Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 372: Lão mưu thâm toán

Sĩ Tôn Thụy đồn trú tại Đông Ổ Đài thuộc thành Du Thứ.

Thái Nguyên có số dân hạn chế, khả năng cung ứng binh lực cũng hữu hạn, Sĩ Tôn Thụy chỉ đành hết sức co cụm phòng tuyến, đích thân dẫn chủ lực trấn thủ trị sở quận Tấn Dương. Các cửa khẩu trọng yếu tại Thái Hành Sơn chỉ để lại một ít binh lực đồn trú.

Ngay cả như vậy, binh lực của hắn vẫn chắp vá, đành phải cấp tốc huấn luyện để phòng ngừa bất trắc.

Khi Trần Cung đến thăm, ông ta đang diễn tập trận pháp.

Nghe Trần Cung trình bày ý định, Sĩ Tôn Thụy vuốt vuốt chòm râu, trầm ngâm một hồi lâu.

Diễn tập kết thúc, Giáo úy bộ binh Ngụy Kiệt, Giáo úy Xạ Thanh Tự Tuấn tiến vào đại trướng để tổng kết, kiểm điểm được mất. Khi thấy Trần Cung đang ngồi đó, họ vừa mừng vừa kinh ngạc.

Bọn họ khẩn thiết muốn biết tình hình chiến sự ở Bắc Cương.

Dù đã biết đại khái sự việc qua công báo, nhưng họ vẫn vô cùng hứng thú với những chi tiết cụ thể. Thiên Tử xuất chinh với ba ngàn kỵ binh, trước phá Hung Nô, sau lại phá Tiên Ti, trước sau tổng cộng đánh bại gần ba trăm ngàn giặc Hồ. Chiến tích như vậy quả thực có thể nói là thần kỳ.

Cho dù có bỏ qua những lời thổi phồng, đó vẫn là lấy một địch mười.

Với tiền lệ trận Hoa Âm trước đó, họ cũng ý thức được rằng điều này có thể liên quan đến việc Thiên Tử động viên binh sĩ bình thường. Đối mặt với sự chênh lệch lớn về binh lực như vậy, cũng chỉ có trên dưới một lòng mới có thể liên tục chiến thắng.

Trần Cung cũng không rõ ràng lắm những chi tiết cụ thể, cũng chưa từng quan tâm đến những chuyện này. Đối mặt với sự hỏi han của Ngụy Kiệt, Tự Tuấn và những người khác, hắn không đưa ra được tin tức giá trị nào, khiến Ngụy Kiệt và Tự Tuấn vô cùng thất vọng.

Sĩ Tôn Thụy cũng rất thất vọng.

Ông ta càng lúc càng không hiểu, tại sao Thiên Tử lại phải phái một thư sinh như Trần Cung đến Đông Vũ Dương.

Nhìn thế nào đi nữa, Trần Cung cũng không giống là người có thể hoàn thành nhiệm vụ. Ngay cả Trương Hỉ cũng nhìn thấu điểm này, cho nên mới để Trần Cung đến chỗ ông ta.

Việc thỉnh giáo ông ta chỉ là một khía cạnh, mời Tự Tuấn đứng ra liên lạc với Tự Thụ mới là mấu chốt.

Sau khi Quách Đồ và Tuân Kham lên phương Bắc, Tự Thụ là một trong những mưu sĩ được Viên Thiệu tín nhiệm nhất.

Sĩ Tôn Thụy ho khan hai tiếng, cắt ngang lời hỏi của Ngụy Kiệt và Tự Tuấn: "Công Đài nhận chiếu đi sứ, điều này liên quan đến thể diện triều đình. Thuở ban đầu, khi các châu quận Quan Đông cùng thảo phạt Đổng Trác, Tang Hồng vừa là người đề xướng, vừa là chủ minh. Một nghĩa sĩ như vậy, không nên chết oan uổng vào lúc này."

Tự Tuấn hiểu ý: "Cứ để Vương Lăng đi một chuyến đi. Ta sẽ cùng hắn viết một phong thư, mời hắn khuyên nhủ Viên Thiệu, có lẽ sẽ có ích."

Sĩ Tôn Thụy bày tỏ sự đồng ý, sai người đi triệu Tư Mã Vương Lăng.

