(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 433: Lên lớp ngày
Rống!
Quái vật đen kịt mang tên 'Lôi Mầm Mỏ Người' thấy chàng trai dị phục tiến lại gần, bỗng bước ra mấy bước, gầm thét một tiếng dữ tợn. Trên trán nó xì xì bắn ra những tia điện nhỏ, toàn thân lông dựng đứng thẳng tắp như gai nhím sắc nhọn.
Chàng trai dị phục vẫn giữ vẻ mặt không đổi, chỉ là trong con ngươi chợt lóe lên một tia sáng. Côn gỗ trong tay khẽ gõ xuống đất, phát ra tiếng "đông" nhỏ. Trông y vẫn đứng tùy ý, nhưng tư thế đã sẵn sàng, dường như có thể ra tay công kích bất cứ lúc nào.
Lôi Mầm Mỏ Người gầm nhẹ, vừa định xông lên, đột nhiên thân thể khựng lại. Mắt nó khẽ liếc về phía sau, thấy lão nhân lúc trước đang đổ rau quả, nay đã vuốt ve lông trên lưng nó, chậm rãi bước tới.
"Muốn mang đi một người?" Lão nhân vỗ vỗ Lôi Mầm Mỏ Người, bình thản nhìn chàng trai dị phục, nói: "Là đứa trẻ vừa sáng tạo ra Thần Thuật truyền kỳ mới đây sao?"
Chàng trai dị phục mỉm cười, nói: "Ta chỉ biết rằng, hắn gọi Đỗ Địch An!"
Lão nhân liếc nhìn hắn một cái, chậm rãi thu hồi ánh mắt, khẽ sờ tai Lôi Mầm Mỏ Người. Con quái vật kia hiểu ý, khẽ kêu một tiếng, quay người nhảy trở lại trang viên, biến mất không còn thấy bóng dáng.
"Đây là một thiên tài thực thụ, các ngươi xác định muốn bóp chết hắn sao?" Lão nhân xoay người, chắp tay sau lưng chậm rãi đi vào bên trong tòa Bảo Lũy phía sau vườn trái cây.
Chàng trai dị phục cười cười, đẩy cửa trang viên đuổi theo kịp, nói: "Đây là ý tứ của cấp trên. Người này sử dụng lực lượng ma quỷ, nếu không phải thấy hắn ngộ tính không tệ, ta đã sớm ra tay 'tinh lọc' hắn rồi. Lần này chỉ là đưa hắn đến Tu Đạo Viện, để hắn tĩnh tâm suy nghĩ. Nếu hắn biết điều, vẫn còn..."
Lão nhân ngắt lời hắn, giọng nói không vui không buồn: "Ngươi tốt nhất là nên đi ra ngoài. Nơi đây, ta không hoan nghênh người ngoài."
Chàng trai dị phục liền giật mình, một chân đang bước ra giữa không trung bỗng dừng lại. Hắn khựng người một chút, nhìn bóng lưng lão nhân từng bước đi xa, im lặng một lát, chậm rãi thu chân trở lại, khẽ cúi người hành lễ, quay người rút lui khỏi trang viên.
...
...
Ánh sáng mặt trời mới lên.
Nắng ấm chiếu rọi trên núi Đức Già, một ngày mới bắt đầu.
Tiếng chuông vang vọng trên đỉnh núi, xua tan màn sương sớm. Chỉ thấy trên những bậc thang dưới chân núi, vô số chấm đen nhỏ bé như đàn kiến đang di chuyển về phía trước. Đó chính là vô số thần sứ của Thần Điện, vận những trang phục lộng lẫy, theo bậc thang ti��n về Thần Bảo, giáo đường lớn nhất trên núi Đức Già.
Hôm nay, cũng là ngày Đỗ Địch An công bố giảng bài.
Thời gian là chín giờ sáng.
Giờ phút này vừa qua bảy giờ, tất cả thần sứ đã rời giường, chạy tới Thánh đường Thần Bảo St. Peter. Đây là nơi các đại sư của Nguyên Tố Thần Điện vẫn thường giảng bài. Vì là buổi giảng bài công khai, nên địa điểm giảng bài là quảng trường phía trước Thánh đường Thần Bảo. Quảng trường này bao la vô cùng, dài một trăm tám mươi lăm mét, rộng một trăm sáu mươi mét, có thể dung chứa mười vạn người.
