Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 1168: Liễu ám hoa minh

Tuân Văn Thiến cười nhưng không nói, ánh mắt giảo hoạt.

Lưu Hiệp cảm thấy kỳ quái, "Ta nói có gì không đúng sao?"

"Bệ hạ, danh tiếng Dĩnh Xuyên Đường thị vì chuyện của Đường Hành đã sớm sa sút. Dù Bệ hạ có ban ân, phong chức cho người nhà của tẩu tẩu, họ cũng khó lòng trụ vững chốn quan trường. Tương lai Bệ hạ tây chinh, họ càng không thể nào có tiền đồ gì. Ân điển của Bệ hạ, e rằng cũng chỉ giới hạn ở thân nàng mà thôi."

Lưu Hiệp khó chịu trong lòng, "Ngay cả khi ta ở Trung Nguyên, cũng không thể đảm bảo Đường thị vạn đời hưng thịnh."

Thấy giọng điệu của Lưu Hiệp không đúng, Tuân Văn Thiến vội vàng giải thích nói: "Bệ hạ nói quá lời rồi, thần thiếp muốn nói vinh nhục của Đường thị, không phải là thứ tẩu tẩu có thể tự mình kiểm soát được."

Lưu Hiệp lúc này mới hiểu ra mình đã hiểu lầm, không khỏi có chút ngượng nghịu.

"Vậy tâm nguyện của nàng rốt cuộc là gì?"

"Bệ hạ thật sự không nghe ra ư?"

Lưu Hiệp quay đầu nhìn Tuân Văn Thiến, đầu óc mơ hồ.

Đường phu nhân có nói gì không?

"Nàng mau nói đi, đầu ta đau quá." Lưu Hiệp cầu xin. "Chờ một lát còn phải cùng quần thần gặp mặt, ta thực sự không có thời gian mà đoán."

Tuân Văn Thiến rời bước đến sau lưng Lưu Hiệp, khẽ bóp vai và cổ hắn, giúp hắn thư giãn. Một trong những nguyên nhân khiến Lưu Hiệp không quen với những trường hợp như thế này, chính là mũ miện quá nặng, cổ rất không thoải mái. Hoàng hậu Phục Thọ trước đây cũng từng gặp tình huống tương tự, Tuân Văn Thiến sẽ giúp nàng đấm bóp thư giãn, rất được Phục Thọ yêu thích.

"Bệ hạ, Đường thị ở Trung Nguyên đã mất đất đặt chân, chi bằng theo Bệ hạ đi về phía tây, ở nơi đất khách quê người xa lạ, có Bệ hạ che chở, hoặc giả có thể sống được tự tại hơn một chút. Lại nữa, công cuộc giáo hóa Tây Vực ắt phải làm, cũng cần đến các xưởng in ấn. Tẩu tẩu nếu có thể theo Bệ hạ đi về phía tây, cũng có thể giúp Bệ hạ một tay."

Lưu Hiệp giờ mới hiểu được, không khỏi bật cười.

"Tây Vực vạn dặm, thật sự rất khổ cực đó."

"Nàng có khổ gì chưa từng trải qua?"

Lưu Hiệp suy nghĩ một chút, cảm thấy cũng có lý.

Đường phu nhân một thân một mình, danh tiếng Dĩnh Xuyên Đường thị vừa suy bại, không có hắn che chở, đừng nói phát triển, ngay cả sản nghiệp hiện tại cũng chưa chắc giữ được. Nếu như Tuân Văn Thiến là Hoàng hậu, có thể còn khá một chút, nhưng hắn đã nhiều lần tuyên bố rõ ràng, vị trí Hoàng hậu của Phục Thọ không thể lay chuyển. Vậy lựa chọn tốt nhất của Đường phu nhân chính là đi về phía tây.

Tuân Úc hoặc giả có thể che chở nàng nhất thời, nhưng không thể che chở nàng cả đời.

Tương lai, đứa trẻ được nhận làm con nuôi cho nàng, cũng có thể mang theo hài tử tùy giá, cha con giữa họ cũng có thể thường xuyên gặp mặt, việc dạy dỗ cũng tiện lợi.

