(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 515: Thử dò xét
Hơn mười dặm về phía đông của đầm Hưu Đồ, trên một gò cát thấp, Kha Bỉ Năng khoác áo da dê cũ, ngồi trên chiếu.
Trước mặt ông, trên nền cát sỏi, là m��t bản sơ đồ bố trí trận hình quân Hán được vẽ bằng những đường cong đơn giản.
Kha Tối đứng một bên, hai tay rúc trong ống tay áo, thân thể co ro thành một cục. Trời quá lạnh, nước đóng thành băng, gió như lưỡi dao sắc lẹm, rạch từng vết lên mặt, đến cả việc nói chuyện cũng trở nên khó khăn vô cùng.
Để tránh khỏi nạn cướp bóc của bộ lạc Dã Lang, cả tộc họ đã di chuyển về phía nam. Sau khi thỉnh cầu và được Hán gia Thiên tử cho phép, họ tạm thời ẩn náu ở vùng lân cận. Vốn tưởng Hán gia Thiên tử sẽ yêu cầu họ trợ trận, nhưng đại chiến sắp đến, trận địa của người Hán đã được bố trí xong mà họ vẫn chưa nhận được chiếu thư từ Thiên tử.
Theo tin tức do thám báo dò la được, trong trận địa quân Hán hoàn toàn không có vị trí cho họ.
Điều này khiến Kha Tối vô cùng bất an. Trong quan niệm của hắn, nếu người Hán không coi họ là đồng minh, vậy có nghĩa là họ sẽ trở thành kẻ địch.
Kha Bỉ Năng thì tỉnh táo hơn nhiều, ông chăm chú nhìn bản sơ đồ trận hình trên đất hồi lâu, không nói một lời.
Kha Tối không nhịn được: "Đại soái, người Hán đây là ý gì? Chẳng lẽ họ sẽ gây bất lợi cho chúng ta sao?"
"Không đâu." Kha Bỉ Năng phủi đất cát dính trên tay, ưỡn thẳng lưng: "Từ trận hình này mà xem, người Hán rõ ràng là chuẩn bị phòng thủ toàn lực. Chúng ta không giỏi phòng thủ, cũng chẳng giúp được gì, nên việc họ không cần đến chúng ta cũng là điều dễ hiểu."
Kha Tối thở phào nhẹ nhõm: "Vậy Yến Trì bọn họ có đến không?"
"Sẽ đến chứ." Kha Bỉ Năng khẽ cười: "Dã Lang bị Lang Kỵ đánh cho ra hình hài chó thua trận, mất hết thể diện, sao có thể không đến báo thù. Dù không đánh, họ cũng phải đến đầm Hưu Đồ một chuyến để dò xét. Năm nay trời lạnh như vậy, trên thảo nguyên liên tiếp đổ tuyết mấy lần, không vào cảnh Hán mà cướp bóc, liệu họ sống sao nổi?"
Kha Tối tặc lưỡi, đôi môi khô nứt đau rát, nhưng hắn chẳng buồn bận tâm. Trên thảo nguyên gặp nạn tuyết tai, nỗi khổ đâu chỉ riêng bộ lạc Dã Lang, họ cũng vậy thôi. Để có thể sống sót, họ đã giết thịt toàn bộ dê bò, số không ăn hết cũng mang dâng cho người Hán, mong chờ Hán gia Thiên tử có thể ban phát chút lương thực cứu tế. Nếu người Hán bị bộ lạc Dã Lang đánh bại, thì tất cả những gì họ đã bỏ ra trước đó xem như đổ sông đổ biển.
Hoặc giả, họ phải hợp tác với bộ lạc Dã Lang để cướp lương thực của người Hán.
Kha Tối lén lút quan sát Kha Bỉ Năng, cân nhắc liệu có nên nhắc lại ý mình. Trước đây hắn đã từng nói qua ý nghĩ này với Kha Bỉ Năng, nhưng đã bị Kha Bỉ Năng bác bỏ. Kha Bỉ Năng cho rằng thực lực người Hán rất mạnh, không phải bộ lạc Dã Lang có thể đánh bại, thêm vào họ cũng chẳng làm nên trò trống gì. Giờ đây người Hán căn bản không có ý tấn công, mà là dựng tường băng, toàn lực phòng thủ, không biết Kha Bỉ Năng có thay đổi thái độ hay không.