Xung quanh quảng trường là một trăm lẻ tám cột đá hình trụ cao ngất, trên đó điêu khắc hình dáng Thiên Sứ và Nữ Thần, rộng lớn tráng lệ.
Giờ phút này trời mới sáng, trên quảng trường đã tụ tập không ít người. Thần sứ của Nguyên Tố Thần Điện đương nhiên không tới mười vạn người, nhưng cũng đã có hai ba vạn người. Đứng càng gần phía trước, nghe càng rõ ràng, nên lúc này tất cả đều đang tranh giành những vị trí nổi bật nhất ở phía trước, không chỉ có thể nghe rõ Đỗ Địch An, mà có lẽ còn có cơ hội được Đỗ Địch An để mắt tới.
"Khoảng cách buổi giảng bài còn hai giờ, mà đã có nhiều người đến như vậy. Ước chừng đã hơn một vạn người rồi nhỉ?" Trên Thánh đường Thần Bảo, Ibiza nhìn cảnh tượng ồn ào náo nhiệt, trong mắt lộ ra chút kinh ngạc thán phục, lại có vài phần không mấy dễ chịu. Thường ngày các đại sư của bọn họ công khai giảng bài, có thể có trên vạn người đến lắng nghe, cũng đã được xem là một cảnh tượng hoành tráng, đáng để khoe khoang một phen trước mặt các đại sư khác. Nhưng hôm nay, so với cảnh tượng trước mắt, lại là tiểu vu kiến đại vu.
"Hôm nay là lần đầu tiên hắn công khai giảng bài, khó tránh khỏi sẽ thu hút không ít người đến xem. Ước chừng ít nhất sẽ còn có thêm một vạn người đến. Tổng số người của Thần Điện chúng ta cũng chỉ khoảng ba vạn người thôi, lần này hắn xem như đã hoàn toàn dương danh thiên hạ rồi." Bên cạnh, một lão giả cơ bắp với vẻ mặt phức tạp nói. Ông ấy chính là A Sâm Tư, người từng có cạnh tranh và va chạm với Đỗ Địch An. Hôm nay cùng bạn thân Ibiza đến quan sát.
Ibiza thở dài, nói: "Ngay cả hai lão già chúng ta đây còn đến, nếu đám tiểu tử kia không đến, thì đúng là quá không có chí tiến thủ."
Khóe miệng A Sâm Tư hơi co giật, nói: "Ta đến là muốn nhìn xem, rốt cuộc hắn có thể nói được điều gì. Hừ, có thể sáng tạo ra Thần Thuật, không có nghĩa là có thể giảng giải Thần Thuật. Việc giảng bài chính là thử thách sự tích lũy kiến thức chuyên môn. Hắn vừa mới trở thành đại sư đã dám công khai giảng bài, cuồng vọng tự đại. Nếu chịu khó ở trong thư viện nghiên cứu ba năm, có lẽ còn có thể thành tài!"
Ibiza biết trong lòng hắn vẫn còn ấm ức, nghe vậy khẽ lắc đầu, nói khẽ: "Hắn đã thành tài rồi."
A Sâm Tư ngây người, sắc mặt lập tức tối sầm lại.
"Ơ!" Lúc này, một bóng người từ bên cạnh bước tới, là một lão nhân mặt vuông, ăn vận quần áo giản dị, cười nói với hai người: "Hai lão già các ngươi cũng tới sao? Thế nào, cũng muốn mục sở thị buổi giảng bài của hắn sao?"
Ibiza ngẩng đầu nhìn lại, nhận ra ông ta, cười nói: "Thưa đại sư, ông còn đến, chúng ta có lý do gì mà không đến chứ?"
A Sâm Tư thấy ông ta, vẻ mặt vẫn u ám, quay đầu đi, giả vờ như không để ý.
Lão nhân mặt vuông đã đi tới, cười nói: "Nếu không phải hắn báo trước mười ngày là sẽ giảng bài, e rằng nhất thời ta còn khó mà sắp xếp thời gian đến được. Vì ngày hôm nay, ta đã chuẩn bị rất lâu rồi. Không phải sao, giờ ta dẫn theo mấy đứa học trò chẳng ra gì này, cùng đến xem đây."
