(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 29: Ai có dũng vô mưu
Trước đó, Lưu Hiệp cùng Dương Phụng bàn bạc chuyện bố phòng, việc này vẫn do Dương Tu phụ trách giải thích.
Thái Úy Dương Bưu ngồi một bên, nhìn Dương Tu ung dung trình bày, mặt không chút biểu cảm, nhưng trong lòng không nén nổi sự đắc ý.
Mấy ngày qua, Dương Tu đã tiến bộ toàn diện một cách rõ rệt, vượt ngoài sức tưởng tượng.
Tâm trạng của Dương Phụng cũng vô cùng tốt.
Việc phải giao đi mấy người, e rằng không phải lực lượng chủ chốt, ít nhiều khiến Dương Phụng có chút tiếc nuối. Nhưng nay thiên tử lại cùng mình bàn bạc việc quân, còn để con trai Thái Úy Dương Bưu đích thân giải thích cho mình, thể diện này quá lớn, chút tiếc nuối trong lòng kia sớm đã tan thành mây khói.
Kế hoạch do Lưu Hiệp cùng Dương Bưu, Sĩ Tôn Thụy và những người khác bàn bạc, căn cứ vào địa hình, sẽ để Dương Định làm bộ phận tiên phong, dựa vào hiểm trở của Hoa Sơn, cố thủ khu vực Tập Linh Cung, uy hiếp đường lui của Lý Giác, Quách Tỷ. Tốt nhất là có thể chia cắt một phần quân địch, khiến chúng không thể tập trung binh lực tấn công Ngự Doanh.
Theo phân tích của Dương Bưu và Sĩ Tôn Thụy, Lý Giác, Quách Tỷ cách đây không lâu mới đại chiến, thương vong rất nặng nề. Cho dù có cùng chung mục tiêu, không thể không một lần nữa liên thủ, nhưng cũng rất khó mà thân thiết gắn bó như trước.
Ở một mức độ nào đó, việc liên thủ đang cho thấy sự suy yếu của bọn họ, đã không còn khả năng độc lập hoàn thành nhiệm vụ, buộc phải nhượng bộ một bước.
Vì vậy, triều đình có thể lợi dụng điểm này, dụ khiến chúng chia quân.
Dương Định liền gánh vác nhiệm vụ này.
Căn cứ vào sự so sánh binh lực hai bên, khả năng lớn kẻ tấn công Dương Định sẽ là Quách Tỷ với thực lực tương đối yếu hơn.
Lần trước Quách Tỷ ở Tân Phong chịu nhục, tổn thất không nhỏ, cho dù một phần quân lính tan tác lại quay về đội ngũ, thực lực của hắn cũng không bằng Lý Giác. Trong liên minh miễn cưỡng kết thành giữa hai người, Quách Tỷ tất yếu ở thế yếu hơn, bị Lý Giác kiềm chế. Nhiệm vụ công phá Ngự Doanh như vậy sẽ không có phần của hắn, mà khuất mình trở thành một cánh quân khác, kiềm chế Dương Định có khả năng lớn hơn.
Ngoài ra, so với Lý Giác, Quách Tỷ hữu dũng vô mưu, thù vặt ắt báo. Lần trước bị Dương Định đánh lén sau lưng, hắn ghi hận trong lòng, động cơ kích phá Dương Định, rửa sạch nhục nhã càng thêm mạnh mẽ.
Dưới sự so sánh này, Lý Giác sẽ đích thân tấn công Ngự Doanh, độc chiếm công lao bắt sống thiên tử, từ đó tiếp tục độc tài quyền lớn.
Sự thành bại của Ngự Doanh là mấu chốt của đại chiến, mà mấu chốt trong mấu chốt lại là Dương Phụng phụ trách cánh trái Ngự Doanh. Nếu như Dương Phụng không giữ được cánh trái, Ngự Doanh sẽ trực tiếp đối mặt với đòn tấn công của Lý Giác.
Đây cũng là một trong những nguyên nhân Lưu Hiệp đặc biệt coi trọng Dương Phụng. Dương Bưu, Sĩ Tôn Thụy cũng biết rõ điểm này, cho nên Dương Bưu tự mình có mặt, để cho Dương Phụng đủ thể diện.
Nghe Dương Tu giải thích xong, vầng trán cau chặt của Dương Phụng dần dần giãn ra, đuôi mày cũng dần dần nhếch lên.
"Chẳng qua chỉ là cố thủ?"
