(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 156: Tự rước lấy nhục
Quách Đồ há miệng, nhưng không thốt nên lời, hệt như cá mắc cạn.
Chẳng trách trông thấy quen mắt như vậy, hóa ra lại là con gái của Thái Ung.
Thôi vậy, hà tất phải tự rước nhục vào thân chứ.
Quách Đồ phản ứng cực nhanh, lập tức từ vẻ kiêu căng chuyển thành mừng rỡ.
"Nghe nói ngươi sa vào tay giặc, bị... bị..." Quách Đồ lắp bắp liên tục hai lần, vừa nói vừa rơi lệ. "Minh chủ từng nhiều mặt tìm kiếm, nhưng đều không có tung tích, không ngờ hôm nay lại gặp ngươi bình an vô sự, thật đáng mừng."
Thái Diễm không đáp lời, một tay cầm giản, một tay nhấc bút, viết xuống mấy dòng chữ.
"Ngươi..." Trong lòng Quách Đồ dâng lên một dự cảm chẳng lành.
Thái Diễm lạnh nhạt nói: "Quách quân không cần bận tâm, thiếp dù là nữ tử, được bệ hạ không bỏ, triệu vào làm lệnh sử, tất sẽ viết đúng sự thật những chuyện lạ kỳ, không dám thêm một chữ nào để vu khống quân tử."
Lòng Quách Đồ giật thót, sắc mặt biến đến mức vô cùng khó coi.
Hắn sao lại không nghe ra lời Thái Diễm đang nói bóng gió chứ.
Điều này rõ ràng nhằm vào luận điệu báng sử khi Vương Doãn giết Thái Ung, đồng thời cũng cho thấy Thái Diễm sẽ không nể mặt bọn họ, tương lai sẽ ghi lại chi tiết những bí ẩn có liên quan trong sử sách, để hậu thế biết được bộ mặt thật của họ.
Chẳng trách thái độ của thiên tử lại kịch liệt đến thế.
Tâm tư Quách Đồ xoay chuyển, ngay sau đó lại cười nói: "Thái Bá Giai có người con gái như vậy, thật không phải vô hậu. Cha ngài học rộng, trở thành đại nho, chỉ tiếc bị Đổng Trác bức bách, thanh danh bị vấy bẩn. Xuân Thu có nói, phải giữ kín cho người đáng kính, cho người thân, cho người hiền tài. Trong sử sách tương lai, ngài há chẳng thể che giấu một hai điều cho cha ngài sao?"
Thái Diễm trầm mặc.
Khóe miệng Quách Đồ khẽ nhếch, cười càng thêm đắc ý, còn vô tình hay cố ý liếc nhìn Lưu Hiệp một cái.
Lưu Hiệp ung dung không vội, cũng không gấp gáp nói chuyện, chỉ lẳng lặng chờ Thái Diễm.
Sớm muộn gì nàng cũng phải đối mặt với tất cả những điều này, nếu Quách Đồ đã đề nghị, vậy hãy để nàng quyết định trước thời hạn vậy.
Quách Đồ xoay người nhìn Lưu Hiệp, mặt mỉm cười: "Tư Mã Thiên vì chuyện Lý Lăng mà bị hình phạt, vẫn nỗ lực viết sử, trong 《Thái Sử Công Thư》 có nhiều lời lẽ quá khích, điều này giới học giả đều công nhận. Bệ hạ trong lúc khốn khó, không quên quốc sử, khiến người khâm phục."
Hắn liếc Thái Diễm một cái: "Chẳng qua là cô gái này trước có nỗi đau tang chồng, sau có nỗi buồn mất cha, lại bị loạn binh cướp bóc, trầm luân mấy năm, trong lòng tích tụ oán giận, không hề thua kém Tư Mã Thiên. Bệ hạ phái hạng người bất tường như vậy viết sử, e rằng không ổn, mong bệ hạ nghĩ lại."
Sắc mặt Thái Diễm trắng bệch, nàng tránh khỏi chỗ ngồi, cúi lạy lần nữa: "Thần thất lễ, xin được cáo lui."
Lưu Hiệp giơ tay lên, nhẹ nhàng hạ xuống ép, ý bảo Thái Diễm bình tĩnh đừng vội.
