Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giang Sơn Chiến Đồ - Chương 13: Huyền Võ Hỏa Phượng

Trong hành lang hoàn toàn yên tĩnh, Trương Huyễn kinh ngạc nhìn thi thể không đầu của Dương Kỳ, máu từ cổ trào ra lênh láng khắp mặt đất. Đầu óc hắn vẫn trống rỗng. Mới đến Đại Tùy có mấy tháng mà hắn đã gặp phải chuyện ly kỳ đến thế.

Ba cô gái này rốt cuộc là ai? Cứ thế dễ dàng chặt đứt đầu của một vị quán chủ đường đường, Dương Kỳ th���m chí còn chưa kịp phản kháng, cứ như thể việc giết người là lẽ dĩ nhiên.

Ngay cả một con chó bị giết còn biết giãy giụa kêu hai tiếng!

Ngoài ra, sao các nàng lại biết tên hắn? Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có một lời giải thích: các nàng đã sớm ẩn nấp trong võ quán, nghe được hắn báo danh. Thế nhưng, nhìn dáng người, nhìn chiếc quần lụa ống rộng bay bổng ấy, hắn thật sự đã từng gặp ở đâu đó.

Chẳng lẽ là nàng ta? Cô gái áo đen lạnh lùng ở Võ Xuyên Phủ chợt hiện lên trong tâm trí hắn.

Lòng Trương Huyễn rối bời, hắn dường như đã mơ hồ đoán ra lai lịch của những nữ thích khách này.

Hắn tiến lên nhặt cái mai rùa màu đen kia. Đó là một mai rùa hoàn chỉnh, chỉ lớn bằng bàn tay nhỏ. Trương Huyễn bất ngờ phát hiện trên mặt chính của mai rùa vẽ một con Hỏa phượng hoàng đang bốc cháy, trông rất sống động, cứ như thể đang cất tiếng kêu vang trời.

"Rầm ào ào!" Một tiếng động lớn vang lên bên cạnh, dọa Trương Huyễn giật nảy mình. Hắn nhìn thấy một cái bàn bị hất tung.

Trương Huyễn cảm giác có người phía sau cái bàn. Hắn giơ đao tiến lên, thì thấy Liêu Thông đang co rúc sau cái bàn, toàn thân run rẩy.

Trương Huyễn một tay tóm lấy hắn, "Ba người phụ nữ áo đen vừa rồi là ai?"

"Là Huyền Võ Hỏa Phượng!" Răng Liêu Thông va vào nhau lập cập.

Trương Huyễn ngửi thấy một mùi hôi thối, chỉ thấy trong ống quần Liêu Thông tí tách chảy ra chất lỏng màu vàng. Trương Huyễn vừa bực mình vừa buồn cười, ném hắn xuống đất, rồi cúi đầu hỏi: "Huyền Võ Hỏa Phượng rốt cuộc là cái gì?"

"Không biết!" Liêu Thông chẳng biết lấy đâu ra dũng khí, nhảy dựng lên, chạy như điên ra ngoài, vừa chạy vừa vung tay la lớn: "Ta không biết! Ta cái gì cũng không biết!"

Trương Huyễn không bắt được hắn, đành trơ mắt nhìn hắn chạy đi xa. Hắn lại nghĩ tới mình đã ẩn nấp trong võ quán bảy ngày là để tiếp cận Dương Kỳ, không ngờ ba nữ tử kia còn lợi hại hơn, vừa đến đã chặt đầu Dương Kỳ.

Lại nghĩ tới lời nữ tử lúc rời đi nói rằng võ quán này giờ đã thuộc về hắn, Trương Huyễn không khỏi cười khổ một tiếng. Các nàng thật sự cho rằng hắn đến đây để đòi nợ sao?

Lúc này, hắn nhìn thấy trường kiếm bên cạnh thi thể Dương Kỳ, sáng loáng, sắc bén dị thường. Những vật khác không thuộc về mình, nhưng thanh kiếm này hẳn phải thuộc về hắn, đây là phần thưởng cho việc hắn chiến thắng Dương Kỳ.

Hắn vốn định giành một tấm ngân bài 'Dương Kỳ đồ', nhưng dường như thanh kiếm này càng có thể giúp hắn thực hiện kế hoạch của mình.

Trương Huyễn đi lên cắm kiếm vào vỏ. Cách đó không xa còn có một thỏi hoàng kim, cũng là phần thưởng của người thắng trận lần này. Hắn cũng nhặt lên, cất vào ngực.

Mặc kệ Huyền Võ Hỏa Phượng là ai, liên quan gì đến hắn? Hắn đeo kiếm ngọc bội bên hông rồi nghênh ngang rời đi.

