(Đã dịch) Hà Bá Chứng Đạo - Chương 233: Sông vong xuyên chủ (4)
"Hồn khí, thành!" Dòng nước cuộn trào, Hoàng Tuyền dần thành hình. Ngay khi Mạnh Thất tung ra đạo pháp quyết cuối cùng, bỗng nhiên, từ trên đầm nước Hoàng Tuyền, một sợi dây xích đen nhánh như mực, lạnh lẽo tựa băng, dần dần tụ nước ngưng thành, kèm theo tiếng nước chảy róc rách, rơi vào tay Mạnh Thất.
"Đây chính là Hồn khí của ta sao. . ." Ngón tay tái nhợt lướt trên thân dây xích đen nhánh. Ba chữ "Tỏa Hồn Liên" ngay khoảnh khắc Mạnh Thất chạm vào dây xích, đã hiển hiện rõ ràng trong thức hải của nàng.
Tỏa Hồn, còn có thể gọi là Dẫn Hồn. Mặc dù có khả năng trói buộc, nhưng tác dụng chính của Hồn khí này lại giống như dẫn đường hơn. . .
Mạnh Thất thầm niệm công năng của "Tỏa Hồn Liên" trong lòng, khẽ đọc một tiếng "Đi", rồi nhẹ nhàng ném sợi dây xích trong tay về phía cách đó không xa. Trong nháy mắt, sợi dây xích dài vặn vẹo, biến hóa cực nhanh. Ngay khoảnh khắc "Tỏa Hồn Liên" rơi xuống đất, một con đường đất màu vàng sẫm liền ẩn hiện thành hình trong sa mạc hoang vu.
Hoàng Tuyền Lộ. Mạnh Thất phi thân đáp xuống đất, nhìn con đường nhỏ hoang vu như ẩn như hiện trước mắt. Chẳng hiểu vì sao, một cảm giác quen thuộc vô cùng mãnh liệt nhưng lại không thể nhớ rõ lại trỗi dậy trong lòng nàng, âm ỉ đau đớn, suy nghĩ hỗn loạn. Mạnh Thất cố gắng suy nghĩ, nhưng lại chẳng có chút manh mối nào.
"Bỉ Ngạn Hoa. . . Hoàng Tuyền Lộ. . . Ta, rốt cuộc là ai. . ."
Vụt —— Nàng vẫy tay, Hoàng Tuyền Lộ biến mất, "Tỏa Hồn Liên" lại lần nữa trở về tay Mạnh Thất. Cảm nhận được tử khí trên sợi dây xích, Mạnh Thất trong lòng lại thấy không hiểu sao mình không thích.
Nàng không thích cái tên "Tỏa Hồn" này, nàng cảm thấy cái tên đó thật lạnh lẽo, đầy áp bức, khiến nàng bản năng kháng cự.
"Từ nay về sau, ngươi liền gọi là 'Bỉ Ngạn' đi."
Khóa Bỉ Ngạn, với những mắt xích mang hình ảnh hoa bỉ ngạn, nối liền Nhược Thủy, khóa chặt Vong Xuyên. So với hai chữ "Tỏa Hồn", hình ảnh hoa bỉ ngạn đỏ rực từ đầu đến cuối vẫn khiến Mạnh Thất cảm thấy an tâm hơn.
. . .
Minh giới, vùng biên tế.
"Hỗn Thiên Lăng, đi —— " Trên bầu trời xám trắng, Lý Mục Ngư, thân mang trường sam màu xanh nước, đang thao túng Hỗn Thiên Lăng trong tay, để hòa tan lớp băng cứng bao phủ trên sông Vong Xuyên.
