Người vợ của Ngụy Trường Long, tỷ phú số một Đô Giang, nghi ngờ Lục Phi, kết quả vấp phải sự bất mãn dữ dội của dân làng Cát Gia Trang.

Hai bên lời qua tiếng lại, không ai chịu nhường ai. Thấy đám đông đang kích động sắp sửa động chân động tay, nghe tiếng ồn ào, Cát Trường Sơn liền từ lò rượu chạy ra.

“Tất cả đừng động thủ, có chuyện gì vậy?”

“Cát lão đại, ông đến đúng lúc lắm! Con đàn bà này dám nói vị đại sư kia là kẻ lừa đảo, ông xem phải làm sao đây!”

Nghe dân làng nói vậy, sắc mặt Cát Trường Sơn cũng trầm xuống. Ông quay sang nhìn Ngụy Trường Long rồi bực tức nói:

“Ông chủ Ngụy, vị đại sư kia có ân tình lớn lao với gia đình họ Cát chúng tôi.”

“Các người có thể không tin tài năng của đại sư, nhưng xin đừng vũ nhục ân nhân của gia đình chúng tôi.”

“Nể tình ông cụ Ngụy là khách quen lâu năm của lò rượu chúng tôi, lần này tôi sẽ không chấp nhặt với các người nữa, mời các người đi cho!”

“Kể từ hôm nay, lò rượu nhà họ Cát không chào đón các người.”

Ngụy Trường Long mồ hôi túa ra đầy đầu, vội vàng kéo Cát Trường Sơn lại giải thích:

“Ông chủ Cát, các vị hương thân, đây là một sự hiểu lầm thôi!”

“Thế ông muốn nói gì?” Cát Trường Sơn hỏi.

“Xin nói thật với ông chủ Cát, cha tôi mắc phải một căn bệnh lạ, ngày nào cũng đau đầu không chịu nổi.”

“Đi bệnh viện kiểm tra thì chẳng phát hiện ra gì cả, mỗi ngày ông ấy chỉ có thể dựa vào rượu để ngủ được thôi.”

“Tôi nghi ngờ cha tôi bị trúng tà, nên mới hỏi thăm vị hương thân này về tài năng của vị đại sư kia.”

“Nếu vị đại sư kia thực sự có tài, tôi hy vọng ông ấy có thể giúp cha tôi xem bệnh, chỉ có vậy mà thôi.”

“Vợ tôi ăn nói không được vẹn toàn, tôi xin thay mặt cô ấy gửi lời xin lỗi đến mọi người. Tôi cam đoan không có ý gì khác đâu ạ!”

Ngụy Trường Long hạ giọng giải thích với đám nông dân già, còn vợ hắn thì mặt mày cau có.

“Ông xã, anh giải thích nhiều với bọn họ làm gì?”

“Người đó rõ ràng là...”

“Câm miệng ngay cho tôi!”

“Ông xã, anh...”

“Tôi bảo cô câm miệng! Cô muốn thấy cha tôi chết sao?”

“Cút lên xe ngay, cút đi!”

Ngụy Trường Long hiếm khi nổi giận, nhưng lần bạo nộ này khiến vợ hắn cũng không dám cãi lại, đành uốn éo cái mông béo tròn lật đật leo lên xe.

“Ông chủ Ngụy, những lời ông nói đều là thật sao?” Cát Trường Sơn hỏi.

“Đương nhiên là thật.”

“Làm sao tôi có thể lấy sức khỏe của cha tôi ra mà đùa cợt được chứ!”

“Ngày thường tôi mua mười cân rượu, cha tôi có thể uống chừng một tháng, ông không phát hiện ra rằng gần đây nửa tháng tôi đã tới lấy hai vò rồi sao?”

“Cha tôi giờ chẳng thiết tha trà nước cơm cháo gì cả, hơn nửa tháng nay đã gầy hơn hai mươi cân rồi, toàn trông cậy vào rượu nhà ông để sống qua ngày thôi.”

