(Đã dịch) Giang Sơn Chiến Đồ - Chương 1115: Một viên tốt quân cờ
Trương Huyễn nở nụ cười: "Thì ra nói mãi chuyện dời đô, mục đích thực sự là để khơi gợi vấn đề này, vậy tại sao còn phải quanh co, không nói thẳng ra?"
Đỗ Như Hối vội vàng giải thích: "Điện hạ, dời đô cũng là đại sự, đây vốn cũng là một phần trong chủ đề đăng cơ. Mọi người đều muốn hỏi về chuyện dời đô, nên thần mới nói trước về nó, chứ không phải cố ý vòng vo."
Trương Huyễn mỉm cười: "Ta chỉ đùa một chút thôi. Ta biết dời đô là đại sự, nên ta cũng trả lời rất chân thành. Thế thì, trong vòng mười năm chắc chắn sẽ không cân nhắc chuyện dời đô."
"Đa tạ Điện hạ đã làm rõ chuyện này. Kỳ thực, khi Điện hạ chiến thắng trở về vào thành, chắc hẳn đã cảm nhận được sự tán thành của dân chúng thiên hạ đối với việc Điện hạ lên ngôi. Vậy tại sao Điện hạ còn muốn lùi lại?"
Trương Huyễn đương nhiên nhớ rõ lúc vào thành, mấy chục vạn dân chúng Trung Đô đã hô vang "Hoàng đế bệ hạ vạn tuế!" tựa như núi gầm biển thét. Ngay cả các tướng quốc của hắn cũng đi theo vung tay hô to, chưa kể đến quân đội. Thời cơ lên ngôi của hắn đã thành thục, trở thành Hoàng đế bệ hạ đã là nguyện vọng chung.
Nhưng Trương Huyễn cũng vì chuyện này mà chần chừ, do dự. Ngược lại không phải vấn đề đạo nghĩa, hắn không nợ nhà Tùy bất cứ điều gì. Hiện trong cung còn có một tiểu hoàng đế còn nhỏ tuổi, nhưng mọi người sớm đã quên hắn, thậm chí ngay cả Tiêu thái hậu cũng không để tâm đến hắn. Điều này thực chất cũng là một cách bảo vệ đứa bé, để hắn có thể thoái vị bình an, không cần nguy hiểm đến tính mạng.
Trương Huyễn sở dĩ chậm chạp không chịu đăng cơ, chủ yếu vẫn là lời Lý Uyên từng nói về quyền lực quân chính. Hắn không có huynh đệ con cháu cùng thế hệ, không thể nào giống như Lý Uyên mà để dòng họ nắm giữ quân quyền. Nhưng nếu hắn lấy thân phận hoàng đế can thiệp quân sự, liệu có xuất hiện tai hại như Đường triều, khi triều đình can thiệp quá sâu vào quân sự, và đó chính là căn nguyên khiến quân sự Đường triều nhiều lần thất bại?
Nhưng Trương Huyễn cũng biết, một khi thời cơ đã thành thục, hắn nhất định phải nắm bắt cơ hội. Cơ hội chỉ thoáng qua trong chớp mắt, lo lắng khi đăng cơ sẽ gặp phải trở lực. Mặc dù trở ngại sẽ không quá lớn với hắn, nhưng ít ra sẽ không còn được như bây giờ, khi mọi người đồng tâm hiệp lực, sức mạnh như thành đồng. Việc thu phục Lạc Dương đã khiến uy vọng của hắn đạt đến đỉnh điểm, đây đúng là cơ hội nghìn năm để hắn lên ngôi.
Trầm tư hồi lâu, Trương Huyễn thở dài nói: "Cứ để ta suy nghĩ thêm một chút!"
Đỗ Như H���i mừng thầm trong lòng. Tề Vương cuối cùng cũng nhượng bộ, không còn cứ một mực từ chối như trước nữa. Họ đã có hy vọng.
Lúc này, dưới sảnh có thị vệ bẩm báo: "Điện hạ, Phòng Quân sư cầu kiến!"
Đỗ Như Hối đứng lên nói: "Thần không còn việc gì nữa, xin cáo từ Điện hạ."
Trương Huyễn gật đầu: "Chuyện đăng cơ, ta cần phải suy nghĩ thật kỹ. Hiện tại tạm thời chưa bàn chuyện này."
"Vi thần minh bạch!" Đỗ Như Hối thi lễ rồi cáo từ.
Không bao lâu, Quân sư Phòng Huyền Linh đi vào nội đường. Văn phòng của Phòng Huyền Linh cũng ở tầng năm, đối diện với văn phòng Đỗ Như Hối. Chức vụ của Phòng Huyền Linh là Trưởng sử, cũng chính là quan viên văn chức cao nhất trong quân đội. Ngoài nhiệm vụ quân sư, hắn còn phụ trách tình báo đối ngoại. Vốn dĩ một số quân vụ khác cũng do hắn phụ trách, nhưng những tạp vụ này rất phân tán tinh lực của hắn, nên Trương Huyễn liền tách các loại tạp vụ ra khỏi chức trách của hắn, để hắn có thể chuyên tâm phụ tá mình.
