(Đã dịch) Hắc Ám Vương Giả - Chương 63: Không chết kẻ săn thú
Ryan khẽ nhướng mày, nhẹ nhàng tiến tới gần, chậm rãi đẩy cánh cửa văn phòng bị thực vật che kín. Cửa phòng không khóa, phát ra tiếng cọt kẹt rất nhỏ. Ryan nghiêng đầu nhìn vào trong, chỉ thấy mũi tên của mình găm chặt trên một chiếc bàn gỗ trong phòng.
Hắn khẽ nhíu mày. Ngay lúc này, hắn chợt nghe thấy một tiếng động nhỏ bé, khó hiểu truyền ra từ văn phòng đối diện phía sau lưng mình.
Mắt hắn chợt lóe tinh quang, bất chợt quay đầu, cài tên lao tới. Thao tác cài tên hoàn thành chỉ trong vòng 0.2 giây, mũi tên xé gió bay vút đi, xuyên qua cửa sổ của căn phòng làm việc kia. Bên trong lập tức truyền đến một tiếng rên rỉ nghẹn ngào.
"Tên tạp chủng!" Ryan khẽ cười lạnh, thu cung tên, trở tay rút ra chủy thủ giắt ở bắp chân. Hắn từng bước đi về phía căn phòng làm việc đó, một cước đá văng cánh cửa đang khép hờ. Một tiếng "ầm", cánh cửa lập tức đổ sập xuống. Dưới ánh sáng mờ đục, mọi vật trong phòng hiện rõ trước mắt hắn. Hắn lập tức nhìn thấy Đỗ Địch An đang gục bên cạnh một chiếc bàn làm việc, mũi tên hình như đã xuyên qua một bên xương sườn của cậu ta, găm chặt cậu ta vào bàn.
Ánh mắt Ryan hiện lên vẻ khát máu. Hắn vô cùng tự tin vào cung tên của mình, ngay cả đá cứng cũng có thể bắn xuyên, huống hồ là giáp mềm yếu ớt của một kẻ nhặt rác.
"Tên tạp chủng, giãy giụa đi, có phải ngươi đang rất tuyệt vọng không?" Ryan liếm môi, từng bước tiến đến gần.
Đỗ Địch An mồ hôi đầm đìa, hoảng sợ nhìn hắn, nói: "Đừng... đừng tới đây."
"Kêu đi, cứ kêu tiếp đi." Đáy mắt Ryan lóe lên hàn ý, "Thằng nhóc phá hỏng chuyện tốt của ta, một tên súc sinh vô dụng, ta sẽ lột da, rút xương ngươi!"
Khi hắn càng lúc càng gần, nỗi sợ hãi trên mặt Đỗ Địch An càng lúc càng rõ. Nhưng mà, ngay khi Ryan tiến đến gần cách chiếc bàn làm việc khoảng bốn, năm mét, nỗi hoảng sợ trên mặt Đỗ Địch An chợt biến mất, như thể đổi một khuôn mặt khác, lộ ra sát ý tàn nhẫn và kiên định. Cơ thể đang nằm sấp bỗng nhiên bật thẳng dậy, cánh tay vẫn giấu dưới ngực bất chợt vung ra một bóng đen, chính là đoản kiếm của cậu ta!
Cuộc tập kích đột ngột này khiến Ryan sững sờ trong giây lát. Nhưng dù sao hắn cũng là một thợ săn, từng trăm lần kinh nghiệm chiến đấu cận kề sinh tử, khiến hắn theo bản năng giơ chủy thủ trong tay lên, một tiếng "loảng xoảng", ngăn chặn được đoản kiếm đang bay thẳng tới.
Lúc này, Ryan mới nhìn rõ cung tên của mình không hề bắn trúng Đỗ Địch An, mà là găm trên bàn gỗ. Lúc trước Đỗ Địch An cố ý kẹp mũi tên dưới nách, tạo ra ảo giác khiến hắn lầm tưởng rằng mình đã bắn trúng.
