Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giáo Sư Gián Điệp - Chương 116: Ma pháp và Khoa học (1)

Rudger hồi tưởng lại quãng thời gian hắn còn làm việc ở Vương quốc Delica dưới cái tên James Moriarty. Khi ấy, hắn vô tình cuốn vào vô số sự kiện và chạm trán với đủ hạng người. Trong số đó, người đáng nhớ nhất là Casey Selmore.

Nàng được mệnh danh là thám tử thiên tài. Rudger thừa nhận danh hiệu đó không hề cường điệu chút nào.

Người phụ nữ điên đó sao lại đến đây?

Casey Selmore đột ngột quay phắt đầu lại, như thể cảm nhận được ánh mắt đang dõi theo mình. Rudger vội vàng đánh mắt về phía bục đấu giá trước khi ánh mắt hai người kịp chạm vào nhau. Dù sao thì, hắn vẫn đang ngụy trang, không chắc cô ta sẽ nhận ra.

Nếu Casey Selmore có mặt ở đây, Rudger tự hỏi liệu kế hoạch cướp nhà đấu giá của mình có bị bại lộ hay không.

Suy nghĩ một lát, Rudger lắc đầu. Vẫn còn quá sớm để lo lắng về chuyện đó. Nếu cô ta đã biết trước kế hoạch, ắt hẳn sẽ không thể bình thản trò chuyện như thế này.

Casey Selmore là một mối đe dọa đối với Rudger. Nàng dường như vẫn chưa nhận ra chuyện gì đang diễn ra ở đây. Nhưng chuyện đó sớm muộn cũng chỉ là vấn đề về thời gian. Nếu nàng cảm thấy có chút nghi ngờ nào, cô ta sẽ rời đi ngay lập tức.

Rudger chỉ còn cách hy vọng đồng đội của mình sẽ xử lý mọi việc một cách kín đáo nhất có thể.

***

"Ở đây."

Alex và Pantos đợi sẵn ở lối vào thang máy, nhanh chóng nhận ra Hans và Arfa trong bộ dạng thợ sửa chữa.

"Chìa khóa đâu rồi?"

"Đây này."

Trước câu hỏi của Hans, Alex khẽ lắc lắc chùm chìa khóa.

"Được rồi, chuẩn bị hành động thôi."

Hans và Arfa ngay lập tức cởi bộ giáp của hai tên lính canh đang bất tỉnh ở lối vào.

"Sao nó lại móp méo thế này?"

Hans cau mày nhìn vết lõm sâu trên ngực áo giáp.

Hắn liếc sang nắm đấm của Pantos.

Hans nuốt nước bọt khan, so sánh kích thước dấu tay trên áo giáp với bàn tay của Pantos.

Hắn không đủ can đảm để mở miệng hỏi.

"Vẫn tốt hơn là không có gì để che thân."

Hans nhanh chóng mặc bộ giáp vào, Arfa cũng làm tương tự.

Cả hai ngụy trang thành những vệ sĩ đứng gác ở lối vào thang máy.

Hai tên vệ sĩ bị đánh ngất được chất lên chiếc xe chở nguyên liệu thực phẩm mà chúng mang tới. Với tình trạng hiện tại, chắc hẳn chúng sẽ bất tỉnh gần như cả ngày.

Alex không chút chậm trễ tra chìa vào ổ khóa. Tiếp đó, một âm thanh bánh răng lớn cưa vang lên, cửa thang máy từ từ mở ra.

"Chúng ta xuống thôi!"

Alex phấn khích đấm nhẹ vào cẳng tay Pantos. Pantos nhướng mày, liếc nhìn hắn đầy cảnh cáo. Thấy vậy, Alex cười xòa lùi l���i một bước. Pantos phớt lờ Alex, sải bước vào thang máy. Alex cũng lon ton đi theo, miệng huýt sáo vang.

Sau khi chào tạm biệt, Alex đóng cửa thang máy, nhấn nút đi xuống.

***

Trong phòng bảo vệ của nhà đấu giá Kunst, mấy nhân viên đang theo dõi phòng chứa đồ dưới lòng đất thông qua một cổ vật giám sát. Công việc này nhàm chán đến nỗi họ không ngừng ngáp dài ngán ngẩm.

"Oa~"

"Này, tập trung vào!"

