Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giám Bảo Cuồng Thiếu - Chương 602: Mạc Tà

Đối mặt với một rương toàn đại hoàng ngư thời Dân Quốc, Lục Phi không hề cảm thấy quá phấn khích. Món đồ này nhìn thì khá ấn tượng, nhưng giá trị thực lại không cao. Nếu đem ra giao dịch như vàng thỏi thông thường, mỗi thỏi cao nhất cũng chỉ được mười mấy vạn. Còn nếu bán với tư cách là vàng thỏi cổ vật, nhiều nhất cũng chỉ khoảng hơn hai mươi vạn một chút. Hơn nữa, xét về mặt sưu tầm, mười lạng đại hoàng ngư cũng chẳng đáng là bao. Dân thường thì không đủ khả năng mua, còn những ông chủ giàu có lại chẳng thèm để mắt tới, đúng là tình thế khó xử.

Suy đi nghĩ lại, Lục Phi quyết định giao số vàng thỏi này cho Vương Tâm Di, bảo cô ấy đúc thành trang sức.

Mở cái rương thứ hai, bên trong vẫn là đại hoàng ngư. Tổng cộng có ba chiếc rương, mà hai chiếc trong số đó đều chứa đầy đại hoàng ngư. Tổng giá trị của chúng thậm chí còn không bằng một nửa giá trị của một khối ngọc bích "thỉ xa cúc", lại còn cồng kềnh kinh khủng, khiến Lục Phi bỗng nhiên thấy thất vọng.

Lục Phi thở phào một hơi, dồn hết mọi hy vọng vào chiếc rương cuối cùng. Đây chính là chiếc rương tồi tệ nhất, với mười mấy cái lỗ do chuột khoét.

Mở nắp rương ra, Lục Phi không kìm được chửi thề một tiếng: "Ngọa tào!"

Bên trong rương cứ như một đống rác, cảnh tượng còn thê thảm hơn cả trên mặt đất, không nỡ nhìn. Lông chuột, phân chuột, cùng mảnh vụn gỗ mục vương vãi khắp nơi, tỏa ra mùi hôi thối nồng nặc, đến mức Lục Phi, người vốn ăn uống không kén chọn, cũng suýt nữa nôn ọe.

Lục Phi vội lấy khẩu trang trong túi ra đeo vào, rồi đeo thêm găng tay, cố nén cảm giác buồn nôn mà bắt đầu dọn dẹp.

Gạt lớp rác dày cộm sang một bên, phía dưới vẫn là một lớp đại hoàng ngư, khiến Lục Phi thất vọng tột đỉnh. Cũng may trong đống rác có lẫn vài viên bảo thạch đủ màu, dù số lượng không nhiều, nếu không Lục Phi đã phát điên lên rồi.

Dù có những viên bảo thạch này, Lục Phi vẫn bực bội không ít, vừa dọn dẹp vừa lẩm bẩm oán giận.

"Lũ chuột đáng chết, đừng để tiểu gia gặp lại tụi bây!"

"Cả ngươi nữa, Đỗ Nguyệt Sanh!"

"Nhiều đại hoàng ngư như vậy, ngươi không thể cất giấu rải rác một chút sao?"

"Ít ra cũng để lại vài món đồ cổ cho tiểu gia chứ!"

"Ngươi làm như vậy là không phúc hậu chút nào, ngươi biết không?"

"Tối nay mau về báo mộng cho tiểu gia, nói cho tiểu gia biết những thứ tốt của ngươi cất giấu ở đâu, nếu không tiểu gia sẽ mắng ngươi mỗi ngày!"

"Ối giời ơi..."

Lục Phi vừa dọn dẹp, vừa lẩm bẩm không ngừng, trong lúc không hề đề phòng, ngón tay đột nhiên truyền đến một tr���n đau đớn.

