(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 393: Điền Hoàng đống thạch
Hoạt động giám định miễn phí vừa diễn ra chưa lâu, Lục Phi đã nhìn thấy một món đồ rất tốt.
Đó là một khối đá do một phụ nữ trung niên mang đến.
Khối đá có hình dạng bánh màn thầu, cao khoảng mười lăm centimet, dày bốn centimet, chỗ rộng nhất ở đáy có thể hơn mười centimet.
Toàn bộ khối đá trong suốt, mang sắc vàng cam rực rỡ, tựa như mật ong cô đặc, trơn bóng vô cùng.
Cầm trong tay, cảm giác thật tuyệt, như có một dòng dầu trơn lướt qua, mềm mại như lụa.
Khi đưa ra ánh nắng chiều, khối đá phản chiếu, tựa như cả thế giới trước mắt hóa thành một biển vàng rực rỡ.
Trên bề mặt đá, những vân hoa văn tinh tế hiện rõ mồn một, hình dáng chúng như những thớ củ cải trắng vừa đào lên, đúng là "vân củ cải" điển hình.
Màu vàng cam, tỷ trọng nhẹ, cảm giác mềm mại, xúc cảm như lụa, toàn thân trong suốt, lại thêm vân củ cải rõ ràng.
Với những đặc điểm này, không nghi ngờ gì đây chính là một khối Điền Hoàng thạch Thọ Sơn.
Hơn nữa, đây còn là Điền Hoàng đống thạch – cực phẩm trong các loại Điền Hoàng thạch.
Điền Hoàng thạch còn được gọi là đá Thọ Sơn, xuất xứ từ vùng núi Thọ Sơn, phía bắc thành phố Phúc Châu, tỉnh Phúc Kiến.
Điền Hoàng thạch là báu vật trong các loại đá Thọ Sơn, vốn có danh xưng ‘vua của vạn loại đá’.
Nó có màu sắc ôn nhuận đáng yêu, vân đá tinh tế, hiển nhiên từ thời nhà Thanh đã được giới chơi ấn coi là ‘vua của các loại ấn thạch’.
Mấy trăm năm qua, Điền Hoàng thạch cực kỳ được giới sưu tầm ưa chuộng, đúng như tục ngữ có câu: ‘Vàng dễ kiếm, Điền Hoàng khó cầu’.
Từ xưa đến nay, Điền Hoàng thạch đã được giới văn nhân, thi sĩ đặc biệt yêu thích. Đến thời Mãn Thanh, địa vị của Điền Hoàng thạch càng được nâng lên một tầm cao chưa từng có.
Thời Mãn Thanh, Điền Hoàng thạch được gọi là “Đế thạch” và trở thành quốc thạch chuyên dùng để tế trời của triều Thanh.
Vào năm Càn Long, Tuần phủ Phúc Kiến đã dùng một khối Điền Hoàng thượng đẳng nguyên khối để điêu khắc ‘Tam Liên Chương’ dâng lên Càn Long đế. Vua Càn Long đã tôn sùng nó như một chí bảo.
Khi Hàm Phong đế lâm chung, ông đã ban cho Từ Hi một ấn ngọc Điền Hoàng. Lão Phật gia sau đó đã mang chiếc ấn này đến Đông Lăng.
Sau khi nhà Mãn Thanh sụp đổ, vị hoàng đế cuối cùng Phổ Nghi không cần bất kỳ trân bảo nào khác, chỉ khâu chiếc ‘Tam Liên Chương’ đó vào lớp áo bông để cất giữ bên mình.
Đáng tiếc, cuối cùng Phổ Nghi cũng không giữ được chiếc Tam Liên Chương mà lão tổ tông Càn Long yêu thích nhất.
Trong tự truyện của mình, Phổ Nghi từng nhắc đến việc mất đi Tam Liên Chương là sự tiếc nuối lớn nhất cuộc đời ông.
Đến thời hiện đại, Điền Hoàng thạch càng được săn đón hơn nữa.
Điền Hoàng thạch có phẩm chất càng cao thì càng khan hiếm, khó lòng tìm được dù chỉ một khắc.
Hiện nay, giá thị trường của Điền Hoàng đống thạch cực phẩm đều trên mười lăm triệu mỗi khắc.
Khối Điền Hoàng đống thạch của người phụ nữ trung niên này nặng khoảng một trăm hai mươi khắc. Tuy nhiên, vì kích thước cực lớn hiếm thấy, giá trị của nó thậm chí còn vượt xa mười lăm triệu trên mỗi khắc.
Trong rương báu của Dương Vũ Đình và kho báu Thiên Hòa Đường, Lục Phi cũng từng tìm thấy vài khối Điền Hoàng thạch, nhưng phẩm chất đều không thực sự xuất sắc.
Khối tốt nhất cũng chỉ là loại bạc bọc kim thượng phẩm, hoàn toàn không cùng đẳng cấp với Điền Hoàng đống thạch.
Lục Phi đã ấp ủ ý định tìm kiếm một khối Điền Hoàng đống thạch cực phẩm để điêu khắc ấn chương từ lâu nhưng vẫn chưa thể toại nguyện. Không ngờ hôm nay, tại hoạt động giám định miễn phí của dân gian này, anh lại được như ý.
Đây cũng là lý do Lục Phi phấn khích, lập tức đuổi Chu Đại Hải đi để thế chỗ giám định.
Khối Điền Hoàng đống thạch này có thể xem là cực kỳ to lớn, một bảo vật siêu cấp trăm năm khó gặp.
Với kích cỡ của khối đá này, việc tạo ra bốn chiếc ấn chương cũng không thành vấn đề.
Lục Phi ngắm nghía khoảng năm phút, mãi mới lưu luyến đặt nó xuống bàn.