"Chán chết đi được! Cứ nhìn chằm chằm vào cái màn hình này cả ngày chắc tao hóa điên mất."

"Có mình mày đâu mà than thở? Kiên nhẫn chút đi."

Đúng lúc đó.

Rẹt... rẹt...

Một tiếng răng rắc vang lên, màn hình đang chiếu cảnh bên trong phòng chứa đồ chợt rè và nhòe đi.

"Gì thế?"

"Sao vậy?"

"Màn hình vừa rung rung phải không?"

"Màn hình? Mày bị hoa mắt rồi."

Sự việc diễn ra quá nhanh, đến nỗi người bảo vệ vừa nhìn thấy cũng bắt đầu hoài nghi đó chỉ là ảo giác.

"Chậc. Chắc tao bị hoa mắt thật."

Bỗng nhiên, người ngồi cạnh khẩn trương chạm vào cánh tay anh ta.

"Nhìn kìa!"

"Sao?"

Theo ngón tay của đồng nghiệp, anh ta nhìn về phía màn hình chiếu hình ảnh phòng chứa số hai.

"Gì thế kia?"

Người bảo vệ không khỏi há hốc mồm trước cảnh tượng đang diễn ra bên trong.

Bức tường một bên của phòng số hai bị khoét một lỗ, và một kẻ lạ đang xâm nhập vào bên trong. Khuôn mặt của kẻ đó bị chiếc mũ trùm đầu che khuất.

"Có kẻ xâm nhập!"

"Làm sao hắn làm được chứ? Nơi này ở tít sâu dưới lòng đất cơ mà!"

Người bảo vệ ngay lập tức báo cáo tình hình lên cấp trên qua bộ đàm.

***

"Cái gì?!"

Ivan Luke đang thao thao bất tuyệt khoe khoang với các vị khách, bỗng nghe người hầu báo tin, hắn liền bất giác hét lên.

Ngay khi nhận ra những ánh mắt đổ dồn về mình, Ivan Luke liền hắng giọng, trấn an 'Không có gì đâu!', rồi khẽ hỏi lại người hầu.

"Ngươi vừa nói cái gì?"

"Có kẻ đột nhập phòng chứa dưới tầng hầm."

"Chính xác thì chuyện gì đã xảy ra? Làm thế nào mà kẻ đó đột nhập được vào trong? Còn mấy tên lính gác đâu?"

"Cái đó... Hắn đã đào một đường hầm từ phía trên xuống...".

"Cái gì?!"

Tầng hầm của nhà đấu giá nằm sâu vài chục mét dưới lòng đất, làm sao kẻ đó có thể đào một đường hầm từ phía trên xuống mà không gây ra chút động tĩnh nào chứ?

Nếu chuyện này xảy ra, buổi đấu giá lần này chắc chắn sẽ bị phá hỏng.

Ivan Luke đã chuẩn bị bao nhiêu thứ cho cuộc đấu giá này. Để lấy lòng cha, cũng như để bù đắp cho sự lỗ mãng đã thể hiện ở sảnh tiệc lần trước, Ivan Luke đã đổ hết tâm huyết vào buổi đấu giá này. Gã không thể để một tên trộm bẩn thỉu làm hỏng buổi đấu giá này.

"Gọi tất cả lính canh đến đây ngay!"

"Bao nhiêu người, thưa ngài?"

Ivan Luke trả lời, đôi mắt tóe lửa giận dữ.

"Toàn bộ!"

***

Những Vệ Binh Đen đứng ở đại sảnh tựa như những bức tượng đá.

Các vị khách không hề nhận ra những người này đang di chuyển, bởi vì họ không hành động cùng một lúc mà lặng lẽ đi từng người một.

Gần hai mươi vệ sĩ áo đen đã tập trung ở lối vào thang máy. Người chỉ huy đội vệ binh, một người đàn ông già dặn đã phục vụ ở đây hai mươi năm, bước lên phía trước.

"Toàn bộ quân số đã tập hợp đủ chưa? Những người còn lại đâu?"

"Những người còn lại đang ở vị trí của họ, sẵn sàng ứng phó với bất kỳ sự cố nào."