"Nàng có phải cũng muốn đi về phía tây không?" Lưu Hiệp liếc Tuân Văn Thiến một cái.

"Nếu như Bệ hạ không ngại thần thiếp là gánh nặng, thần thiếp dĩ nhiên nguyện ý bạn giá."

Lưu Hiệp cười cười. "Đây cũng là lựa chọn tốt, các ngươi hãy bàn bạc thêm một chút. Nếu như nàng quả thực nghĩ như vậy, ta sẽ không phản đối."

"Tạ Bệ hạ." Tuân Văn Thiến mừng rỡ khôn xiết, lập tức chuyển đến trước mặt Lưu Hiệp tạ ơn. "Thần thiếp lập tức đi làm. Cầu Đại, nơi này giao lại cho ngươi." Nói xong, chạy nhanh như làn khói.

"Này..." Lưu Hiệp không nói nên lời.

Tuân Văn Thiến từ khi nào lại trở nên hấp tấp như vậy?

Cầu Đại đi tới, "Bệ hạ, còn phải tiếp tục sao?"

Lưu Hiệp đưa tay chỉ chỉ vai và cổ đang được Tuân Văn Thiến xoa bóp thoải mái, "Tiếp tục, tiếp tục."

Chính điện tạm thời được trưng dụng đã đứng đầy người, các cấp quan viên dưới sự chỉ huy của Thái thường tự đều đã vào vị trí, chuẩn bị tham gia đại điển trừ cũ nghênh tân đón giao thừa.

Tam công Cửu Khanh ở công đường, các quận Thái thú cùng thượng kế lại đều ở dưới sảnh đường. Hôm nay ngoài việc đón giao thừa, còn có một chương trình nghị sự quan trọng nhất, chính là công bố thu chi một năm của triều đình, tuyên bố kết quả thượng kế của các quận, và tiến hành thưởng phạt.

Những người có thành tích tốt năm ngoái, giờ phút này tự nhiên nhẹ nhõm vui vẻ, chờ được khen thưởng. Những người thành tích không tốt, thì như ngồi trên bàn chông, ngay cả nói chuyện với người khác cũng không có tự tin.

Thượng kế lại quận Bột Hải là Trần Quần đang ở trong tình trạng như vậy.

Hắn vốn không chịu tới, nhưng lại không thể từ chối. Giờ phút này nghe những người quận khác vui vẻ nói đùa, hắn hận không thể co lại thành một đoàn, hoặc dứt khoát tìm hốc tường mà chui vào, để mọi người đều không thấy hắn.

Nhưng hắn sợ cái gì, thì lại gặp cái đó.

"Trường Văn!" Từ bên ngoài đi tới Tuân Úc liếc mắt liền thấy hắn.

Trần Quần ngẩng đầu nhìn lên, thấy là Tuân Úc, càng thêm ngượng nghịu, nhưng lại không tiện giả vờ làm ngơ, chỉ có thể khom mình hành lễ.

"Ra mắt Tuân doãn."

Tuân Úc quan sát Trần Quần hai mắt, kéo Trần Quần sang một bên, thấp giọng nói: "Tình hình Bột Hải năm nay thế nào?"

"Không tốt." Trần Quần cười khổ. "Có thể không bị khiển trách đã là may mắn."

Tuân Úc cũng không bất ngờ.

Hắn đã nhận được thư tín của Tuân Kham, biết đại khái tình hình Bột Hải, cũng rõ ràng Chung Diêu và Tuân Kham đã sinh lòng thoái chí, chẳng qua là chưa tìm được cái cớ thích hợp mà thôi. Trần Quần bị Trương Chiêu phái đến báo cáo thành tích, ngoài việc không còn mặt mũi gặp người, không muốn xuất đầu lộ diện như trước, còn có dụng ý đổ trách nhiệm cho những người Nhữ Dĩnh.

Nhưng Tuân Úc hiểu rõ, tuy nói người Nhữ Dĩnh đoàn kết là sự thật, nhưng Bột Hải làm thành ra như vậy, cũng không phải trách nhiệm của riêng người Nhữ Dĩnh.

Đây căn bản là sự khác biệt giữa hai loại thể chế, không phải năng lực cá nhân là có thể bù đắp được.

