Vì Lưu Biểu đã định thụy hiệu, quét sạch mây đen bao phủ trong lòng mọi người, bầu không khí vốn có chút ngột ngạt lập tức trở nên sôi nổi.

Lưu Hiệp cũng nhờ vậy mà một lần nữa được chứng kiến tinh thần hào sảng của giới thư sinh, cùng với sức mạnh thực sự của cái mà hậu thế gọi là Kinh Châu học phái.

Người đời thường nói, đàn ông đều thích bàn chuyện chính sự, hơn nữa lịch sử càng lùi về quá khứ thì điều đó càng đúng.

Sĩ đại phu thời Hán, đặc biệt là Đông Hán, có thể nói là những người tiêu biểu nhất trong số đó; không phải như lời một số văn nhân nói, rằng đàn ông càng sống tồi tệ thì càng thích bàn chuyện chính sự.

Trình bày tư tưởng Nho gia đại sự, nhờ giáo dục tương đối phổ biến, địa vị của kẻ sĩ Đông Hán chưa từng cao đến thế. Tâm tính lấy thiên hạ làm trách nhiệm của mình cũng gần như bùng nổ, giống như vĩ nhân đã nói, chỉ điểm giang sơn, huy xích phương tù.

Sự kiện Cấm đảng xảy ra vào cuối Đông Hán, cũng là do thời thế tạo nên.

Đáng tiếc, niềm nhiệt huyết đó lại thiếu một nền tảng vững chắc, va vào hiện thực mà vỡ đầu chảy máu, và sự suy thoái cũng theo nhau kéo đến. Kẻ sĩ không còn sục sôi trên trang chữ, những lời nói suông trở nên thịnh hành, cái gọi là phong cốt không còn sót lại chút nào, mặt yếu mềm của giới trí thức lộ rõ.

Lưu Hiệp không thích những kẻ sĩ vô danh tự phụ, nhưng lại muốn bảo vệ loại nhiệt huyết lấy thiên hạ làm trách nhiệm của họ, nên tâm tình khó tránh khỏi mâu thuẫn.

Ví một cách không chính xác, giống như người cha trung niên nhìn đứa con trai vừa trưởng thành, vừa kiêu hãnh, vừa chê bai.

Nhìn những thư sinh tuy không thì thầm to nhỏ, nhưng lại trao đổi ánh mắt, Lưu Hiệp chờ một lát để họ có thời gian chuẩn bị, sau đó mới phất tay ý bảo họ giữ im lặng.

"Lưu Cảnh Thăng cùng các vị ở Tương Dương dạy học, đạt được thành quả khá tốt, "Ngũ Kinh Chương Cú" cùng các sách khác đều có giá trị lưu truyền đời sau." Lưu Hiệp dừng lại một chút, nhấn mạnh: "Nhưng, chừng đó vẫn chưa đủ."

Sắc mặt mọi người khẽ biến, đều ngước nhìn về phía Lưu Hiệp.

Ánh mắt không giận mà uy của Lưu Hiệp quét qua từng gương mặt hoặc nghi hoặc, hoặc khinh thường, rồi chậm rãi nói: "Người quan tâm thời sự hẳn đều biết, thời tiết dần lạnh, tai họa tuyết, sương giá theo nhau kéo đến, man di sâu trong đại mạc không ngừng nam tiến, biên cương chịu áp lực sẽ càng ngày càng lớn. Một khi sức lực không đủ, man di trên thảo nguyên tiến vào nội địa, thì học vấn của các ngươi có đỡ nổi vó ngựa của chúng sao?"

Mọi người nhìn nhau.

Vấn đề này rất không lễ phép, nhưng lại rất thực tế.

Lời Hướng Hủ nói rằng "đối địch mà đọc Hiếu Kinh, giặc ắt tự diệt" chẳng qua là lời nói thể hiện sự căm phẫn. Học vấn có tốt đến đâu, cũng không ngăn được vó ngựa của man di. Điều này, tiến sĩ Địch Sùng đời trước đã dùng tính mạng của mình để chứng minh.

"Nếu không thể, vậy những học vấn này của các ngươi rốt cuộc là vì ai mà học?" Lưu Hiệp không nhanh không chậm nói thêm một câu: "Tương lai để lại cho man di làm chiến lợi phẩm sao?"

