(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 2999: Khiếp sợ giá cả
Trương Diễm Hà mặt đỏ bừng, suýt chút nữa bị Lục Phi làm cho tức nghẹn.
Gần nửa năm nay, Lục Phi bận rộn bôn ba ở nước ngoài cùng lo liệu đại sự kết hôn, hầu như không liên lạc với Trương Diễm Hà mấy lần. Có lẽ vì đã lâu không gặp, Trương Diễm Hà vậy mà đã quên mất nguyên tắc số một của Lục Phi. Nhưng bây giờ ngẫm lại, làm một kẻ có địa vị như mình mà ấm ức đến thế này, chẳng phải là tai bay vạ gió sao?
"Phá Lạn Phi, cậu làm thế này thì chẳng hay ho gì. Dù sao đi nữa, tôi Trương Diễm Hà chưa từng đắc tội cậu. Dù cậu có hiểu lầm với ông quốc bác kia, thì đó cũng là vấn đề tồn đọng từ trước, liên quan gì đến tôi? Hơn nữa, Cao Phong còn..."
Trương Diễm Hà nhận ra mình lỡ lời, vội vàng dừng lại, nhìn sang Quan Hải Sơn. Quả nhiên, sắc mặt ông ta lập tức sa sầm xuống, ánh mắt nhìn anh ta tràn đầy phẫn nộ.
Hiện tại, hai chữ Cao Phong tuyệt đối là cái tên bị nghiêm cấm nhắc đến trong sư môn Khổng thị.
Cao Phong mất tích đã hơn nửa năm, sống chẳng thấy người, chết chẳng thấy xác. Nhân phẩm Cao Phong tuy còn cần bàn bạc, nhưng dù sao đi nữa, hắn vẫn là đại đệ tử đứng đầu của Khổng Phồn Long. Hơn nữa, tình cảm sư huynh đệ bao nhiêu năm trời, không phải người ngoài có thể so sánh.
Đặc biệt là khi nhìn thấy đại tẩu ngày càng tiều tụy, trong lòng Quan Hải Sơn càng thêm đau buồn. Giờ đây Trương Diễm Hà lại lôi Cao Phong ra nói chuyện trước mặt mọi người, Quan Hải Sơn không bùng nổ tại chỗ đã là nể mặt Lục Phi lắm rồi.
Những người khác cũng nhận thấy Quan Hải Sơn đang giận, ai nấy đều thầm mắng Trương Diễm Hà lắm lời. Vương béo vốn có quan hệ tốt nhất với Trương Diễm Hà, để tránh cho mọi người khó xử, vội vàng lái sang chuyện khác.
"Lão Trương, ông im miệng trước đi. Tôi vừa nghe ý của Phá Lạn Phi, tác phẩm này hình như có liên quan đến cậu ấy đấy nhỉ? Phá Lạn Phi, cậu nói xem sao?"
Vương béo vừa dứt lời, ánh mắt mọi người quả nhiên chuyển sang Lục Phi, ngay cả lông mày Quan Hải Sơn cũng giãn ra. Trương Diễm Hà thở phào một hơi, ném cho Vương béo ánh mắt cảm kích.
Lục Phi cười nhạt nói: "Việc có liên quan đến tôi hay không tạm thời không nhắc đến. Các vị đều là người trong nghề, hãy dùng con mắt chuyên nghiệp của mình để đánh giá tác phẩm này một chút. Các vị cho rằng, chiếc long ỷ đan bằng tre này đáng giá bao nhiêu?"
Đám lão già này, khi dính đến lợi ích thì tuyệt đối khôn khéo hơn cả Tôn Ngộ Không. Nghe lời liền hiểu ý, lập tức vỡ lẽ ra ngay.
Phó Ngọc Lương nhanh nhảu hơn những người khác, một tay giữ chặt Lục Phi mà nói: "Phá Lạn Phi, tình anh em chúng ta không tồi mà, huynh đệ tuyệt đối sẽ không để cậu phải thất vọng."
"Đừng nói nhảm, tôi đã nói rồi, hãy dùng con mắt chuyên nghiệp mà định giá một cách khách quan, không cần pha trộn bất kỳ tình cảm cá nhân nào." Lục Phi nói.
"Được rồi, chiếc long ỷ này tuy còn chưa hoàn thành, nhưng tổng thể kết cấu đã hoàn chỉnh, phần còn lại chỉ là mài giũa chi tiết mà thôi. Vừa rồi lão Trương cũng đã đưa ra đánh giá khá khách quan: kỹ xảo có vẻ hơi non nớt, nhưng khí thế và thần thái lại không hề kém cạnh. Tuyệt đối là một tác phẩm thượng hạng, đặc biệt là chủ đề này, càng thêm điểm không ít. Nếu để tôi định giá, Trung Châu chúng tôi sẵn lòng mua với giá ba triệu."