“Làm ơn ông chủ Cát, ông hãy nói rõ cho tôi biết vị đại sư kia lợi hại đến mức nào.”

“Ông cứ yên tâm, nếu cha tôi có thể hồi phục sức khỏe, tôi nhất định sẽ hậu tạ thật nhiều.”

...

Bên kia, hai anh em Lục Phi vừa đi vừa đấu võ mồm, cuối cùng cũng đến thôn Tướng Quân Miếu.

Ngôi làng này được bao quanh bởi ba mặt núi, khắp núi đồi đều là rừng trúc.

Sau khi xưởng thực phẩm đóng cửa, lão Hạ đã đấu thầu một trăm mẫu rừng trúc ở đây, chăn thả heo đen, gà ta, sống cuộc đời an nhàn tự tại như mây trời, hạc đồng nội.

Vài năm gần đây, cùng với việc mức sống của mọi người dần được nâng cao, heo đen và gà ta do lão Hạ chăn nuôi nhanh chóng trở thành mặt hàng cao cấp được săn đón, giúp ông ta nhanh chóng làm giàu.

Vừa bước đến cổng nhà họ Hạ, lão Hạ và Hạ Khải đang tất bật mổ gà. Nhìn thấy Yêu Muội Nhi bước xuống xe, lão Hạ nở một nụ cười rạng rỡ đến nỗi mắt híp lại.

“Yêu Muội Nhi đến rồi!”

“Không lạnh chứ con?”

“Mau vào nhà đi, thím con đã chuẩn bị măng khô cho con rồi đấy, toàn là măng non, ba con thích lắm!”

Nhìn thấy lão Hạ, Yêu Muội Nhi, người vốn tính nóng nảy, bỗng chốc dịu dàng như nước, mỉm cười nói:

“Con không lạnh, con giúp chú một tay nhé!”

“Không cần đâu, hôm nay toàn là việc của chú, chẳng cần con làm gì cả.”

Đối mặt với Yêu Muội Nhi, lão Hạ cười đến mức mặt già nhăn nheo như bông cúc.

Nhưng ngay sau đó, nhìn thấy Lục Phi bước xuống xe, nụ cười trên mặt lão Hạ lập tức tắt ngúm, khuôn mặt già nua bỗng chốc tối sầm lại.

“Thằng ranh!”

“Mày đến làm gì?”

“Trời đất ơi!”

“Lão Hạ, ông thay đổi sắc mặt cũng nhanh thật đấy!”

“Vừa nãy với Yêu Muội Nhi đâu có thái độ như vậy đâu chứ?” Lục Phi nói.

“Hừ!”

“Đồ tiểu tử chết tiệt nhà mày, còn biết đường mà đến thăm tao sao? Tao cứ tưởng mày chết mất xác rồi chứ!”

“Phì phì phì!”

“Lão Hạ, ông là bậc trưởng bối, ai lại đi nguyền rủa vãn bối như vậy chứ?”

“Ít nói nhảm, chẳng lẽ tay không đến đây à?” Lão Hạ xụ mặt nói.

“Hắc hắc, chú đoán xem!”

“Hả?”

Lão Hạ khịt khịt mũi, đôi mắt bỗng sáng rực lên.

“Rượu mười năm trần nhưỡng của lò nhà họ Cát, coi như thằng nhóc mày còn chút lương tâm! Mau vác rượu xuống đây cho lão!” Lão Hạ nói.

“Mười năm trần nhưỡng?”

“Lão Hạ, chú chắc chắn là rượu mười năm trần nhưỡng chứ?”

“Rõ ràng là chú muốn rượu cao lương bình thường thôi mà, sao lại thành rượu mười năm trần nhưỡng được chứ?”

“Cái tên Cát Trường Sơn này đúng là không thật thà chút nào!”

Lão Hạ cười lạnh một tiếng.

“Hắc hắc!”

“Lúc lão mày uống rượu, mày với thằng Hạ Khải còn chưa lọt qua ngưỡng cửa đâu!”

