Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 502: Liền cái này? Liền cái này!

Khi phát hiện Yến Du Lệ vẫn còn sống, Hoàng Y có phần bất ngờ.

Hắn vốn nghĩ rằng Lữ Bố sẽ trực tiếp giết Yến Du Lệ để tránh mọi điều bất trắc. Thủ đoạn đơn giản, thô bạo này là cách mà Lữ Bố thường dùng, Hoàng Y đã sớm quen thuộc.

Lữ Bố nói rằng, không giết Yến Du Lệ sẽ tốt hơn việc giết hắn. Nếu Yến Du Lệ không chết, đội thân vệ của hắn sẽ không nổi điên. Nhưng nếu Yến Du Lệ chết, những người khác có thể sẽ chỉ lo thoát thân, nhưng đội thân vệ của hắn lại có thể liều chết báo thù. Lúc này, họ chỉ có mười kỵ binh, cho dù có thể thoát thân đi nữa thì tổn thất cũng sẽ không nhỏ.

Chi bằng giữ lại Yến Du Lệ, dùng hắn để khống chế người Tiên Ti, tranh thủ chút thời gian để các tướng sĩ đã ẩn náu trong băng tuyết suốt hai ngày hai đêm có thể ăn một bữa cơm nóng hổi, ngủ một giấc thật ngon.

Hoàng Y rất hài lòng về điều này, bèn nhặt một chiếc áo khoác lên, khoác lên người Yến Du Lệ, người đang trần truồng, đã bị đông cứng nửa ngày nhưng vẫn còn tỉnh táo.

"Lang Kỵ Trường Sử, Đại Hán Hoàng Y." Hoàng Y rất khách khí chắp tay hành lễ.

Yến Du Lệ quấn chặt áo khoác, trên dưới đánh giá Hoàng Y hồi lâu, khẽ nhếch mép cười. "Ta giờ đây là tù binh của các ngươi, ngươi không cần khách khí như vậy."

"Nói chuyện cho đàng hoàng!" Ngụy Tục tiến lên, vung tay tát cho hắn một cái tát trời giáng. "Trường Sử hỏi ngươi thì ngươi mới được nói. Không hỏi thì ngoan ngoãn ngậm cái miệng thối lại!"

Yến Du Lệ ôm mặt, hung hăng trừng Ngụy Tục. Ngụy Tục trừng mắt lại, định tiến lên đánh thêm một cái nữa. Hoàng Y đưa tay ngăn Ngụy Tục lại, kéo hắn ra phía sau.

"Đại soái muốn sống, hay muốn chết?" Hoàng Y không nhanh không chậm nói: "Ngươi không cần cố ý chọc giận ta. Chúng ta, những người cùng đi đường này, kẻ bị giết không dưới vạn người, cũng phải tám ngàn. Dù không như các người Tiên Ti, không phân biệt già trẻ, lạm sát kẻ vô tội, nhưng cũng chẳng phải hạng người yếu đuối mềm lòng."

Yến Du Lệ thu ánh mắt lại, nhìn Hoàng Y rồi cúi đầu, hỏi: "Muốn sống thì thế nào? Muốn chết thì ra sao?"

"Muốn sống, thì đầu hàng đi, giống như Kha Bỉ Năng, hướng Đại Hán ta xưng thần, trở thành thuộc quốc của ta. Thiên tử sẽ chỉ định một vùng mục trường để các ngươi chăn thả gia súc. Mở ra chợ giao thương, các ngươi có thể dùng súc vật, lông da để giao thương. Chỉ cần các ngươi an phận thủ thường, nộp thuế đúng hạn, thì cuộc sống sẽ luôn bình yên trôi qua."

Yến Du Lệ nhíu mày. "Chỉ vậy thôi sao?"

"Căn cứ vào cống hiến lớn nhỏ, và sự trung thành của các ngươi, khi gặp thiên tai hoặc tai họa, thiên tử sẽ quyết định có cứu viện hay không. Chỉ có vậy thôi." Hoàng Y lạnh nhạt nói. "Chuyện tốt như của người Hung Nô, ngươi đừng mơ tưởng đến. Nếu ngươi đã từng đi về phía đông, hẳn cũng biết người Hung Nô đã trở về thảo nguyên rồi."

Ánh mắt Yến Du Lệ lộ vẻ kinh ngạc, lần nữa nhìn thẳng vào mắt Hoàng Y, khẽ nhếch mép cười. "Chỉ có vậy thôi ư?"

"Đúng vậy, chỉ có vậy." Khóe miệng Hoàng Y khẽ nhếch lên. "Nếu không, ngươi chọn cái chết sao?"