Hắn ở Hà Đông, Hà Nam đã trải qua, đã chứng minh điểm này.

"Hà Nam doãn phủ còn thiếu mấy duyện lại làm việc đắc lực, nếu ngươi không ng��i, năm sau hãy cùng ta đi. Thạch Quảng Nguyên, Mạnh Công Uy cùng những người khác đang ở Hà Nam thử nghiệm nông cụ mới, lúc rảnh rỗi còn có thể tụ họp cùng nhau."

Trần Quần sững sờ, theo bản năng ngẩng đầu nhìn Tuân Úc, lời từ chối đã đến cửa miệng, nhưng lại nuốt ngược trở vào.

Cơ hội khó được, Tuân Úc lại thành ý khẩn thiết, nếu như vì nhất thời ý khí mà từ chối, lần sau còn muốn có cơ hội như vậy còn không biết phải đợi tới khi nào.

Hắn thật sự không muốn ở Bột Hải thêm một ngày nào nữa.

"Đa tạ Tuân doãn."

Tuân Úc vỗ vỗ vai Trần Quần, muốn nói lại thôi, cuối cùng chỉ khẽ thở dài một hơi. "Trường Văn, người sống một đời, khó tránh khỏi sẽ gặp phải đôi chút thất bại, ngươi không cần để trong lòng. Quân tử như ngọc, không mài dũa thì không thành hình."

Trần Quần gật đầu một cái, lại cúi lạy.

Cúi đầu trong nháy mắt, nước mắt đã rơi xuống.

Hắn vừa mới chuẩn bị nói chuyện, Dương Tu đi nhanh tới, thấy tình cảnh này, không khỏi cười một tiếng. "Ồ, đây chẳng phải là cháu của Trần Thái Khâu sao? Giờ ngươi đang chủ chính ở quận nào vậy?"

Trần Quần nhất thời tối sầm mặt, không nói một lời.

Tuân Úc vội vàng kéo Dương Tu sang một bên, đại khái kể lại tình hình của Trần Quần. Dương Tu là người biết nội tình, lập tức nói: "Thế nào, muốn trả ân tình của Trần Thái Khâu sao? Đừng trách ta lắm mồm, tuy nói Tư Đồ phủ còn chưa cấm việc quan lại đề bạt cấp dưới, nhưng loại chuyện lôi kéo bè cánh, tiến cử người thân này vẫn nên hết sức tránh hiềm nghi. Huống hồ hắn lại là người ở Bột Hải, nơi đó cũng đã có tên trong sổ của Thiên tử rồi."

Tuân Úc thở dài một cái. "Những điều này, há ta lại không biết, chẳng qua là tình thế như vậy, không thể không giúp. Bất quá ngươi yên tâm, dù người này có chút cổ hủ, nhưng năng lực vẫn có. Ta cho hắn một cơ hội, còn có thể vươn mình được hay không, còn phải xem bản thân hắn."

Dương Tu cười cười, không nói gì nữa.

Tuân Úc kinh nghiệm còn dày dặn hơn hắn, quan hệ với Thiên tử cũng thân thiết hơn, nào cần hắn phải nhắc nhở.

Tuân Úc nói: "Ta mới vừa nghe vệ sĩ ngoài cửa nói, ngươi cùng Tư Đồ đi vào cùng nhau, vậy sao lại..."

Dương Tu nhếch mép cười một tiếng, ghé vào tai Tuân Úc nói: "Ta đi yết kiến Bệ hạ, tấu trình một bản ngự trạng."

"Tố cáo ai?" Tuân Úc quan sát Dương Tu hai mắt.

"Tư Đồ."

"Tư... Đồ?" Tuân Úc há hốc mồm, nhìn một chút Dương Bưu đang ngồi ở công đường, lại nhìn một chút Dương Tu, nghi ngờ mình có nghe nhầm hay không. "Đức Tổ, cha con các ngươi lại làm gì thế này?"

"Chờ một lát ngươi sẽ hiểu." Dương Tu bắt đầu úp mở, sải bước vào sảnh đường.

Mọi quyền sở hữu bản dịch tinh tế này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free