“Lão mày nói là mười năm trần nhưỡng thì nhất định là như thế, mau mang ra đây, lão mày muốn kiểm tra hàng!”

Lục Phi cười cười nói.

“Kiểm tra hàng thì đừng vội, trước hết để cháu cho chú xem một món đồ này đã.”

Lục Phi vừa nói vừa từ trong túi lấy ra một hộp quà nhỏ tinh xảo đưa cho lão Hạ.

“Chú Hạ, mấy năm nay cháu không về, chú đừng giận nhé, Lục Phi xin lỗi chú.”

“Chúc mừng sinh nhật chú.”

“Thôi đi thôi đi, thằng nhóc con, đừng có bày đặt nghiêm chỉnh với lão, lão không quen đâu!”

Lão Hạ nói rồi, không chút khách khí nhận lấy hộp gấm, vừa mở ra xem mắt liền trợn tròn.

“Lão Ma Đô?”

“Lại còn loại tốt?”

“Giống y như cái của lão mày!”

“Thằng nhóc mày kiếm đâu ra vậy?”

“Thế nào?”

“Chú thích không?” Lục Phi nói.

“Thích chứ, thích lắm!”

Lão Hạ thực sự rất thích, ông xoay đi xoay lại ngắm nghía, rồi trực tiếp đeo lên cổ tay, kéo Yêu Muội Nhi về phòng khoe với vợ.

Lục Phi tiếp tục công việc của lão Hạ, vừa mổ gà vừa trò chuyện với Hạ Khải.

Đến giữa trưa, một bàn đầy ắp những món ngon đồng quê thị soạn được bày ra, khiến người ta thèm thuồng chảy nước dãi.

“Hạ Khải, đi gọi bà Lưu sang ăn cơm!”

Hạ Khải vâng một tiếng rồi định ra cửa. Lục Phi nhân lúc rảnh rỗi cũng đi theo.

Trên đường trò chuyện, Lục Phi biết được bà Lưu năm nay đã hơn bảy mươi, không có con cái, là một người phụ nữ góa bụa già cả.

Chồng bà cụ là một người thợ lành nghề, khi còn sống rất được lòng mọi người.

Giờ chỉ còn lại một mình bà cụ, nhà nào có món ngon nào đó thì không phải mang sang cho bà cụ, thì cũng mời bà về nhà ăn cùng.

Nhà bà Lưu không xa, chừng hơn một trăm mét, đi vòng vài khúc cua là đến.

Từ xa nhìn thấy nhà bà cụ khói nhẹ lượn lờ, Hạ Khải còn tưởng rằng bà cụ đang nấu cơm. Đến khi vào đến cổng mới phát hiện, bà cụ đang đun nước trong sân.

Thôn Tướng Quân Miếu không có nước máy, nước dùng đều là nước giếng, ngọt lành mát lạnh, tốt hơn nước máy rất nhiều.

Việc đun nước thường dùng ấm đun nước điện, hoặc nồi đun củi lớn.

Phía dưới đốt tre củi hoặc củi từ cây ăn quả, khói nhẹ tiện thể hun khô thịt treo trên xà nhà.

Vào mùa đông, than củi còn sót lại sau khi nhóm lửa sẽ được cho vào lò than, mang vào nhà để sưởi ấm, có thể nói là một công đôi việc.

Nhưng bà Lưu không dùng những thứ đó, vì chỉ có một mình, nồi đun củi cũng không dùng hết được. Vì vậy, bà cụ dùng loại ấm đun nước nhanh bằng củi mà nông thôn thường dùng.

Thứ này giống như một nồi hơi nhỏ, cao chừng nửa mét, làm bằng tôn.

Giữa rỗng, vòng ngoài có hai lớp dùng để chứa nước. Khi sử dụng, đốt củi trong phần rỗng bên trong, dùng lửa trần đun sôi nhanh chóng lượng nước lạnh xung quanh, rất tiện lợi.

Thế nhưng, nhìn thấy bà cụ đốt củi, Lục Phi lại sững sờ.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, chỉ có thể được tìm thấy tại đây.