(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 1074: Họa nằm tương y
Lý trí tuy đã chấp nhận phương án của các thế gia Giang Nam, nhưng Lưu Hiệp vẫn khó lòng bình tâm.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, hắn đã thêm một điều khoản.
Các thế gia Giang Nam phải nộp hết lương thực thu hoạch trong năm nay cho triều đình. Triều đình sẽ dùng tô thuế hằng năm mà họ phải nộp để bù trừ, cho đến khi hoàn trả đủ thì ngưng.
Số lương thực vay mượn này, một phần sẽ được chuyển đến Ích Châu làm quân lương cho quân của Phiêu Kỵ tướng quân Trương Tể, một phần sẽ được phát cho dân chúng nghèo khó ở địa phương, làm lương thực giúp họ qua mùa đông và hạt giống cho vụ xuân năm sau.
Ngoài việc cấp phát đất đai, còn phải cung cấp đủ vật tư để họ sinh sống cho đến vụ thu hoạch năm sau. Nếu không, những bách tính không có kế sinh nhai đã trốn vào núi sẽ không thể sống sót khi trở ra, thậm chí có thể chết đói.
Cân nhắc đến lợi ích của bách tính Giang Nam, mong họ cũng có thể tích cực chủ động hơn một chút.
Và nữa, khoản lợi tức này sẽ được miễn.
Nhận được hồi đáp từ Tư Đồ phủ, Lưu Tiên cũng chỉ biết cười trừ.
Triều đình vì muốn khôi phục sản xuất, an dân, đã thực hiện chính sách tô thuế ba mươi thu một. Để trả hết số lương thực đã vay năm nay, nói ít cũng phải mất ba mươi, năm mươi năm, thậm chí là hơn trăm năm.
Nhưng hắn không dám không chấp thuận những điều kiện như vậy.
Nếu không, không chỉ Phiêu Kỵ tướng quân Trương Tể sẽ kéo tới, mà còn có hàng ngàn hàng vạn lưu dân nữa.
Lưu Tiên lại tốn không ít công sức ăn nói, cuối cùng đã thuyết phục được các đại diện thế gia chấp nhận điều kiện của thiên tử.
Bốn quận Giang Nam tuyên bố chính sách độ điền, các công việc liên quan dần dần được triển khai.
——
Đúng lúc nhận được hồi đáp của Lưu Tiên, Hoàng hậu Phục Thọ đã thuận lợi hạ sinh một hoàng tử, nặng mười lăm cân một lạng, thân thể cường tráng, tiếng khóc vang dội.
Theo lời nữ y đỡ đẻ, đứa bé này vừa nhìn đã biết tiên thiên sung túc, tương lai nhất định sẽ phúc thọ vô song.
Hoàng trưởng tử thuận lợi ra đời đã giải quyết một vấn đề vẫn còn bỏ ngỏ bấy lâu.
Địa vị của Hoàng hậu không thể lay chuyển, những người khác đừng hòng mơ ước tới.
Điều này cũng có nghĩa, trong tương lai gần, khả năng xuất hiện ngoại thích quyền thế gần nh�� bằng không. Bất luận là Tuân thị Dĩnh Xuyên, Mã thị Hán Dương, hay Lữ thị Ngũ Nguyên, e rằng dù thế lực trong quân đội của họ có mạnh hơn nữa, cũng không thể nào trở thành Đại tướng quân có thể ảnh hưởng triều chính.
Thậm chí có thể nói, chức vụ Đại tướng quân nhất định sẽ bỏ trống rất lâu, thậm chí từ nay về sau sẽ không còn nữa.
Sau khi chế độ hoạn quan trên triều biến mất, ngoại thích cũng có khả năng biến mất, sĩ đại phu sẽ trở thành lực lượng chủ chốt duy nhất trên triều đình.
Các lão thần như Dương Bưu, Triệu Ôn tuy mừng rỡ, ngay cả Thái Úy Giả Hủ đang lưu thủ Trường An khi nhận được tin tức cũng không kiềm chế được niềm vui sướng trong lòng, dâng sớ lên thiên tử, thỉnh cầu được đến Uyển để chầu.