Trải qua Tử Dương Thần Quân chỉ điểm, Lý Mục Ngư đã đạt được chút thành quả trong quá trình luyện hóa Hỗn Thiên Lăng, đặc biệt là ở những cấm chế thuộc tính hỏa. Thế nhưng, đối với yếu tố quan trọng nhất để luyện hóa Hỗn Thiên Lăng – thu phục Tam Muội Chân Hỏa – hắn vẫn không đạt được bất kỳ tiến triển nào. Cho dù đã được Tử Dương Thần Quân tặng cho phương pháp thu phục Dị hỏa, nhưng với bản thể yêu thân thuộc Thủy hệ như Lý Mục Ngư, sự bài xích đối với Tam Muội Chân Hỏa vẫn mạnh hơn nhiều so với các yêu quái khác.
Giá mà ban đầu, Hỗn Thiên Lăng được dung nham sơn thần Nham Dung luyện hóa, thì có lẽ giờ này đã đại thành rồi. Dù sao, đối với một vị thần linh có bản thể dung nham như Nham Dung, Tam Muội Chân Hỏa cũng chỉ là một loại Dị hỏa có nhiệt độ hơi cao một chút mà thôi, so với nhiệt độ dung nham dưới lòng đất mà hắn trấn áp, căn bản không đáng nhắc đến.
"Đốt!" Hồng quang chói mắt, hỏa khí bùng lên dữ dội. Theo lệnh Lý Mục Ngư, chẳng mấy chốc, Hỗn Thiên Lăng liền hóa thành một Hỏa xà, cuồng dã bao phủ toàn bộ sông Vong Xuyên. Lúc này, tuy rằng Lý Mục Ngư chưa luyện hóa xong Hỗn Thiên Lăng, nhưng dựa vào việc đã luyện hóa được chút ít hỏa khí từ Quỳ Thủy Lôi Pháp trước đó, đối với hỏa thuật của Hỗn Thiên Lăng, Lý Mục Ngư vẫn có thể điều khiển được. Dù sao, hắn cũng là chủ nhân của Hỗn Thiên Lăng, và Khí Hồn bên trong Hỗn Thiên Lăng cũng dần dần chấp nhận Lý Mục Ngư.
"Xem ra, việc luyện chế 'Nhận Đạo Chi Khí' mà Tử Dương Thần Quân đã kiến nghị, cũng cần phải được đưa vào danh sách ưu tiên hàng đầu. . ."
Đạo của hắn, cuối cùng vẫn là thủy đạo. Có được một "Nhận Đạo Chi Khí" phù hợp với bản thân, cũng có ảnh hưởng vô cùng quan trọng đến "Điểm Mệnh Tinh" của Lý Mục Ngư sau khi Kết Anh. Dù sao, muốn trở thành những thần linh kinh thiên động địa như Tử Dương Thần Quân, Đế hậu, hay Nguyệt Thần, có được "Mệnh Tinh" của riêng mình là một bước ắt không thể thiếu. Bởi vì chỉ khi có được Mệnh Tinh, mới thực sự có được đạo hiệu của mình. Dù sao, Tử Dương và Thái Âm đều là dựa vào Mệnh Tinh của mình mà có đạo hiệu.
"Ai, nói đến thủy đạo, cũng không biết ta có thể cạnh tranh được với những thủy thần lâu đời kia không. . ."
Giao nhân biển sâu, giao long bá hải, cùng tứ đại hệ thần linh sông, biển, hồ; vốn là một nhánh chính, nên cuộc tranh đoạt thủy đạo, mãi mãi cũng không kém gì mức độ kịch liệt của cuộc cạnh tranh giữa kim, mộc, hỏa, thổ tứ đạo.
"Rào rào —— " Lửa lan khắp lớp băng cứng. Dưới sự thiêu đốt của liệt hỏa Hỗn Thiên Lăng, chẳng mấy chốc, lớp băng cứng bao phủ trên sông Vong Xuyên liền chậm rãi tiêu tán. Tiếng nước dâng lên khắp nơi, và sau khi lớp băng cứng bị phá vỡ, dòng sông Vong Xuyên xanh thẳm liền một lần nữa chiếm giữ đại lộ ở vùng biên tế.
