Đỗ Địch An lướt mắt nhìn lão già số 7 và gã tráng hán, lạnh nhạt nói: "Donald Nicotine, năm nay 58 tuổi, vào tù chín năm. Phụ thân từng là quản gia của một quý tộc đã sa sút, mất vì ung thư thận. Ngươi năm 17 tuổi đã thay cha quản lý gia tộc quý tộc đó. Đến năm 23 tuổi, ngươi bí mật chuyển nhượng toàn bộ tài sản của gia tộc, và sau khi từ chức rời đi, ngươi đã tố cáo tình hình của gia đình kia cho Sở Thẩm Phán, khiến họ bị bắt giam và xử quyết. Năm 25 tuổi, ngươi vào làm cho một phú thương. Chỉ ba năm sau, toàn bộ sản nghiệp của phú thương dưới trướng hắn đã chuyển sang tên ngươi. Từ đó, ngươi từ một người hầu nhanh chóng hóa thân thành phú thương nổi tiếng ở khu thương nghiệp, chỉ là danh tiếng quá tệ."

"Các quý tộc vốn coi trọng danh vọng luôn ôm lòng thù địch và bài xích ngươi. Để mạ vàng cho thân phận của mình, ngươi ý đồ thông qua quan hệ để mua thân phận quý tộc, gia nhập vào tầng lớp quý tộc. Thế nhưng, ngươi lại bị chính con trai mình cùng gia tộc con dâu phản bội, tống giam vào ngục Thorn Flower, chịu cảnh tù đày cả đời!"

Nghe Đỗ Địch An từ tốn kể lại lý lịch, sắc mặt lão già số 7 biến đổi, âm u nói: "Ngươi điều tra quả là rất cẩn thận!"

Đỗ Địch An liếc nhìn ông ta, rồi quay đầu hướng về gã tráng hán bên cạnh nói: "Sergey Kacheek, năm nay 32 tuổi, vào tù bảy năm. Ngươi từng là Cao cấp Thú Liệp giả dưới trướng tập đoàn Khắc Lôi Lạc Phu, tốt nghiệp Học viện Thú Liệp giả chính quy. Chiến tích của ngươi hiển hách, mang lại lợi nhuận khổng lồ cho tập đoàn Khắc Lôi Lạc Phu. Từ năm mười sáu tuổi nhập ngũ, trong chín năm săn bắn đã săn giết 17 con Ma Vật Cấp Bốn. Bản thân ngươi là Long Cương Giả Ma Ngân, một trong mười Ma Vật Cấp Bốn hiếm có, là một kỵ sĩ. Tiền đồ lúc đầu xán lạn, thế nhưng vì tham luyến nhan sắc của Grant Nita, đệ nhất mỹ nhân của tập đoàn Khắc Lôi Lạc Phu, mà làm ra hành vi mạo phạm. Ngươi bị kết tội 'Cưỡng gian chưa thành', tống giam vào ngục Thorn Flower, chịu ba mươi năm tù!"

Gã tráng hán ánh mắt âm u, nhìn chằm chằm Đỗ Địch An, không nói gì.

Đỗ Địch An lạnh nhạt nói: "Chi phí giao thiệp và bảo lãnh hai người các ngươi ra đã lên tới hơn mười vạn Kim tệ, hơn nữa hôm nay các ngươi được bảo lãnh ra ngoài, ta cũng sẽ trở mặt với tập đoàn Khắc Lôi Lạc Phu. Cái giá lớn như vậy, các ngươi cần phải đền bù lại cho ta."

Lão già số 7, Donald Nicotine, cười lạnh nói: "Ngươi biết lý lịch của ta rồi đấy, ta ngoại trừ biết làm giả sổ sách ra, cái gì cũng không biết. Ngay cả trước khi vào tù, ta còn chưa kiếm nổi mười vạn Kim tệ. Hiện tại đã già rồi, càng không có năng lực đó."