Lưu Hiệp đồng ý.
Cùng lúc đó, hắn lại truyền chiếu cho Tư Không Chu Trung đang lưu thủ Ký Châu, lệnh cho ông ta đến Uyển Thành tham gia đại triều Nguyên Đán.
Lan Đài cùng các cơ quan liên quan cũng đến Nam Dương hội hợp.
——
Hàm Đan, Tùng Đài.
Chu Trung đứng chắp tay, nhìn về phía chân trời phương bắc, trên gương mặt gầy gò hiện lên một tia ngưng trọng.
Gia Cát Lượng chắp tay, đứng ở một bên, vẻ mặt ung dung.
Chu Trung phụng chiếu đi Nam Dương, ngang qua Hàm Đan, không gặp bất kỳ ai. Đến lúc chia tay, ông gọi Gia Cát Lượng đến Tùng Đài, nhưng nửa ngày vẫn không cất lời.
Gia Cát Lượng cũng không nói gì, chỉ lẳng lặng chờ đợi.
Hắn biết Chu Trung chắc chắn có điều muốn nói, chỉ là không biết mở lời thế nào.
Nhưng hắn cảm thấy sẽ không có chuyện gì quá khó mở lời. Giờ đây tình thế một mảng tốt đẹp, tâm tình của thiên tử cũng tốt, hắn không nghĩ ra chuyện gì có thể khiến Chu Trung phải xoắn xuýt đến vậy.
"Khổng Minh, ngươi có biết Tư Đồ phủ có thêm Trương Tùng không?" Chu Trung quay đầu, nhìn Gia Cát Lượng.
Gia Cát Lượng gật đầu. Hắn vẫn luôn giữ liên lạc với thiên tử, tự nhiên biết về biểu hiện xuất sắc của Trương Tùng.
"Nếu không có gì bất ngờ, Tư Đồ nhiệm kỳ tiếp theo sẽ là Tuân Úc. Người có thể cạnh tranh với hắn không nhiều, chỉ có Lưu Ba. Nhưng sau Tuân Úc và Lưu Ba, những người có cơ hội đảm nhiệm chức Tư Đồ sẽ nhiều hơn. Ngươi thông minh nhất, nhưng cũng trẻ tuổi nhất, có thể sẽ chịu thiệt một chút."
Gia Cát Lượng khẽ cười. "Chu công nhìn xa trông rộng, ta chưa từng nghĩ xa đến vậy."
Chu Trung nhìn Gia Cát Lượng một cái, có chút không vui. "Khổng Minh, đây không chỉ là chuyện của riêng ngươi, mà còn là đại sự quốc gia, không thể đùa cợt. Ngươi cho rằng ta là kẻ tham lợi riêng tư sao? Không sai, ngươi là do ta tiến cử, nhưng đó không phải là tất cả. Tư Đồ quản lý chính sự về dân sinh, việc có đảm nhiệm được hay không liên quan đến phúc lợi của hàng chục triệu người, và còn liên quan đến vận mệnh của Đại Hán trong mấy mươi năm tới. Ta hy vọng ngươi có thể làm Tư Đồ, nắm giữ vận mệnh quốc gia, phò tá bệ hạ, xây dựng thái bình thịnh thế."
Gia Cát Lượng suy nghĩ một chút. "Chu công, bất kể ta có thể đảm nhiệm chức Tư Đồ hay không, nguyện vọng của ông nhất định sẽ thành hiện thực."
Chu Trung khẽ nhíu mày. "Làm sao mà biết được?"
"Thiên tử là bậc quân vương của một nước." Gia Cát Lượng khẽ nói: "Ngư���i có chí hướng thực hiện thiên hạ thái bình, cho dù không có Dương Đức Tổ, không có ta, người cũng sẽ tìm được những người khác. Nhưng nếu người vì một vài chuyện mà thay đổi ý tưởng, đừng nói chúng ta, cho dù là thánh nhân tái thế, e rằng cũng không thể thực hiện được thái bình."
"Ngươi nói một vài chuyện... là chuyện gì?" Chu Trung nheo mắt lại.