Sĩ Tôn Thụy lại nói: "Công Đài, ta có một đề nghị, không biết có hữu dụng hay không, ngươi hãy cân nhắc mà làm."

Trần Cung vội vàng khom người hành lễ. Khi thấy Tự Tuấn, và nghe đến tên Tự Thụ, hắn liền hiểu ra dụng ý của Trương Hỉ khi bảo hắn đến gặp Sĩ Tôn Thụy. Nếu thực sự có người có thể giúp đỡ hắn, thì chỉ có Sĩ Tôn Thụy và Tự Tuấn đang ở trước mắt đây.

"Sau khi ngươi đến Đông Vũ Dương, tạm thời đừng tỏ rõ thân phận sứ giả với Viên Thiệu. Nghĩ cách vào Đông Vũ Dương để thuyết phục, đưa chiếu thư cho Tang Hồng, khuyên hắn nhẫn nhịn nhất thời. Để lại thân hữu dụng, mà đợi tương lai."

Trần Cung như bừng tỉnh khỏi giấc mộng.

Hắn đứng dậy rời chỗ ngồi, khom người cúi chào Sĩ Tôn Thụy.

Một câu nói của Sĩ Tôn Thụy đã sửa chữa sai lầm lớn nhất trong suy nghĩ của hắn.

Không phải Viên Thiệu muốn giết Tang Hồng, mà là Tang Hồng muốn giết Viên Thiệu. Chỉ cần có thể khiến Tang Hồng tạm thời nhẫn nhịn, không đối đầu gay gắt với Viên Thiệu, Viên Thiệu chưa chắc đã lấy mạng Tang Hồng.

Giết Tang Hồng không mang lại lợi ích gì cho Viên Thiệu.

Dĩ nhiên, nếu hắn lấy thân phận sứ giả của Thiên Tử mà đi khuyên giải, kết quả sẽ hoàn toàn ngược lại.

Cho dù Viên Thiệu không muốn giết Tang Hồng, ông ta cũng không thể nào để Tang Hồng làm ngơ triều đình. Trừ phi Tang Hồng xưng thần với ông ta, nếu không, ông ta nhất định sẽ giết Tang Hồng để tránh lưu lại hậu họa.

Cho nên, chỉ có thể để Tang Hồng biết hắn là sứ giả do Thiên Tử phái tới, tuyệt đối không thể để Viên Thiệu biết.

Nếu không, nhiệm vụ của hắn chắc chắn thất bại, không cẩn thận còn phải bỏ mạng.

Nghĩ thông suốt điểm mấu chốt này, Trần Cung sau lưng toát mồ hôi lạnh.

Hắn sớm đã biết Thiên Tử bổ nhiệm lần này không mang ý tốt, lại không ngờ lại âm hiểm đến mức này.

Tuân Du, ta nhớ ngươi quá.

——

Vương Lăng hai mươi lăm tuổi, thân hình cao lớn, dung mạo anh vũ.

Vâng mệnh Sĩ Tôn Thụy, Vương Lăng suất lĩnh mười kỵ binh, cùng Trần Cung và Trần Dung chạy tới Ký Châu.

Hắn cũng vô cùng hiếu kỳ về chiến sự Hà Nam của Thiên Tử, mấy lần hỏi thăm Trần Cung. Khi phát hiện Trần Cung không thể nói ra được gì cụ thể, thái độ liền có chút lạnh nhạt, không còn nhiệt tình như trước.

Trần Cung có chút hối hận.

Mặc dù hắn không theo Thiên Tử xuất chinh, nhưng có rất nhiều cơ hội để dò la tin tức kỹ lưỡng hơn. Cha con Lữ Bố đích thân ra chiến trường, Trương Liêu, Cao Thuận càng tích lũy quân công mà thăng chức. Họ đều là những người từng trải trên chiến trường, hiểu rất nhiều tin tức nội tình mà người khác không thể hiểu.

Nhưng hắn lại bỏ lỡ cơ hội như vậy.

Tò mò, hắn hỏi ngược lại Vương Lăng: "Các ngươi vì sao lại quan tâm đến những chi tiết vụn vặt của chiến sự Hà Nam như vậy?"

Nghe câu hỏi của Trần Cung, Vương Lăng nhìn Trần Cung một cái, không kìm được bật cười, trong mắt cũng thêm mấy phần khinh thường.

