Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hám Đường - Chương 120: Đêm khuya mưu đồ bí mật

Uyên Cái Tô Văn và Uyên Tịnh Thổ thấy phụ thân mỉm cười, ai nấy đều vô cùng khó hiểu. Quân Tùy rút lui, chẳng phải Cao Câu Ly như đấm hụt vào không khí sao, có gì đáng vui mừng đâu? Dù Quốc Nội thành may mắn thoát nạn, nhưng nỗi sỉ nhục Bình Nhưỡng bị công phá thì tính sao đây? Gia tộc họ Uyên đã chịu thiệt thòi lớn đến vậy, lẽ nào bỏ qua ư?

Trong số mọi người, chỉ c�� Uyên Quý Lưu Ly khi thấy Uyên Thái Tộ mỉm cười là đã hiểu thâm ý của ông. Thấy Uyên Cái Tô Văn và Uyên Tịnh Thổ vẫn còn khó hiểu, Uyên Quý Lưu Ly liếc nhìn Uyên Thái Tộ, thấy ông gật đầu, ra hiệu rằng mình có thể nói ra chuyện này.

Uyên Quý Lưu Ly hắng giọng một tiếng, thu hút sự chú ý của mọi người. Hắn khẽ nói: "Quân Tùy rút lui, hậu quân tất nhiên có đại quân bảo hộ, thế nhưng tiền quân có lẽ sẽ không có sự phòng bị nào đáng kể. Hơn nữa, từ Quốc Nội thành xuôi nam, họ gần như đi thẳng một đường men theo sông Áp Lục, sự cảnh giác của họ chắc chắn sẽ giảm đi nhiều."

"Từ Quốc Nội thành có một con đường bí mật, vượt qua dãy núi, có thể nối thẳng đến Vọng Ba lĩnh. Chỉ cần bất ngờ đánh chiếm được Vọng Ba lĩnh, chúng ta có thể chặn quân Tùy ở đó!" Uyên Quý Lưu Ly nói.

Uyên Cái Tô Văn, Uyên Tịnh Thổ và Ất Chi Tú cùng những người khác đều vui mừng khôn xiết, cuối cùng họ đã hiểu được ý đồ sâu xa của kế sách. Từng bước thâm nhập, thu hút quân Tùy tạm dừng tiến đánh Quốc Nội thành, đốt phá kho lương của địch, sau đó cắt đứt đường về. Một khi đã như vậy, mấy chục vạn đại quân nhà Tùy chắc chắn sẽ rơi vào cảnh thiếu lương trầm trọng. Lúc bấy giờ, Cao Câu Ly chỉ cần cố thủ các thành trì, quân Tùy dù có lợi hại đến mấy, không có lương thực, cũng chẳng còn sĩ khí, lấy gì mà chiến đấu nữa?

Còn về phần Cao Kiến Võ, cứ để hắn tự sinh tự diệt! Đây chính là cơ hội tốt để gia tộc họ Uyên đoạt quyền!

Nghĩ đến đây, trên mặt Uyên Cái Tô Văn lộ rõ vẻ mừng rỡ, hắn liền ôm quyền nói: "Phụ thân, con sẵn lòng dẫn binh tập kích bất ngờ Vọng Ba lĩnh!"

Uyên Tịnh Thổ nghe vậy, cũng không chịu thua kém, nói: "Phụ thân, con cũng sẵn lòng dẫn binh xuất chinh!"

Uyên Thái Tộ vẫn chưa nói gì, thấy hai huynh đệ đã tranh cãi kịch liệt, ông giơ tay lên nói: "Lần này, cứ để Tịnh Thổ dẫn binh đi!"

Uyên Tịnh Thổ nghe vậy thì mừng rỡ khôn xiết, hắn lại chắp tay nói: "Phụ thân, Ất Chi tướng quân dũng mãnh vô song, con muốn có ông ấy theo cùng, mong phụ thân cho phép."

Uyên Thái Tộ gật đầu, nói: "Tú, chuyện này quan hệ trọng đại, hai người các ngươi phải hết sức cẩn thận."

"Tuân mệnh!" Hai người đồng thanh đáp lời rồi lui ra.

Uyên Thái Tộ dùng những ngón tay khô gầy nhẹ nhàng gõ lên thành giường, trầm ngâm hồi lâu rồi nói: "Lưu Ly, ngươi hãy mang theo một ngàn kỵ binh, nghiêm mật theo dõi động tĩnh của quân Tùy. Công khai, ngươi có thể tuyên bố là hộ tống quân T��y hành quân. Nhưng một khi có cơ hội, hãy thừa cơ tấn công, khiến bọn chúng trở tay không kịp!"

