Trong Nhất Phẩm Các, chủ tiệm Bạch Trùng Dương và Từ Mậu Xương đề nghị Lục Phi giám định một món đồ.

Lục Phi cười ha hả nói: “Hai vị ca ca quá đề cao ta rồi, mẹ nó chứ, ta đây chỉ là một kẻ chuyên thu mua đồ cũ nát, nhìn ra được cái quái gì chứ!”

“Phi!”

Bạch Trùng Dương trợn trắng mắt, khẽ bĩu môi nói: “Lục Phi huynh đệ, cái thằng nhóc cậu đúng là chẳng thật thà chút nào. Đừng tưởng chúng ta mới gặp lần đầu, chuyện về cậu, Lão Nhị và Từ Lão Tam kể cho chúng tôi nghe không biết bao nhiêu lần rồi, mẹ nó, tai tôi muốn mọc kén luôn rồi đây này. Nếu cậu không có bản lĩnh, liệu cậu có nhặt được món hời là lò hương Bích Hà Kình Thiên chảy ngược ở Thiên Kiêu hội sở Ma Đô không? Nếu không có thứ đó, Đỗ gia có thể dễ dàng bị cậu đánh đổ sao? Còn cái danh tiếng Tụ Bảo Các của nhà cậu, ngay cả dân trong nghề ở Phụng Thiên chúng tôi cũng nghe danh như sấm bên tai, nghe nói tiệm nhà cậu toàn đồ tốt, nào kim nguyên bảo, súng kíp, tiền thưởng công của Tây Vương đều có vô số. Thằng nhóc cậu tuyệt đối đừng có nói với tôi là những thứ đó đều là đồ bỏ đi cậu nhặt về như phế liệu nhé. Còn có…”

“Thôi nào, Bạch đại ca, ngài đừng nói nữa, đừng nói nữa! Ngài cứ coi như vừa rồi tôi làm màu đi, tôi sai rồi, thế được chưa?”

Bị người ta bóc mẽ giữa chốn đông người, Lục Phi xấu hổ đến đỏ bừng mặt.

Khiến Lục Phi cứng họng, Bạch Trùng Dương vẻ mặt đắc ý, cười ha hả nói: “Muốn tôi không nói nữa cũng được, nhưng cậu phải lập tức giúp lão ca đây xem thử, rồi nói cho Từ Lão Tam biết, bức tranh của lão ca đây có phải là chân tích của Đường Bá Hổ không?”

Lục Phi châm thuốc, nói: “Bạch lão ca, khoan nói chuyện đó đã, tôi hỏi ngài chuyện này, bức tranh này ngài mua với giá bao nhiêu?”

“Ba mươi vạn!” Bạch Trùng Dương tự đắc nói.

“Thế Bạch lão ca tính bán ra với giá bao nhiêu?”

“Lời cậu nói là có ý gì?” Bạch Trùng Dương ngớ người hỏi.

“Ha hả, Bạch lão ca làm ăn kinh doanh, thu mua đồ vật chẳng phải là để bán kiếm lời sao? Bức tranh này tôi thích, Bạch lão ca cứ thoải mái ra giá, chỉ cần hợp tình hợp lý, tôi Lục Phi tuyệt đối không trả giá.”

“Chà!”

Bạch Trùng Dương bừng tỉnh, bĩu môi nói: “Lục Phi huynh đệ, cậu đây là muốn nhặt món hời của lão ca đây rồi! Nghe đồn Lục Phi huynh đệ làm người trượng nghĩa, nghĩa khí ngút trời, ai dè lại cùng lão già Từ Lão Tam kia cá mè một lứa, thậm chí còn đen hơn cả Từ Lão Tam nữa chứ! Cậu, cậu quá làm tôi thất vọng rồi.”

“Ha ha ha……”

Từ Mậu Xương cười phá lên đầy đắc ý, Vương Tâm Di nấp sau lưng Lục Phi cũng che miệng cười trộm. Vương Tâm Di thầm nghĩ, ngươi còn chưa hiểu Lục Phi đâu, Lục Phi có khi còn “hư” hơn Từ Lão Tam nhiều.

