(Đã dịch) Giang Sơn Chiến Đồ - Chương 627: Lòng có sầu lo
Tin tức binh biến Giang Đô như chắp cánh bay đi, chỉ trong vỏn vẹn mấy ngày đã truyền khắp đại giang nam bắc, Trung Nguyên, Hà Bắc, Quan Trung, Lũng Hữu. Cả thiên hạ đều chấn động, đồng loạt lên án Vũ Văn Hóa Cập dã tâm điên cuồng, mưu sát vua soán vị, hiệu triệu quần hùng cùng thảo phạt hắn.
Tại Trường An, trong Đường vương phủ, Thượng thư Bộ Lại Đậu Uy vội vã đi vào quan phòng của Tướng quốc. Quả nhiên không ngoài dự liệu, nhà họ Đậu đã trở thành thế lực hưởng lợi lớn nhất kể từ khi Lý Uyên nhập chủ Trường An. Không chỉ Đậu Uy được phong làm Thượng thư Bộ Lại, Đậu Kháng cũng được phong làm Thái Nguyên Lưu Thủ Phủ Trưởng sử, Đậu Tấn được phong làm quan Tướng tác, lại có thêm vài thành viên tộc Đậu Thị cũng được phong làm Thái Thú các quận lớn.
Đậu Uy nắm thực quyền Bộ Lại, trở thành một trong những người Lý Uyên tín nhiệm nhất. Thấy Đậu Uy đến, thị vệ vội vàng bẩm báo: "Tướng quốc, Đậu Thượng thư đã đến!"
"Mời vào!" Tiếng Lý Uyên vọng ra từ trong phòng.
Đậu Uy sải bước vào phòng, chỉ thấy Lý Kiến Thành cũng có mặt ở đó. Ông liền vội vàng khom người thi lễ nói: "Vi thần tham kiến Đường vương điện hạ!"
"Đậu Thượng thư mời ngồi!"
Đậu Uy là bề trên của Lý Uyên, nên Lý Uyên không tiện xưng hô tên húy, đành phải dùng chức quan để gọi. Tuy có vẻ hơi khách sáo, nhưng lại rất trang trọng.
Đậu Uy ngồi xuống, khẽ gật đầu chào Lý Kiến Thành. Trong lòng ông có chút kỳ lạ, vì sao Thế Dân lại không có mặt? Bình thường những khi bàn bạc đại sự quan trọng, Lý Uyên nhất định sẽ gọi cả Lý Thế Dân đến cùng thảo luận.
Lý Uyên dường như hiểu rõ tâm tư của ông, cười nói: "Thế Dân thay ta đi dò xét Lũng Tây. Kim Thành quận có dân phiến loạn gây rối, còn ngang nhiên đánh chết Thái Thú. Đêm qua vừa nhận được tin báo, nên Thế Dân đã ngay lập tức suất quân lên đường."
Đậu Uy giật mình. Đánh chết Thái Thú, đây tuyệt không phải chuyện dân thường gây rối đơn thuần, rất có thể có liên quan đến Tiết Cử. Tuy Lý Uyên nói qua loa, nhưng việc Lý Thế Dân phải xuất phát ngay trong đêm cho thấy Lý Uyên thực sự rất coi trọng chuyện này.
Đậu Uy cũng biết hiện tại còn có chuyện quan trọng hơn, ví dụ như binh biến Giang Đô – đây mới là thiên hạ đại sự. Ông liền gác chuyện Lý Thế Dân sang một bên, thấp giọng nói: "Điện hạ tìm thần, có phải vì chuyện Giang Đô không?"
Lý Uyên lại lắc đầu: "Binh biến Giang Đô tuy khiến người ta kinh hãi, nhưng Vũ Văn Hóa Cập vẫn chưa đến mức khiến ta phải lo ngại. Thực ra điều ta bận tâm hơn là Trương Huyễn."
"Trương Huyễn?"
Đậu Uy nhanh chóng tìm kiếm thông tin về Trương Huyễn trong đầu. Ông nhớ chuyện gần đây nhất liên quan đến Trương Huyễn là việc hắn được phong Tề Vương, Phiêu Kỵ Đại tướng quân. Đây chính là tước vị do Dương Quảng đích thân hạ chiếu phong, rõ ràng là muốn lung lạc Trương Huyễn để đối phó với bọn họ.
Đậu Uy trầm ngâm một chút nói: "Chẳng lẽ việc Trương Huyễn được phong Tề Vương cũng có gì đáng ngờ?"