Ibiza cười nói: "Ông khách sáo rồi. Kaili và Kaspar đã là những thần sứ cao cấp có thể tự mình đảm đương một phương rồi, ước chừng chưa đầy hai năm nữa, có thể trở thành đại sư mới. Năng lực dạy học sinh của ông, trong số chúng ta xem như là lợi hại nhất rồi."
"Quá khen quá khen." Lão giả mặt vuông cười ha ha.
A Sâm Tư nhíu mày, lạnh lùng nói: "Trở thành đại sư mới cũng vô dụng. Nếu không phải tên Đỗ Địch An này xuất hiện, bọn họ vẫn có thể tỏa sáng rực rỡ một phen. Giờ hắn vừa xuất hiện, những người khác đều trở thành vật làm nền."
Ibiza hơi giật mình, trên mặt lộ ra vẻ ngượng ngùng.
Tiếng cười của lão giả mặt vuông chợt tắt, sắc mặt dần dần tối sầm lại, nhìn thẳng vào A Sâm Tư, nói: "Ta nghe nói ngươi cùng vị đại sư Truyền Kỳ này từng có va chạm? Thế nào, chính mình không tranh lại được hắn, thì muốn lôi kéo chúng ta sao?"
A Sâm Tư biến sắc, không ngờ ông ta lại đáp trả thẳng thừng như vậy, hơn nữa nói trở mặt là trở mặt ngay, không khỏi tức giận nói: "Ông nói ai đó? Ta đố kỵ hắn ư? Lúc ta thành danh, hắn còn chưa ra đời đây này!"
Lão giả mặt vuông xì cười một tiếng, nói: "Một người già cả còn tranh giành với đứa trẻ con. Ông còn biết mình thành danh khi người ta còn chưa sinh ra sao? Nhưng giờ ông sắp xuống mồ rồi, lại bị người ta vượt qua!"
"Ngươi!" A Sâm Tư tức giận đến toàn thân run rẩy.
Lão giả mặt vuông bình thản nhìn ông ta, mặt đầy vẻ châm chọc.
"Hai người các ngươi, đang tranh cãi gì vậy?" Một giọng nói từ bên cạnh vang lên. Thấy một lão giả gầy gò bước tới, đó chính là Tư Tạp Ân.
Ibiza nhìn thấy hắn, vội vàng nói: "Ông mau khuyên giải họ đi."
Tư Tạp Ân đã đi tới, liếc nhìn hai người một cái, cười nói: "Hôm nay là buổi giảng bài quan trọng của Đỗ Địch An, chúng ta không nên gây chuyện ở đây. Đã là những lão già rồi, có gì mà phải tức giận. Mùa mới đã nảy mầm hạt giống mới, chúng ta nên vui mừng. Thần Điện chúng ta có được vị đại sư thiên tài Truyền Kỳ như vậy, sau này chắc chắn sẽ dẫn dắt Thần Điện chúng ta phát triển rực rỡ, hoàn toàn thay đổi cuộc sống nơi đây!"
Lão giả mặt vuông thấy ông ta, trên mặt lộ ra vài phần tươi cười, nói: "Ta cũng nghĩ như vậy. Chỉ là tính ta ghét nhất những kẻ sau lưng nói xấu người khác, lại còn châm ngòi ly gián? Thật đáng khinh! Hừ, một tuổi đời đã cao, cả ngày chẳng làm được Thần Thuật gì, cũng không biết đang nghĩ gì. Lúc trẻ lăn lộn tạo được chút tiếng tăm, đến già rồi chỉ biết ăn bám vào "núi vàng" mình kiếm được lúc trẻ. Không có việc gì liền thích ức hiếp hậu bối, cả ngày lải nhải chuyện "kính trọng người già". Loại người như vậy, lúc trẻ khó khăn lắm mới tạo ra giá trị cuộc đời, đến già rồi lại tự tay phá bỏ hết."
"Ngươi!" A Sâm Tư trừng mắt nhìn.
Tư Tạp Ân cười, nói: "Thôi nào, hai vị bớt tranh cãi đi. Cũng đừng để đám trẻ con phía dưới cười chê. Đại sư, phải có dáng vẻ của một đại sư chứ."
Lão giả mặt vuông liếc nhìn A Sâm Tư một cái, khẽ mỉm cười, quay đầu đi, vươn vai giãn gân cốt.
Những dòng chữ dịch thuật này, chỉ xin gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free.