"Năm ngoái Quan Trung đại hạn, lương thực không đủ, trăm họ lưu tán rất nhiều. Hoa Âm cũng không ngoại lệ, lương thực Lý Giác, Quách Tỷ có thể cướp bóc được có hạn, không thể kiên trì quá lâu." Dương Bưu nghiêm chỉnh ngồi thẳng, không nhanh không chậm giải thích: "Nếu như có thể vườn không nhà trống, không đánh mà thắng, đó đương nhiên là tốt nhất. Lùi một bước cầu việc khác, dựa hiểm mà thủ, tốn ít công lớn, cũng là thượng sách."
Dương Phụng bĩu môi, vẻ mặt không bằng lòng: "Ngồi nhìn Lý Giác tự do ra vào, thể diện triều đình ở đâu? Sau này hắn muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, bệ hạ lại có thể ngủ yên ư?"
Dương Bưu khẽ cau mày, vừa định nói thêm, Lưu Hiệp không hề biến sắc vẫy vẫy tay.
"Theo kế sách của tướng quân, thì nên làm thế nào?"
Dương Phụng đứng lên, ưỡn ngực thật cao: "Bệ hạ, thần cả gan, dám xin bệ hạ ban cho thần quyền lực quyết đoán tùy cơ ứng biến trên chiến trường. Là công hay thủ, tiến hay lùi, xin cho phép thần tùy tình thế mà quyết định."
Dương Bưu sa sầm mặt, rũ mí mắt xuống, không nói một lời nào.
Dương Tu khó xử nhìn Lưu Hiệp, lại thấy Lưu Hiệp sắc mặt bình tĩnh, phảng phất như không có chuyện gì xảy ra, lập tức thở phào nhẹ nhõm, trong lòng thêm ba phần bội phục.
Thiên tử quả là thiên tử, khí độ phi thường, người thường không thể sánh bằng.
Lưu Hiệp nhìn thấu, nhưng không giải thích, cũng không cách nào giải thích.
Hắn không giống Dương Bưu cha con hay những người khác, vừa không thể rời bỏ Dương Phụng, lại chê bai Dương Phụng, không muốn hiểu con người này. Hắn biết kết cục của Dương Phụng trong lịch sử, cũng biết giới hạn của Dương Phụng ở đâu, xưa nay không dám đặt quá nhiều hy vọng vào Dương Phụng.
Việc đòi Từ Hoảng tới, chính là không hy vọng hạt giống danh tướng này bị Dương Phụng một lượt kéo xuống vực sâu.
Miệng thì hắn nói mấu chốt thắng bại ở cánh trái, ở Dương Phụng, nhưng trên thực tế, hắn xưa nay không dám đặt hy vọng vào Dương Phụng. Hắn đặt hy vọng vào cấm quân, vào Vệ Sĩ do Sĩ Tôn Thụy chỉ huy cùng Ngũ Hiệu do Ngụy Kiệt, Tự Tuấn và những người khác chỉ huy, cùng với Hổ Bí, Vũ Lâm bên cạnh hắn.
Dương Phụng muốn tùy cơ quyết đoán, không chịu sự tiết chế của Ngự Doanh, vậy cứ để hắn tùy cơ quyết đoán.
Dù sao khi đại chiến nổ ra, hắn muốn tiết chế Dương Phụng cũng không khống chế được. Thay vì đến lúc đó có lệnh mà không được chấp hành, chi bằng hào phóng một chút, trước tiên ban cho hắn quyền lợi này, để mua chuộc lòng người.
Chọn cái ít hại hơn trong hai cái hại, đó là một trong số ít lựa chọn mà hắn có được lúc này.
"Nếu trẫm đã ban cho tướng quân quyền lực quyết đoán trên chiến trường, vậy tướng quân tính toán giao chiến như thế nào?" Lưu Hiệp mỉm cười, dùng ánh mắt khích lệ nhìn Dương Phụng. "Lý Giác không coi triều đình ra gì, dẫn binh phạm thượng, trẫm cũng muốn làm gương trừng phạt, tỏ rõ cho thiên hạ. Tướng quân nếu có thể trên chiến trường đánh tan hắn, trẫm ắt có trọng thưởng."
Dương Phụng lòng vui như nở hoa, mỗi một lỗ chân lông đều đang hoan hô.
Việc làm rạng danh tổ tông, tạo dựng gia nghiệp riêng lại gần thêm một bước.
"Bệ hạ, lần trước được bệ hạ chỉ dạy, thần được lợi ích không nhỏ. Sau khi trở về khổ tâm suy nghĩ mấy ngày, lại cùng chư tướng bàn bạc, đã quyết định kế sách phá địch, dám xin bệ hạ xem xét phê duyệt." Dương Phụng mặt mày hớn hở, lớn tiếng nói: "Người đâu, mang trận đồ tới!"
