Đường cơ dẫn các nàng đi thăm một vòng, rồi trở lại nơi làm việc của mình.

Dọc theo đường đi, không ngừng có người chặn nàng lại, xin nàng thu xếp vài ba chuyện, nàng đều chỉ vài ba lời đã giải quyết xong xuôi, nhìn qua là biết đây là chuyện nàng thường xuyên làm.

Tuân Văn Thiến vừa ao ước, lại có chút tiếc nuối.

Nếu như không vào cung, nàng cũng có thể giống như Đường cơ vậy, dựa vào tài trí thông minh của mình mà có chỗ đứng vững vàng, không cần dựa dẫm vào nam tử.

Đường cơ sai người dâng trà và điểm tâm, nhiệt tình mời Đường phu nhân thưởng thức. "Đây là trà ngon xứ Thục, kết hợp với sữa dê tươi mới, mùi vị khác hẳn với Trung Nguyên. Chư vị nhất định phải nếm thử một chút. Người trong xưởng giấy thích uống nhất, không chỉ có thể tỉnh thần, mà còn có thể lót dạ giải khát."

"Sữa dê?" Nhìn chén nước trà màu nâu nhạt trước mặt, Đường phu nhân nhíu mày.

Gia đình họ Tuân cũng là thế gia vọng tộc không nhỏ, thịt dê, thịt bò thì ăn không ít, nhưng sữa dê, sữa bò thì lại uống không nhiều. Việc đem sữa dê và trà trộn lẫn vào nhau để uống lại càng là lần đầu tiên, mùi vị kỳ lạ đó khiến người ta rất khó thích ứng.

Tuân Văn Thiến nâng ly lên, nhàn nhạt nhấp một ngụm, nhấm nháp kỹ càng, sau đó cười nói: "Mùi vị quả nhiên không tồi. Mẫu thân, người nếm thử một chút đi, thật sự rất thơm. Thêm sữa dê vào, vị chát đắng của trà nhạt đi, lại không có vị cay nồng của hành gừng, mà còn thoang thoảng chút ngọt thơm."

Đường phu nhân miễn cưỡng nếm thử một ngụm, nhưng vẫn không cách nào thích ứng.

Tuân Văn Thiến uống cạn chén của mình, rồi lại bưng chén của Đường phu nhân lên, tiếp tục nhấm nháp.

Đường cơ cười nói: "Nếu cô nương thích uống, tương lai khi ở bên cạnh Thiên tử, thì không cần phải lo lắng chuyện ăn uống nữa. Bắc Cương dê vô số kể, bình thường cũng nhiều thịt sữa các loại. Một số người ở Trung Nguyên trước đây không quen, có người thì không thích mùi này, có khi lại dễ bị đau bụng. Tuy nhiên sữa bò, sữa dê này cũng là đồ tốt, có thể giúp con người cường tráng, da dẻ cũng mịn màng."

"Hà Đông cũng có rất nhiều dê bò sao?"

"Hà Đông nhiều núi, vốn đã có thói quen chăn nuôi dê bò. Sau khi Thiên tử bắc chinh, lại đưa thêm một ít dê bò về, phân phát cho trăm họ chăn nuôi, hoặc dùng vào việc canh tác, hoặc làm nguồn cung thịt và sữa." Đường cơ lộ ra vẻ đắc ý cười nhẹ. "Người ở xưởng giấy cung cấp giấy ngự dụng có công lớn, nên được ban thưởng một ít dê tốt, vì vậy cô nương mới có thể được uống chén trà sữa thơm ngát này."

"Dê này có gì khác biệt?"

"Đây là sữa dê trắng từ dê vùng đầm lầy Xa Duyên ở phía Bắc. Nghe nói nơi đó thịnh sản câu kỷ dại, dê trắng thường gặm ăn câu kỷ dại, nên thịt và sữa càng thêm bổ dưỡng. Chư vị đừng vội đi, buổi tối ta sai người làm thịt một con dê trắng, mời chư vị nếm thử một chút."

Tuân Uẩn bất mãn nói: "Cô cô, người thật là thiên vị. Cháu đã đến đây nhiều lần, người cũng chưa từng mời cháu ăn thịt dê."

Đường cơ nhịn cười. "Mẫu thân của con và Văn Thiến là khách mới đến, đương nhiên phải tiếp đãi thật tốt. Con thường xuyên đến, mỗi lần đều mời con ăn thịt dê, ai mà mời cho xuể? Con cũng không phải không biết, bây giờ cả huyện Hà Đông, số người được thường xuyên ăn thịt chẳng có mấy ai. Xưởng giấy chúng ta tuy nói khá hơn một chút, cũng bất quá là mỗi ngày chỉ một lát thịt mà thôi. Con dê trắng này trân quý, lại còn phải giữ lại để lấy sữa, càng là không nỡ ăn."

