Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 1195: Thăm lại chốn xưa

Viên phu nhân chu môi, "Ta chẳng qua chỉ muốn uống vài chén rượu nho thôi, hà cớ gì phải bỏ mặc đất tổ tông, đi vạn dặm đến Tây Vực?"

Dương Bưu khẽ mỉm cư���i, thâm thúy nói: "Phu nhân, đi Tây Vực mới có thể yên tâm thưởng rượu."

Viên phu nhân khẽ nhíu mày, liếc nhìn Dương Bưu. "Đây là ý của Thiên tử sao?"

Dương Bưu ngồi thẳng dậy, đặt chén trà trong tay xuống bàn, phủi phủi ống tay áo. "Thiên tử chưa hề nói gì, nhưng thân là lão thần, thần nên vì Thiên tử mà san sẻ nỗi lo. Nhữ Nam Viên thị, Hoằng Nông Dương thị đều là cao môn đứng đầu thiên hạ, Viên thị đã đi trước một bước, Dương thị ta lẽ nào có thể tụt hậu?"

Viên phu nhân mày càng nhíu chặt hơn, trong lòng dâng lên vài phần không vui.

Nàng hiểu ý Dương Bưu, nhưng lại không muốn vì thế mà chấp nhận.

Viên thị quả thật có người đến Tây Vực, nhưng đó không phải là tự nguyện của Viên thị, chẳng qua là vì có tội trước đó, lại bị tiện nhân Lưu phu nhân kia liên lụy, không thể không làm. Viên Đàm sau bốn năm thủ mộ, đến hành tại là để nhậm chức Tán Kỵ Thị Lang. Nếu không phải Lưu phu nhân từ hải ngoại chạy về, thì hắn làm sao lại bị lưu đày đến Tây Vực?

Viên thị phạm tội, Dương thị lại vô tội, tại sao phải rời xa quê hương?

Nhưng nàng xuất thân từ Viên thị, lại làm vợ chồng với Dương Bưu nhiều năm như vậy, những năm này vẫn luôn ở trung tâm quyền lực, tự nhiên biết những điều Dương Bưu nói không phải là lời đồn vô căn cứ.

Thiên tử cực kỳ kiêng kỵ thế gia, mặc dù vì cẩn trọng mà không ra tay tàn sát, nhưng lại không muốn thấy thế gia độc chiếm đường làm quan như trước kia. Các loại chính sách mới của hắn dù vô tình hay hữu ý đều nhắm vào thế gia, đặc biệt là việc dùng thi cử thay thế tiến cử, dùng thực học thay thế kinh học, gần như là nhắm thẳng vào gốc rễ của thế gia.

Tuy nói thế gia tích lũy thâm hậu, không thể thanh trừ trong thời gian ngắn, nhưng xét về lâu dài, thế gia không còn vinh quang như xưa đã là điều tất nhiên.

Nếu không có gì bất ngờ, nàng có lẽ sẽ tận mắt chứng kiến sự suy tàn của thế gia.

Mặc dù vậy, nàng cũng không muốn đi xa Tây Vực.

Đường đi gian nan, gió sương mưa tuyết, mệt nhọc bệnh tật, điều nào cũng có thể đoạt mạng, huống hồ lại là nơi phong tục khác biệt, xa xôi vạn dặm.

"Không đi không được sao?"

Dương Bưu nhẹ nhàng gật đầu. "Vì đại kế của Đại Hán, vì đại kế của Nho môn, ta nguyện làm người tiên phong cho thiên hạ. Phu nhân, Thiên tử của chúng ta tuy còn trẻ tuổi, nhưng tâm chí lại cực kỳ kiên cường, những chuyện hắn muốn làm nhất định sẽ thành công. Thay vì cuối cùng bị ép phải lên đường, chi bằng chủ động một chút. Hoằng Nông Dương thị tông tộc hưng thịnh, con cháu đông đúc, cho dù phụ tử ta rời khỏi Trung Nguyên, tổ tông vẫn có thể được hương hỏa."