Lý Uyên khẽ cười: "Ta đã nhận được tin báo, Ngu Thế Cơ đã thuyết phục Dương Quảng phong Trương Huyễn làm Tề Vương. Chắc hẳn là Ngu Thế Cơ vì con trai và gia tộc mà ban tặng Trương Huyễn hậu lễ. Nhưng cũng có thể thấy Dương Quảng hận ta thấu xương, vì muốn Trương Huyễn đối phó ta mà không tiếc ban tước Vương của con mình cho hắn. Tuy nhiên, hôm nay ta muốn nói không phải chuyện này."
Đậu Uy mới biết mình đã đoán sai, ông vội nói: "Vi thần tin tức chậm trễ, xin Điện hạ chỉ rõ!"
Lý Uyên quay sang Lý Kiến Thành: "Đại lang hãy nói cho Đậu Thượng thư rõ đi!"
Lý Kiến Thành không chỉ đảm nhiệm Đô đốc Đông lộ quân, mà còn được phong Binh Bộ Thị Lang, đồng thời nắm giữ tổ chức tình báo bí mật của Đường vương phủ.
Hắn khom người nói với Đậu Uy: "Chúng ta nhận được tin tức đáng tin cậy rằng Trương Huyễn hiện đang dẫn mấy vạn đại quân ẩn mình tại quận Đông Hải đã gần mười ngày."
Đậu Uy chấn động: "Chẳng lẽ hắn đã biết Giang Đô sắp xảy ra binh biến?"
Lý Kiến Thành gật đầu: "Hiển nhiên, hắn đã sớm nắm rõ mọi chuyện. Hắn không chỉ đi trước đón những quan viên quan trọng, mà còn bí mật báo cho Dương Đàm vào chính ngày binh biến xảy ra, chỉ là tin tức quá muộn, đã không kịp nữa rồi."
Lúc này, Lý Uyên hừ lạnh một tiếng: "Người này tầm nhìn sâu rộng, thủ đoạn cao minh, tâm cơ kín kẽ đến mức ta quả thực cam tâm bái phục. Hắn không chỉ sớm bày binh bố trận, hơn nữa còn để mặc binh biến xảy ra, cuối cùng lại khiến người ta cảm thấy hắn đã hết sức ngăn cản binh biến, cứu vãn triều đình. Chờ Vũ Văn Hóa Cập trở thành kẻ ác, giờ đây hắn đến để hái quả đào từ cuộc binh biến này rồi."
Sắc mặt Đậu Uy biến đổi mấy lần. Ông ngẫm nghĩ kỹ, thấy những lời Lý Uyên nói quả không sai. Việc Trương Huyễn thiết lập căn cứ ở quận Đông Hải e rằng đã sớm có ý đồ với Giang Đô. Thanh Châu quân trú đóng tại quận Đông Hải, hiển nhiên là để chặn đường Vũ Văn Hóa Cập lên phía Bắc ở sông Hoài.
"Vậy ý của Điện hạ là gì? Chúng ta nên ứng phó ra sao?"
Đậu Uy đã lờ mờ đoán được ý Lý Uyên là muốn thừa cơ vùng phía nam Hà Bắc đang trống rỗng mà xuất binh.
Lý Uyên gật đầu: "Trương Huyễn đã chuẩn bị đi ăn thịt heo, ta cũng đành lực bất tòng tâm. Nhưng ta muốn có quận Hà Nội, thiết lập một căn cứ ở phía nam Thái Hành Sơn."
Đậu Uy gật đầu: "Điện hạ muốn lão thần suất quân xuất chinh sao?"
Hai mươi năm trước, Đậu Uy từng đảm nhiệm Thái Thú quận Hà Nội, ở đó năm năm, có không ít nhân mạch. Lý Uyên đã tìm ông đến, ắt hẳn muốn ông đi Hà Nội quận rồi.
Lý Uyên cười nói: "Sao có thể khiến Đậu công phải tự mình dẫn binh? Ta quyết định để Kiến Thành suất quân xuất chinh, thỉnh cầu Đậu công đi theo, chỉ điểm thêm cho Kiến Thành."
"Vi thần đã hiểu rõ, nhất định sẽ không để Điện hạ thất vọng."
Ba người đang trò chuyện, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến tiếng bước chân dồn dập, có người gấp gáp bẩm báo từ bên ngoài: "Khởi bẩm Tướng quốc, Lạc Dương đưa cấp báo đến!"
"Mang vào đi!" Lý Uyên nhướng mày nói.
Một thị vệ bước vào phòng, quỳ xuống, dâng lên một công văn rồi lập tức lui ra.
Lý Uyên đọc qua một lượt, sắc mặt lập tức biến đổi. Sau nửa ngày, ông không thốt nên lời.