Trương Huyễn lại một lần nữa đi tới cửa hàng binh khí Võ Đức. Mặc dù hắn không có ý định hỏi chuyện Huyền Võ Hỏa Phượng, nhưng một loại trực giác mách bảo hắn rằng, Huyền Võ Hỏa Phượng đã ám sát Dương Kỳ, rất có thể là nhắm vào Dương Huyền Cảm. Nếu hắn phớt lờ, cuối cùng sẽ thất bại dưới tay bọn chúng.

Trương Huyễn đi vào cửa hàng, liếc một cái đã nhìn thấy Lưu chưởng quỹ béo tốt, trắng trẻo. Hắn tiến lên chắp tay cười nói: "Lưu chưởng quỹ còn nhớ ta không?"

"Ngươi là?" Lưu chưởng quỹ gãi gãi đầu, "Ta hình như thấy mặt ngươi quen lắm."

"Bảy ngày trước ta tới mua một cây đao, cây đao 50 quan đó, chưởng quỹ đã quên sao?"

"À..." Lưu chưởng quỹ bỗng nhiên bừng tỉnh, "Ra là Trương công tử! Sao rồi, Trương công tử vẫn muốn cây đao đó chứ?"

Trương Huyễn cười gật đầu. Lưu chưởng quỹ hơi cảm động, đây mới là người sành hàng, người trong nghề! Dù thế nào thì cây đao kia nhất định phải bán cho hắn.

"Mời đi theo ta!" Lưu chưởng quỹ dẫn Trương Huyễn đến hậu thất. Hắn lấy từ trong rương ra thanh trọng đao tạo hình cổ xưa kia, đặt lên bàn, cười nói: "Có lẽ là thiên ý, sáu cây trọng đao ta đã bán được bốn thanh, duy chỉ có thanh này cùng một cây khác chưa bán được, vậy nó nhất định là thuộc về công tử rồi!"

Chưởng quỹ nhớ tới lần trước Trương Huyễn đã đưa cho mình mười quan tiền, hắn liền cười nói: "Xét thấy Trương công tử có duyên với nó, ta bớt thêm năm quan tiền, chỉ cần bốn mươi lăm quan là Trương công tử có thể mang nó đi!"

Trương Huyễn lấy mai rùa từ trong ngực ra đặt lên bàn, cười nhạt hỏi: "Dùng cái này được không?"

Chưởng quỹ trợn tròn mắt, như nhìn thấy quỷ, liên tục lùi về sau vài bước, rồi chân mềm nhũn, quỵ xuống đất "bịch" một tiếng, dập đầu lia lịa: "Tiểu nhân không biết thân phận của công tử, xin công tử tha mạng! Tha mạng!"

Trương Huyễn nhớ tới nỗi sợ hãi của những người trong võ quán khi nhìn thấy nó. Giờ đây chưởng quỹ này cũng vậy. Hắn chỉ định đùa giỡn chút thôi, chứ không thật sự muốn dọa chưởng quỹ, liền vội vàng nâng chưởng quỹ dậy: "Cái mai rùa này không phải của ta, là ta nhặt được trong võ quán Dương thị, chưởng quỹ không cần sợ hãi."

"Ngươi... ngươi không phải Huyền Võ?" Nét sợ hãi trên mặt chưởng quỹ vơi đi đôi chút, rụt rè hỏi.

"Ta cũng là hôm nay lần đầu tiên nghe nói Huyền Võ Hỏa Phượng là gì. Đó là cái gì?"

Chưởng quỹ lau mồ hôi lạnh trên trán, chậm rãi đứng dậy. Hắn chợt nghĩ ra, Huyền Võ Hỏa Phượng thật sự làm sao có thể đến tiệm của mình mua đao được.

Hắn nhớ tới lời Trương Huyễn vừa nói, trong lòng cả kinh, lại hỏi: "Công tử vừa nói cái mai rùa này là nhặt được ở võ quán Dương thị sao?"

Trương Huyễn gật đầu: "Quán chủ Dương Kỳ bị ba cô gái mặc áo đen giết, vứt lại mai rùa này. Mọi người đều sợ hãi tột độ."

Chưởng quỹ thở dài một tiếng: "Nghiệp chướng thay! Dương Kỳ nhất định là bị Dương Huyền Cảm liên lụy. Hắn biết rõ mình trốn không thoát, còn ở lại Lạc Dương làm gì?"

"Huyền Võ Hỏa Phượng rốt cuộc là cái gì?"

