(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 1057: Nam Dương chi giàu
Lưu Hiệp giữ Lữ Bố dùng bữa tối, sau đó trò chuyện gần một canh giờ để nắm rõ tình hình mọi mặt, rồi mới cho phép Lữ Bố đi nghỉ.
Trước khi từ biệt, Lưu Hiệp lại hỏi một vấn đề.
"Phu nhân của khanh lại sinh con rồi ư?"
Lữ Bố, người vừa rồi còn trò chuyện vui vẻ, nhất thời câm nín, nghẹn hồi lâu mới đáp: "Thần vẫn luôn chinh chiến bên ngoài, nào có thời gian."
Lưu Hiệp liếc mắt một cái liền hiểu rõ.
Lữ Bố không phải không có thời gian, mà là không có thời gian bầu bạn cùng Ngụy phu nhân. Hắn ngày ngày du đãng trên thảo nguyên, gieo hạt khắp nơi, thật là tiêu dao tự tại. Đến khi trở về thành, đã sớm "đạn cạn lương khô", làm sao còn sinh được con cái.
"Khanh định truyền tước Ôn Hầu này cho ai?" Lưu Hiệp hỏi: "Truyền cho một đứa con hoang mà ngay cả bản thân khanh cũng chưa chắc đã nhớ mặt sao?"
Lữ Bố lúng túng xoa xoa tay: "Bệ hạ thân là chí tôn, há có thể nói lời khinh bạc. Thần đã rõ, đã rõ."
"Phu nhân của khanh cũng đến rồi ư?"
"Đã đến rồi, chuyện lớn như vậy, há có thể vắng mặt."
"Vậy khanh hãy ở lại hành tại một thời gian, sinh con rồi hãy đi." Lưu Hiệp nhìn Lữ Bố một cái: "Tiện thể để thái y khám bệnh chẩn mạch cho khanh, xem khanh còn liệu có c��n khả năng sinh nở hay không."
"Thần..." Lữ Bố trừng mắt, ngay sau đó lại ý thức được thiếu niên trước mắt là thiên tử, không thể buông thả tứ ý, vội vàng ngậm miệng, liên tiếp chắp tay xin tha: "Bệ hạ, nếu thần ở lại hành tại, đội lang kỵ phải làm sao?"
"Tạm thời cứ để Ngụy Tục thống lĩnh."
Lữ Bố sửng sốt một lát, cổ cứng ngắc hoàn toàn gục xuống.
Ngụy Tục là huynh trưởng của Ngụy phu nhân, xem ra thiên tử đã hạ quyết tâm, không sinh được con cái thì cũng không cho phép hắn rời đi.
Bất đắc dĩ, Lữ Bố đành phải đáp ứng.
Ngoài uy nghiêm của thiên tử, hắn cũng quả thực mong muốn có con trai. Tước vị Ôn Hầu này là do hắn phải bỏ ra cái giá quá đắt mới đổi lấy, không thể vì không có con nối dõi mà bị đoạn tuyệt. Chỉ là ở trên thảo nguyên quá đỗi tự do tự tại, hắn dù có nghĩ đến những điều này, cũng không thể kiềm chế được bản thân, thành thử mới liên tục trì hoãn.
Cáo biệt thiên tử, Lữ Bố trở về chỗ ở.
Lữ Tiểu Hoàn đang bầu bạn cùng Ngụy phu nhân trò chuyện. Hai mẹ con đã hai ba năm không gặp, có bao điều thầm kín không sao nói hết. Thấy Lữ Bố trở về với vẻ mặt rầu rĩ, cả hai đều có chút ngạc nhiên, liếc nhìn nhau rồi đồng loạt đứng dậy.
"A ông, có chuyện gì vậy?"
"Không có gì." Lữ Bố tránh ánh mắt của họ, ấm ức phất tay một cái: "Là thiên tử ban ân, muốn ta ở lại hành tại thêm vài ngày, để bầu bạn cùng ngươi."
Lữ Tiểu Hoàn không hiểu: "Đây là chuyện tốt mà, tại sao a ông lại..."
Ngụy phu nhân khẽ hừ một tiếng: "Đối với ngươi thì là chuyện tốt, nhưng đối với hắn thì chưa chắc."
Lữ Tiểu Hoàn lập tức hiểu ra, nhưng lại giả vờ như không biết gì.