Phòng thủ đúng là ưu thế của người Hán, nhưng chỉ dựa vào phòng thủ thì không thể đánh bại bộ lạc Dã Lang.
"Đại soái..."
Kha Tối vừa mới bắt đầu nói, Kha Bỉ Năng đã lắc đầu: "Đừng nóng vội, cứ xem xét kỹ rồi hãy nói."
Trăm dặm về phía bắc đầm Hưu Đồ, Yến Trì ghìm chặt ngựa, nhìn thấy những vệt máu lờ mờ trên mặt đất.
Chính tại nơi đây, tiên phong đã đánh bại Mã Siêu. Hai bên binh lực tương đương, giao chiến mấy lần, mỗi bên có thắng có thua. Cuối cùng, đội tiên phong đã dụ được một bộ phận quân Mã Siêu vào sa mạc, phục kích thành công, chém giết hơn mười người, thu được hơn mười bộ áo giáp.
Hiện giờ, một nửa số áo giáp đó được thân vệ của Yến Trì mặc, nửa còn lại được phân phát cho Lạc Trí Kiện, Lạc La và Nhật Luật Thôi Diễn, để họ luôn nhớ rằng người Hán không phải ai cũng là Lang Kỵ, không mạnh mẽ như họ vẫn tư���ng.
Bộ lạc Cuồng Sa và bộ lạc Hồng Nhật đang ở phía sau, cùng với vài bộ lạc có thực lực nhỏ hơn.
Yến Trì biết những người này đang có ý đồ gì, nhưng ông không còn đường lui. Bộ lạc Dã Lang tổn thất quá lớn, nếu không thể đường đường chính chính đánh bại quân Hán để nhận đủ bồi thường, thì dù hiện tại ông có tránh được kiếp nạn này, sang xuân năm sau cũng sẽ chịu tổn thất nặng nề, khó tránh khỏi kết cục bị người khác thôn tính.
Ông tạm dừng ở đây, lần cuối cùng do dự, cũng là tự cổ vũ bản thân.
Càng tiến về phía trước, bất cứ lúc nào cũng có thể chạm trán quân Hán, khó tránh khỏi một trận ác chiến.
Từ giữa trưa trở đi, thám báo không ngừng chạy về, truyền tin tức về động tĩnh của quân Hán. Nằm ngoài dự liệu của Yến Trì, quân Hán không chủ động nghênh chiến, mà lại bày trận tại đầm Hưu Đồ, người trực tiếp nghênh chiến là Hàn Toại của Lương Châu.
Hàn Toại đã cho xây tường băng ở phía trước trận địa, phòng thủ nghiêm ngặt.
Thám báo không cách nào xâm nhập trận địa, không thể nhìn rõ tình hình bên trong. Nhưng họ nói, ngoài một số ít thám báo quân Hán ra, bên ngoài trận địa không có quân Hán nào khác. Quân Hán dường như đã rút toàn bộ binh lực về đầm Hưu Đồ, ngồi chờ người Tiên Ti tấn công.
Nhưng Yến Trì lại cảm thấy sự hèn nhát của người Hán.
Thu binh lực về, dựng tường mà giữ. Ngay cả khi ra đến sa mạc, người Hán vẫn quen thói phòng thủ, chứ không chủ động tấn công.
Điều này càng chứng tỏ Lang Kỵ chỉ là một ngoại lệ, là sự thử nghiệm của tiểu hoàng đế người Hán. Nếu không báo thù, để tiểu hoàng đế người Hán nếm được vị ngọt, thì những chuyện như vậy sau này sẽ càng ngày càng nhiều.
Sau một chút cân nhắc nữa, Yến Trì hạ lệnh toàn quân tiến tới, gấp rút đến đầm Hưu Đồ.