"Chịu khổ." Phi thân đáp xuống, ngồi xổm bên bờ sông Vong Xuyên, Lý Mục Ngư nhẹ nhàng nâng dòng nước sông Vong Xuyên. Trong lòng hắn dâng lên nỗi áy náy khôn tả. Khác hẳn với sông Nhược Thủy được Lý Mục Ngư dốc lòng chăm sóc từ khi mới sinh ra, sự xuất hiện và quá trình Vong Xuyên chân chính thành hình đều chỉ là do Lý Mục Ngư vô tình thúc đẩy mà thôi. So với đãi ngộ "con ruột" của sông Nhược Thủy, tình cảnh của Vong Xuyên ngược lại gian khổ và hiểm ác hơn rất nhiều; thậm chí có lần, vì không muốn bị Minh giới phát hiện, Lý Mục Ngư còn âm thầm nảy sinh ý nghĩ từ bỏ. May mắn thay, giờ đây khổ tận cam lai, lại giúp hắn lấy sông Vong Xuyên làm chìa khóa thông hành, thành công mở ra cánh cửa Thủy hệ dẫn vào Minh giới.
"Từ nay về sau, ta vĩnh viễn sẽ không bao giờ bỏ rơi ngươi nữa. Ngươi ta cùng vinh cùng nhục, hãy để ta bảo hộ ngươi."
Ào —— Bọt nước văng khắp nơi, như để đáp lại Lý Mục Ngư. Những giọt nước óng ánh nhẹ nhàng rơi bên chân hắn, cuốn lên một đầu sóng xanh thẳm, tựa như một bàn tay nhỏ bé thẹn thùng, nhẹ nhàng ôm lấy ngón tay Lý Mục Ngư.
"Chờ ta. . ." Lưu quang chợt lóe, trong chớp mắt, Lý Mục Ngư liền cưỡi thủy quang rời khỏi vùng biên tế. Hôm nay, hắn đi vào Minh giới, lại không chỉ đơn thuần vì giải phong Vong Xuyên mà đến, mà phần lớn là vì ước định giữa hắn và Minh Viễn.
Phành phạch —— Huyễn Điệp vỗ cánh, theo sát đường bay của Huyễn Ma Điệp. Trong chớp mắt, Lý Mục Ngư liền một lần nữa đi tới quỷ vực nơi Minh Viễn đang ở.
"Dát —— dát —— " Ngay khi thân ảnh Lý Mục Ngư vừa xuất hiện trên không quỷ vực, bỗng nhiên, một tiếng quạ đen kêu chói tai, đường hoàng phá vỡ sự tĩnh mịch quỷ dị của Minh giới.
"Mau vào đi, chủ nhân đang ở bên trong đợi ngươi đây này."
"Ừ." Khẽ đáp lời, Lý Mục Ngư tiện tay triệu hồi Huyễn Ma Điệp đang lơ lửng giữa không trung, rồi bay theo sau con quạ lên không trung, chậm rãi chui vào kết giới sương mù bên ngoài quỷ vực.
"Dát —— Chủ nhân, người của ngài cuối cùng cũng đến rồi —— "
Vù —— Âm phong quét tới, cánh sen khẽ lay động. Giữa hàn đàm sương mù mờ ảo, một bóng hình xinh đẹp mờ ảo đang khoanh chân lơ lửng trên đóa mực liên giữa hàn đàm.
"Ngươi là. . ." Sương mù trên mặt nước còn chút mông lung, nhưng trong màn mờ ảo đó, vẫn có thể nhận ra một dáng người cực kỳ uyển chuyển. Dường như là một sự suy đoán, lại dường như là nỗi sợ hãi; khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, một suy đoán mơ hồ đã hình thành trong đầu Lý Mục Ngư.
"Lý Mục Ngư, từ khi chia tay đến giờ không có vấn đề gì chứ."
Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.