"Nếu nói là bị Đổng Trác hiếp bức, đâu chỉ mình Thái Bá Giai? Trẫm cũng vậy, Viên thái phó cũng thế, trong triều các công khanh đều không ngoại lệ." Lưu Hiệp không nhanh không chậm nói: "Trẫm còn nhớ rõ, chính Viên thái phó đã dẫn hoàng huynh trẫm xuống ngự tọa, rồi lại đưa trẫm lên ngự tọa."
Gò má Quách Đồ giật giật, có chút hối hận.
Nhất thời tức giận, lời nói nặng nề, ngược lại khó có thể thu xếp cho ổn thỏa.
Thái Ung tuy rằng có tai tiếng dựa dẫm Đổng Trác, nhưng những người khác cũng không ngoại lệ. Nhất là Viên Ngỗi, mặc dù ông ta đã chết, dù sao vẫn là trưởng bối của Viên gia, không thể không tránh hiềm nghi một chút.
Hiện tại, rất nhiều hào kiệt ủng hộ Viên Thiệu đều lấy danh nghĩa báo thù cho Viên Ngỗi. Nếu xem Viên Ngỗi là gian thần phụ giặc, thì đại nghĩa sẽ không còn, điều này không nghi ngờ gì sẽ làm suy yếu thực lực của Viên Thiệu.
"Thái Diễm tang chồng là Vệ Trọng Đạo yếu đuối bạc mệnh, mất cha là do Thái Bá Giai kết giao không cẩn thận, nàng có đức hạnh gì thua kém đâu? Về phần bị loạn binh cướp bóc, gặp khổ nạn, cũng không làm tổn hại đến thanh danh trinh tiết. Thời khắc Đổng Trác làm loạn chính sự, Viên Thiệu tự xưng minh chủ, có mấy trăm ngàn binh sĩ, nhưng không dám đánh một trận nào, để binh lính Tây Lương hoành hành Quan Đông như vào chốn không người, vô số phụ nữ trẻ em gặp nạn. Đây là nỗi nhục của ai, ngươi thật không biết sao?"
Quách Đồ đỏ mặt tía tai, nghẹn lời không nói được gì.
Lưu Hiệp liếc Quách Đồ một cái, rồi nói tiếp: "Thân thể có dơ bẩn, tẩy rửa là sạch. Chỉ sợ lòng có dơ bẩn, có tắm thế nào cũng không thể sạch sẽ. Sống thì khiến người đời bịt mũi né tránh, chết còn phải để tiếng xấu muôn đời."
Tim Quách Đồ đập thình thịch, máu không ngừng dồn lên, gân xanh trên trán nổi lên.
Bốn chữ "để tiếng xấu muôn đời" giống như lời nguyền rủa, khiến hắn kinh hồn bạt vía.
Nếu như Viên Thiệu không thể thành công, thì để tiếng xấu muôn đời chính là kết quả duy nhất của bọn họ.
Thái Diễm kinh ngạc nhìn Lưu Hiệp.
Nàng không ngờ Lưu Hiệp lại có định lực như vậy. Đối mặt với lời vũ nhục và khiêu khích của Quách Đồ, Lưu Hiệp không hề nóng nảy, phản kích lại vừa hung ác vừa chuẩn xác, khiến Quách Đồ liên tục bại lui, còn sảng khoái lâm ly hơn cả lúc trước đánh chết Lý Giác.
"Nhớ kỹ, một chữ cũng không được bỏ sót." Lưu Hiệp nhìn Thái Diễm một cái, ra hiệu nàng đừng phân tâm.
"Duy." Thái Diễm như vừa tỉnh mộng, nghĩ đến lúc nãy bản thân đã nhìn chằm chằm thiên tử, không những thất lễ mà còn thất thố, không khỏi ngượng ngùng khó xử. Nàng lấy lại bình tĩnh, nhấc bút lên, nắm chặt thẻ tre, bút pháp như rồng bay phượng múa.