Trong công đường, dưới sảnh, yên lặng như tờ.

Chỉ một lát sau, có người đứng dậy, chắp tay hành lễ: "Thần là Phó Tốn ở bắc địa, liều chết xin hỏi bệ hạ, học vấn như thế nào mới có thể chống đỡ ngoại địch, khiến Đại Hán khỏi bị vó ngựa man di chà đạp?"

Lưu Hiệp nhìn sang, thấy là một thư sinh cao lớn, chừng bốn mươi tuổi, mang khí chất kiên nghị của người Tây Bắc.

"Phó thị ở bắc địa, chẳng phải là người trong tộc Phó Tiếp sao?"

"Đúng vậy ạ." Phó Tốn ưỡn ngực cao hơn một chút.

"Tốt lắm, ngươi cứ ngồi xuống." Lưu Hiệp khẽ đưa tay ra hiệu, ý bảo Phó Tốn ngồi xuống trước.

Vốn là tộc nhân của Phó Tiếp, đây là một cơ hội tốt, hắn muốn nói cho thật kỹ.

Phó Tiếp, tự Nam Dung, người Linh Châu ở bắc địa, là hậu duệ của Nghĩa Dương hầu Phó Giới Tử thời Tây Hán, cũng là học trò của Thái úy Lưu Khoan. Ông ấy được người đời khen ngợi nhất là hai việc: Một là, ngay trước triều đình mạnh mẽ lên án Tư Đồ Thôi Liệt, bài xích luận điệu coi nhẹ nhân tài; hai là kiên thủ Hán Dương, lấy thân tuẫn quốc.

Khi Lưu Hiệp ở Linh Châu, đã từng nghe người ta nói về sự tích của Phó Tiếp, sau đó còn đặc biệt xem qua hồ sơ của ông, đối với quá trình trưởng thành của ông ấy coi như là khá hiểu.

Chư vị đọc thuộc kinh sử, hẳn đều biết, thời kỳ trước Tần, bắc địa là đất nước của Nghĩa Cừ. Họ lấy chăn thả làm nghiệp, du mục khắp nơi. Nay bắc địa đã thuộc về Đại Hán, trở thành một trong sáu quận biên giới. Phó Nam Dung vì nước quên thân, tấm lòng tráng liệt, khiến vô số quân tử Trung Nguyên phải hổ thẹn.

Đây, chính là sức mạnh của văn hóa. Là văn minh Hoa Hạ y quan, đã biến bắc địa thành biên giới Đại Hán, biến hậu duệ Khương Nhung thành liệt sĩ Đại Hán. Nhưng chư vị không nên quên, khi Tần chinh phục bắc địa, dựa vào không phải văn hóa, mà là võ công. Vệ Thanh đoạt lại Hà Nam, từ tay Hung Nô giành lại bắc địa, dựa vào không phải kinh nghĩa, mà là tinh binh kỵ. Dùng võ lực để giành lại, dùng văn hóa để cai trị, bản thân đó vốn là hai mặt của một vấn đề, không thể tách rời.

Như ngày nay thường có biến cố, muốn ngăn cản man di trên thảo nguyên như Hung Nô nam tiến, chà đạp Trung Nguyên, có thể trông cậy vào các loại học vấn như "Ngũ Kinh Chương Cú" sao? Không thể, chỉ có thể dựa vào vũ khí trong tay chúng ta, cùng với tín niệm trong lòng.

Trẫm tin rằng các ngươi đều có niềm tin như vậy, nhưng trong tay chưa hẳn có vũ khí tương xứng. Vậy vũ khí từ đâu mà có? Từ vô số tâm huyết của thợ rèn. Trong số những thợ rèn vì nước chế tạo vũ khí đ��, có một người mà các ngươi biết, chính là Bùi Tiềm người Hà Đông.

Mặc dù rất nhiều người đã đoán được Thiên tử sẽ nhắc đến Bùi Tiềm, nhưng việc Thiên tử coi Bùi Tiềm là thợ rèn thì lại khiến nhiều người có chút bất ngờ.

Bùi Tiềm sẽ thích sự đánh giá như vậy sao?

Họ không biết, nhưng họ lại không mong muốn mình bị người ta coi là thợ rèn.

Dù người đó là Thiên tử.