Tuân Uẩn còn định nói thêm, liền bị Đường phu nhân trừng mắt một cái, bất mãn im bặt.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin đừng sao chép.

Thịt dê tươi ngon, Đường cơ nhiệt tình chu đáo, việc tác nghiệp ở xưởng giấy cũng khiến người ta mở rộng tầm mắt. Đường phu nhân và Tuân Văn Thiến mang theo một chồng giấy mới do Đường cơ tặng, hài lòng mà trở về.

Tuân Uẩn cũng rất hài lòng, chẹp miệng, thưởng thức dư vị thơm ngon, vẻ mặt đắc ý.

Đường phu nhân dở khóc dở cười, Tuân Văn Thiến lại cảm thấy thú vị. Nàng rất muốn cùng Tuân Uẩn cùng nhau cưỡi ngựa, nhưng vì phục sức bất tiện, chỉ có thể nghiêng người bên cửa sổ xe, cùng Tuân Uẩn trò chuyện.

"Thịt dê ngon đến vậy sao?"

"Có ngon hay không, chính cô nương chẳng lẽ không biết?" Tuân Uẩn liếc nàng một cái, cười nhạo lại.

Hắn dù rằng ăn không ít, nhưng Tuân Văn Thiến cũng không kém bao nhiêu.

"Con dê trắng này quả thật tươi ngon, nhưng ngươi là con trai Thái thú, lại mang chức Lang Quan, chẳng lẽ cũng không có thịt để ăn sao?"

"Quả thật là không có. Cô nương không nghe cô cô nói sao, bây giờ cả quận Hà Đông, số người được ngày ngày ăn thịt chỉ có mấy ai, những người khác bất kể sang hèn, chỉ đến ngày lễ tết mới có thịt để ăn. Xưởng giấy, Thiết Quan, Diêm Quan là ngoại lệ, bởi vì bọn họ có tiền. Nhất là xưởng giấy, đây là tài sản tư nhân. Thiết Quan, Diêm Quan đều thuộc về quan doanh, nên việc chi tiêu bị hạn chế rất nhiều."

Tuân Uẩn cười nói: "Bằng không, cô cô làm sao có thể hào phóng như vậy?"

"Khổ cực như thế, các quan viên chịu được sao?"

"Kẻ nào không chịu được thì đã bỏ chạy rồi, kẻ nào bị giữ lại thì vẫn ở đó." Nụ cười trên mặt Tuân Uẩn phai nhạt đi đôi chút, hắn khinh thường hừ một tiếng. "Thiên tử cũng ăn mặc giản dị, thức ăn đạm bạc, cùng chia ngọt sẻ bùi với tướng sĩ bình thường. Bọn họ được thánh nhân dạy dỗ, lại không chịu nổi thời điểm gian khổ này, giữ lại cũng vô dụng, s��m đi sớm bớt lo."

"Thiên tử cũng không có thịt ăn sao?" Đường phu nhân cảm thấy kinh ngạc.

"Khi chúng ta không có thịt ăn, người cũng không có thịt ăn. Tuy nhiên bây giờ đã đánh bại Tiên Ti, thu được đại lượng dê bò, có lẽ sẽ khá hơn một chút." Tuân Uẩn suy nghĩ một chút, rồi lại nói: "Bắc Cương nhiều thịt sữa, ít rau xanh, tuy hơi khác biệt so với Hà Đông, nhưng cũng không khá khẩm hơn bao nhiêu. Giống như cô cô nói, dê bò đều phải để lại để lấy sữa, sẽ không tùy tiện ăn thịt."

"Nói như vậy, Thiên tử quả thật là một minh quân thánh minh?" Tuân Văn Thiến chớp chớp mắt.

Tuân Uẩn ghé sát lại, thì thầm vào tai Tuân Văn Thiến: "Thiên tử không chỉ thánh minh, hơn nữa dáng dấp còn rất đẹp."

"Phì!" Tuân Văn Thiến gắt một tiếng. "Nam tử nên có tài học, chí hướng, ai mà quan tâm đẹp hay không đẹp chứ?" Nàng dừng một chút, lại nói: "Dù có đẹp đến mấy, còn có thể đẹp hơn phụ thân sao?"

Tuân Uẩn cười hắc hắc. "Vẻ đẹp của họ không giống nhau. Phụ thân đẹp như ngọc, Thiên tử đẹp như núi."

"Đẹp như núi?"

Tuân Uẩn quay người lại, chỉ tay về phía Hoa Sơn xa xa. "Đứng sừng sững độc lập giữa thế gian, ngự cao nhìn xa, bao quát vạn vật chúng sinh."