Ngụy Tục "xoẹt" một tiếng rút chiến đao ra, hừng hực khí thế muốn ra tay. Đầu của một Đại Soái Tiên Ti nhưng lại đáng giá không ít tiền.

Yến Du Lệ giật mình kinh hãi, con ngươi đảo một vòng, lập tức nói: "Ta chấp nhận, nguyện làm thuộc quốc của Đ��i Hán."

Hoàng Y gật đầu, ra hiệu cho Yến Du Lệ đi mặc quần áo và chuẩn bị ban bố mệnh lệnh cho bộ hạ của hắn để trấn an doanh trại đang hỗn loạn. Ngụy Tục có chút tiếc nuối, lớn tiếng lẩm bẩm: "Trường Sử, những người Tiên Ti này không đáng tin cậy, chi bằng giết đi cho thống khoái!"

Hoàng Y vỗ vai Ngụy Tục. "Sách có chép rằng: Thà bỏ qua còn hơn giết lầm kẻ vô tội. Đức hiếu sinh hợp với lòng dân."

"Ngươi nói gì cơ?" Ngụy Tục mơ hồ không hiểu. "Ta nghe không hiểu."

"Tha cho hắn một lần này, cho hắn một cơ hội. Nếu hắn không muốn cơ hội này, thì khi đó giết cũng chưa muộn."

"Ngươi nói vậy ta mới hiểu." Ngụy Tục hậm hực tra đao vào vỏ, rồi kéo nhẹ tay áo Hoàng Y. "Câu nói vừa rồi nói thế nào, ngươi nhắc lại lần nữa, ta chưa nhớ."

Hoàng Y nhắc lại một lần nữa và giải thích thêm một chút. Ngụy Tục lặp lại hai lần, ghi nhớ trong lòng.

Yến Du Lệ đứng một bên lắng nghe, có chút không nói nên lời. Các ngươi, những người Hán này, giống như mã tặc đến thảo nguyên giết người, còn nói gì về việc cho chúng ta c�� hội, thật đơn giản là nói nhảm. Thế nhưng thực lực các ngươi mạnh, các ngươi có quyền quyết định. Tương lai, chờ ta vùng lên, ta sẽ cùng các ngươi nói về đạo lý của người Tiên Ti.

Yến Du Lệ mặc quần áo chỉnh tề bước ra khỏi đại trướng. Nhìn thấy mười mấy thân vệ bị chém đổ tứ phía đại trướng, và nhìn những thân vệ khác đang cầm vũ khí vây quanh, hắn phất tay, sai người thổi hiệu kèn.

Thấy Yến Du Lệ không sao, các thân vệ đang chuẩn bị liều mạng lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

Tiếng kèn hiệu vang lên, lan khắp thung lũng, người Tiên Ti đang hỗn loạn dừng bước chân chạy trốn, nghi ngờ nhìn về phía trung quân. Có người cầm kèn hiệu lên, hỏi thăm tình hình trung quân. Sau vài lần hỏi đáp qua lại, mọi người biết được Yến Du Lệ vẫn còn sống, lúc này mới dần dần khôi phục bình tĩnh, lục tục quay về doanh địa của mình.

Mặc dù vậy, sau trận hỗn loạn, cũng có gần một nửa số người đã trốn thoát khỏi thung lũng.

Yến Du Lệ sắp xếp người mổ bò mổ dê, cung cấp thức ăn cho Lữ Bố và đoàn người. Lữ Bố cũng không khách khí, chọn hơn một trăm con ngựa tốt cùng mười mấy con lạc đà, lại thu gom thêm một đống vật liệu. Sau khi ăn uống no say, họ vội vàng rời khỏi thung lũng trước khi mặt trời mọc, biến mất vào trong hoang dã.

Với tư cách là con tin, Yến Du Lệ đưa Lữ Bố và đoàn người ra khỏi doanh trại rồi rời khỏi thung lũng hơn mười dặm.

Trước khi chia tay, Hoàng Y nói với Yến Du Lệ: "Ngươi không cần vội vã đưa ra quyết định, ta cho ngươi vài ngày để cân nhắc. Lần sau gặp mặt, là bạn hay là địch, tự ngươi quyết định."

Nhìn khuôn mặt bình tĩnh của Hoàng Y, nghe những lời thong thả không vội vàng của Hoàng Y, Yến Du Lệ lại từ sâu trong nội tâm cảm nhận được sự sợ hãi sâu sắc.

Hắn có một linh cảm rằng, thảo nguyên sắp thay đổi rồi.