Chưởng quỹ cười khổ một tiếng nói: "Cái gọi là Huyền Võ Hỏa Phượng này thực chất là một tổ chức sát thủ, thường ba người một tổ. Huyền Võ là nam, Hỏa Phượng là nữ. Chúng thường xuyên ra tay giết người ngay trên đường lớn đông đúc, thủ đoạn huyết tinh tàn khốc, không hề cố kỵ ảnh hưởng đến dân thường. Ta nhớ lần tàn khốc nhất là vào Đại Nghiệp năm thứ hai, chín tên sát thủ Huyền Võ đã giết sạch 325 người tham gia lễ tế bên ngoài thành Trường An, gây chấn động lớn, khiến trên dưới Đại Tùy ai nấy cũng kinh sợ."

"Vậy bọn họ là bối cảnh gì?"

"Có vài thuyết pháp. Một thuyết pháp cho rằng, Huyền Võ Hỏa Phượng được đương kim Thánh Thượng sáng lập khi tranh giành ngôi thái tử với cựu thái tử Dương Dũng, và trực thuộc Thánh Thượng. Một thuyết pháp khác nói rằng chúng là một bộ phận của quân đội, do Vũ Văn Thuật khống chế. Nhưng còn một thuyết pháp nữa là Huyền Võ Hỏa Phượng bị các quý tộc Quan Lũng khống chế, là vũ khí giết người của họ."

"Quan Lũng quý tộc?"

Chưởng quỹ liếc mắt nhìn hắn: "Ngươi đã từng nghe qua Tám Trụ quốc chưa? Gia tộc của họ khống chế Quan Lũng, nên được gọi là quý tộc Quan Lũng. Gia tộc Dương thị của đương kim Thiên Tử cũng là một trong các quý tộc Quan Lũng."

Trương Huyễn đương nhiên rất rõ ràng. Tây Ngụy đã phong bảy đại tướng chưởng binh cùng hoàng tộc Nguyên thị, hợp xưng Tám Trụ quốc, như Vũ Văn thị, Nguyên thị, Độc Cô thị, Triệu thị, Lý thị, Vu thị, Hầu Mạc Trần thị. Trong đó có cả Lý Hổ, tổ phụ của Lý Uyên, cùng Lý Bật, tằng tổ phụ của Lý Mật.

Tổ phụ của Dương Kiên là Dương Trung Tắc, thuộc về Mười hai Đại tướng quân gần với Tám Trụ quốc. Tám Trụ quốc cùng Mười hai Đại tướng quân hợp thành tập đoàn quý tộc Quan Lũng, là thế lực lớn số một của vương triều Đại Tùy.

Nếu Huyền Võ Hỏa Phượng là thủ hạ của các quý tộc Quan Lũng, vậy Võ Xuyên Phủ chính là cơ cấu giáo dục do các quý tộc Quan Lũng sáng lập.

Lúc này, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Trương Huyễn, dường như hé lộ một chân tướng nào đó, nhưng lại mơ hồ không rõ ràng. Hắn nhất thời trầm ngâm không nói gì.

Chưởng quỹ lại cẩn thận dè dặt hỏi: "Chẳng lẽ công tử cũng bị thương sao?"

"Bị thương!" Trương Huyễn sực nhớ tới Lý Mật. Vốn dĩ là Lý Mật phải đến Ngõa Cương, nhưng sau khi hắn giết Lý Mật, lại đổi thành Lý Kiến Thành đến Ngõa Cương.

Lý Mật và Lý Kiến Thành chẳng phải đều thuộc Võ Xuyên Phủ sao? Mà Võ Xuyên Phủ lại do các quý tộc Quan Lũng khởi xướng. Đột nhiên, mạch suy nghĩ của Trương Huyễn trở nên thông suốt. Các quý tộc Quan Lũng chính là kẻ đứng sau giật dây tất cả những sự kiện trọng đại, kể cả việc Dương Huyền Cảm tạo phản, Lý Mật hợp nhất Ngõa Cương, và thậm chí Lý Uyên khởi binh tại Thái Nguyên.

Huyền Võ Hỏa Phượng giết Dương Kỳ, thực chất là giết người diệt khẩu. Vậy liệu Huyền Võ Hỏa Phượng có tiếp tục săn giết Dương Huyền Cảm không?

Trương Huy��n cảm giác thời gian không còn nhiều. Hắn lấy ra năm lạng hoàng kim đặt lên bàn: "Đa tạ chưởng quỹ, sau này ta còn sẽ ghé thăm quý tiệm."

Trương Huyễn đứng dậy chắp tay, nhặt thanh trọng đao trên bàn rồi quay người bước đi, bỏ lại chưởng quỹ đang ngẩn ngơ với bao suy nghĩ.

Truyen.free giữ quyền đối với bản dịch này, mọi hành vi sao chép trái phép đều không được chấp nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free