Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 438: Nhúm thước vì núi

Dưới sự khích lệ từ trọng thưởng của Hàn Toại, mấy vạn đại quân không màng kỳ nghỉ cuối năm đã cận kề, tích cực triển khai công tác chuẩn bị chiến đấu.

Mấy ngàn sĩ tốt được bố trí lên các ngọn núi phụ cận đốn củi, chế tạo khí giới công thành. Những người khác thì thao luyện trong quân đội, sẵn sàng cho việc công thành.

Được Hàn Toại mời, Lưu Hiệp dẫn theo bộ hạ tuần tra các doanh, kiểm tra tình hình chuẩn bị.

Quách Võ, Triệu Vân cùng các Tán Kỵ Thường Thị khác theo lệ đi cùng. Nữ doanh Mã Vân Lộc, Hàn Thiếu Anh cũng dẫn theo mấy nữ kỵ sĩ có thành tích huấn luyện xuất sắc hộ giá. Lần đầu tiên được thấy tận mắt những nữ kỵ sĩ trong truyền thuyết, không ít tướng sĩ đã trợn tròn mắt. Đa số những người này không có học thức gì, đối với Thiên tử vẫn còn chút kính sợ, nhưng đối với mấy nữ kỵ sĩ lại không giữ lễ độ như vậy, giống như sói thấy dê, chỉ thiếu điều chảy nước miếng.

Mã Vân Lộc vẫn giữ được bình tĩnh, nhưng Hàn Thiếu Anh thì buồn bực, liền nói thẳng với Hàn Toại: “Ngươi luyện binh gì vậy, toàn là một đám ô hợp chi chúng.”

Hàn Toại bị nữ nhi làm mất mặt, cũng có chút khó chịu, nhưng vì Thiên tử đang ở đó nên không tiện nói thêm gì.

Sau khi tuần tra xong, trở lại trung quân đại trướng, Hàn Toại mời Lưu Hiệp ngồi vào ghế trên, chuẩn bị báo cáo công tác chuẩn bị công thành. Thừa dịp có kẽ hở, hắn kéo Hàn Thiếu Anh sang một bên, dặn dò vài câu, tránh để lát nữa Hàn Thiếu Anh lại nói năng xấc xược, không chừa chút mặt mũi nào cho hắn.

Hàn Thiếu Anh liếc nhìn hắn một cái: “Mặt mũi là do bản thân mình giành lấy, ta có thể giữ cho ngươi, chỉ sợ chính ngươi không giữ được.”

Hàn Toại không nhịn được nổi giận: “Ngươi thật sự cho rằng mấy nữ tử các ngươi có thể tác chiến sao?”

Hàn Thiếu Anh cười lạnh một tiếng: “Sao không thử xem? Ngươi chọn năm mươi người, ta chọn năm mươi người, văn thí, võ thí, bộ kỵ, kỵ chiến, tùy ngươi chọn.”

Hàn Toại nhìn chằm chằm Hàn Thiếu Anh, nhất thời cũng có chút không nắm chắc: “Các ngươi thật sự lợi hại như vậy sao?”

“Lợi hại thì không dám nói, nhưng khẳng định mạnh hơn đám ô hợp chi chúng của các ngươi.” Hàn Thiếu Anh nói: “Tinh nhuệ thực sự thì phải nói đến quân kỷ. Dù lưỡi đao ở phía trước, nghe trống tất tiến. Dù có vàng bạc châu báu ở phía trước, nghe chiêng tất lui. Ngươi nhìn xem những người của ngươi, thấy mấy cô gái trẻ tuổi liền quên cả quy củ, những người như vậy còn có thể tác chiến sao?”

Hàn Toại khẽ cau mày.

Hắn cảm thấy lời Hàn Thiếu Anh nói không phải là hoàn toàn vô lý, nhưng lại cho rằng đó chỉ là suy nghĩ lý tưởng, còn thực tế vẫn là thực tế. Nhất là nữ kỵ sĩ mới huấn luyện không lâu, không thể nào có kỷ luật nghiêm minh như lời Hàn Thiếu Anh nói, càng không thể nào đánh bại tướng sĩ dưới trướng hắn.

Những tướng sĩ này tuy không phải là tinh nhuệ gì, nhưng cũng là lính già chinh chiến nhiều năm, làm sao có thể thua bởi những nữ kỵ sĩ mới nhập doanh vài tháng?