Uyên Quý Lưu Ly tuân lệnh, trên mặt cũng nở nụ cười. Họ đã chịu đựng ấm ức bấy lâu, giờ đây vừa nghĩ đến có thể báo thù, ai nấy đều trở nên hưng phấn.

Uyên Cái Tô Văn không được giao nhiệm vụ nên có chút không vui. Cho đến khi mọi người lui ra, hắn vẫn chưa được bổ nhiệm. Hắn thất vọng đứng dậy, định bước ra ngoài thì Uyên Thái Tộ gọi lại: "Tô Văn."

"Phụ thân." Uyên Cái Tô Văn dừng lại.

"Tô Văn, con đến đây, lại gần ta." Uyên Thái Tộ nói xong, vỗ vỗ chỗ trống trên giường.

Uyên Cái Tô Văn do dự một lát, nhưng cuối cùng vẫn bước đến bên cạnh phụ thân. Hắn ngồi xuống trên giường, kiên nhẫn đợi phụ thân nói chuyện.

Uyên Thái Tộ trầm mặc rất lâu, rồi nói: "Tô Văn, ta vẫn chưa từng nói chuyện kỹ càng với con. Con hãy kể lại một chút, rốt cuộc năm đó đã xảy ra chuyện gì."

Uyên Cái Tô Văn biết lúc này không thể giấu giếm được nữa, hắn sắp xếp lại lời lẽ, kể từ đầu đến cuối việc hắn đến Trung Nguyên thế nào, bị Dương Hựu bắt ra sao, và những chuyện đã xảy ra trong suốt thời gian đó. Hắn biết phụ thân suy nghĩ nhiều, thậm chí còn kể ra chuyện Uyên Tịnh Thổ muốn hãm hại hắn.

Uyên Thái Tộ yên lặng lắng nghe, trên mặt không biểu lộ bất cứ cảm xúc nào. Đợi đến khi Uyên Cái Tô Văn kể xong, Uyên Thái Tộ thở dài một tiếng thật dài. Không ngờ lại có nhiều chuyện xảy ra đến vậy!

"Tô Văn, con có ấn tượng gì về Dương Hựu?" Uyên Thái Tộ hỏi.

Uyên Cái Tô Văn hơi trầm ngâm, nói: "Người này gian xảo đa đoan, chuyên dùng thủ đoạn lừa gạt."

"Ha ha!" Uyên Thái Tộ cười nhẹ, ông chậm rãi nói: "Qua lời kể của con, người này đúng là vô cùng giảo hoạt. Bất quá, mỗi việc hắn làm đều là đã suy tính kỹ lưỡng, sâu xa! Con biết vì sao hắn hết lần này đến lần khác lại thả con đi không?"

Uyên Cái Tô Văn sững sờ. Hắn vốn cho rằng Dương Hựu bị hắn lừa dối mà mắc bẫy, thế nhưng lúc này xem ra, quả thật không giống chút nào. Dương Hựu làm việc hết sức cẩn thận. Dù rằng nếu bây giờ ngẫm lại thì có những sơ hở, nhưng trong bầu không khí lúc bấy giờ, hắn không có đủ thời gian để suy nghĩ thấu đáo, nên đã không nhận ra được điều đó.

"Hắn chắc chắn là cố tình để con biết Tịnh Thổ muốn ám sát con, đồng thời cố ý thả con về Cao Câu Ly, là để huynh đệ các con tranh giành lẫn nhau!" Uyên Thái Tộ thấm thía nói.

Cả người Uyên Cái Tô Văn chấn động, hắn đột nhiên cảm thấy con đường trước mắt bỗng nhiên trở nên sáng tỏ. Trong khoảnh khắc, hắn nhớ lại sau khi trở về Cao Câu Ly, quả thực là hắn đã tranh đấu không ngừng với huynh đệ mình. Vì để tránh huynh đệ đấu đá, phụ thân đành phải cử hắn ra ngoài trấn thủ Bình Nhưỡng, nhằm tránh mọi xung đột giữa hai người.

Uyên Cái Tô Văn nghĩ tới đây, trong lòng vừa khiếp sợ vừa cảm thấy áy náy. Đây vốn là một vấn đề đơn giản, nhưng những vấn đề đơn giản ấy lại thường bị che giấu bởi quá nhiều tư lợi cá nhân. Đệ đệ cố nhiên muốn giết hắn là thật, thế nhưng kẻ thù hiện tại của hắn là ai? Không phải là huynh đệ Uyên Tịnh Thổ của hắn, mà là Dương Hựu – kẻ đã khiến hắn ch��u hết mọi tủi nhục.