Người phụ nữ sở hữu bảo vật căng thẳng hỏi.
“Chàng trai, khối đá này có đáng giá không?”
“Con trai tôi mua nhà còn thiếu tám triệu đồng, liệu nó có đáng giá tám triệu không?”
Lục Phi mỉm cười nói.
“Dì ơi, khối đá của dì thật sự là một món đồ quý, nhưng bây giờ cháu không thể giải thích rõ ràng ngay được. Dì theo cháu vào trong, chúng ta vừa uống trà vừa nói chuyện nhé?”
“Cái này…”
“Dì lo lắng gì ạ?”
“Nhiều người thế này đều đang nhìn, cháu làm sao có thể bán dì đi được chứ?” Lục Phi cười lớn nói.
Một câu nói đùa của anh khiến sự căng thẳng của người phụ nữ trung niên lập tức tan biến. Bà gật đầu đồng ý.
Lục Phi đứng dậy, vẫy tay gọi Chu Đại Hải đang uống nước.
“Lão Chu, đến lượt ông rồi!”
“Phụt…”
“Thằng ranh Phi, mày muốn trêu tức tao hả? Có phải mày cố ý hành hạ tao không?”
“Ít nói nhảm đi, tháng sau…”
“Câm mồm!”
“Mày đừng nói nữa, tao đến đây!”
“Trần tiểu thư, làm ơn cô quản chặt cái thằng phá hoại Phi nhà cô đi!”
“Cái thằng cháu rùa này đúng là một tai họa!”
“Ha ha ha…”
Nhìn Chu Đại Hải tức đến muốn hộc máu nhưng chẳng làm gì được, Trần Hương không nhịn được bật cười duyên dáng.
Lục Phi mời người phụ nữ trung niên vào bên trong, rót cho bà một chén nước rồi hỏi.
“Dì ơi, cháu có thể hỏi nhà dì có mấy người không?”
“Cái này…”
“Dì đừng đa nghi, cháu chỉ thuận miệng hỏi thôi. Nếu dì không muốn nói thì thôi ạ.”
“Không, không sao đâu.”
“Dì thấy hai đứa vợ chồng trẻ cũng đâu phải người xấu, có gì mà không nói được.”
“Chồng dì mất vì ung thư cách đây mười năm, chỉ để lại một đứa con trai cho dì.”
“Giờ thằng bé sắp lấy vợ, tiền mua nhà còn thiếu một chút, dì mới đem khối đá này ra.”
“Con trai dì có hiếu thảo với dì kh��ng?”
“Hiếu thảo lắm, nó hiếu thảo lắm.”
“Con trai và con dâu đều là giáo viên, chúng đều hiếu thảo, đối xử với dì rất tốt.”
Lục Phi châm một điếu thuốc rồi nói.
“Hiếu thảo là tốt rồi.”
“Dì ơi, cháu nói rõ luôn nhé, đúng như lời chồng dì nói, khối đá này đích thực rất đáng giá, hơn nữa là vô cùng đáng giá.”
“Thật sao?”
“Vậy, vậy nó có thể đáng giá bao nhiêu?” Người phụ nữ trung niên căng thẳng hỏi.
“Đây là một khối Điền Hoàng đống thạch cực phẩm hiếm có. Dựa theo kích thước và phẩm chất của nó, nếu tìm được người mua ưng ý, ít nhất cũng có thể bán được từ mười tám triệu đến hai mươi triệu.”
“Ôi trời ơi…”
Nghe thấy con số hai mươi triệu, người phụ nữ trung niên kêu lên một tiếng thất thanh, mắt trợn ngược, suýt ngất đi.
Trần Hương vội vàng đỡ bà, vỗ lưng, xoa xoa thái dương, người phụ nữ trung niên lúc này mới dần hoàn hồn.
“Trời đất ơi, hai mươi triệu thật sao? Chàng trai, cháu không lừa dì đấy chứ?”
“Dì ơi, dì đừng căng thẳng như vậy, dì thế này cháu cũng không dám nói tiếp.” Lục Phi dở khóc dở cười nói.
“Không sao đâu, dì vừa rồi chỉ quá bất ngờ thôi. Cháu cứ yên tâm nói đi, dì có thể chịu đựng được.”
“Vậy được ạ, cháu xin nói tiếp.”
“Cháu nói hai mươi triệu là khi gặp được người mua thực sự yêu thích và có đủ khả năng tài chính. Nói cách khác, hai mươi triệu là giá trị tối đa của khối Điền Hoàng đống thạch này.”
“Điều cháu muốn nói với dì là, cháu cũng vô cùng yêu thích khối Điền Hoàng đống thạch này. Nếu dì tin tưởng mức giá cháu đưa ra, cháu sẵn lòng mua nó với giá hai mươi triệu.”
“Tin tưởng, dì tin tưởng cháu!”
“Nếu cháu muốn lừa dì, cháu đã chẳng nói cho dì biết nó đáng giá như vậy.”
“Chàng trai, nếu cháu thích, khối đá này dì bán cho cháu.”
“Dì ơi, dì đừng vội vàng đồng ý như vậy. Cháu khuyên dì tốt nhất nên bàn bạc với con trai mình, hoặc tìm hiểu giá thị trường của loại đá này rồi hãy đưa ra quyết định.” Lục Phi nói.
“Không cần đâu, dì tin cháu mà.”
“Cứ bán cho cháu. Cháu chuyển khoản trực tiếp cho dì nhé, tạm thời dì không muốn con trai mình biết trong nhà có nhiều tiền như vậy.”
“Vợ chồng thằng bé sắp cưới, dì không muốn vì khoản tiền này mà phát sinh những rắc rối không đáng có.”
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.