Lục Phi cười cười đáp: “Bạch lão ca nói vậy là sai rồi, anh em ta đều là chủ tiệm đồ cổ, quy củ trong nghề này, ngài rõ hơn ai hết. Giám định đồ vật là cái nghề kiếm cơm của tôi, chẳng lẽ ngài lại bắt tôi làm không công sao? Nếu ngài nói không bán, thì cứ giữ lại mà từ từ nghiên cứu. Còn nếu bán, ngài cứ ra giá, giao dịch hoàn thành tôi nhất định sẽ nói rõ sự thật cho ngài biết.”

“Hừ!”

“Bán hay không?”

“Bán chứ, sao lại không bán? Bất quá cậu đừng hòng nhặt được món hời của tôi, muốn có bức tranh này thì được thôi, ít nhất phải ba trăm vạn.” Bạch Trùng Dương nói.

“Chà!”

“Lão Bạch, ngài chơi đểu thế sao, ba mươi vạn mua tranh, giờ lại bán gấp mười lần cho huynh đệ của mình, mẹ nó chứ, ngài còn là con người nữa không? Huống chi bức tranh này của ngài vốn dĩ không phải đồ thật, dùng đồ giả lừa gạt người nhà, ngài lương tâm không cắn rứt sao?”

“Hừ!”

“Từ Lão Tam, cậu bớt nói lời mát mẻ đi! Cậu nói bức tranh này là đồ giả, cậu chứng minh thế nào? Vạn nhất nếu là hàng thật, bức tranh này đâu chỉ ba ngàn vạn chứ? Mẹ nó chứ, tôi đây là đang bán tháo lỗ vốn đấy, được không? Còn nói gì mà người nhà với chả người ngợm, cậu bớt nhắc đến ba chữ đó với tôi đi. Mẹ nó chứ, tôi quen biết cậu hơn bốn mươi năm, thấy Lục Phi huynh đệ là cậu liền trở mặt, cái lão bích trì nhà cậu đúng là đồ vong ân bội nghĩa.”

“Ha ha ha.”

Hai người cãi nhau đến đỏ mặt tía tai, nhưng mấy người trong phòng đều nhận ra họ chỉ đang đùa cợt, cho nên Lục Phi cùng Hồ Tôn Hiến cứ thế phá lên cười lớn.

“Thôi đi!”

“Đừng cãi nữa, chẳng phải ba trăm vạn sao, tôi mua.”

“Hôm nay mua hai bộ quần áo còn tốn hơn hai trăm vạn, ba trăm vạn nhằm nhò gì, coi như tôi biếu Bạch lão ca.” Lục Phi cười nói.

“Gì?”

“Ba trăm vạn mà cậu đồng ý rồi ư?”

“Đúng vậy!”

“Ký hợp đồng đi, tôi lập tức chuyển khoản.”

“Không phải chứ, cậu không trả giá sao?”

“Một món đồ ba trăm vạn mà phải trả giá sao?”

“Khốn kiếp, lẽ ra phải nói giá cao hơn mới phải chứ!”

Bạch Trùng Dương ôm mặt, tức khắc thất thần như người mất hồn. Bạch Trùng Dương hối hận không thôi, mặt xụ xuống, cùng Lục Phi ký hợp đồng.

Sau khi ba trăm vạn được chuyển khoản, Lục Phi tính thu lại bức tranh, nhưng Bạch Trùng Dương lại không chịu.

“Ấy ấy, chờ một chút.”

“Làm gì?”

“Tranh thì đã bán cho cậu rồi, nhưng cậu còn chưa nói rõ bức tranh này rốt cuộc là thế nào đâu?” Bạch Trùng Dương nói.

“Có cần thiết phải thế không?”

“Vớ vẩn! Thằng nhóc cậu đúng là không trượng nghĩa, lão ca đây là người rộng rãi mà. Nếu bức tranh này thật sự là đồ giả, tiền sẽ trả lại cho cậu, lão ca không thể làm cái chuyện thất đức đó được.” Bạch Trùng Dương nói.

Lục Phi ha hả cười nói: “Thật sự như ngài nói vậy sao? Tôi thấy ngài sợ bức tranh này là thật nên mới hối hận muốn đổi ý chứ gì.”