Vừa rồi trò chuyện cùng mẫu thân, nàng đã nhận ra điều này, chỉ là không biết phải mở lời khuyên thế nào. Lữ Bố là người "có khuyên tất nghe, kiên quyết không thay đổi", nàng cũng đành chịu. Nay thiên tử muốn giữ Lữ Bố lại, cũng coi như gãi đúng chỗ ngứa cho nàng.
"Nếu đã vậy, vậy con sẽ tìm cho hai người một tòa nhà phong cảnh hữu tình, để ở thêm vài ngày. A ông, người còn nhớ năm xưa rời Vũ Quan, đến Nam Dương, cùng Viên Thuật gặp mặt chốn xưa không?"
Lữ Bố khẽ cau mày, nhớ lại những gian nan năm xưa, trong lòng càng thêm mấy phần áy náy đối với phu nhân.
"Đương nhiên là nhớ."
"Khi đó muốn lưu lại Nam Dương mà chẳng thể được, bây giờ a ông muốn ở bao lâu cũng tùy, cũng coi như khổ tận cam lai. Kể từ khi thiên tử tuần du Nam Dương, Nam Dương có thể nói là mỗi ngày một khác. Ngày mai a ông ra ngoài dạo một vòng, sẽ biết được nơi đây đã tốt đẹp đến nhường nào. Nói thật, nơi này cũng có công lao của cả nhà mình đấy. Nếu không phải thương lộ thông suốt đến Tây Vực, thì số lượng vải vóc mà nhiều phường dệt ở Nam Dương dệt ra sao có thể bán hết được."
Lữ Bố liếc nhìn Lữ Tiểu Hoàn, thấy nàng đang nháy mắt với mình, liền hiểu ý.
Đông năm Kiến An thứ bảy, Nam Dương đặc biệt náo nhiệt.
Một là thiên tử tuần du Nam Dương, quan lại các quận nước trong thiên hạ tề tựu tại đây, mang đến tin tức từ bốn phương.
Hai là Nam Dương chính thức thúc đẩy việc độ ruộng, khiến triệu triệu bách tính có được mảnh đất hằng mong ước, cuộc sống cũng nhìn thấy hy vọng, nhiệt tình dâng cao. Hơn nữa, việc thành lập hàng loạt phường dệt, ấn phường lại mang đến cho họ nhiều cơ hội kiếm sống hơn, tài sản trong tay họ tăng lên rõ rệt.
Trước Tết Nguyên Đán, các phường dệt, ấn phường cũng đã phát lương trước thời hạn, đồng thời căn cứ điều kiện của mình mà phát thêm một số vật phẩm cần dùng cho dịp Tết như thịt bò, thịt dê, dầu, gạo... Những nơi có điều kiện tốt, thậm chí còn phát thêm vải vóc thượng hạng, nhất thời khiến mọi người bàn tán xôn xao.
Bách tính trong tay có tiền, sức tiêu thụ lập tức tăng vọt, chợ búa đón chào sự phồn vinh chưa từng có trước đây.
Khách thương từ các vùng khác ùn ùn kéo đến.
Nam Dương Thái thú Hoàng Xạ bận rộn không ngớt, mặt mày rạng rỡ.
Chỉ riêng khoản thị thuế này đã tăng gấp mấy lần so với năm trước, vậy nên những việc dự định làm sang năm lại càng có thêm mấy phần khả năng thành công.
Không có tiền, nói gì cũng chỉ là lời suông.
Xây trường học, mời giáo sư, mua sách vở văn phòng phẩm, thứ nào mà chẳng tốn tiền?
Nhưng sự phồn vinh trước mắt đã khiến hắn hiểu rằng, chỉ cần bách tính ủng hộ, trên dưới một lòng, thì không có vấn đề gì là không giải quyết được.
Trường học có thể do bách tính địa phương cùng nhau xây dựng, sách vở văn phòng phẩm có thể do học sinh tự mua sắm, chỉ riêng vấn đề thiếu giáo sư là bách tính không thể tự mình giải quyết.
Các học sinh của Học Xá quận Nam Dương ngược lại rất nhiệt tâm, nguyện ý làm giáo sư, dù tạm thời không có tiền lương, chỉ cần được nuôi cơm là đủ.