“Thiếu Anh, ta biết gần đây con tiến bộ rất nhanh, nhưng cũng không thể coi trời bằng vung.” Hàn Toại khuyên nhủ: “Chiến trường là nơi chết chóc, mấy nữ kỵ sĩ của các con có mấy ai từng giết người, từng thấy máu? Cho dù bình thường luyện tốt đến mấy, ra trận, ngửi thấy mùi máu tanh, còn có giữ vững được tinh thần vung đao hay không, cũng khó mà nói đư��c.”

Hàn Thiếu Anh khinh khỉnh không đáp.

Thời gian cấp bách, Hàn Toại không nói nhiều, vội vàng vào trướng.

Hơn mười tướng sĩ mang tới một cái mộc án cực lớn, cẩn thận vén tấm vải che phía trên, để lộ ra một bản đồ được xếp bằng thước.

Lưu Hiệp hai mắt sáng rực, mỉm cười gật đầu.

Hàn Toại thấy rõ điều đó, trong lòng vui mừng. Hắn đã chuẩn bị rất lâu, chính là vì khoảnh khắc này.

“Đây là cái gì?” Hàn Thiếu Anh kinh ngạc hỏi.

Mã Vân Lộc liếc nhìn Hàn Toại đang thỏa thuê đắc ý, không chút biến sắc nói: “Chú Văn Ước quả không hổ là người đọc sách, không ngờ từ trong sách học tập câu chuyện của Phục Ba tướng quân, mà làm ra cái kế sách nhúm thước thành núi này.”

“Nhúm thước thành núi?” Hàn Thiếu Anh mặt mày mờ mịt: “Trong quyển sách nào vậy?”

Mã Vân Lộc nhẹ giọng cười nói: “Vừa nghe là biết lúc Viên tỷ tỷ kể chuyện, muội lại thất thần rồi. Đáng tiếc cho nỗi khổ tâm của chú Văn Ước.”

Hàn Thiếu Anh bĩu môi.

Lưu Hiệp nghe rõ, không khỏi thầm lấy làm lạ, Viên tỷ tỷ thế mà lại kể những chuyện như vậy? Hắn nén xuống sự tò mò trong lòng, nhẹ giọng cười nói: “Hàn khanh, đây là việc gì, e rằng không ít người cũng không rõ. Chi bằng khanh nói qua một chút về lai lịch đi?”

Hàn Toại như gãi đúng chỗ ngứa, hắng giọng, kể lại câu chuyện Mã Viện nhúm thước thành núi, giảng giải tình thế cho Quang Vũ Đế một lần.

Chư tướng trong trướng bừng tỉnh ngộ, cảm thấy bội phục.

Chỉ có Vệ Úy Mã Đằng vẻ mặt lúng túng.

Hắn vẫn luôn tự xưng là hậu duệ của Phục Ba tướng quân, vậy mà sự tích hiển hách của lão tổ tông nhà mình lại bị Hàn Toại học được, còn hắn thì lại hai mắt tối đen, không hề hay biết chuyện gì đang xảy ra, quả thực quá mất thể diện.

Hàn Toại làm như không thấy, khom người nói: “Xin bệ hạ ân chuẩn, cho phép khuyển tử Hàn Ngân vì bệ hạ giảng giải tình thế Phu Hãn.”

“Được.” Lưu Hiệp lạnh nhạt nói.

Hàn Toại ngay sau đó nháy mắt với Hàn Ngân. Hàn Ngân đứng dậy, đi đến trước mặt Thiên tử, khom người thi lễ, ngay sau đó lấy ra cành mận gai, bắt đầu giảng giải tình thế Phu Hãn, cùng v��i phương án công thành.

Hắn nói rất chu toàn, hẳn là đã chuẩn bị kỹ càng. Chẳng qua hơi lộ vẻ khẩn trương, giọng nói khô khốc, trán cũng không ngừng rịn mồ hôi.

Lưu Hiệp nghe rất nghiêm túc, sắc mặt bình tĩnh, không biểu lộ quá nhiều tâm tình. Sau khi Hàn Ngân nói xong, khóe miệng hắn khẽ nhếch lên một nụ cười nhẹ.

“Hàn khanh dạy con có phương pháp.”