“Bớt nói nhảm đi, mau nói đi.”

“Hắc hắc, bức tranh này quả thật không phải chân tích của Đường Bá Hổ.”

Lục Phi vừa dứt lời, Bạch Trùng Dương liền thở phào nhẹ nhõm nói: “Lục Phi huynh đệ, anh em ta đều là dân trong nghề, quy củ cậu rõ hơn tôi đúng không? Nếu hợp đồng đã ký, tiền hàng đã thanh toán xong, thì giao dịch xem như hoàn tất, cậu sẽ không mặt dày tìm lão ca đây ��òi trả hàng chứ?”

Lục Phi cười cười đáp: “Bạch đại ca, đầu óc ngài có bị làm sao không thế? Ba trăm vạn là tự tôi cam tâm tình nguyện ra giá, hơn nữa, người nhận ra đây không phải chân tích của Đường Dần vẫn là tôi. Ngài cho rằng tôi sẽ bỏ ba trăm vạn mua một bức tranh vớ vẩn để tiêu tiền như rác sao?”

Ti ——

“Thế ý cậu là sao?” Bạch Trùng Dương hồi hộp hỏi.

“Hắc hắc!”

“Bức tranh này tuy không phải chân tích của Đường Bá Hổ, nhưng lại là hàng phỏng cổ chất lượng cao.”

“Hơn nữa người làm ra bản phỏng ấy cực kỳ cao tay, danh tiếng không hề thua kém Đường Bá Hổ.” Lục Phi cười nói.

“Cậu, cậu nói người đó là ai?”

“Không lẽ nào là Trương, Trương Đại Thiên ư?”

Trương Đại Thiên được mệnh danh là bậc thầy phỏng tranh cận đại, đó là sự thật mà giới trong nghề ai cũng biết. Các tác phẩm phỏng theo của Trương Đại Thiên, dù là cái hồn hay ý cảnh, đều đủ sức giả mạo hàng thật. Nếu không phải bậc thầy đã dốc lòng nghiên cứu tác phẩm của Trương Đại Thiên suốt mười mấy năm, thậm chí vài chục năm, thì tuyệt đối không thể nhìn ra được. Hơn nữa, Trương Đại Thiên thích nhất là phỏng theo tác phẩm của Đường Bá Hổ, trong giới có vô số người si mê. Trong đó có một trường hợp kinh điển nhất.

Thường Cảnh Văn, viện trưởng Bảo tàng Trường An, đó chính là hậu duệ của một danh gia về sưu tầm đồ cổ. Nghe nói tổ tiên nhà họ Thường chính là Giám định sư ngự dụng của Thanh cung, có phương pháp giám định độc đáo, và từ trước đến nay chưa từng mắc sai lầm. Kết quả là đến đời hậu duệ Thường Cảnh Văn này, lại lật thuyền trong mương. Năm 2003, tại buổi đấu giá Bác Nhã ở Thiên Đô thành, Thường Cảnh Văn bỏ ra chín trăm ba mươi vạn với giá trên trời để mua được một bức "chân tích" của Đường Bá Hổ, mang tên "Cao Sơn Kỳ Thụ Đồ". Hơn chín trăm vạn vào năm 2003, đó tuyệt đối là một cái giá trên trời, đồng thời cũng là tất cả tài sản mà tổ tông nhà họ Thường truyền lại. Thế nhưng, Thường Cảnh Văn vẫn cảm thấy là món hời lớn, liền quả quyết ra tay mua về. Sau đó, Thường Cảnh Văn mang bức tranh này tìm đến Khổng Phồn Long để khoe khoang, kết quả bị đại đệ tử của Khổng lão gia tử, Cao Phong, nhận ra sơ hở, chỉ ra đó là tác phẩm phỏng theo của Trương Đại Thiên, hơn nữa còn đưa ra bằng chứng xác thực. Lúc này, Thường Cảnh Văn chỉ còn biết trợn tròn mắt.

Âm mưu, dương mưu, thật thật giả giả, vượt qua vô số cạm bẫy đi tới đỉnh phong, đó là Thận Trọng Tu Tiên, Toàn Bộ Tu Tiên Giới Đều Là Nhà Ta.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc tác phẩm.