Theo bản năng, Lục Phi rụt tay lại để nhìn kỹ, chiếc găng tay của cậu đã bị cắt một đường rất gọn ghẽ. Ngón trỏ tay phải, đoạn khớp thứ hai, bị cứa một đường chéo dài khoảng một centimet. Da thịt lật ra, máu tuôn như suối, vết thương sâu đến tận xương.

Tê ——

Lục Phi hít hà một hơi, vội vàng lấy thuốc cầm máu và kim sang dược đổ vào vết thương, rồi băng bó sơ sài lại bằng băng gạc.

Dù ngón tay bị thương, Lục Phi không hề tức giận, mà ngược lại hoàn toàn phấn khích.

Vừa rồi, khi dọn dẹp đống rác, vì quá ghét đám lông chuột bẩn thỉu, Lục Phi đã hành động rất nhẹ tay. Vậy mà, ngón tay của cậu vẫn bị cứa một vết thương sâu đến tận xương.

Điều này chứng tỏ điều gì?

Chứng tỏ thứ đã gây thương tích cho cậu cực kỳ sắc bén. Nhìn sự gọn gàng của vết thương, chắc chắn là do dao găm hoặc vật sắc nhọn tương tự gây ra.

Nói cách khác, trong đống rác rất có thể có một vũ khí lạnh cực kỳ sắc bén.

Một vũ khí lạnh được đặt cùng với đại hoàng ngư và bảo thạch, hơn nữa lại là vật cất giữ của Đỗ Nguyệt Sanh, Lục Phi dám cam đoan, thứ này chắc chắn không hề tầm thường.

Nghĩ vậy, Lục Phi cười hắc hắc, cẩn thận dọn dẹp xung quanh vị trí mình bị thương.

Vài cái gạt nhẹ, cậu đã gạt hết rác sang một bên, khiến vật đã khiến cậu bị thương lộ diện.

Đó là một thanh đoản kiếm.

Chuôi kiếm dài khoảng mười lăm centimet, được quấn bằng mấy lớp da hươu. Khâu kiếm rộng khoảng năm centimet, hình chữ nhật, bên trên có hoa văn mây lửa khảm bạc. Đốc kiếm là một vòng tròn, cũng được khảm bạc và khắc hoa văn dị thú. Kiểu dáng và hoa văn như vậy là phong cách điển hình của thời Xuân Thu.

Thân kiếm rộng khoảng bốn centimet, dài hơn một thước một chút, hai lưỡi đều cân đối và sắc bén, không hề có vết sứt mẻ nào. Thân kiếm không hề có chút rỉ sét nào, bao phủ bởi những vân nước đều đặn, dưới ánh đèn, nó phản chiếu ra ánh sáng lạnh lẽo u uất, khiến người ta không khỏi rùng mình.

Vỏ kiếm ban đầu được làm từ da cá mập khảm bảo thạch đã bị lũ chuột đáng ghét xé rách tan hoang. Chỉ còn một chút tàn tích còn bám trên thân kiếm, bị Lục Phi giật xuống và vứt thẳng sang một bên.

Cầm chuôi kiếm, Lục Phi nâng đoản kiếm lên.

Đoản kiếm dù chiều dài tổng thể chỉ khoảng nửa thước, nhưng trọng lượng lại cực kỳ đầm tay. Nhìn chất liệu, hóa ra lại được chế tạo từ thép tinh luyện Anh Thiết, thật sự quá kinh ngạc. Dựa theo phong cách của thanh đoản kiếm này, Lục Phi có thể kết luận nó chắc chắn là vật từ thời Xuân Thu. Nhưng vào kỷ nguyên mà vũ khí chủ yếu là đồ đồng, việc rèn được bảo kiếm từ thép tinh luyện Anh Thiết thật không đơn giản chút nào.