"Ngươi hãy hồi báo Viên Thiệu." Lưu Hiệp lên giọng: "Nếu hắn có thể bỏ ác hướng thiện, sửa lỗi lầm cũ, nghênh phụng triều đình, trẫm sẽ bỏ qua vô số lỗi lầm trước đây, đặc xá tội này. Chẳng qua trước đó, hắn phải viết thư xin tội, tự mình kiểm điểm sâu sắc, chứ không phải phái một kẻ cuồng đồ bất kính triều đình đến trước mặt trẫm nói năng bừa bãi."
"Ngươi..." Quách Đồ giận dữ.
"Càn rỡ!" Lưu Hiệp quát khẽ một tiếng. "Người đâu, dẫn hắn đi, giao cho Đình úy nghị tội."
"Vâng!" Sử A cùng một Hổ Bí thị lang khác ứng tiếng bước vào, vặn ngược cánh tay Quách Đồ ra sau, ấn hắn xuống đất.
Quách Đồ thẹn quá hóa giận, há miệng định la hét. Sử A dùng đầu gối thúc vào đầu hắn, trúng ngay miệng, nhất thời miệng hắn đầy máu, hai chiếc răng rơi xuống đất.
Quách Đồ "vù vù" thở dốc, nước mắt giàn giụa, như một con chó chết, bị kéo đi.
Thái Diễm thấy rõ, không khỏi kinh hãi: "Bệ hạ, làm như vậy..."
"Có phải có chút quá đáng rồi không?" Lưu Hiệp ngắt lời.
Thái Diễm lúng túng gật đầu.
Nàng đích xác căm ghét Quách Đồ, hận không thể tự tay bóp chết hắn. Nhưng nàng cũng rõ ràng, sống chết của Quách Đồ không quan trọng, nhưng nếu Quách Đồ cứ thế mà chết đi, thì triều đình và Viên Thiệu sẽ không còn đường giảng hòa.
"Ngươi yên tâm đi, trẫm sẽ không giết hắn, chẳng qua là hơi thi hành chút trừng phạt mà thôi."
Thái Diễm giải thích: "Bệ hạ, thần cũng không phải lo l���ng sống chết của Quách Đồ, chẳng qua Quách Đồ là tâm phúc của Viên Thiệu. Viên Thiệu thế lực lớn mạnh, không thích hợp khơi dậy xung đột nhẹ."
"Ngươi cho rằng đây là ý khí nhất thời của trẫm sao?"
"Thần không dám."
"Mặc dù trẫm đích xác coi thường loại ngụy quân tử như Quách Đồ, nhưng cũng không đến mức chấp nhặt với hắn."
Lưu Hiệp đứng dậy, bước đi thong thả đến cửa trướng, xem Hổ Bí thị lang bên ngoài đang luyện tập bắn tên.
"Trẫm biết, không ít người vẫn còn đặt kỳ vọng vào Viên Thiệu. Tùy tiện đoạn tuyệt với Viên Thiệu sẽ khiến triều đình khó khăn trong từng bước đi. Nhưng có một số việc không phải muốn tránh là có thể tránh thoát được, nhân nhượng chỉ là nuôi hổ gây họa, không thể cảm hóa được những nghịch thần mang lòng khác. Nhẫn nhịn cũng chỉ là kéo dài hơi tàn, không thể trung hưng Đại Hán. Trẫm chỉ có thể tìm đường sống trong chỗ chết, mở một con đường máu, không thể có bất kỳ ảo tưởng không thực tế nào."
Thái Diễm nghe đến mê mẩn, thậm chí quên cả ghi chép.
Nàng suy nghĩ một chút, rồi nói: "Chí khí của bệ hạ quả thực hiếm có. Nhưng đại sự khó thành, nên cùng các công khanh bàn bạc, không thích hợp độc đoán. Quân thần đồng lòng, trên dưới cùng chung ý chí, mới có thể cùng nhau vượt qua thời khắc gian nan, thành tựu nghiệp lớn trung hưng."
Lưu Hiệp quay đầu nhìn Thái Diễm, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười nhẹ.
"Cho nên, trẫm không trực tiếp giết Quách Đồ, mà là giao cho Đình úy nghị tội đó thôi."
Thái Diễm khẽ run, ngay sau đó bật cười, khom người nói: "Bệ hạ cao minh."
Thiên cơ diệu cảnh, từng lời châu ngọc, đều được truyen.free độc quyền truyền tụng.