Hàn Toại lòng thấp thỏm. Lời nói này của Thiên tử có thể hiểu là hài lòng với phương án của Hàn Ngân, nhưng cũng có thể hiểu là không hài lòng, ngược lại còn cảm thấy hắn để nhi tử ra mặt là quá cố ý.

“Vẫn xin bệ hạ chỉ bảo.”

“Trẫm mới đến, chưa quen thuộc tình thế Phu Hãn, nên không tiện xen vào.” Lưu Hiệp quay đầu nhìn quanh một lượt: “Chư quân chắc hẳn có không ít người am hiểu địa hình nơi này, chi bằng nói lên ý kiến của các ngươi? Nếu là để tham khảo, lời nói của người vô tội, cũng không giới hạn phạm vi. Địa lý, thiên văn, dân tình, đều có thể thoải mái nói. Hàn khanh, ngươi thấy thế nào?”

Hàn Ngân giật mình nhìn về phía Hàn Toại.

Hắn đã chuẩn bị hết sức chu toàn, nhưng chỉ giới hạn trong phương án công thành, cảm thấy Thiên tử lần đầu đến Phu Hãn, hẳn là không hỏi những vấn đề quá hóc búa, hoàn toàn không nghĩ tới Thiên tử sẽ khiến người khác đặt câu hỏi. Vạn nhất không trả lời được, chẳng phải sẽ mất thể diện sao?

Hàn Toại cũng rất giật mình, nhưng không cách nào từ chối: “Vâng, duy bệ hạ truyền mệnh.”

“Ai sẽ là người đầu tiên?” Lưu Hiệp mỉm cười nhìn về phía chư tướng.

Chư tướng dưới quyền Hàn Toại sợ làm khó Hàn Ngân, cũng không dám đặt câu hỏi. Đang lúc khó xử, Mã Đằng ho khan một tiếng: “Trấn Tây đại tướng quân, ta có một câu muốn hỏi.”

Hàn Toại gượng cười nói: “Vệ Úy xin chỉ giáo.”

“Theo lời ngươi nói, đại khái cần bao lâu mới có thể chiếm được Phu Hãn, lại muốn thương vong bao nhiêu tướng sĩ?”

Hàn Toại không chút nghĩ ngợi: “Khí giới công thành chế tác nửa tháng, công thành nửa tháng. Với quân số ba ngàn trong thành, dự đoán thương vong sẽ nằm trong khoảng từ mười ngàn đến mười lăm ngàn người. Theo lệ thường, người bị thương ước chừng bảy tám phần, người chết hai ba phần.”

Mã Đằng ngay sau đó truy hỏi một câu: “Ai sẽ là lực lượng chủ chốt trong cuộc công thành?”

Hàn Toại ngậm miệng lại, ánh mắt trở nên âm lạnh.

Những lời này của Mã Đằng trông có vẻ bình thản, nhưng thực chất lại có sức sát thương rất lớn.

Công thành chủ yếu là do bộ tốt đảm nhiệm, mà trong quân binh các quận, bộ tốt nhiều nhất chính là quân binh Lũng Tây, Hán Dương. Quân Kim Thành thì chủ yếu là kỵ binh, cơ hội ra trận không lớn, ít nhất không phải là lực lượng chủ chốt trong công thành.

Đây vốn là một sự sắp xếp rất bình thường, nhưng Mã Đằng sau khi hỏi số lượng thương vong, lại hỏi câu hỏi này, rất dễ khiến người ta cảm thấy Hàn Toại muốn để quân binh Lũng Tây, Hán Dương chịu chết, để thành tựu công lao sự nghiệp cá nhân hắn.

Hán Dương, Lũng Tây nguyên bản đều là địa bàn của Mã Đằng, những người này vốn dĩ quen thuộc với Mã Đằng hơn, đối với việc hắn tham gia vẫn luôn xa lánh. Có suy nghĩ như vậy, trong lòng địch ý tự nhiên càng nặng hơn.

Nhìn Hàn Toại đang tiến thoái lưỡng nan, Lưu Hiệp trong lòng thở dài một tiếng.

Nói cho cùng, hắn vẫn là tư tâm quá nặng, hiểu rõ tình thế địa lý xung quanh Phu Hãn, nhưng lại không thể dàn xếp được lòng người Bình Lương châu.

Bút lực chuyển ngữ này, độc quyền khai mở tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free