Chẳng trách Lữ Bố bị Viên Thiệu đánh cho tan tác. Thân là mưu sĩ hàng đầu của Lữ Bố, Trần Cung chỉ có tài năng như thế sao?

"Ngươi cho rằng tác chiến chỉ là nhìn địa đồ, bày binh bố trận ư? Nếu không hiểu rõ tính cách, năng lực của mỗi tướng lĩnh, nếu không hiểu rõ lai lịch của đối thủ, cái gọi là kế sách cũng chỉ là nói suông, căn bản không thể thắng được, càng không thể nào lấy ít thắng nhiều."

Mặc dù vậy, đại thắng của Thiên Tử vẫn khiến người ta cảm thấy khó tin, cho nên họ cũng khẩn thiết muốn biết nhiều chi tiết hơn, để hết sức phục dựng lại tình huống chiến đấu lúc ấy, phân tích được mất.

Giống như việc tổng kết ván cờ sau khi chơi có thể nâng cao trình độ cờ vậy, tổng kết chiến dịch cũng có thể nâng cao trình độ chiến thuật và năng lực chỉ huy. Đặc biệt đối với những người mới gia nhập binh nghiệp như Vương Lăng, việc cố gắng tìm hiểu một trận chiến thực tế là đặc biệt quan trọng.

Những điều này đều là ví dụ chân thực đã xảy ra, có rất nhiều chi tiết sống động, chứ không phải chỉ là mấy câu nói đơn giản trong sách sử.

Đây là điều Sĩ Tôn Thụy liên tục nhấn mạnh, gần như khắc sâu vào trong đầu Vương Lăng.

Vương Lăng giải thích qua loa mấy câu, Trần Cung nghe xong, như có điều suy nghĩ.

Trần Dung cũng cảm thấy ích lợi không nhỏ, ánh mắt nhìn Vương Lăng cũng thêm mấy phần ngưỡng mộ.

Mới vào quan trường đã có thể thụ giáo dưới quyền một lão thần như Sĩ Tôn Thụy, đây là cơ hội mà bao nhiêu người mơ ước.

Tiền đồ tương lai của Vương Lăng không thể lường trước được.

Hắn hỏi Trần Cung: "Bên cạnh Thiên Tử có phải cũng có lão thần như Sĩ Tôn Thụy, hết lòng hướng dẫn ngài dụng binh, cho nên mới có thể giành được đại thắng như vậy không?"

Trần Cung sửng sốt một lát, nghĩ đến Giả Hủ, Tuân Du, nhưng hắn nghĩ lại, liền thay đổi ý định.

"Thiên Tử thánh minh, cần gì người khác hướng dẫn?"

"Thiên Tử thánh minh dù không giả, nhưng ngài dù sao còn trẻ, lại chưa từng chỉ huy chiến sự, chẳng lẽ lại là trời sinh đã biết ư?"

Không đợi Trần Cung trả lời, Vương Lăng nói: "Thiên Tử đích xác không phải là trời sinh đã biết, nhưng ngài lại biết nên dốc lòng học tập tài dùng binh từ ai."

"Ai?" Trần Dung tò mò hỏi: "Bên cạnh Thiên Tử có vị lão thần nào am hiểu dụng binh sao? Không lẽ là Thái Úy Dương Công ư?"

Vương Lăng không nhịn được cười phá lên: "Bên cạnh Thiên Tử không có lão thần nào hiểu binh pháp, nhưng có lão binh, hàng ngàn vạn lão binh."

"Lão binh?"

"Đúng vậy." Vương Lăng dõng dạc nói: "Ta chính tai nghe Sĩ Tôn Công nói rằng: Từ sau trận Hoa Âm, Thiên Tử liền đích thân đi sâu vào trại lính, cùng binh sĩ bình thường cùng uống cùng ăn, thương thảo chiến pháp. Có thể đánh bại Lý Giác, Quách Tỷ, cũng không phải là Thiên Tử trời sinh đã biết, mà là ngài có thể tổng kết kinh nghiệm tác chiến của vô số binh sĩ bình thường, hòa tan thành một thể, tự mình phát triển ra những ý tưởng mới."

Trần Dung nửa tin nửa ngờ.

Trần Cung như có điều suy nghĩ, nhớ lại những chi tiết mà trước đây chưa từng lưu ý.

Truyen.free giữ quyền sở hữu độc nhất đối với phiên bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free