(Đã dịch) Hà Bá Chứng Đạo - Chương 20: Tuyền Cơ đàn
Quạ đen rơi xuống đất, lớp lông đen dần biến mất, trong nháy mắt, nó hóa thành một thiếu niên tuấn tú vận trường bào xẻ tà màu xanh nước.
Hắn cau mày, tuy biết lần này tiến vào nhân tu chi địa chắc chắn đầy rẫy hiểm nguy. Nhưng để tìm kiếm bản đồ đến thành Tân Hải, hiểm nguy này hắn vẫn nhất định phải đối mặt.
Sưu ——
Chỉ chốc lát sau, một luồng kiếm quang bay đến, xuyên thẳng vào trong thác nước.
Lý Mục Ngư không chần chừ thêm nữa, học theo, vận chuyển pháp lực, hóa thành một luồng độn quang màu xanh nước, bay thẳng đến trung tâm thác nước.
Ba.
Tiếng kết giới vỡ vụn khẽ vang lên. Tình huống "gặp trở ngại" mà hắn lo lắng trong lòng đã không xảy ra. Lý Mục Ngư rất thuận lợi xuyên qua kết giới thác nước, tiến vào không gian này.
Cảnh vật rộng mở, sáng sủa.
Trên bầu trời, những luồng độn quang đủ màu sắc không ngừng xẹt qua. Kẻ ngự kiếm phi hành, người cưỡi linh thú cưỡi mây, hay điều khiển đủ loại pháp khí bay lượn, tất cả không ngừng xuyên qua không trung, khiến người ta hoa mắt không kịp nhìn.
Lý Mục Ngư trong lòng không khỏi hâm mộ, những người này hẳn là "dân có xe" của giới tu tiên rồi.
Ngoài những người bay lượn trên không trung, điều thực sự khiến Lý Mục Ngư cảm thấy rung động nhất chính là nền văn minh đô thị của giới tu tiên.
Trên đường phố rộng rãi, người người tấp nập, dòng người như nước chen vai thích cánh. Hai bên đường phố, cửa hàng san sát nhau. Ánh chiều tà nhàn nhạt trải dài trên những mái ngói xanh đỏ hay trên những mái hiên cong vút của các lầu các có hình dáng độc đáo. Những kiến trúc cổ kính mang phong cách xưa cũ, rực rỡ sắc màu, khiến người ta hoa mắt mê mẩn. Bên trong các cửa hàng, dòng người tấp nập, ồn ào náo nhiệt, càng làm nổi bật lên cảnh tượng phồn hoa của một đô thị.
Hắn sờ lên túi giới tử Vân Cơ để lại cho mình, bên trong còn gần ngàn khối linh thạch đủ mọi màu sắc. Dù không biết hệ thống tiền tệ của thế giới này, nhưng Lý Mục Ngư âm thầm đánh giá, Vân Cơ ở cảnh giới Ngưng Thể đỉnh phong, chắc chắn sẽ không đến nỗi phải xấu hổ vì túi tiền rỗng tuếch.
Nhớ lại bản lĩnh của Vân Cơ, Lý Mục Ngư, vốn trong lòng còn chút lo lắng, cũng cảm thấy tự tin hơn.
"Tiền bối xin dừng bước."
Vốn định vào trong đi dạo một vòng, Lý Mục Ngư bỗng bị một tiếng gọi non nớt níu lại. Dừng bước, Lý Mục Ngư nhìn thấy một bé gái chừng tám chín tuổi đang nhanh chóng chạy về phía hắn.
"Có chuyện gì không?"
Bé gái gọi được Lý Mục Ngư từ phía sau, trong lòng cảm thấy có chút vui mừng. Khi Lý Mục Ngư dừng bước, xoay người lại, một gương mặt tuấn tú bỗng xuất hiện trước mắt bé gái.
"Ôi... anh trai này thật là tuấn tú!"