"Điện hạ, vừa mới nhận được một báo cáo khẩn từ bộ tình báo Trường An. Thần thấy rất thú vị, xin gửi cho Điện hạ xem qua."
Phòng Huyền Linh đưa báo cáo khẩn cho Trương Huyễn. Trương Huyễn tiếp nhận báo cáo, cười nói: "Chúng ta ngồi xuống nói chuyện."
Hai người ngồi xuống, thân binh dâng trà cho họ. Trương Huyễn lúc này mới nhìn kỹ phần báo cáo. Báo cáo do Lữ Bình, đầu lĩnh tân nhiệm của bộ tình báo Trường An, viết. Trong đó, hắn liệt kê đủ loại việc xấu của Lý Nguyên Cát, cho rằng Lý Nguyên Cát hoàn toàn có thể trở thành một Vương Thế Uẩn thứ hai. Tiếp theo, báo cáo còn nói đến chuyện Lý Nguyên Cát đang uy hiếp Vu Quân, khiến bộ tình báo bị buộc phải đốt Thanh Vân tửu quán.
Trương Huyễn xem xong báo cáo, cười nói: "Tại sao phải đốt cháy Thanh Vân tửu quán, để Lý Nguyên Cát vu oan không tốt hơn sao?"
Phòng Huyền Linh hiểu rõ ý của chủ công. Chủ công hy vọng mâu thuẫn được mở rộng, mâu thuẫn giữa Lý Nguyên Cát và quý tộc Quan Lũng càng gay gắt thì tự nhiên sẽ làm suy yếu căn cơ của Đường triều. Phòng Huyền Linh cười nói: "Họ cũng chỉ là phản ứng theo bản năng. Dù sao, Thanh Vân tửu quán thực sự là một cứ điểm tình báo quan trọng ở Trường An. Lỡ như Lý Nguyên Cát điều tra ra điều gì, chỉ e sẽ đe dọa sự an toàn của bộ tình báo."
"Không cần giải thích, ta biết mà. Ta cũng chỉ là nói vậy thôi." Trương Huyễn cười khoát tay.
Nhưng Phòng Huyền Linh biết rõ chủ công cũng không phải nói suông. Lý Nguyên Cát đã gây sự với quý tộc Quan Lũng, cơ hội này chủ công sao có thể bỏ qua? Phòng Huyền Linh liền cười nói: "Thanh Vân tửu quán mặc dù bị đốt cháy, nhưng sẽ chỉ khiến Lý Nguyên Cát càng thêm thù ghét Vu Quân. Người này lòng dạ hẹp hòi, có thù tất báo, hơn nữa thủ đoạn lại độc ác. Vu Quân đã đùa giỡn hắn như vậy, hắn sao có thể chịu để yên? Vi thần tin tưởng chẳng mấy chốc sẽ có tin tức báo về."
Trương Huyễn gật đầu: "Lữ Bình này rất sắc sảo, nhìn thấu bản chất của sự việc. Vừa lên đã có thể truyền tin về sự kiện. Ta hy vọng hắn có thể sớm mở ra cục diện mới."
"Vi thần cũng hy vọng như vậy."
Ngừng một lát, Phòng Huyền Linh lại nói: "Vi thần còn cân nhắc mở rộng bộ tình báo ở Đường triều. Không chỉ thiết lập bộ tình báo ở Trường An, mà còn chuẩn bị tái thiết ba bộ tình báo khác ở Thái Nguyên, Thành Đô và Kim Thành, tương ứng với Tịnh Châu, Ba Thục và Lũng Hữu, để chuẩn bị cho chiến dịch sang năm."
"Được!"
Trương Huyễn lúc này đáp ứng: "Quân sư hãy viết một bản báo cáo chi tiết, sau khi ta phê chuẩn thì có thể chấp hành."
Đang lúc hoàng hôn, cỗ xe ngựa rộng rãi của Trương Huyễn, dưới sự hộ vệ của mấy trăm thị vệ, chậm rãi đi dọc theo trục đường Nghiệp Thành về phía nam. Trục đường chính nam bắc của Trung Đô gọi là Tân Nghiệp Đại Đạo, còn con đường đông tây gọi là An Dương Đại Đạo. Đây là trục đường trung tâm nam bắc và các đường đông tây nối từ nam chí bắc.
Trong đó, Tân Nghiệp Đại Đạo rộng khoảng 50 trượng, chính giữa trồng hai hàng tùng bách. Giữa hai hàng tùng bách là một con đường rộng ba trượng được lát gạch xanh, hơi cao hơn hai bên mặt đường. Con đường lát gạch xanh này được gọi là "nửa đường" (đường giữa), xe ngựa đi trên đó vô cùng bằng phẳng và thoải mái.
