thích, hoàn toàn là do sở thích cá nhân.
Cũng giống như phần lớn mọi người cố tránh mùi sầu riêng còn không kịp, nhưng những người yêu thích sầu riêng lại lao vào mùi hương đó như điên cuồng vậy.
Trong lòng người khác, mùi giấy mực là một thứ gì đó khác lạ, nhưng tuyệt đối không thể gọi là ‘thơm’.
Nhưng trong cảm nhận của Lục Phi, đây lại là mùi hương hoàn mỹ nhất.
Lục Phi yêu thích nhất chính là đồ sứ và thư họa. Ngửi thấy mùi giấy mực, làm sao có thể không hưng phấn chứ?
Ngay cả khi Lục Phi không vui, ngửi thấy mùi giấy mực cũng khiến anh cảm thấy vui vẻ thoải mái, hiệu quả hơn hẳn bất kỳ viên thuốc xoa dịu nào.
Điều càng khiến Lục Phi phấn khích hơn cả là, ngửi thấy mùi hương này, Lục Phi đã khẳng định trong lòng về độ thật giả của tác phẩm. Đây mới chính là lý do khiến anh vui vẻ nhất.
Toàn bộ màng bảo quản được gỡ xuống, dây buộc được cởi ra, anh chậm rãi mở cuộn họa từ phải sang trái.
Cảm nhận độ dày dặn của cuộn họa, Lục Phi ra hiệu Jason kéo thêm một chiếc bàn nữa lại gần. Hai chiếc bàn ghép lại với nhau mới đủ chỗ để trải toàn bộ cuộn họa ra.
Khi tác phẩm hoàn mỹ hiện ra trước mắt Lục Phi, tâm trạng anh không thể nào diễn tả hết sự thông suốt và thỏa mãn.
Quả nhiên là nó đây rồi!
Đây là một bức họa phong cảnh (sơn thủy). Hình ảnh rộng khoảng ba mươi lăm centimet, chiều dài vượt quá ba mét rưỡi, tính cả giấy bồi (hóa trang phiếu) thì g���n bốn mét. Nếu không phải ghép hai chiếc bàn lại với nhau, thật sự không thể trải ra hết được.
Bức họa được vẽ trên giấy, bằng thủy mặc, khắc họa mười loài hoa: mẫu đơn, hạnh hoa, hải đường, hoa sen, tử vi, phù dung, cúc hoa, hoa mai, thủy tiên, sơn trà, được sắp xếp theo trình tự bốn mùa.
Tất cả đều là phong cách chiết chi (cành gãy), hoa cúi đầu rồi ngẩng lên nghiêng ngả, hoa ca lá múa, có bông đón gió mỉm cười, có bông nhìn quanh đầy tình tứ.
Lời Khương Thiệu Thư và Hàn Thế Khả nhận xét rằng tranh hoa của ông ‘từ từ dục sinh’ (tựa như từ từ vươn mình), ‘xảo tư nhẹ nhàng’ (tinh tế khéo léo), ‘cái dật phẩm mà kiêm tuyệt phẩm giả’ (là tác phẩm xuất thần kiêm cả tuyệt tác) quả không phải lời nói quá lời.
Nét bút như hành thư, thảo thư, nhanh chóng mà có tiết tấu, thể hiện khả năng điều khiển bút mực đã vô cùng thuần thục.
Một mặt cho thấy tài năng nhạy bén của tác giả xuất phát từ thiên phú bẩm sinh, mặt khác cũng có thể thấy được sự khổ công phác thảo trước khi vẽ, nhờ vậy mà có thể tính toán trước trong lòng, tay theo ý mà vận bút.
Do trong mực có pha keo, đã giản lược bớt các bước, ngược lại lại khiến bức tranh thêm phần trầm ổn, thanh tịnh, toát lên khí chất cao nhã, thanh tao.
Sự theo đuổi cái thú vị giản dị mà không tầm thường này, chính là một trong những đặc điểm quan trọng của họa sĩ đã vẽ nên bản gốc này.
Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép hay phân phối đều bị cấm.