Mặc dù vậy, số lượng nhân sự vẫn còn thiếu rất nhiều.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Hoàng Xạ quyết định vẫn nên cầu viện thiên tử.
Đại sự giáo hóa vốn dĩ do thiên tử quyết định, hẳn ngài đã sớm nghĩ đến những vấn đề này rồi.
Hoàng Xạ bái kiến Lưu Hiệp, trình bày rõ ý định của mình.
Lưu Hiệp cũng lấy làm kinh hãi.
Ngài không ngờ lại cần nhiều trường học, nhiều giáo sư đến vậy.
Điều này có nghĩa là một khoản chi tiêu tài chính khổng lồ.
Cho dù như lời Hoàng Xạ nói, trường học do địa phương tự xây dựng, không cần quận cung cấp vốn, sách vở văn phòng phẩm cũng do học sinh tự túc, thì tiền lương của giáo sư cũng là một khoản không nhỏ.
Một trường học từ một hai trăm đến ba trăm người, ít nhất phải có ba giáo sư. Dựa theo tiêu chuẩn cũ từ bốn trăm thạch đến sáu trăm thạch, thì riêng tiền lương đã hơn trăm triệu. Cho dù hạ thấp tiêu chuẩn xuống một trăm thạch, thì cũng phải ba ba mươi bốn mươi triệu.
Một người đọc sách, mỗi năm kiếm mười ngàn tiền, chỉ miễn cưỡng duy trì cuộc sống, không thể thấp hơn nữa.
Vào xưởng làm công cũng không chỉ mức giá này.
Hoàng Xạ cũng cảm thấy không thể quá thấp. Quá thấp, những người đọc sách sẽ phải sống quá khổ sở, chỉ dựa vào một bầu nhiệt huyết thì không thể kiên trì quá lâu được.
Nếu trước đây là tiêu chuẩn bốn trăm đến sáu trăm thạch, thì bây giờ vẫn nên thi hành theo tiêu chuẩn này là tốt nhất. Đối với rất nhiều người đọc sách mà nói, có thể nhận được bổng lộc tương đương với một huyện lệnh, mà lại không cần làm việc, vẫn rất có sức hấp dẫn.
Dù sao, số người có thể tiếp tục thăng tiến lên cao không nhiều, rất nhiều người làm quan cả đời cũng chỉ đến chức huyện lệnh, huyện trưởng.
Khoản chi phí này quả thực không nhỏ, nhưng quận Nam Dương vẫn có thể gánh vác được.
Hắn có thể đi quyên tiền.
Một trăm triệu nhìn thì không ít, nhưng đối với các đại hộ ở Nam Dương mà nói, thật sự chẳng đáng là bao.
Năm đó, dưới thời Tử Kiến, việc bán quan chức với giá vạn vàng, một trăm triệu cũng chỉ tương đương với một chức Tam Công. Những người sẵn lòng bỏ ra trăm triệu để đổi lấy mấy tháng làm Tam Công, hòng tương lai trên bia mộ có thể khắc dòng chữ "Từng làm Thái Úy", "Từng làm Tư Đồ" vẫn còn rất nhiều.
Hoàng Xạ nói đến nỗi mặt mày hớn hở, nhưng Lưu Hiệp lại có chút lúng túng.
Quả nhiên là không đọc sách thì không được rồi, ngay trước mặt ta mà lại nói tiên đế mua quan bán tước, khanh thật là "biết cách ăn nói" đấy.
Tuy nhiên, lời người này nói cũng có lý, Nam Dương không thiếu tiền, các đại hộ có tài sản tính bằng trăm triệu quả thực rất nhiều. Ban đầu, tiên đế sở dĩ tài chính eo hẹp, chẳng phải là vì các quân phiệt lớn nhỏ này chiếm giữ đại lượng thổ địa, lại không chịu nạp cống cho triều đình hay sao?
Bây giờ thì nên để bọn họ "chảy máu" một chút rồi.
"Chỉ cần khanh có thể trù được tiền, thì không cần lo lắng không có giáo sư." Lưu Hiệp nói: "Tư Đồ phủ sẽ công bố thông báo trên công báo, đến lúc đó sẽ có đại lượng người đọc sách đến nộp đơn."
Những dòng chữ này, kết tinh từ công sức chuyển ngữ, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.