"Tốt. Mười người ra ngoài kiểm tra. Kẻ đột nhập đã đi vào qua đường hầm, chắc chắn không quá xa, vì vậy hãy rà soát các lối vào cống ngầm gần đó và bắt giữ những kẻ khả nghi. Trong trường hợp đặc biệt, có thể trực tiếp tiêu diệt mà không cần báo cáo."

"Rõ!"

"Số còn lại đi xuống cùng ta."

Các vệ binh gật đầu.

"Mục tiêu có bốn tên. Với cách chúng bí mật đào đường hầm đến tận đây, chắc chắn trình độ không hề tầm thường. Tuy nhiên, đã có người xuống thăm dò trước rồi, chúng ta chỉ cần phối hợp nhịp nhàng với họ là được."

Họ biết rõ sức mạnh của mình nhưng không hề tự phụ. Với tư cách là những chuyên gia làm việc vì tiền, họ dự định sẽ chế ngự kẻ thù bằng tất cả sức mạnh, không hề đánh giá thấp đối phương. Lại có thêm lính canh khác đang chờ sẵn bên dưới, nên việc hai bên phối hợp hành động sẽ không có vấn đề gì.

Những Vệ Binh Đen bước vào thang máy và đi xuống. Trong khi đó, người bảo vệ đang theo sát tình hình trong phòng chứa đồ tiếp tục báo cáo.

"Lính canh đang xuống."

Ivan Luke đứng bên cạnh lắng nghe, cắn móng tay đầy lo lắng. Bởi vì màn hình giám sát đang chiếu cảnh các đồ vật quý giá bị đóng gói và vận chuyển đi mất.

'Khốn nạn! Các người có biết số đồ vật đó đáng giá bao nhiêu không?'

Sợ rằng không thể bắt kịp kẻ xâm nhập với tốc độ này, Ivan Luke vô cớ trở nên mất kiên nhẫn.

Trong lúc đó, các nhân viên an ninh trong phòng bảo vệ tiếp tục trao đổi thông tin, tường thuật lại tình hình.

"Lính gác đã đến phòng chứa tầng hầm."

"Chết tiệt! Những người bên trong đang làm gì thế?"

Ivan Luke bực tức lầm bầm.

Tất nhiên, điều đó không công bằng với những nhân viên đang chờ đợi bên trong.

Ai mà ngờ được lại có một kẻ đột nhập dám đào đường hầm dưới lòng đất để lẻn vào chứ?

May mắn thay, phòng số ba – nơi chứa vật phẩm quan trọng nhất – vẫn còn nguyên vẹn. Ivan Luke ra chỉ thị cho lính canh qua quả cầu liên lạc.

"Việc bắt giữ bọn chúng là quan trọng, nhưng ưu tiên hàng đầu là di chuyển các vật phẩm từ phòng số ba đến nơi an toàn. Nghe rõ chưa? Ngoài ra, phải đảm bảo không làm hư hại đến các vật dụng trong phòng số hai. Chúng là những thứ sẽ được trưng bày vào nửa đêm."

[Vâng, thưa ngài.]

Phòng chứa số hai đã bị đột nhập, ý nghĩ phòng chứa số ba cũng có thể gặp nguy hiểm khiến Ivan Luke vừa lo lắng vừa sợ đến phát điên.

Các vệ sĩ nhận lệnh của Ivan và nhanh chóng hành động.

Họ cùng với các nhân viên trong tầng hầm chia thành hai nhóm. Một nhóm phụ trách trấn áp và bắt giữ bọn tội phạm. Nhóm còn lại có nhiệm vụ vận chuyển đồ vật ở phòng chứa số ba đến nơi an toàn.

"Hành động."

[Các vệ sĩ đang vào phòng chứa số ba.]

"Vận chuyển tất cả đến nơi an toàn."

"Rõ!"

"Những người còn lại đi theo ta. Hãy bẻ gãy tay chân của những tên trộm gan lì đó!"

Lực lượng bảo vệ của đội trấn áp tập trung trước phòng số hai.

"Chuẩn bị."

Sau khi ra hiệu, họ lập tức mở cửa và xông vào bên trong.

"Bảo vệ đây! Tất cả đứng yên!"

Sau khi hét lên, người vệ binh dẫn đầu nhận ra có điều gì đó kỳ lạ. Các vệ binh khác cũng có chung cảm giác.

"Gì vậy?"

"Không có ai ở đây."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo để khám phá diễn biến gay cấn nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free