Sự chuyển ngữ độc đáo này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

——

Sau khi khuất khỏi tầm mắt Yến Du Lệ, Lữ Bố ngay lập tức hạ lệnh chuyển hướng, một lần nữa vòng về phía tây của Yến Du Lệ.

Từ những lời nói ẩn ý của Yến Du Lệ, họ đoán rằng lần di chuyển về phía đông này không chỉ có bộ lạc Dã Lang, mà còn có các bộ lạc Hồng Nhật, Cuồng Sa và những bộ lạc có thực lực không kém khác. Đặc điểm chung của các bộ lạc này là đều có liên quan đến Hòa Liên và đều muốn quay về những mục trường có điều kiện tốt hơn.

Cái gọi là điều kiện tốt không chỉ là đồng cỏ xanh tốt, mà còn bao gồm việc ở gần biên giới Hán hơn.

Mục trường có tốt đến đâu đi nữa cũng không bằng có thể canh tác ở đất Hán. Có thể tùy thời xâm nhập cướp bóc mới là điều kiện tất yếu để sinh tồn.

Đại Hán đã loạn lạc nhiều năm, giờ đây chính là cơ hội tốt để xâm nhập biên ải.

Nghe những lời như vậy, Lữ Bố vừa bực mình vừa buồn cười, bắt đầu đồng tình với phân tích của Hoàng Y. Thiên tử nán lại đầm Hưu Đồ không rời đi, chính là muốn trọng thương người Tiên Ti, đánh cho bọn họ từ nay không còn dám nảy sinh ý nghĩ xâm nhập biên ải, ổn định biên cương, sau đó mới có thể an tâm bình định loạn lạc, chấn chỉnh triều cương.

Thiên tử làm như vậy không phải dựa vào tiền lương từ Quan Đông, mà là vào dũng sĩ Tịnh Lương.

Sự thật đã chứng minh, chỉ cần quân thần đồng lòng, có thể đồng cam cộng khổ, cho dù không có tiền lương từ Quan Đông, Đại Hán cũng có thể đánh cho người Tiên Ti phải cúi đầu xưng thần, căn bản không cần tiêu tốn nhiều tiền lương để trấn an.

Đối phó những kẻ man di này, võ lực mạnh mẽ mới là căn bản. Nếu ác hơn hắn, tàn nhẫn hơn hắn, hắn mới có thể ý thức được không giết hắn chính là sự nhân từ lớn nhất, còn ban thưởng lại càng là ân huệ to lớn như trời.

Lang Kỵ chính là chiến đao do thiên tử tự tay tôi luyện. Nh��ng kẻ có bản tính trộm cướp không thay đổi, coi người Hán là dê béo chính là vật thử đao.

Đi về phía tây không quá trăm dặm, Lữ Bố gặp Khứ Ti.

Khứ Ti dẫn theo ba ngàn kỵ binh mà đến.

Sau khi rời khỏi biên ải, Khứ Ti dẫn bộ lạc của mình tuần tra giữa sông Hung Nô và sông An Hầu, cuộc sống cũng xem như ổn định. Phù La Hàn bị giết, vùng mục trường rộng lớn này cũng trở nên trống rỗng, cho dù Kha Bỉ Năng có dời đến đó, cũng không gây ra ảnh hưởng gì.

Trong hơn một năm, Khứ Ti đã thu nạp không ít thuộc hạ cũ của Phù La Hàn, giờ đây có hơn năm ngàn người. Chỉ có điều, người già yếu thì nhiều, thanh niên trai tráng lại ít, không thể tính là hùng mạnh. Ban đầu hắn không có ý định xuôi nam, cho dù năm nay gặp tuyết lớn. Nhưng nghe nói bộ lạc Dã Lang di chuyển về phía đông, lại khắp nơi công kích, hắn không thể ngồi yên được nữa, chỉ đành tập hợp những thanh niên trai tráng còn lại, chạy đến đây để dò xét tin tức.

Gặp phải Lữ Bố, hắn vô cùng bất ngờ. Khi biết Lữ Bố dẫn theo trăm kỵ, từ Lang Cư Tư Sơn đến, một đường gi��t chóc mà đi qua, lại còn đại chiến với bộ lạc Dã Lang vài lần, hắn càng kinh hãi đến biến sắc.

Hắn vẫn luôn cho rằng đoàn kỵ binh gây lòng người hoang mang gần đây chính là tinh kỵ của bộ lạc Tiên Ti Dã Lang, hoàn toàn không ngờ tới đó lại là kỵ binh Hán.

Hắn nhìn chằm chằm lá chiến kỳ thêu đầu sói đỏ rực, với giọng điệu khô khốc hỏi: "Thì ra, các ngươi mới là Lang Kỵ?"

Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền và phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free