Uyên Thái Tộ lại nói: "Tô Văn, ta biết tâm tư của con, thế nhưng mặc kệ thế nào, con và Tịnh Thổ là huynh đệ, đây là sự thật không thể thay đổi. Phụ thân mong rằng sau này, dù trăm năm trôi qua, vẫn có thể thấy các con giúp đỡ lẫn nhau, liên tục làm lớn mạnh gia tộc họ Uyên."

"Mọi thù hận thì đáng gì? Chẳng lẽ tình thân không thể đáng tin cậy hơn sao?" Uyên Thái Tộ chậm rãi nói, hi vọng đại nhi tử có thể gạt bỏ hận thù trong lòng.

Uyên Cái Tô Văn suy nghĩ một lát, rồi gật đầu nói: "Phụ thân, con đã hiểu. Con ở đây xin thề, sẽ không có bất kỳ hành vi tổn hại nào đối với nhị đệ."

"Ừm, vậy ta an tâm rồi. Tô Văn, con là người thừa kế mạc ly trong tương lai, lòng dạ tự nhiên phải rộng lớn. Còn về phần Tịnh Thổ, đợi khi nó khải hoàn trở về, ta sẽ đích thân nói chuyện riêng với nó, hóa giải oán hận giữa hai huynh đệ các con. Ta cũng không muốn chết mà không nhắm mắt được!"

"Phụ thân cứ yên tâm! Vì gia tộc họ Uyên, vì Cao Câu Ly, con nhất định sẽ ghi nhớ lời dạy của phụ thân!" Nghe được mình có thể kế thừa vị trí mạc ly, tâm trạng Uyên Cái Tô Văn trở nên vô cùng vui vẻ.

Cùng lúc đó, trong đại doanh quân Tùy, đèn đuốc sáng trưng ở trướng chủ của Dương Hựu. Dương Hựu cùng Đỗ Như Hối, Thẩm Quang, Hầu Quân Tập và các tâm phúc khác đang bàn bạc công việc.

"Dựa theo tính toán, ngày mai trẫm sẽ suất lĩnh nhóm binh sĩ cuối cùng xuôi nam. Trẫm nghĩ, lão hồ ly Uyên Thái Tộ kia trong lòng nhất định đang lo lắng khôn nguôi." Dương Hựu nói.

Thẩm Quang nói: "Bệ hạ, bây giờ đại quân binh lực đầy đủ, vì sao không đồng loạt công thành?"

Đỗ Như Hối vuốt râu, cười nói: "Quốc Nội thành là một trong ba đô thành của Cao Câu Ly, thành trì kiên cố, lương thực sung túc, hơn nữa người Cao Ly rất giỏi phòng thủ thành. Bệ hạ không muốn cưỡng công, là để giảm bớt thương vong mà thôi."

Dương Hựu gật đầu, nói: "Mặc dù trẫm nhất định phải chiếm được Quốc Nội thành, thế nhưng nếu thật sự cần công thành, sẽ phải mất ít nhất mười ngày. Trong đó bao gồm điều phối khí giới, kiến tạo núi đất các loại, tốn không ít thời gian. Đ��ơng nhiên, điểm quan trọng hơn là lương thực của trẫm quả thực không đủ đầy."

"Dù đã lục soát được không ít lương thực trong các thôn trại, thế nhưng chẳng khác nào hạt cát trong sa mạc, căn bản không thấm vào đâu. Các binh sĩ được cứu về phần lớn đều xanh xao vàng vọt, hơn nữa e rằng còn có ám tật trong người, ít nhất cần nửa năm điều dưỡng mới có thể khôi phục sức khỏe. Trẫm không muốn để họ công thành, là không muốn họ vừa mới được cứu về đã phải bỏ mạng dưới thành Quốc Nội."

"Trẫm đã đưa ra quyết định, để họ chia thành từng nhóm trấn giữ Bình Nhưỡng, Quốc Nội thành, thậm chí cả các vùng Liêu Đông thành. Trước hết là có thể tại chỗ dùng nhân sâm Trường Bạch sơn bồi bổ thân thể, thứ hai là có thể thay trẫm trấn giữ cố địa Cao Câu Ly, tránh việc làm lợi cho kẻ khác. Đợi đến khi bước tiếp theo trong chiến lược của trẫm hoàn thành, sẽ lại dẫn họ trở về Trung Nguyên."

Dương Hựu vừa dứt lời, mấy tướng lĩnh, kể cả Trương Tĩnh, đều không khỏi gật đầu. Đặc biệt Trương Tĩnh, người đư���c Dương Hựu cho phép tham gia hội nghị, lại càng quỳ sụp xuống đất, miệng thốt lên: "Đa tạ bệ hạ chiếu cố!"

