(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 3000: Gian thương
Mấy năm gần đây, hiệu quả và lợi ích hoạt động của các viện bảo tàng công lập trên cả nước đều đang giảm sút đáng kể.
Những viện bảo tàng lịch sử trưng bày toàn hiện vật cổ, dù mang trong mình giá trị lịch sử phong phú nhưng không phải ai cũng có thể cảm thụ hết. Người dân bình thường ngay cả các triều đại phong kiến còn không nhớ rõ được mấy cái, thì l��m sao có thể xem mà hiểu?
Trong mắt họ, những chiếc bình, lọ cổ xưa mang dấu ấn thời gian còn không bằng cái bát cơm nhà mình nhìn thuận mắt. Vì vậy, nguồn thu kinh tế chính của các viện bảo tàng lịch sử trên cả nước chủ yếu đến từ du khách thập phương, còn người địa phương thì hầu như chẳng mấy khi ghé thăm.
Du khách từ nơi khác bỏ tiền tham quan viện bảo tàng hoàn toàn chỉ vì tò mò, muốn trải nghiệm cái mới lạ. Còn khách quen thì ngay cả một phần nhỏ cũng không có.
Trong khi đó, mấy năm gần đây, vô số viện bảo tàng tư nhân đã được thành lập. Các viện bảo tàng tư nhân đặt lợi nhuận lên hàng đầu, khác hẳn với những viện bảo tàng công lập ít có điểm nhấn. Họ đa dạng hóa hơn, luôn cập nhật các vật phẩm trưng bày theo thị hiếu du khách, thường xuyên đổi mới và nhờ đó càng thu hút sự chú ý. Bởi vậy, những năm gần đây, các viện bảo tàng tư nhân đã tạo nên áp lực lớn cho các viện bảo tàng công lập. Nếu không dựa vào ngân sách hỗ trợ của nhà nước, có lẽ hơn chín mươi phần trăm trong số đó sẽ phải đóng cửa và ng��ng kinh doanh.
Năm ngoái, Vương mập mạp và Khổng Phán Tình đã đề xuất ý kiến với Quan Hải Sơn, tiến hành hai đợt cải cách cho các viện bảo tàng công lập. Họ học hỏi từ các viện bảo tàng tư nhân, bắt đầu thử nghiệm thu hút các loại hình nghệ thuật dân gian mới mẻ trong phạm vi nhỏ. Sự thay đổi này nhanh chóng mang lại hiệu quả. Khi thấy được điều đó, các viện bảo tàng khác càng nhận thấy tiềm năng của thị trường dân gian, bắt đầu mạnh dạn thu hút các tác phẩm nghệ thuật dân gian để tạo sức hút. Động thái này đã tác động trực tiếp, khiến cho những tác phẩm nghệ thuật dân gian có giá trị bắt đầu tăng giá gấp bội, đặc biệt những tác phẩm kiệt xuất còn liên tục được giao dịch với giá “trên trời”.
Tác phẩm của Trác Phỉ Phỉ, dù xét về chất liệu, kỹ thuật hay bản vẽ thiết kế, đều vô cùng đặc biệt, thậm chí có thể nói là hoàn mỹ. Các vị lão làng đều có một cái thước đo trong lòng, chiếc đại long ỷ này sau khi hoàn thành mà được trưng bày trong viện bảo tàng, chắc chắn sẽ là một điểm nhấn thu hút lớn.
Sức hút đó chính là giá trị thương mại, vì vậy họ mới không tiếc đưa ra giá cao, thậm chí còn tranh giành, hoàn toàn xuất phát từ sự trân trọng.
Nhìn ánh mắt nhiệt tình của các vị lão làng, Lục Phi không khỏi bật cười thầm nghĩ, đám lão già này quả nhiên ai cũng có tố chất gian thương!
Nhìn sang Trác Phỉ Phỉ đang sững sờ, bối rối không biết phải làm gì, Lục Phi khẽ mỉm cười nói: “Phỉ Phỉ, giờ thì cô biết tác phẩm của mình giá trị lớn đến mức nào rồi chứ? Năm ngàn đồng mua hai năm tâm huyết của cô, cái kẻ đã ký hợp đồng đó, đúng là quá đáng!”
“Năm ngàn?”
“Cái gì năm ngàn? Thằng nhóc Phỉ đó, rốt cuộc là chuyện gì vậy?”
Các vị lão làng truy hỏi.