Gia Cát Lượng cười mà không đáp. Hắn quay đầu nhìn về hướng tây, ánh mắt lướt qua núi Thái Hành, nhìn về phía chân trời xa xăm vài đám mây trắng. "Xin hỏi Chu công, Nho môn coi việc trị thế lý tưởng nhất là như thế nào?"
Chu Trung bật thốt: "Thiên tử vô vi nhi trị, chúng thần lấy đức hạnh để giáo hóa bách tính."
"Giống như Bột Hải vậy sao?"
Chu Trung lại nhíu mày, có chút không cam tâm nói: "Bột Hải... không tốt sao?"
"Không thể nói Bột Hải không tốt, chỉ có thể nói Bột Hải vẫn chưa đủ tốt, ít nhất cách vương đạo vẫn còn một khoảng cách không hề nhỏ." Gia Cát Lượng quay đầu lại, ánh mắt sáng ngời. "Đối với Bột Hải mà nói, thiên tử đã vô vi, vậy tại sao vẫn không thể thực hiện vương đạo? Đây là vấn đề mà người trong Nho môn chúng ta cũng nên suy xét. Thánh nhân nói ngày ba lần tự kiểm điểm mình, lại nói tuyệt bỏ bốn điều, chúng ta không thể chỉ yêu cầu thiên tử, mà còn phải yêu cầu chính mình, đây mới là đạo quân thần cùng tồn tại."
Chu Trung xoa xoa miệng, khẽ gật đầu.
Hắn đã hiểu ý tứ của Gia Cát Lượng.
Thành ý của thiên tử thiết tha, họ cũng nên rộng mở tấm lòng, không thể cố chấp với những ý tưởng trước đây, nếu không quân thần khó có thể cùng tồn tại lâu dài.
"Lần này Chu công vào triều, chắc chắn có đại sự muốn bàn bạc. Nếu Chu công có thể tin tưởng thành ý của thiên tử, thản nhiên đối mặt, cho dù có điều gì khác biệt, cũng có thể thảo luận, có thể giải quyết. Ba mươi năm sau, thái bình đến, thịnh thế hiện, người đời sau khi hoài niệm ngày nay, ắt sẽ có tên tuổi của các bậc hiền tài."
Chu Trung cười, vuốt vuốt chòm râu.
Hắn đã nghĩ đến điểm này.
Thiên tử từ trước đến giờ không chú trọng lễ nghi, lần này đột nhiên triệu tập đại thần đến chầu, tự nhiên là có đại sự muốn bàn bạc. Liên hệ với việc hoàng trưởng tử ra đời, không khỏi khiến lòng người dậy sóng.
Khả năng lớn là muốn lập thái tử.
Tuy nói thiên tử còn trẻ, mới qua tuổi cập quan không lâu, nhưng việc lập thái tử vẫn là một đại sự.
Điều duy nhất khiến người ta bất an là, thiên tử thiếu niên lập thái tử, trong lịch sử thường không có kết quả tốt đẹp.
Cho nên ông cũng không biết nếu thiên tử muốn lập hoàng trưởng tử làm thái tử, thì ông nên ủng hộ, hay phản đối.
Thế nhưng Gia Cát Lượng đã nhắc nhở ông. Bất kể chuyện gì, chỉ cần quân thần tin tưởng lẫn nhau, xuất phát từ lòng công bằng, đều có thể công khai nói ra, không cần tranh đấu âm mưu.
Hoặc giả, về việc sau Tuân Úc thì ai sẽ đảm nhiệm chức Tư Đồ, cũng có thể tìm cơ hội nói chuyện với thiên tử.
Dù sao trong lòng thiên tử, Gia Cát Lượng là người được chọn đầu tiên hoàn toàn xứng đáng, là do thiên tử một tay dạy dỗ thành tài.
Dương Tu xuất thân từ Dương thị Hoằng Nông, thiên tử không thể không có kiêng dè. Trương Tùng mặc dù xuất thân từ tiểu môn hộ, lại dung mạo xấu xí, không có tướng mạo của một đại thần. Thật sự mà nói, cơ hội của hắn có lẽ còn không bằng Nghê Hành.
Công trình dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không tái bản.