Lý Mục Ngư cẩn thận đánh giá bé gái gầy gò, nhỏ bé trước mắt. Mới bước chân vào nhân tộc chi địa, dù đối diện là một đứa trẻ trông nhỏ hơn hắn rất nhiều, hắn cũng không dám xem thường.
"Tiền... Tiền bối, ngươi là lần đầu tiên đến Vạn Tượng Tu Chân Phường Thị phải không?"
Bé gái đỏ mặt, rụt rè hỏi.
"Không sai, ta đúng là lần đầu tiên tới đây."
Lý Mục Ngư trong lòng có chút xấu hổ, xem ra vẻ mặt ngơ ngác như vừa từ quê lên thành của mình đã bị ngay cả một đứa bé cũng nhìn ra.
Quả nhiên là chủ quan!
"Tiền bối, ta gọi Oanh nhi, là người chuyên chờ ở đây để hướng dẫn các tu sĩ mới vào thành."
"Ừm, ngươi có chuyện gì không?"
Bé gái tên Oanh nhi vẫn còn đỏ mặt, nhưng nói chuyện đã không còn lắp bắp. Đôi mắt trong veo nhìn Lý Mục Ngư, khẩn khoản nói.
"Tiền bối, Oanh nhi từ nhỏ lớn lên ở đây, biết rõ toàn bộ Vạn Tượng Phường Thị như lòng bàn tay. Nếu tiền bối muốn đi đâu, cứ nói cho ta, Oanh nhi có thể dẫn đường cho tiền bối."
Lý Mục Ngư đã thi triển một bùa chú phát hiện lời nói dối. Thấy chú thuật không có phản ứng, hắn liền không còn lo lắng gì về bé gái này.
"Phí tổn tính thế nào?"
"Chỉ cần một khối hạ phẩm linh thạch."
Linh thạch cũng chia phẩm cấp sao?
Lý Mục Ngư nhẹ nhàng gật đầu, vẻ mặt không đổi, đồng ý giao dịch với bé gái.
"Ngươi biết cửa hàng nào bán đàn không?"
"Cầm phô?"
Oanh nhi chu cái miệng nhỏ xíu suy nghĩ một lát, rồi nói.
"Tiền bối, ngài nói là pháp đàn phải không?"
Pháp đàn?
Lý Mục Ngư nhẹ gật đầu, nhưng lúc này hắn hoàn toàn không hiểu gì, căn bản không biết cái pháp đàn mà cô bé nói là thứ gì.
"Tiền bối, ngài đi theo ta."
Rẽ trái rẽ phải, Lý Mục Ngư lúc này hoàn toàn hoa mắt chóng mặt. Trong lòng hắn không khỏi cảm khái, Vạn Tượng Tu Chân Phường Thị này quả nhiên vô cùng rộng lớn.
"Tiền bối, chính là chỗ này."
Vạn Bảo Lâu? Cái tên thật khí phách.
Mặt tiền Vạn Bảo Lâu, trong toàn bộ Vạn Tượng Tu Chân Phường Thị, cũng coi là khá lớn. Cách bài trí lịch sự, tao nhã. Những pháp khí rực rỡ muôn màu được bày trí trên quầy, một lớp ánh sáng như cấm chế bao bọc, tách biệt an toàn những món pháp khí giá trị khỏi khách hàng.
"Hoan nghênh ngài quang lâm Vạn Bảo Lâu, xin hỏi tiền bối, có điều gì có thể giúp đỡ ngài không?"
Vừa bước vào đại sảnh Vạn Bảo Lâu, liền có một cô gái trẻ tuổi mặc đồng phục đặc trưng của cửa hàng bước tới từ phía đối diện. Đôi mắt cô cười cong cong, trên gương mặt tròn trịa ẩn hiện đôi lúm đồng tiền nhàn nhạt, khiến nụ cười của cô càng thêm ngọt ngào.
Cô gái mặt tròn của Vạn Bảo Lâu nhìn thấy Lý Mục Ngư, ánh mắt càng thêm sáng bừng.