Một giáo úy vừa được ban thưởng bước tới, bày trận đồ ra, Dương Phụng vén tay áo lên, tự mình giải thích.
"Quách Tỷ vốn là giặc cướp cưỡi ngựa, hữu dũng vô mưu. Nếu là hắn tới, thần sẽ tự mình dẫn tinh nhuệ, tận dụng ưu thế mà tấn công, áp chế nhuệ khí của hắn..."
Thấy Dương Phụng nói Quách Tỷ hữu dũng vô mưu, Dương Bưu không nhịn được mà bĩu môi.
Lưu Hiệp cũng dở khóc dở cười, cảm thấy cảnh tượng này thật sự châm chọc.
Dương Phụng không ngờ lại có mặt nói người khác hữu dũng vô mưu?
Bất quá, suy nghĩ kỹ lại một chút, dường như Dương Phụng nói cũng không sai.
Quách Tỷ đích thực hữu dũng vô mưu, hơn nữa so với Dương Phụng thì chỉ hơn chứ không kém.
Quách Tỷ xuất thân giặc cướp cưỡi ngựa, việc tàn nhẫn tranh đấu đã trở thành đạo sinh tồn, cũng là tín niệm của cuộc đời hắn. Võ nghệ hắn không tệ, tự tin thái quá. Chính vì vậy, hắn mới có thể nhận lời mời của Lữ Bố, quyết đấu trước trận, cống hiến một trong những màn đơn đấu không nhiều trong lịch sử Tam Quốc chân chính.
Nhưng nói đi nói lại thì, có thể đơn đấu với Lữ Bố mà không chết, bản thân đã chứng tỏ võ nghệ của Quách Tỷ không yếu, tuy bại nhưng vẫn vinh.
Một người như vậy đến trước trận, chỉ cần bị Dương Phụng kích thích vài câu, là có thể thẹn quá hóa giận, ngang nhiên xông trận.
"Chờ một chút." Lưu Hiệp cắt đứt Dương Phụng. "Trẫm có một câu hỏi, muốn mời tướng quân giải đáp thắc mắc."
Dương Phụng thẳng thắn đáp: "Bệ hạ, người cứ nói."
"Trẫm biết tướng quân kiêu dũng, nhưng Quách Tỷ kia võ nghệ cũng không yếu, nếu hai người quyết đấu trước trận, tướng quân có mấy phần thắng?"
Dương Phụng ngang tàng thì vẫn là ngang tàng, nhưng dính đến chiến đấu cụ thể thì lại không dám khinh thường, trầm ngâm chốc lát: "Nếu chuẩn bị đầy đủ, thắng bại ở tỉ lệ năm ăn năm thua. Nếu vội vàng chạm trán, vậy thì khó nói, phải xem ai thể lực tốt hơn, phản ứng nhanh hơn."
Lưu Hiệp gật đầu một cái: "Nếu tướng quân lấy nhàn chờ mệt, mà Quách Tỷ đường xa mà đến thì sao?"
"Vậy thần có bảy phần thắng." Dương Phụng nói, ngay sau đó lại giải thích: "Bất quá Quách Tỷ cũng đã trải qua chiến trận, cũng không phải người liều lĩnh. Nếu cơ thể mệt mỏi, không có phần thắng, hắn sẽ không dễ dàng xuất chiến."
Lưu Hiệp cười thầm: "Nếu như chúng ta tìm cách chọc giận hắn thì sao?"
Ánh mắt Dương Phụng lóe lên, trầm ngâm chốc lát: "Nếu quả thật có thể như vậy, thần ắt sẽ chiến thắng, thậm chí có thể một trận chém thủ cấp."
"Vậy tướng quân cần chuẩn bị cẩn thận." Lưu Hiệp cười nói: "Trẫm đề nghị, tướng quân không ngại lại chọn thêm một số dũng sĩ, lập thành tiểu đội, trang bị giáp trụ tinh nhuệ, binh khí sắc bén, chăm chỉ luyện tập. Một khi cơ hội xuất hiện, có thể xông pha trận tuyến, chém tướng cướp cờ."
Dương Phụng nửa tin nửa ngờ, có chút miễn cưỡng gật đầu.
Thừa dịp Quách Tỷ chân tay mỏi mệt, đứng không vững trong doanh trại là một chuyện, đích thân chém giết Quách Tỷ trước trận lại là một chuyện khác, yêu cầu này của thiên tử quá cao.
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng kính báo.