"Đồ súc sinh nhỏ bé!!" Ryan hoàn toàn phẫn nộ, vừa tức giận vì bị Đỗ Địch An tấn công, vừa tức giận vì mình lại rơi vào cái bẫy của một kẻ nhặt rác. Hắn dữ tợn nói: "Ta sẽ vặn nát đầu ngươi, móc nát mắt ngươi, tên tạp chủng đáng chết!!" Trong tiếng gầm gừ, thân thể hắn lao vút đi, nhanh nhẹn vồ tới như báo. Khoảng cách bốn, năm mét lúc trước, chớp mắt đã bị thu hẹp.
Nhưng Đỗ Địch An lại không hề hoảng sợ. Khi ném đoản kiếm ra, cậu ta liền tiện tay hất văng bàn phím, màn hình tinh thể lỏng, cốc nước, khung ảnh và chậu hoa khô héo trên bàn, ném về phía Ryan.
Mặc dù những vật này sẽ không gây ra bất kỳ thương tổn nào, nhưng lại có thể cản trở đối phương.
Ryan biết rõ ý đồ của cậu ta, sau nỗi nhục bị tính kế lúc trước, làm sao có thể để Đỗ Địch An toại nguyện? Hắn đưa tay hất văng một vật đang lao th���ng vào mặt. Còn về cốc nước và chậu hoa, hắn thậm chí không thèm liếc nhìn, cứ mặc cho chúng đập vào người. Với độ cứng cáp của bộ giáp mềm trên người hắn, ngay cả bị đá đập trúng cũng sẽ không hề hấn gì. Vừa bỏ qua những vật cản ấy, hắn đã cấp tốc đuổi đến trước mặt Đỗ Địch An.
Ngay lúc này, Đỗ Địch An chợt vung ra một cuộn vải vóc.
Cuộn vải này lúc trước đã nằm sẵn trên bàn, giờ phút này lại bay ra cùng những vật khác, dường như cậu ta vội vàng túm đại được thứ gì đó.
Ngay khoảnh khắc ném ra, Đỗ Địch An không khỏi quay đầu nhìn lại.
Một tiếng "ầm", Ryan lại chợt ra tay, một cước đá bay cuộn vải bố kia. Hắn cười lạnh nói: "Thằng nhóc con, ngươi nghĩ ta sẽ chịu thiệt hai lần sao? Những vật khác đều phủ đầy bụi bẩn và hạt rêu xanh, nhưng cuộn vải này lại rõ ràng có dấu vết bị lật đi lật lại, bên trong có phải giấu thứ gì không?"
Đồng tử Đỗ Địch An hơi co rút. Cậu ta vẫn còn đánh giá thấp sự đáng sợ của thợ săn. Thể chất cường hãn chỉ là một trong những thủ đoạn của b���n họ. Điều đáng sợ thật sự là kinh nghiệm chiến đấu phong phú ấy. Có lẽ trong khi săn quái vật, rất nhiều thủ pháp chế tạo bẫy rập đã sớm được bọn họ sử dụng hết!
"Ta đã đánh giá thấp ngươi." Đỗ Địch An khẽ thở dốc, lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn nói.
Ryan cười lạnh một tiếng, "Thợ săn không phải loại người có thể bị ngươi giết chết chỉ bằng vài ba mưu mẹo quỷ quyệt như vậy đâu. Ta đã để ba con súc sinh nhỏ khác chạy thoát, ngươi hãy thay bọn chúng gánh chịu cơn thịnh nộ của ta đi!"
Đỗ Địch An cũng cười lạnh một tiếng, nói: "Ngươi cũng đã đánh giá thấp ta, đồ ngu xuẩn!" Nói xong, cậu ta bất chợt ngồi xổm người xuống.
Ryan khẽ giật mình, đột nhiên hắn liếc thấy trong tầm mắt, dưới gầm bàn có một thiết bị kim loại, tựa hồ ẩn hiện ánh lửa. Một khắc sau, ngọn lửa đó trong nháy mắt bùng lên, nuốt chửng lấy hắn!
Ầm!!!