Hai ngày sau, Yến Trì gấp rút đến đầm Hưu Đồ, tận mắt thấy bức tường băng mà thám báo đã nhắc đến.
Tường băng không cao, chỉ ngang ngực người. Tướng sĩ quân Hán nấp sau bức tường băng, quan sát đội kỵ binh Tiên Ti đang tiến đến trước trận. Lướt qua trùng trùng điệp điệp tường băng và chiến kỳ, có thể thấy ở trung tâm trận địa có một đài cao. Trên đài cao cắm cờ hiệu của Hán gia Thiên tử, dưới lá cờ có vài bóng người.
Khoảng cách quá xa, Yến Trì không nhìn rõ biểu cảm trên khuôn mặt của tiểu hoàng đế Hán gia. Nhưng hắn cảm thấy, giờ phút này tiểu hoàng đế Hán gia chắc chắn đang rất bất an, chỉ có thể núp ở trung tâm trận địa, không dám ra nghênh chiến.
Yến Trì cưỡi ngựa vòng quanh trận địa quân Hán một lượt, cẩn thận quan sát cờ hiệu, phân tích tình hình bên trong quân Hán.
Ở phía tây trận địa, hắn thấy cờ hiệu của Mã Siêu.
Hắn lệnh cho một dũng sĩ thân vệ đang mặc bộ áo giáp vừa thu được tiến lên khiêu chiến.
Rất nhanh, Mã Siêu liền có phản ứng. Tiếng trống trận vang lên, một kỵ sĩ khoác áo giáp, tay cầm trường mâu, thúc ngựa xông ra.
Hai bên thông báo tên họ, người ra trận không phải Mã Siêu mà là thuộc tướng thân cận của Mã Siêu, Bàng Đức.
Ngay trước trận, hai người bắt đầu chém giết.
Ác đấu vài hiệp, sức lực của thân vệ Yến Trì dần suy yếu, bị Bàng Đức nắm lấy cơ hội, một thương đâm ng�� xuống ngựa. Đúng lúc Bàng Đức chuẩn bị xuống ngựa, lột áo giáp của đối thủ, Yến Trì hạ lệnh đột kích, một đội kỵ binh dưới sự dẫn dắt của bách phu trưởng, phi nhanh ra, xông thẳng đến Bàng Đức.
Bàng Đức thúc ngựa bỏ đi, kỵ binh Tiên Ti không ngừng đuổi theo sát.
Mã Siêu thấy vậy, phái trăm kỵ ra nghênh chiến. Bàng Đức cũng quay đầu ngựa, phát động phản công về phía người Tiên Ti.
Thấy quân Hán phòng thủ nghiêm ngặt, người Tiên Ti không ham chiến, vừa giao chạm đã rút lui, thúc ngựa trở về bên cạnh Yến Trì.
Bàng Đức cùng vài người khác cũng ghìm chặt ngựa, từ từ rút về, không thừa thắng truy kích.
Yến Trì từ xa nhìn Mã Siêu, khinh thường cười một tiếng, quay đầu ngựa, nghênh ngang rời đi.
Mặc dù không chiếm được lợi lộc gì, nhưng hắn đã thăm dò được hư thực của Mã Siêu. Mã Siêu tuy dũng mãnh, nhưng không dám tùy tiện rời khỏi trận địa, đối với người Tiên Ti mà nói, đây không nghi ngờ gì là một tin tốt. Khi hắn tấn công trực diện trận địa của Hàn Toại, có thể không cần lo lắng hai cánh kỵ binh sẽ đánh úp.
Sau khi Yến Trì trở về doanh địa, lập tức phái người thông báo cho Lạc Trí Kiện, Lạc La và Nhật Luật Thôi Diễn. "Ngày mai ta sẽ phát động tấn công vào trận địa của Hàn Toại, các ngươi có thể tùy ý quan sát, hoặc cũng có thể chia ra tấn công hai cánh kỵ binh quân Hán, nói chung tùy ý các ngươi."
Bản diễn giải này, trọn vẹn tinh hoa đều thuộc về Truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức.