(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 420: Giá trên trời menu
"Thiếu gia, Kacheek và những người khác đã trở về." Đỗ Địch An vừa xem văn kiện, vừa hỏi: "Mua được rồi sao?"
"Chưa mua được, họ đã cướp về." Kroon lén lút nhìn hắn.
"À, mau đi làm đồ ăn đi, ta đói bụng rồi."
"..."
Trên bàn cơm tối, Đỗ Địch An dùng bữa với mấy miếng thịt sườn cua chiên dầu, trong khi những người khác thì có thịt bò chất lượng khá tốt. Hắn vừa ăn vừa hỏi Kroon: "Mấy ngày nữa là đến giờ ta nhập học rồi, quần áo giữ ấm đã chuẩn bị xong chưa, đã liên hệ thợ máy chưa?"
"Đã liên hệ rồi, họ đang chế tạo." Kroon đáp lời.
Đỗ Địch An gật đầu, nhìn vào đĩa dầu, nói: "Sau này ta ăn dầu phải dùng 'dầu mắt Hổ tê' hoặc 'dầu cá mắt to', ngày mai ngươi hãy chuẩn bị."
Kroon giật mình, nhỏ giọng đồng ý.
Bên cạnh, Kacheek kỳ quái nhìn Đỗ Địch An, nói: "Hai ngày nay ngươi khỏe mạnh hơn rồi, lẽ nào là nhờ ăn thứ này sao? Trước kia ngươi đâu có kén chọn như vậy."
Đỗ Địch An liếc nhìn hắn, không muốn trả lời, nhân lúc còn nóng, hắn nhanh chóng ăn hết mấy miếng thịt sườn cua. Hắn chỉ cảm thấy cảm giác lạnh lẽo khắp người lập tức dịu đi, hiệu quả cực nhanh. Hắn khẽ thở phào một hơi, đứng dậy nói: "Kroon, lát nữa ăn xong thì đến thư phòng ta một chuyến."
"À? Ờ..."
Đợi Đỗ Địch An rời đi, Kroon nhanh chóng dùng xong bữa tối của mình, rồi nhẹ nhàng bước đến trước thư phòng của Đỗ Địch An: "Thiếu gia, ngài tìm ta có việc sao?"
"Vào đi."
Kroon đẩy cửa bước vào, nhìn thấy Đỗ Địch An đang ngồi trước bàn sách, chuyên chú viết gì đó. Lúc này hắn không hỏi nhiều, mà lặng lẽ đứng chờ bên cạnh.
Rất nhanh, Đỗ Địch An viết xong, đưa tờ giấy trong tay khẽ run. Loại giấy tuyết này có khả năng hút mực cực tốt, rất nhanh đã khô. Hắn đưa cho Kroon, nói: "Đây là thực đơn sau này của ta. Tất cả món ăn đều chọn từ trên đây. Nếu thị trường hết hàng, thì ở đâu có ngươi hãy đến đó mua, nếu không bán thì cứ cướp."
Kroon nhận lấy xem qua, lập tức líu lưỡi, cảm thấy cổ họng như tuôn ra khí lạnh, nói: "Thiếu gia, sau này ngài chỉ chọn đồ ăn từ danh sách này thôi sao?"
"Ừm."
Kroon cảm thấy có chút run tay, bởi vì trong danh sách này có không ít món ăn mà hắn chưa từng nghe tên, nhưng những món quen thuộc thì đều là những loại quý hiếm vô cùng, thuộc hàng đỉnh cấp. Ngay cả ở những tửu điếm nổi tiếng nhất cũng chưa chắc đã có đủ để ăn, ví như răng cua – số lượng đã ít, giá cả còn đắt đỏ, một chiếc răng cua đủ để một gia đình bình dân tích góp tiền trong bảy, tám năm.
Ngoài răng cua ra, món 'Hồ cáp' bên trong cũng là một loại ma vật có thể dùng làm thức ăn tương đối hiếm lạ, còn quý hiếm hơn cả răng cua.
Hơn nữa, hắn còn nhìn thấy trong thực đơn này có 'Trứng cá muối Caviar' và 'Tùng lộ Tuyết Sơn'. Loại trước là mỹ thực đỉnh cấp nổi tiếng, đến mức các quý tộc cũng không dám thường xuyên dùng, còn loại sau thì càng khỏi phải nói, dù có tiền cũng không mua được, vì đó là một loại thực phẩm tự nhiên, mỗi năm chỉ xuất hiện trong vài ngày lạnh nhất của mùa tuyết đen. Tuy nhiên, muốn tìm thấy nó lại cần dựa vào kỳ ngộ. Vì thế, không ít thường dân mỗi khi đến mùa tuyết đen đều trú ngụ ở Tuyết Sơn phương Bắc, thăm dò tìm kiếm tùng lộ Tuyết Sơn. Chỉ cần tìm được loại chính tông, họ sẽ trở nên giàu có sau một đêm. Tuy nhiên, quá trình tìm kiếm tùng lộ cực kỳ hiểm nguy, mỗi năm đều có không ít người bỏ mạng.
Kroon mặt mũi tràn đầy kinh ngạc, chậm rãi thu lại phần thực đơn quý báu đến tột đỉnh này, nói: "Thiếu gia, những món ăn này rất phức tạp, chúng ta không có đầu bếp chuyên nghiệp, dù có mua về cũng khó lòng xử lý tốt, dễ dàng lãng phí thức ăn. Hay là chúng ta thuê một người?"
Đỗ Địch An nói: "Thuê người không đáng tin cậy. Vài ngày nữa sẽ có đồng bạn mới gia nhập chúng ta. Mấy ngày nay ngươi cứ mua những món dễ chế biến trước đi."
Kroon giật mình, gật đầu nói: "Ta đã hiểu."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, đảm bảo nội dung nguyên bản và mới mẻ.
Tiên sinh Củi, sự việc là như thế này. Ngài nói ta có nên phái người đến tìm hắn đòi hỏi một lời giải thích không?" Cage chậm rãi kể lại mọi chuyện đã xảy ra, rồi thỉnh thị ý kiến từ người đàn ông trung niên trước mặt.
Chester phu nâng ly rượu đỏ trong tay, khẽ lắc nhẹ. Ánh mắt ông ta khẽ chớp theo làn rượu dao động, nói: "Chuyện này ta đã nghe qua rồi. Hai người kia quả thật là người hầu của hắn. Hắn dung túng thủ hạ cướp đoạt, mục đích là muốn xem phản ứng của chúng ta. Không ngờ, tập đoàn Melon còn chưa bình định xong, hắn đã bắt đầu ra tay với một gia tộc khác rồi, hơn nữa lại còn là tập đoàn Scott của chúng ta. Quả là một thiếu niên bồng bột, không biết trời cao đất rộng!"
Cage nhíu mày nói: "Tập đoàn chúng ta đã hợp tác với hắn rất nhiều lần, chắc hẳn không có đắc tội gì với hắn chứ? Tại sao hắn lại chọn chúng ta để ra tay trước?"
Chester phu hơi nheo mắt, nói: "Chắc là chuyện máy dệt kiểu mới. Tên tiểu tử này rất biết cách ghi hận."
"Máy dệt kiểu mới ư?" Cage giật mình, rồi chợt hiểu ra: "Lúc trước, trong việc phân chia lợi nhuận từ máy dệt kiểu mới, chúng ta có động tay động chân thật. Thế nhưng, chúng ta cũng chỉ cắt giảm một chút trong hai tháng đầu thôi, sau đó đều vẫn chi trả như thường lệ. Vì chuyện đó mà phải trở mặt với chúng ta sao? Trước đây, khi hắn bảo lãnh cho Kacheek, vị Thú Liệp Giả cấp cao kia, đã đắc tội với tập đoàn Khắc Lôi Lạc Phu, nhưng tập đoàn Khắc Lôi Lạc Phu cũng không chèn ép hắn. Tại sao hắn không đi trả thù họ?"
Chester phu hơi trầm mặc, nói: "Chuyện này không thể cứ thế cho qua được. Hắn nếu muốn thử phản ứng của chúng ta, thì chúng ta sẽ cho hắn thấy. Ngươi về rồi lập tức phái người đến tận cửa đòi hỏi, buộc hắn phải cho một lời giải thích. Ta muốn xem xem, hắn sẽ đáp lại như thế nào!"
"Ta đã rõ." Cage gật đầu.
Độc quyền bản dịch tại truyen.free, gửi đến quý độc giả với niềm trân trọng.
Tập đoàn Hoa Thịnh, gia tộc Hoa Sĩ.
"Lão gia, vừa nhận được tin tình báo, Giáo đình Hắc Ám bên kia đã treo thưởng một khoản tiền trên trời, với nội dung là ám sát vị đại sư thiên tài kia." Quản gia nói với giọng cực kỳ nhỏ nhẹ: "Lão gia, chúng ta có nên âm thầm thúc đẩy một chút không?"
Hank gấp tờ báo trong tay, mỉm cười nói: "Không cần. Tên tiểu tử này quả thật vẫn còn quá trẻ. Vừa mới nuốt chửng tập đoàn Melon, còn chưa kịp tiêu hóa, đã lập tức đi trêu chọc tập đoàn Scott, lại còn là bạn thân của mình. Ha ha, ta còn tưởng rằng tiếp theo hắn sẽ liên minh với tập đoàn Scott chứ, xem ra ta đã lo lắng vô ích. Ta nhớ, trước đây chúng ta từng điều tra qua, ban đầu tập đoàn Scott đã động tay động chân trong việc chia lợi nhuận máy dệt kiểu mới ký với hắn. Ta còn định đưa thông tin này cho hắn để châm ngòi mối quan hệ giữa bọn họ, xem ra hắn đã tự biết chuyện này rồi."
Quản gia nhìn tờ báo trong tay ông chủ, chợt tỉnh ngộ, nói: "Việc hắn khiêu khích gây phiền phức cho gia tộc Brendon tại buổi yến hội là muốn thăm dò phản ứng của tập đoàn Scott sao? Chuyện ầm ĩ lớn như vậy, gia tộc Brendon đã mất hết thể diện rồi, chắc chắn sẽ tìm hắn đòi một lời giải thích chứ?"
"Cứ chờ xem hắn đáp lại thế nào."
"Lão gia, vậy kế hoạch trước đây của chúng ta..."
"Tạm thời gác lại đã. Đợi khi bọn họ đấu đá mệt mỏi, chúng ta sẽ ra tay."
Mọi bản dịch đều được đăng tải độc quyền tại truyen.free, kính gửi đến quý độc giả thân mến.
Tập đoàn Cách Lâm, gia tộc Khắc Đốn.
"Hãy ra lệnh, tất cả sản nghiệp ở khu bình dân giữ nguyên như cũ, kế hoạch trước đó tạm thời hủy bỏ. Ta sẽ xem xét tình thế rồi đưa ra quyết định." Khắc Đốn Steeve gõ gót chân, bưng cà phê nhấp một ngụm, nói với một thanh niên mặc hoa phục đứng cạnh.
Thanh niên mặc hoa phục giật mình, gật đầu nói: "Vâng, lão gia."
Bản dịch thuần túy này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.