Lại xem những vân nước dày đặc, đều đặn trên thân kiếm, đây chính là kết quả của việc thép tinh luyện được rèn và tôi luyện kỹ càng, lặp đi lặp lại nhiều lần. Những vân nước này cực kỳ có quy tắc, đường vân rõ ràng, thể hiện trình độ cao nhất của kỹ thuật rèn và tôi luyện. Nếu không phải đại sư hàng đầu, tuyệt đối không thể tạo ra hiệu quả như vậy.

Lật đoản kiếm lại xem mặt còn lại, hướng đi của vân nước lại hoàn toàn ngược lại, đẹp một cách tự nhiên và có quy tắc đến tột cùng.

Phần đáy thân kiếm, gần khâu kiếm, có một ô vuông khắc chữ, bên trên khắc chìm hai chữ Triện Thư kiểu Mai Hoa.

Khi nhìn rõ hai chữ này, Lục Phi kêu lên sợ hãi, suýt nữa ném bảo kiếm đi mất.

"Mạc Tà?"

"Trời ạ!"

"Sao lại là nàng!"

"Mẹ nó, sao có thể thế!"

Khi nhìn rõ hai chữ "Mạc Tà", đầu óc Lục Phi ong lên, cả người đều không ổn. Lục Phi, người đã trải qua hai kiếp, đã chứng kiến quá nhiều chuyện lớn. Nhưng lần này, Lục Phi thật sự không thể giữ bình tĩnh. Danh tiếng của kiếm Mạc Tà lớn đến mức, bất cứ ai chơi đồ cổ hoặc có chút kiến thức về sưu tầm đều đã từng nghe qua.

Kiếm Mạc Tà là một thanh thư kiếm (kiếm cái), cùng với nó còn có một thanh hùng kiếm (kiếm đực) tên là Cán Tương. Suốt hàng nghìn năm qua, về hai thanh bảo kiếm này có vô số truyền thuyết khác nhau. Nếu không phải trong các tác phẩm như "Ngô Việt Xuân Thu", "Sưu Thần Ký", "Thập Di Ký" có ghi chép rõ ràng về hai thanh kiếm này, mọi người tuyệt đối sẽ cho rằng chúng chỉ là thần thoại hư cấu.

Nhắc đến hai thanh thư hùng bảo kiếm đầy màu sắc truyền kỳ là Mạc Tà và Cán Tương, trước hết phải hiểu rõ lai lịch tên của chúng. Mạc Tà và Cán Tương là tên của hai người, hơn nữa còn là một cặp vợ chồng. Cán Tương là chồng, Mạc Tà là vợ. Cả hai đều là đại sư đúc kiếm của nước Ngô thời Xuân Thu, hơn nữa Cán Tương còn có một đại sư huynh đồng môn cực kỳ tài giỏi, đó chính là Âu Dã Tử, người được đời sau ca tụng là kiếm thánh đại sư đúc kiếm.

Ngô Vương Phù Sai là một kẻ cuồng kiếm, tình yêu dành cho bảo kiếm của ông có thể nói đã đạt đến trình độ si mê. Cán Tương và đại sư huynh Âu Dã Tử đã liên thủ, mất một năm trời để chế tạo cho Ngô Vương ba thanh thần kiếm truyền thế, có tên là "Thái A", "Công Bố" và "Long Uyên".

Thế nhưng, Ngô Vương vẫn chưa thỏa mãn với điều này. Sau đó, Ngô Vương Phù Sai lại ra lệnh cho Cán Tương trong vòng ba tháng phải chế tạo một thanh đoản kiếm. Cán Tương vui vẻ nhận lời, nhưng trong quá trình đúc về sau, hắn mới phát hiện việc chế tạo thanh bảo kiếm này hoàn toàn không dễ dàng như vậy. Sau khi trải qua thất bại hết lần này đến lần khác, thấy hạn ba tháng sắp đến nơi, Cán Tương lo lắng đến phát mụn rộp đầy miệng. Ngay tại thời khắc mấu chốt này, vợ của Cán Tương là Mạc Tà đã có một ý tưởng.

Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free