Tuân Văn Thiến ánh mắt lấp lánh, như có điều suy nghĩ.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch hoàn chỉnh này.

Thiết Quan.

Bùi Tiềm chắp tay sau lưng, nhìn mấy hàng thuộc hạ, công sư đang đứng trước mặt, khẽ ho khan một tiếng.

"Thiên tử ban chiếu chỉ, lần này đại phá Hung Nô và Tiên Ti, Thiết Quan của ta chế tạo giáp trụ, khí giới quân sự phát huy tác dụng trọng yếu. Chư vị đều là người có công, tất cả đều được ban tước nhất đẳng, tiền thưởng mười ngàn."

Chư vị vui mừng, nhìn nhau một chút, không hẹn mà cùng bật cười vang.

Bùi Tiềm giơ tay lên, ra hiệu mọi người im lặng. "Thiên tử xem trọng bách công, trước đã hạ lệnh, sau này không còn xưng là tượng (thợ), mà nhất loạt đổi thành sư (thợ cả, thầy), sĩ (kẻ sĩ). Lần này ban tước, cũng có chỗ khác biệt so với tước vị lúc trước. Tương lai thăng quan tiến chức, cũng sẽ tương đương với tước vị, bổng lộc cũng không ngoại lệ."

Có người mừng rỡ kêu to: "Nói như vậy, lần này chúng ta đều có thể được tăng bổng lộc rồi sao?"

Bùi Tiềm gật đầu một cái, khẽ nhếch khóe môi. "Nhưng..."

Tiếng "Nhưng" này tuy không vang dội, nhưng lại chắc chắn đánh trúng tâm lý mong đợi của tất cả mọi người.

Trong lúc nhất thời, đám người hoan hô lên.

Tiền thưởng mười ngàn là tạm thời, còn việc tăng bổng lộc lại là nước chảy thành sông, tích tiểu thành đại, càng có thể cải thiện sinh hoạt.

Đổi tượng thành sư, sĩ là vinh dự, có người coi trọng, có người lại không để tâm. Nhưng việc ban tước, tăng bổng lộc lại là lợi ích thiết thực, không có ai là không quan tâm.

Cho dù đang ở trước mặt Bùi Tiềm, bọn họ cũng không nhịn được mà quên cả hình tượng.

Chờ bọn họ vui vẻ một trận qua đi, Bùi Tiềm lại lần nữa ra hiệu đám người an tĩnh.

"Thiên tử đại bại tộc Tiên Ti, Bắc Cương đã ổn định, nhưng còn rất xa mới đạt được sự ổn định lâu dài. Do đó, Thiên tử tái thiết biên quân, cần nhiều giáp trụ, khí giới quân sự hơn, sẽ tái lập Diêm Quan, Thiết Quan tại Tây Hà. Vì thế, cần điều động một nhóm nhân sự tinh anh từ Thiết Quan Hà Đông, tiến về phủ trị Tây Hà để bình định."

Nụ cười trên mặt đám người nhất thời biến mất.

Tây Hà đã hoang phế từ lâu, cho dù Thiên tử đã ổn định Bắc Cương, nhưng cuộc sống vẫn gian khổ, khẳng định không thể sánh bằng Hà Đông. Mới vừa ổn định lại, vượt qua những ngày thoải mái một chút, ai lại tình nguyện rời xa Hà Đông, đi Tây Hà bắt đầu lại từ đầu chứ?

Bùi Tiềm sớm đã dự liệu được, lạnh nhạt nói: "Thiết Quan ở Tây Hà cũng giống như Thiết Quan ở Hà Đông, trực thuộc Thiếu Phủ, quan lại, sư sĩ cũng có chế độ như cũ. Nhưng người đi Tây Hà, theo thông lệ được tăng thêm một đẳng tước vị, hàng năm có khoảng một tháng kỳ nghỉ về thăm nhà. Năm năm sau, có thể lựa chọn ở lại Tây Hà, cũng có thể lựa chọn trở về Hà Đông. Tương lai bất luận ban thưởng hay là thăng quan tiến chức, người có kinh nghiệm ở Tây Hà sẽ được ưu tiên. Ai có ý nguyện, cứ tự mình trình báo, tuyệt không cưỡng ép."

Hắn dừng một chút, lại chắp tay một cái, nghiêm túc trịnh trọng nói: "Ta sẽ dẫn đội tiến về Tây Hà, mong được chư vị tương trợ."

Chỉ chốc lát sau, có người giơ tay lên.

Mọi nỗ lực dịch thuật của truyen.free đều vì trải nghiệm tốt nhất của bạn.