Nghe Phó Ngọc Lương báo giá ba triệu cao ngất, Trác Phỉ Phỉ vừa mới ổn định cảm xúc lại lần nữa trố mắt kinh ngạc, hai tay che chặt miệng, sợ buột miệng kêu lên thành tiếng. Nhưng cô không ngờ, đây mới chỉ là bắt đầu.
Mục Tường Lâm từ Bảo tàng tỉnh Tô Châu cũng không chịu thua kém, chỉ vào mũi Phó Ngọc Lương, hằm hằm quát: "Lão Phó, đồ quỷ đội lốt người, ông đúng là lòng dạ đen tối quá! Tác phẩm hoàn mỹ như thế mà ông chỉ ra ba triệu, ông đúng là một tên gian thương. Lục Phi, cậu biết đấy, Tô Châu chúng tôi là một tỉnh lớn về đan tre, tác phẩm này đặt ở chỗ chúng tôi sẽ có ý nghĩa phi thường. Bảo tàng tỉnh Tô Châu chúng tôi sẵn lòng chi năm triệu, hơn nữa tôi có thể hứa hẹn, sẽ dành riêng cho tác phẩm này một khu trưng bày độc lập."
Năm triệu?
Trác Phỉ Phỉ mặt đỏ bừng, tròng mắt như muốn lồi ra.
Lý Hạc Nhan, nhân vật mới nổi từ Bảo tàng Cố cung Phụng Thiên, nói: "Mục Tường Lâm, ông có la to đến mấy cũng vô ích thôi. Theo tôi thấy, chiếc long ỷ này mà đặt ở Tô Châu của các ông mới là phí phạm của trời. Chiếc long ỷ này hiện mới chỉ hoàn thành phần thân chính, sau khi mài giũa và đánh bóng, điểm mấu chốt nhất chính là khảm lên đó hàng trăm viên bảo thạch. Không phải tôi coi thường các ông, Bảo tàng tỉnh Tô Châu các ông có bảo thạch sao? Phá Lạn Phi, cậu biết đấy, kho của Bảo tàng Cố cung Phụng Thiên chúng tôi bảo thạch nhiều vô kể. Dựa theo vật thật của điện Thái Hòa, chúng tôi có thể tự tin phục chế hoàn toàn. Chỉ có phục chế hoàn toàn, mới có thể thổi hồn vào chiếc long ỷ này. Nếu cậu đồng ý, Bảo tàng Cố cung Phụng Thiên chúng tôi sẵn lòng chi sáu triệu để thu mua, hơn nữa đảm bảo sẽ hoàn thành công đoạn khảm bảo thạch trong vòng một năm."
Các vị đại lão báo giá càng lúc càng cao, đến cuối cùng, Trác Phỉ Phỉ hoàn toàn chết lặng. Đám lão già kia cũng không để ý đến biểu cảm của Trác Phỉ Phỉ, tất cả đều nhìn về phía Lục Phi, chờ đợi anh đưa ra quyết định cuối cùng.
Lục Phi lấy thuốc lá ra mời một lượt, mọi người nhận lấy nhưng không ai châm lửa. Nơi đây là phòng làm việc, thuộc khu vực trọng điểm phòng cháy, chút ý thức này họ vẫn phải có. Nhưng Lục Phi lại chẳng hề để tâm, tự mình châm lửa rít một hơi thật sâu. Mấy lão già nhìn chằm chằm đầy mong chờ, lại không tiện thúc giục, tuy nhiên, ánh mắt nóng bỏng ấy đã nói lên tất cả.
Hút hết một điếu thuốc, Lục Phi lúc này mới lên tiếng: "Các ông định giá đều xuất phát từ tấm lòng, không pha trộn thêm yếu tố nào khác chứ?"
"Mặc kệ người khác, dù sao tôi thì không. Trong mắt tôi, tác phẩm này đáng giá sáu triệu." Lý Hạc Nhan nói.
Những người khác cũng nhao nhao bày tỏ thái độ, hơn nữa, ai nấy đều nói lời thật lòng. Một tác phẩm nghệ thuật đan tre đồ sộ như thế, với chủ đề thiết kế lại là chiếc ghế đệ nhất thiên hạ, định giá năm sáu triệu hoàn toàn hợp tình hợp lý.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện hay.