Vị khách này, cho dù là ngoại hình, khí chất, hay về mặt tu vi, đều là người nổi bật, như hạc giữa bầy gà. Nụ cười của cô gái mặt tròn càng thêm rạng rỡ, thái độ cũng vô cùng kính cẩn, không dám thất lễ với vị khách quý trước mắt.
"Chỗ này có pháp đàn không?"
"Pháp đàn?"
Cô gái mặt tròn suy nghĩ một lát, liền gật đầu.
"Bởi vì pháp khí loại đàn thuộc về loại đặc thù, cho nên, tất cả pháp đàn của Vạn Bảo Lâu chúng tôi đều được đặt ở lầu hai. Xin tiền bối đi theo ta."
Nói xong, cô gái mặt tròn liền trong ánh mắt cực kỳ hâm mộ của các nhân viên khác, dẫn Lý Mục Ngư lên lầu hai.
"Ai, xem ra tháng này, tiểu Viên lại là người có thành tích tốt nhất." Một nam tử trông lanh lợi, có chút hâm mộ nói.
"Không có cách nào, ai bảo cô ấy cười ngọt hơn cậu cơ chứ." Một nữ tử khác với tướng mạo bình thường, bằng giọng điệu chua loét, tiếp lời.
. . .
"Tiền bối, ngài thấy cây đàn này thế nào?"
Cô nhân viên tên Tiểu Viên, có chút nhiệt tình giới thiệu cây đàn này cho Lý Mục Ngư.
"Tên là Xuân Tư, phải không?"
"Đúng vậy, tiền bối. Thân đàn này được chế tạo từ Liễu Thủy Khúc ngàn năm, dây đàn càng được chế tác từ hoàng tinh thượng hạng, là một trân phẩm hiếm có."
Lý Mục Ngư lắc đầu.
"Vậy còn cây đàn này thì sao? Cây đàn này tên là Nhược Thủy..."
Lý Mục Ngư vẫn lắc đầu, cả hai cây đàn này hắn đều không thích.
Đi lướt qua cô nhân viên, Lý Mục Ngư định tự mình đi xem đàn. Cô nhân viên cũng rất thức thời im lặng, đứng né sang một bên, chờ Lý Mục Ngư tự mình chọn lựa.
"Đều là đàn hay, thế nhưng, những cây đàn này lại không phải cây mà ta muốn tìm... Hả? Đây là..."
Yêu khí, tuy rằng cực kỳ nhạt, nhưng Lý Mục Ngư thân là yêu tộc, lại sẽ không cảm ứng sai.
Cây đàn này, lại có yêu khí.
"Cây đàn này... có lai lịch gì?"
Cô nhân viên mặt tròn nhìn cây đàn Lý Mục Ngư chọn trúng, trong lòng có chút bất ngờ.
"Bẩm tiền bối, cây đàn này tên là Tuyền Cơ. Thân đàn được chế tác từ loại gỗ thanh nguyệt ngô đồng cực kỳ bình thường, nhưng gỗ ngô đồng này lại thắng ở sự tinh khiết, không có một tia tạp chất, do đó âm thanh phát ra cũng sẽ không pha lẫn một chút tạp âm nào. Bảy sợi dây đàn này được làm từ bốn mươi chín cân tóc xanh của hồ yêu Thanh Khâu, hợp thành Thất Huyền văn võ. Tuy nói không tệ, nhưng cây đàn này lại là một yêu đàn."
"Yêu đàn?"
"Mặc dù bên trong ẩn chứa yêu khí cực kỳ nhạt, nhưng cũng không hoàn toàn thích hợp nhân tu sử dụng. Bởi vậy, cây đàn này vẫn luôn được đặt ở lầu hai, không có ai hỏi mua."
"Ồ?"
Lý Mục Ngư vuốt ve cây "Tuyền Cơ đàn" này, trong lòng đã có quyết định.
"Cứ lấy nó đi."
"Dạ, tiền bối."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.