Lục Phi chỉ vào Trác Phỉ Phỉ giới thiệu với mọi người: “Tôi xin long trọng giới thiệu một chút, vị nữ sĩ đây tên là Trác Phỉ Phỉ, là bạn học cấp hai của tôi, cũng là bạn thân nhất của tôi. Tác phẩm mà mọi người đang xem đây, chính là thành quả hai năm trời cô ấy tự tay đan dệt từng sợi một. Bỏ ra bao nhiêu tâm huyết như vậy, thế mà bên A chỉ trả năm ngàn tệ tiền công. Nếu không phải tôi tình cờ gặp được, Phỉ Phỉ nhất định đã chịu thiệt thòi lớn rồi!”
Lúc này, các vị lão làng đều đã hiểu rõ, ai nấy đều phẫn nộ chửi ầm lên.
“Đồ khốn kiếp, tác phẩm hoàn hảo thế này mà chỉ trả năm ngàn, đúng là lừa đảo trắng trợn!”
“Không sai! Đây chính là bóc lột! Loại người này đúng là không có nhân tính, tức chết tôi mất thôi!”
Các vị lão làng tha hồ trút giận. Trương Diễm Hà còn nắm lấy tay Trác Phỉ Phỉ, xúc động thốt lên: “Cô Trác à, cô hiền lành quá, năm ngàn đồng tiền, sao cô lại có thể ký một cái hợp đồng bất bình đẳng đến vậy chứ! Không phải tôi nói cô chứ, nếu cô đã là bạn học, bạn thân của cái thằng Phỉ đó, thì gặp chuyện gì cô nên bàn bạc với nó nhiều vào. Thằng nhóc này lanh lợi như khỉ, cô phải học hỏi nó nhiều đấy, nếu không sau này còn chịu thiệt thòi dài dài!”
Trác Phỉ Phỉ bật cười.
Lúc này, Trác Phỉ Phỉ cũng biết mình đã chịu thiệt thòi lớn, thậm chí nói bị lừa gạt cũng không sai. Thế nhưng, khi ấy cô thực sự không nghĩ ngợi quá nhiều.
Năm ngàn đồng đối với cô ấy đã là một khoản tiền lớn, hơn nữa, số tiền này còn quá quan trọng đối với cô và cả gia đình. Khi ký hợp đồng, cô chỉ nghĩ đến việc kiếm tiền, không hề có ý nghĩ khác.
Hiện tại biết tác phẩm của mình có giá trị hàng triệu, Trác Phỉ Phỉ vừa xúc động vừa cảm thấy vô cùng tủi thân. Tâm trạng cô đang rất mâu thuẫn, khó chịu, thế mà câu nói của Trương Diễm Hà lại khiến cô bật cười.
Lục Phi lườm Trương Diễm Hà một cái thật “hăng”, nhưng cũng chẳng nói thêm gì. Dù sao thì, có thể giúp Trác Phỉ Phỉ ổn định lại cảm xúc, lão già này cũng coi như có công.
Chờ các vị lão làng trút giận xong, Lục Phi nhìn Lý Hạc Nhan cười tủm tỉm nói: “Lão Lý, ông cũng nói vài câu đi!”
Lý Hạc Nhan cũng phẫn nộ không kém. Là người gốc Đông Bắc với tính cách nóng nảy sẵn, giờ phút này ông ta càng thêm kích động, mặt đỏ bừng, gân xanh nổi đầy trán, nghiến răng nghiến lợi nói bằng giọng lạnh tanh: “Tôi đồng ý với mọi người, nhưng theo tôi, chúng ta mắng thế vẫn còn nhẹ. Không chỉ là cái hợp đồng b��t bình đẳng này, mà ngay cả ý đồ đề xuất giao dịch kiểu đó cũng đã là thiếu đạo đức nghiêm trọng rồi. Loại người này đúng là súc sinh, khác nào tống tiền, làm tiền người khác! Theo tôi, kẻ này mời cô Trác làm chiếc đại long ỷ này cũng chỉ vì lợi nhuận thương mại, rất có thể là một gian thương từ viện bảo tàng tư nhân nào đó. Chuyện như thế này mà lan truyền ra ngoài, sẽ gây ảnh hưởng cực lớn đến danh dự của các viện bảo tàng công lập chúng ta, đúng là một con sâu làm rầu nồi canh. Nếu những kẻ khác tranh nhau làm theo, hậu quả sẽ khôn lường. Tôi kiến nghị, Quán tổng nên yêu cầu các bộ phận chức năng liên quan tiến hành điều tra. Loại gian thương này cần phải bị phong tỏa hoàn toàn, để triệt tiêu tận gốc mầm mống sai trái này!”
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, giữ gìn giá trị từng con chữ.