Một tiếng nổ lớn, dường như cả căn phòng đều rung chuyển, những lỗ đèn trên trần nhà cũng bị chấn động rơi xuống.
Mặc dù Đỗ Địch An tránh kịp thời, lại còn nấp sau một chiếc bàn làm việc, nhưng khoảnh khắc vụ nổ, cậu ta vẫn cảm thấy cả người như bị hất tung lên, sau đó va mạnh vào một vật cứng lồi lõm. Vật cứng ấy nhanh chóng vỡ tan, cậu ta ngã vật xuống đất. Cơn đau nhức kịch liệt tức thì từ cánh tay, xương sườn, và bụng truyền khắp toàn thân. Cậu ta cắn chặt răng, cảm thấy tai ù đi, đầu óc choáng váng từng đợt.
Cậu ta cố gắng mở to mắt, dưới ánh sáng mờ đục chiếu rọi, căn phòng trong tầm mắt lại xuất hiện tầng tầng bóng chồng, không ngừng xoay tròn lay động. Cậu ta cắn chặt răng, giơ tay lên, vỗ vào mặt mình.
Vỗ liên tục hai ba cái, mới cảm thấy thị lực dần dần hồi phục. Liền vội vàng vùng vẫy ngồi dậy, ngẩng đầu nhìn về phía nơi xảy ra vụ nổ lúc trước. Nơi đó, chính là vị trí cậu ta nằm sấp ban nãy!
Động tĩnh lúc trước tạo ra không chỉ đơn thuần là để dẫn dụ vị thợ săn này đến, mà là để giấu thuốc nổ đã được châm lửa vào bên trong thùng máy chủ dưới bàn làm việc đó. Dùng dao đánh lửa châm vào cuộn vải, đốt cháy lớp giấy thô bên ngoài ống thuốc nổ đen. Giấy thô tương đối dễ bị loại bỏ, lại có nhiều mảnh gỗ vụn và tạp vật, tốc độ cháy cực chậm. Còn lớp tro bụi tích tụ trên cuộn vải quá dày, dù bị đoản kiếm rạch thành từng dải, cũng cháy cực chậm. Cậu ta cố ý gục ở đây, ngoài việc ngụy trang trúng tên, mục đích thật sự chính là để che giấu thuốc nổ bên dưới!
Dù sao, một ống thuốc nổ đen này có lượng rất lớn, mặc dù có lực sát thương lớn, nhưng muốn làm nổ được một kẻ thợ săn với cảnh giác cực cao như vậy lại vô cùng khó khăn, cho nên mới không thể không mạo hiểm như vậy.
Nếu cuộn vải cháy nhanh hơn dự liệu của cậu ta, cậu ta sẽ là người đầu tiên bị nổ chết.
Nếu lửa bị dập tắt giữa chừng, cậu ta sẽ bị đối phương giết chết!
Đây là một tử cục trong tuyệt cảnh, cậu ta chỉ có thể liều mạng, chỉ có thể đánh cược!
Đỗ Địch An cảm thấy mình mệt muốn chết, dựa vào tường thở hổn hển, đồng thời nắm lấy bọc vải bố bị đối phương đá bay văng đến bên tường, tháo nút thắt. Bên trong là mười mấy viên cầu xanh thẫm được bọc quanh bởi vải. Trên mặt cậu ta lộ ra vẻ tươi cười, nhưng một khắc sau, toàn thân lập tức cứng đờ.
Chỉ thấy ở nơi vụ nổ phía trước, vị thợ săn kia đang vùng vẫy, chậm rãi đứng dậy, máu chảy xối xả khắp người. Cánh tay phải gần với quả bom đã bị nổ đứt lìa, nhưng vẫn kiên cường đứng thẳng, tay hắn nắm chặt chủy thủ, vẻ mặt tràn đầy điên cuồng, dữ tợn nhìn chằm chằm cậu ta.
Vậy mà... không nổ chết ư?!
Tuyệt phẩm này được đội ngũ truyen.free kỳ công chuyển ngữ.