Hắn quay đầu nhìn Viên phu nhân, nghiêm túc nói: "Còn nữa, Thiên tử đối đãi tử tế với lão thần, lại đặt kỳ vọng rất lớn vào Đức Tổ. Ta chủ động xin đi, hắn há có thể bạc đãi ta? Nói không chừng, ta tuổi già chí chưa già, còn có thể hầu hạ hắn thêm mấy năm."

Viên phu nhân hừ lạnh một tiếng, xoay mặt đi, không nói gì nữa.

Dương Bưu cũng không nói thêm điều gì. Hắn biết thê tử là người thông minh, nói đến mức này, nàng nhất định có thể hiểu được lợi hại được mất trong đó, chẳng qua là nhất thời không nuốt trôi được cục tức này mà thôi.

Dương Bưu đứng dậy, đang định rời đi, Viên phu nhân đột nhiên gọi hắn lại.

"Phu quân, chàng nói Công Lộ sẽ nguyện ý đi Tây Vực sao?"

Dương Bưu quay đầu nhìn Viên phu nhân, suy tư một lát, không khỏi bật cười. "Ta thật sự chưa từng nghĩ đến vấn đề này. Hắn bây giờ là gia chủ Viên thị, lẽ nào sẽ tùy tiện rời khỏi Trung Nguyên sao?"

Viên phu nhân kiên trì hỏi: "Nếu như hắn nguyện ý, Thiên tử sẽ đồng ý sao?"

Dương Bưu cười khẽ. "Công Lộ mặc dù phóng đãng bất kham, nhưng lại khá thức thời, rất được Thiên tử yêu mến. Một người như Tông Thế Lâm còn có thể đi Tây Vực, Công Lộ nếu nguyện đi, Thiên tử nào có thể từ chối."

Hắn dừng lại một chút, lại nói: "Với tính tình không sợ trời không sợ đất của hắn, cũng có thể ở Tây Vực gây dựng nên một vùng trời."

Viên phu nhân cũng nghĩ như vậy. Viên Thuật mặc dù là gia chủ Viên thị, nhưng đó là do tình thế ép buộc, kỳ thực cũng không được lòng. Không chỉ người trong tộc Viên thị không đồng ý hắn, mà ngay cả môn sinh cũ của Viên thị cũng không đồng ý hắn, thậm chí có người còn cảm thấy hắn là kẻ phản đồ, muốn gây bất lợi cho hắn.

Cho dù Viên Thuật ở lại Trung Nguyên, sống cũng không được tự tại, chi bằng theo Thiên tử đi Tây Vực.

"Vậy ta viết thư hỏi một chút hắn."

Lâu thuyền đã cập bờ, các quan viên quận Trường Sa chờ sẵn bên bờ, dựa theo phẩm cấp lớn nhỏ, lần lượt lên thuyền, thỉnh an Thiên tử.

Lưu Hiệp đứng bình tĩnh trên boong lâu thuyền, nhìn những quan viên hoặc hưng phấn hoặc khẩn trương này, lòng bình lặng.

Hoàng Tổ nhiệt tình giới thiệu tên họ, quê quán và chức quan của mọi người, nhưng có thể thấy, hắn và những người này không hề thân thiết, thậm chí ngay cả tên cũng không quá quen thuộc, thỉnh thoảng phải nhờ người bên cạnh nhắc nhở. Dưới sự khẩn trương, trán hắn lấm tấm mồ hôi dầu.

Mà những quan viên kia đối với vẻ lúng túng của hắn lại có vẻ hả hê.

Người lúng túng không chỉ có Hoàng Tổ, Trương Tể đứng bên cạnh Lưu Hiệp cũng chẳng tốt hơn là bao. Trở lại cố hương, người Trường Sa lại không cho hắn chút mặt mũi nào, gần như không ai chủ động chào hỏi hắn, thậm chí ngay cả liếc nhìn hắn một cái cũng không có mấy.

Có thể suy ra rằng, hắn ở Trường Sa hai năm qua cũng không có điều gì đáng để người khác ca ngợi.