Hiện tại, chỉ có bốn loại người mới có tư cách sử dụng nửa đường này: một là người đưa tin khẩn cấp tám trăm dặm; hai là quan lớn từ tam phẩm trở lên; thứ ba là Đại tướng quân trở lên cùng thân binh và tùy tùng của họ; và người cuối cùng dĩ nhiên là Trương Huyễn cùng người nhà của hắn, trong đó có cả Tiêu thái hậu. Ngoại trừ bốn loại người này, những người còn lại đều không được phép sử dụng nửa đường này.
Xe ngựa của Trương Huyễn chậm rãi đi ở giữa đường. Nhà của Trương Huyễn hiện tại là ở hậu cung, từ điện trở về rất gần, nhưng hôm nay lòng hắn có chút xao động. Hắn cần yên tĩnh một chút, suy nghĩ thật kỹ một vài vấn đề, thực chất chính là cân nhắc chuyện đăng cơ.
Hôm nay, Đỗ Như Hối đến thăm dò ý nguyện lên ngôi của hắn. Trương Huyễn đương nhiên biết rõ Đỗ Như Hối chỉ là một đại biểu, sau lưng Đỗ Như Hối có bảy vị tướng quốc Tử Vi Các đang chờ đợi tin tức. Các đại thần hy vọng hắn đăng cơ đã không biết bao nhiêu lần. Trong chuyện này tuy có chút tư tâm của họ, đều muốn làm khai quốc công thần, lập nhiều công lớn, nhưng Trương Huyễn tin tưởng, hơn hết là trách nhiệm của các đại thần đối với tiền đồ vận mệnh Bắc Tùy.
Bắc Tùy đã được bốn năm. Từ khi lần đầu tiên hắn đến thời đại này vào năm Đại Nghiệp thứ chín, đến nay đã gần mười năm. Hắn cũng từ một người tha hương mờ mịt, không biết phải làm gì, từng bước vươn lên, cuối cùng cũng đã thành lập nên triều đại của riêng mình. Mỗi năm nam chinh bắc chiến, đã chiếm cứ hơn phân nửa thiên hạ. Mấy ngàn vạn con dân đều nghển cổ chờ mong hắn đăng cơ xưng đế, hắn lại có lý do gì để coi thường sự chờ mong của người trong thiên hạ?
Kỳ thực, nguyên nhân Trương Huyễn chậm chạp không chịu lên ngôi đồng thời không hoàn toàn là vì quân quyền. Một nguyên nhân quan trọng khác là hắn cảm giác mình còn chưa chuẩn bị sẵn sàng, nhưng còn cái gì chưa chuẩn bị tốt thì chính hắn cũng không nói rõ được. Có lẽ là trong tâm lý ẩn chứa một tia mâu thuẫn: đăng cơ xưng đế chính là ý nghĩa hắn phải đánh đổi sự tự do.
Ánh mắt Trương Huyễn rơi vào ngoài cửa sổ xe. Xuyên thấu qua khe hở giữa hàng tùng bách, hắn có thể trông thấy tình hình trên đường. Trên đường cái, người qua lại tấp nập, nam nữ già trẻ phần lớn đều thân hình đầy đặn, sắc mặt hồng hào. ��iều này cho thấy cuộc sống của họ phần lớn khá giả. Tuy nhiên, quần áo của họ lại tương đối đơn giản. Đương nhiên, cũng không thiếu những bộ tơ lụa lóng lánh đủ màu sắc, nhưng nhiều hơn cả là những bộ y phục rộng rãi, tinh tế. Xem ra, chủ trương cuộc sống giản dị của hắn đã dần dần ăn sâu vào lòng người.
Lúc này, hơn mười lão giả quỳ xuống hành lễ hướng xe ngựa của hắn, khiến đông đảo người qua đường cũng quỳ theo. Trương Huyễn trong lòng hơi động đậy, ra lệnh: "Dừng xe!"
Xe ngựa chậm rãi dừng lại. Trương Huyễn chỉ vào mười mấy lão giả rồi nói với thân vệ: "Mời mười mấy vị lão nhân kia đến đây, đừng làm họ kinh sợ."
Vài tên thân vệ nhảy xuống ngựa, chạy đến chỗ các lão giả. Không bao lâu, mười mấy lão giả được mời đến trước xe ngựa. Họ cùng nhau quỳ xuống dập đầu: "Tiểu dân bái kiến Tề Vương Điện hạ!"
Trương Huyễn thản nhiên nói: "Các vị lão trượng không cần đa lễ, xin hãy đứng lên!"
Đám thân vệ nhao nhao tiến lên đỡ mười mấy lão giả đứng dậy. Các lão giả vẫn còn nơm nớp lo sợ, không biết Tề Vương Điện hạ tìm họ có chuyện gì.
Phiên bản tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free.