"Trương ái khanh, khanh hãy đứng dậy trước. Khanh xuất thân từ Quan Lũng, là thân nhân của Trương tướng quân, trẫm đối với lòng trung thành của khanh cũng không hề hoài nghi. Nếu đánh hạ được Quốc Nội thành, khanh hãy thay trẫm trấn giữ Quốc Nội thành, chống lại quân Khiết Đan và những kẻ tấn công từ phương Bắc." Dương Hựu nhìn hắn, dạt dào hi vọng.

Trương Tĩnh sững sờ, không ngờ bệ hạ lại tin nhiệm hắn đến vậy, lại còn ủy thác trọng trách lớn lao. Hắn liền ôm quyền nói: "Ân trọng của bệ hạ, vi thần không dám nói nhiều. Tự nhiên vi thần sẽ dốc hết toàn lực vì bệ hạ, người còn thành còn, người mất thành mất!"

Dương Hựu hơi trầm ngâm. Hắn biết quyết tâm của Trương Tĩnh, thế nhưng lại không muốn thấy Trương Tĩnh bỏ mạng. Trong lịch sử, sau khi Cao Câu Ly bị diệt, ý muốn khôi phục Cao Câu Ly sôi sục khắp nơi như gió nổi mây phun. Cậu bé Khất Khất Trọng Tượng được nhắc đến mấy hôm trước chính là một trong những nhân vật tiêu biểu. Bất quá, thời thế đã đổi thay, Cao Câu Ly xem ra sẽ phải diệt vong sớm hơn dự kiến. Khất Khất Trọng Tượng còn nhỏ, tự nhiên sẽ không thể làm nên sóng gió gì lớn.

Bất quá, không có Khất Khất Trọng Tượng, lại không có nghĩa là không còn nhiều "Khất Khất Trọng Tượng" khác. Trước cái gọi là tư tưởng dân tộc, vẫn sẽ có rất nhiều người tiếp bước những kẻ đi trước đã ngã xuống. Dương Hựu đứng dậy, đi đi lại lại trong đại trướng, hắn suy tư một lát rồi nói: "Đỗ ái khanh, khanh cho rằng ở Cao Câu Ly, thực hiện kế sách Hán hóa, liệu có hữu dụng không?"

Đỗ Như Hối sững sờ. Bệ hạ vốn dĩ muốn giết sạch người Cao Ly, mặc dù hắn biết đây có lẽ là lời nói trong lúc phẫn nộ, nhưng điều này đại diện cho thái độ của bệ hạ. Huống chi bệ hạ đối với dị tộc xưa nay luôn không có thiện cảm, hận không thể giết sạch chúng ngay sau đó. Bởi vậy, trước sự chuyển biến của bệ hạ, Đỗ Như Hối nhất thời chưa kịp phản ứng.

"Bệ hạ, Cao Câu Ly lập quốc đã hơn sáu trăm năm. Mặc dù có văn hóa và phong cách riêng, nhưng lại chịu ảnh hưởng Hán hóa rất sâu sắc, người thuộc tầng lớp trên phần lớn đều hiểu tiếng Hán. Vi thần cho rằng, nếu thực hiện kế sách Hán hóa ở Cao Câu Ly, thì hoàn toàn có thể."

"Thế nhưng, Cao Câu Ly lại khác Ba Thục hay các vùng Lũng Tây. Thời gian kiến quốc của nó đặc biệt lâu dài, còn Ba Thục, Lũng Tây, trong dòng chảy thời gian, dù có thế lực tồn tại, nhưng thời gian không đủ dài để hình thành một hình tượng thâm căn cố đế trong lòng bách tính. Cho nên, vi thần cho rằng việc Hán hóa ở Cao Câu Ly, dù thoạt nhìn có vẻ dễ dàng, thế nhưng sẽ gặp phải lực cản vô cùng lớn."

Hầu Quân Tập nghe Đỗ Như Hối nói xong, sửng sốt hồi lâu. Hắn có chút không hiểu rõ, vì sao nói là dễ dàng, nhưng lực cản lại đặc biệt lớn?

Dương Hựu ho khan một tiếng. Lời Đỗ Như Hối có chút ba phải, gần như chẳng nói gì. Ông ấy chỉ đang chỉ ra một sự thật rằng nền tảng quần chúng để Hán hóa ở Cao Câu Ly vô cùng tốt, nhưng việc phổ biến Hán hóa thoạt nhìn dễ dàng, lại đòi hỏi họ phải từ bỏ Cao Câu Ly, điều đó cực kỳ khó khăn.

Mà điều này, hoàn toàn là điều Dương Hựu muốn thực hiện, nếu không thì việc Hán hóa căn bản sẽ không có bất cứ ý nghĩa gì.

Truyện được dịch và phát hành độc quyền trên truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free