Đỗ Địch An lạnh nhạt nói: "Chuyện đó ngươi không cần lo, chỉ cần nghe mệnh lệnh của ta, hoàn thành nhiệm vụ ta giao phó là được."

Gã tráng hán Sergey Kacheek bên cạnh liếc nhìn người số 1 đối diện, hỏi Đỗ Địch An: "Còn nàng thì sao? Đến từ Nội Bích, đã làm gì chứ?"

Đỗ Địch An cười nhạt một tiếng, nói: "Ngươi vào tù như thế nào, thì nàng cũng vậy."

Sergey Kacheek hơi giật mình, đồng tử khẽ co rút nói: "Nàng là Trừng Giới Giả?"

Donald Nicotine cũng hơi sững sờ. Đối với ông ta mà nói, điều kiêng kỵ nhất trong lòng chính là Sở Thẩm Phán, cùng những Trừng Giới Giả khiến người nghe tin đã khiếp vía. Không ngờ bên cạnh mình lại có một người như vậy, lại còn là bạn tù của mình!

Mái tóc của người số 1 khẽ lay động, không thấy biểu cảm.

Đỗ Địch An chậm rãi nói: "Jinny Tơ, năm nay 17 tuổi..."

"17 tuổi?"

"17?!!"

Đỗ Địch An chưa dứt lời, Nicotine và Kacheek đều ngạc nhiên, kinh ngạc nhìn người số 1 có vóc dáng nhỏ bé gầy yếu này, tuyệt đối không nghĩ tới đằng sau mái tóc dài che khuất gương mặt kia, lại là một thiếu nữ 17 tuổi!

Đỗ Địch An hơi ngừng lại, rồi nói tiếp: "Nàng là Trừng Giới Giả Huân chương Liệt Dương của Sở Thẩm Phán Nội Bích, chuyên săn lùng những tên tội phạm hung ác cấp bậc Cao cấp Thú Liệp giả. Tư liệu cha mẹ, nơi sinh, gia đình đều không rõ. Nàng vào tù ba năm, tội danh là 'Đánh chết quý tộc'."

"Cấp Liệt Dương?" Đồng tử của gã tráng hán Kacheek co rụt lại. Với tư cách là một Cao cấp Thú Liệp giả, hắn vẫn luôn cực kỳ chú ý đến những Trừng Giới Giả của Sở Thẩm Phán. Những Trừng Giới Giả được trao Huân chương Liệt Dương, mỗi người đều là những tồn tại đáng sợ, ngay cả những Cao cấp Thú Liệp giả kinh nghiệm lão luyện như bọn họ nếu gặp phải, cũng khó lòng thoát chết. Trên Huân chương Liệt Dương còn có Huân chương Ngân Nguyệt. Nghe nói Trừng Giới Giả Huân chương Ngân Nguyệt đã có thể săn bắt Cao cấp Thú Liệp giả, nhưng vẫn có tỷ lệ cao để chúng thoát thân. Còn Trừng Giới Giả Huân chương Liệt Dương thì hiếm khi thất thủ. Đồn rằng họ là những kẻ săn thú đã tiến hóa đến cực hạn!

Nhưng mà, ngay cả một nhân vật như thế, vậy mà cũng bị nhốt vào ngục giam!

Hơn nữa tuổi tác nhỏ đến mức khó tin, chẳng lẽ nàng đã bắt đầu luyện tập chiến đấu chém giết từ khi mới chập chững biết đi ư?!

Đỗ Địch An nhìn Jinny Tơ số 1, bình tĩnh nói: "Gia tộc quý tộc mà ngươi đánh chết, ta đã điều tra qua, gọi là 'gia tộc La Porte'. Hiện nay gia tộc này vẫn còn ở trong Nội Bích, thậm chí có sản nghiệp lan ra cả khu thương nghiệp ngoài vách tường. Nếu như ngươi muốn khiến gia tộc bọn họ diệt vong, ta có thể giúp ngươi. Bất quá, ngươi trước hết phải phụ tá ta, nghe theo lời ta. Mặt khác, ngươi cũng không có lựa chọn nào khác. Ngay cả khi ngươi giết ta rồi bỏ trốn, ngươi cũng sẽ bị bắt lại. Sở Thẩm Phán sẽ không cho phép một tồn tại cấp bậc như ngươi tùy tiện ẩn náu bên ngoài, các quý tộc cũng sẽ không chấp nhận!"