Nói theo một khía cạnh khác, người Trường Sa quả thật có chút ngang tàng, cho dù là trước mặt Thiên tử, cũng không muốn nể mặt Hoàng Tổ và Trương Tể.

Khi mọi người đã bái kiến xong, Lưu Hiệp gọi Thái thú Hàn Huyền, Công tào Hoàn Giai lại hỏi vài câu.

Trước đó, Hàn Huyền vẫn luôn không nói lời nào, lúc này lại mở miệng, đổ hết nỗi khổ.

"Bệ hạ, Trường Sa phú thuế quá nặng..."

Trương Tể sắc mặt lập tức thay đổi, đang định ngăn cản, nhưng lại bị một ánh mắt của Giả Hủ ngăn lại. Trương Tể bất an nhìn Giả Hủ một chút, lại nhìn Thiên tử, thấy Giả Hủ không hề lay chuyển, chỉ đành cứng người đứng yên bất động, nghe Hàn Huyền kể khổ.

Trường Sa mấy năm này quả thật gánh nặng quá lớn.

Thành tích đánh giá của Trường Sa năm ngoái, không chỉ xếp cuối trong cả nước, mà còn đứng ngược từ dưới lên trong các quận Giang Nam, thậm chí còn lạc hậu hơn cả Vũ Lăng một chút.

Chung quy, tất cả đều là do việc đóng quân ảnh hưởng quá lớn.

Kể từ khi Trương Tể đóng quân ở đây, Trường Sa phải gánh chịu chi phí của mấy vạn quân lính, toàn bộ vật liệu cũng phải ưu tiên cung cấp cho quân đội, ảnh hưởng nghiêm trọng đến sinh hoạt bình thường của trăm họ, cũng liên lụy đến kinh tế và dân sinh của Trường Sa.

Ngoài ra, quân kỷ cũng là một vấn đề nghiêm trọng.

Trương Tể đóng quân hai năm, các vụ án lính Tây Lương quấy nhiễu dân chúng địa phương lên tới hàng trăm, nhưng lại đều bị Trương Tể ém xuống, không có vụ nào được xử lý công bằng.

Theo Hàn Huyền tố cáo, Trương Tể vừa xấu hổ vừa tức giận, mặt từ tái xanh chuyển sang đỏ bừng, răng nghiến ken két. Nếu không phải Thiên tử đang ở đây, hắn e rằng đã bùng nổ, ra lệnh cho thân vệ kéo Hàn Huyền xuống, chém thành thịt băm.

Hắn vạn lần không ngờ tới, Hàn Huyền trước kia vẫn luôn im lặng không tiếng tăm, hôm nay lại thái độ khác thường, lại dám ngay trước mặt Thiên tử mà cáo tội hắn.

Đôi mắt đỏ ngầu của hắn đảo qua đảo lại, dừng lại trên người Hoàn Giai đứng sau lưng Hàn Huyền. Hắn cắn chặt răng, không để ý ám chỉ của Giả Hủ, bước lên một bước, đến phía sau Lưu Hiệp, giọng căm hận nói: "Bệ hạ, Hàn Huyền từ trước đến nay vẫn luôn ôn hòa thuận theo, hôm nay thái độ khác thường, hẳn là có kẻ đứng sau xúi giục."

Lưu Hiệp hơi nghiêng đầu, liếc nhìn Trương Tể. "Những điều hắn nói, là thật sao?"

Trương Tể ngẩn người ra, trợn tròn mắt, giơ tay sờ sờ miệng, muốn nói nhưng lại không biết nên nói gì.

Lúc này, Hàn Huyền quỳ sụp xuống, từ trong tay áo lấy ra một cuộn giấy, hai tay giơ cao. "Bệ hạ, toàn bộ danh sách vụ án đều ở đây. Nếu có một vụ oan uổng Phiêu Kỵ Tướng quân, thần nguyện gánh chịu tội vu cáo sai sự thật."

Bản dịch thuật này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free