"Xảy ra chuyện gì vậy?" Lý Kiến Thành và Đậu Uy đồng thanh hỏi.
Lý Uyên cười khổ một tiếng, chậm rãi nói: "Việt Vương Dương Đồng đã lên ngôi ở Lạc Dương."
Trong khoảnh khắc, căn phòng hoàn toàn tĩnh lặng. Lý Uyên chắp tay đi đi lại lại trong phòng. Đậu Uy lại một lần nữa khuyên nhủ: "Vi thần có một kiến nghị, mong Điện hạ có thể thuận theo ý dân, sớm ngày đăng cơ xưng đế, đừng để bá tánh thất vọng."
Bên cạnh, Lý Kiến Thành cũng khuyên: "Phụ thân, Đậu Thượng thư nói đúng. Dương Quảng đã chết, Đại Tùy chỉ còn trên danh nghĩa, phụ thân vì sao không sớm lập tân triều, ban cho mọi người niềm hy vọng? Con tin rằng không ai còn nguyện ý bảo vệ cái cây khô héo mang tên Đại Tùy này nữa. Con cảm thấy thời cơ đã chín muồi, phụ thân không nên do dự thêm nữa."
Lý Uyên thở dài: "Ta sai các ngươi đi đánh Hà Nội quận, thực ra là không muốn nghe hai người các ngươi tiếp tục khuyên nhủ nữa. Sao các ngươi lại không hiểu tâm tình của ta?"
Lý Kiến Thành còn muốn nói thêm, nhưng Đậu Uy đã xua tay ngăn lại, thành khẩn nói: "Điện hạ có điều gì bận tâm, xin cứ nói ra để chúng thần được hiểu rõ. Thần cho rằng việc thông hiểu lẫn nhau vẫn là quan trọng hơn cả."
Lý Uyên đành chậm rãi nói: "Vũ Văn Hóa Cập sau khi hành thích vua còn biết phải lập một quân chủ khác, không dám trực tiếp soán vị xưng đế. Xương cốt quân chủ còn chưa lạnh, ta đã vội vàng đăng cơ lập triều, chẳng phải còn tệ hơn cả Vũ Văn Hóa Cập sao? Sẽ khiến thiên hạ coi thường, đồng thời cũng tạo cớ cho Trương Huyễn và những kẻ khác công kích ta. Bởi vậy, ta cảm thấy bây giờ vẫn chưa phải lúc."
Lý Kiến Thành và Đậu Uy nhìn nhau, cả hai đều cảm nhận được nỗi lo lắng trong lòng Lý Uyên. Nỗi lo này không chỉ đến từ áp lực lễ nghi, mà họ cảm thấy phần nhiều là từ áp lực mà Trương Huyễn mang lại. Lý Kiến Thành thực ra đã hiểu tâm tình của phụ thân. Sau khi Trương Huyễn được phong Tề Vương, phụ thân liên tiếp hai ngày đều khó ngủ, từ đó có thể thấy được áp lực mà Trương Huyễn mang lại cho phụ thân là vô cùng lớn.
Thực ra, Lý Kiến Thành và Đậu Uy đều nhìn ra sự e dè trong lòng Lý Uyên. Lý Uyên không phải là người quá câu nệ lễ nghi; Dương Quảng vừa chết, Đại Tùy chỉ còn trên danh nghĩa, đây chính là cơ hội tốt để thành lập tân triều. Nếu không có Trương Huyễn là đối thủ cường đại này, Lý Uyên chắc chắn sẽ không chút do dự mà lập triều xưng đế. Chính việc Trương Huyễn không chịu buông bỏ nhà Tùy đã khiến Lý Uyên không dám tùy tiện kiến lập tân triều thay thế Đại Tùy.
Nhưng cứ kéo dài mãi thế này cũng không phải là cách hay. Đậu Uy trầm ngâm một lát rồi nói: "Điện hạ, hay là chúng ta dung hòa một chút. Chúng ta sẽ để tang Dương Quảng, đợi sau ba tháng mãn tang rồi hãy cân nhắc việc thành lập tân triều. Như vậy, chúng ta đối với Đại Tùy cũng coi như đã hết tình hết nghĩa, đồng thời cũng có thể bịt miệng người trong thiên hạ."
Lý Uyên nghĩ ngợi, như v���y cũng được, ít nhất không cần lập tức đăng cơ, khiến ông cảm thấy gò bó.
"Được!"
Lý Uyên thở dài: "Vậy cứ theo ý Đậu Thượng thư. Chúng ta sẽ để tang cho Thái Thượng Hoàng không may qua đời."
Bản quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free, nơi khởi nguồn những câu chuyện cuốn hút.