Jinny Tơ trầm mặc không nói, tựa như pho tượng đá.

Lão già Nicotine cùng gã tráng hán Kacheek nhìn nhau, trầm mặc không nói.

Xe ngựa lăn bánh trên con đường, đi vào cứ điểm biên giới. Sau khi phu xe và lính gác xuất trình thư thông hành, chiếc xe ngựa thuận lợi tiến vào cứ điểm.

Đỗ Địch An lướt mắt nhìn ba người, nói: "Xem ra, ba vị đều tạm thời chấp nhận số phận rồi. Đã vậy, chúc mọi người hợp tác vui vẻ sau này."

Ba người cúi đầu im lặng.

Lão già Nicotine thở dài nói: "Không nghĩ tới, hiện tại những tên tiểu tử mười mấy tuổi, từng người từng người một lại lợi hại đến thế. Xem ra ta thực sự đã già rồi."

Đỗ Địch An cười cười, "Trong lòng ngươi có lẽ không nghĩ vậy đâu."

Lão già Nicotine khẽ cười khổ, lắc đầu, không nói thêm gì nữa.

Đỗ Địch An đưa họ thẳng đến tòa thành bên sông Mạc Trát thuộc quyền sở hữu của mình. Chờ mọi người lần lượt xuống xe, hắn nói với lão già Nicotine: "Từ nay về sau, ngươi chính là quản gia của ta. Bất quá không được chơi trò vặt, cho dù muốn chơi cũng đừng để ta phát hiện." Nói xong, hắn chắp tay bước vào, đi vào bên trong lâu đài cổ.

Mọi người đi theo hắn vào lâu đài cổ, vừa đi vừa đánh giá tòa thành này.

Đỗ Địch An vừa đi vừa nói: "Trước khi các ngươi định dựa dẫm vào ta để thoát thân, các ngươi hiện tại cần tự mình giải quyết một rắc rối."

"Rắc rối gì?" Kacheek nhíu mày hỏi.

Ánh mắt Nicotine lóe lên, nói: "Ngươi nói là, chúng ta muốn tự mình tẩy trắng hoàn toàn thân phận của mình?"

Đỗ Địch An khẽ gật đầu, nói: "Đúng vậy, ánh mắt của tất cả các đại tập đoàn đều đang đổ dồn vào ta. Tin tức các ngươi được ta bảo lãnh ra ngoài chắc chắn sẽ bị lộ ra. Đến lúc đó, những tập đoàn muốn đả kích ta chắc chắn sẽ lấy các ngươi làm cái cớ để gây sự. Cho nên, các ngươi hãy chuẩn bị sẵn sàng để đón nhận làn sóng thử thách đầu tiên."

Kacheek cười lạnh một tiếng, ngạo mạn nói: "Để ta ra ngoài xem thử, ai dám gây khó dễ."

Đỗ Địch An liếc nhìn hắn, nói: "Ngay cả một Trừng Giới Giả như người số 1, dám đánh chết quý tộc mà còn bị bắt. Với chút kỹ xảo ám sát của ngươi, thì đừng có mơ tưởng."

Kacheek nhướng mày, hỏi Jinny Tơ: "Này, trước đây ngươi ám sát quý tộc, hay là chính diện giết chết?"

Mái tóc Jinny Tơ bị gió khẽ thổi bay, dường như không nghe thấy.

Sắc mặt Kacheek biến đổi, hừ lạnh một tiếng.

Nicotine nhìn chằm chằm Đỗ Địch An, nói: "Chúng ta bị giam giữ quá lâu, đã bị tách rời nghiêm trọng khỏi thế giới bên ngoài. Muốn đối đầu với Lục Đại tập đoàn là điều không thể. Ngươi muốn chúng ta làm gì cứ nói thẳng."