Lưu Hiệp cảm nhận được bầu không khí như vậy, liền khẽ cười một tiếng: "Trẫm thấy có rất nhiều người vừa nghe hai chữ "thợ rèn" liền có ý khinh thường, cũng như thái độ của đại Nho đối với võ phu. Năm đó Phó Nam Dung vì nước quên thân, Tiên Đế hạ lệnh truy thụy, cũng có những tiếng ồn ào tương tự. Xin thứ cho Trẫm nói thẳng, Trẫm không thể nào hiểu được loại tâm thái này. Được người khác bảo vệ, không biết báo đáp, lại còn ôm lấy thái độ khinh thường, đây chẳng lẽ chính là kẻ sĩ mà thánh nhân gửi gắm kỳ vọng, đây chính là nhân và nghĩa mà các ngươi sùng bái sao?"

Trong công đường, dưới sảnh hoàn toàn tĩnh mịch, vô số người cúi đầu. Chỉ có Phó Tốn cùng vài người lác đác cảm động vì điều đó, cảm xúc dâng trào.

Ánh mắt Lưu Hiệp dần lạnh đi, cầm lên quyển "Ngũ Kinh Chương Cú" trên bàn, nhẹ nhàng lắc lắc, sau đó lại ném xuống bàn, "cộp" một tiếng nhỏ, mang theo chút bất cần.

Dù không thể nói những học vấn này hoàn toàn vô dụng, thì ít nhất cũng không phải là việc cấp bách nhất hiện giờ. Nếu không thể cản man di ở ngoài biên ải, thì ý nghĩa lớn nhất của những học vấn này cũng chẳng qua là tô điểm cho man di. Khi triều đình rơi vào tay Đổng Trác, Lý Giác, lúc Trẫm cùng Hoàng hậu ở Trường An chịu đói chịu khát, Lưu Cảnh Thăng đã hao phí lượng lớn tiền lương, cung cấp cho chư vị đọc sách dạy học, mà chỉ cho ra những thành quả như thế này, thực sự rất khó khiến người ta hài lòng.

Hắn hít sâu một hơi, lại trầm giọng nói: "Chư vị không ngại thử tưởng tượng xem, nếu hiện tại ngồi ở đây không phải Trẫm, mà là quân vương của man di, chư vị còn có thể ung dung như vậy không? Các ngươi coi thường Bùi Tiềm, Trẫm lại cảm thấy các ngươi nên cảm kích Bùi Tiềm. Chính là vô số những kẻ sĩ như Bùi Tiềm, những thợ rèn cần mẫn khổ nhọc, chế tạo ra vũ khí tốt hơn, chúng ta mới có thể bảo vệ biên cương, bảo vệ Đại Hán, cũng bảo vệ nền văn minh mà các ngươi mong muốn."

Hắn nhìn về phía Phó Tốn: "Trẫm cho rằng, những hào kiệt sáu quận như Phó Giới Tử, Phó Nam Dung mới chính là người bảo vệ văn minh Hoa Hạ y quan. Trước đây là thế, bây giờ là thế, tương lai cũng sẽ là thế. Trẫm hy vọng nhiều người hơn có thể giống như Bùi Tiềm, buông bỏ cái hư vinh không thể giải thích này, dốc sức vào học vấn chân chính, bảo vệ Đại Hán, bảo vệ văn minh, cũng bảo vệ tôn nghiêm của chính các ngươi, đi chinh phục dã man, chứ không phải bị dã man chinh phục. Phó Quân, câu trả lời này của Trẫm, ngươi hài lòng không?"

Phó Tốn đứng dậy, chắp tay cúi người: "Thần Phó Tốn bất tài, nguyện theo ý bệ hạ."

Một bên khác, lại có một sĩ tử chừng ba mươi tuổi đứng lên: "Thần Hướng Lãng ở nam quận, nguyện theo ý bệ hạ."

Càng nhiều người đứng dậy hành lễ.

"Thần Hoắc Tuấn ở nam quận, nguyện theo ý bệ hạ."

"Thần Triệu Nghiễm ở Dĩnh Xuyên, nguyện theo ý bệ hạ."

...

Bản dịch tinh tế này, chỉ duy nhất truyen.free mới có thể mang đến cho quý độc giả.