Đỗ Địch An cười nhạt một tiếng, nói: "Điều này cần phải xem biểu hiện của các vị. Hôm nay các vị vừa ra tù, hãy đi tắm rửa và nghỉ ngơi trước đi. Có chuyện gì tối nay hãy nói sau." Nói đến đây, hắn quay lại nói với Hắc Ba và Lão Kim ở phía sau: "Các ngươi cũng đi nghỉ ngơi một chút đi, lát nữa ta sẽ giúp các ngươi rút những cây đinh thép ra."

Kacheek nhíu mày nói: "Còn ta thì sao?"

Đỗ Địch An bình tĩnh nói: "Ngươi và người số 1 tạm thời cứ giữ lại. Tốt nhất là đừng tự ý rút ra, ta sẽ không ngại mà đóng lại đâu."

Trong lòng Kacheek trùng xuống, hắn hiểu rõ Đỗ Địch An đang kiêng dè sức mạnh của mình, cho nên lợi dụng đinh thép để khống chế. Hắn thầm mắng một tiếng "tên tiểu tử hèn hạ", nhưng lại không thể làm gì được, đành suy tính những phương pháp khác.

Đêm xuống.

Đỗ Địch An thuê đầu bếp nấu nướng xong xuôi món ăn. Hai nữ hầu trẻ tuổi nhất được điều từ gia tộc Ryan đ���n mang thức ăn dọn lên bàn, cung kính đứng hai bên bàn ăn. Đỗ Địch An ngồi xuống trước tiên, ngồi vào ghế chủ tọa. Thông qua khứu giác, hắn có thể ngửi thấy Nicotine, Kacheek và người số 1 cùng những kẻ khác từ các nơi trong tòa thành đang lục tục kéo đến.

Lão Kim cùng Hắc Ba ngồi xuống trước tiên. Lão Kim từng là Kỵ sĩ Quang Minh của Giáo đình Quang Minh, vì gia tộc mình phạm sai lầm mà bị liên lụy, bị tước bỏ chức trách, vào tù chịu phạt chuộc tội. Hắc Ba thì là một Sơ cấp Thú Liệp giả thâm niên, nguyên nhân vào tù khiến người ta không khỏi thổn thức. Khi săn bắn trở về gia trang, hắn thấy một thiếu gia hoàn khố quý tộc trong tập đoàn đang cưỡng hiếp vợ và con gái mình, nổi giận giết chết hắn, rồi bị phán vào tù.

May mắn thay, gia tộc của tên thiếu gia hoàn khố này chỉ là một quý tộc hạng hai, hắn ta lại là đời thứ ba, có rất nhiều anh chị em. Sau khi hắn chết mới không gây ra động tĩnh quá lớn, nếu không Hắc Ba đã bị phán quyết tại chỗ.

Hai người đến bàn ăn sau đó, lướt mắt nhìn qua các chỗ ngồi, tự giác ngồi vào vị trí ở hàng thứ ba.

Đỗ Địch An liếc nhìn, cũng không nói gì.

Một lát sau, Kacheek cùng Nicotine cũng lần lượt đến nơi. Hai người sau khi rửa mặt đã thay bộ đồ mới, dáng vẻ và khí chất hoàn toàn khác trước. Nicotine tuy trải qua cực hình, gầy trơ xương, nhưng đôi mắt sắc bén như chim ưng. Trang phục quản gia khiến ông ta toát lên vẻ lão luyện. Kacheek thay một bộ quân phục lính gác, thân hình khôi ngô khiến bộ quần áo căng đầy, làm nổi bật lên những đường cong cơ bắp cường tráng. Quả không hổ danh Ma Ngân 'Long Cương Giả', dù trải qua nhiều năm cực hình trong ngục giam, cơ bắp vẫn không hề suy giảm.

Bản dịch này được gìn giữ và truyền đạt độc quyền bởi truyen.free.