(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 529: Quyết chiến (tám)
Lữ Bố và các nữ kỵ sĩ khí thế hừng hực, cung nỏ đồng loạt bắn ra, lập tức đánh cho Lạc Trí Kiện Lạc La ngẩn ngơ.
Các thân vệ bên cạnh hắn liên tiếp bị bắn chết, tiếng kêu thảm thiết vang vọng bên tai không ngớt.
Dù có giáp hộ thân, cũng không thể ngăn được những mũi tên nỏ uy lực mạnh mẽ bắn từ cự ly gần.
Lạc Trí Kiện Lạc La đầu óc trống rỗng, chẳng còn bận tâm điều gì khác, vội vàng quay đầu ngựa bỏ chạy, thậm chí còn không kịp hạ lệnh toàn quân rút lui.
Hắn có một con ngựa tốt, nhờ đó mà hắn đi trước một bước, đột phá vòng vây.
Các thân vệ của hắn thì không có vận may như vậy, sau khi bị bắn choáng váng đầu óc, lại bị đồng bạn cản đường. Ai cũng muốn chạy trốn, nhưng rồi chẳng ai thoát được, cứ như một bầy ruồi không đầu đâm vào nhau, thậm chí còn đánh lẫn nhau.
Lữ Bố dẫn đầu xông đến, cất cung cứng, vung trường mâu lên. Trường mâu vung ngang vung dọc, giáng chuẩn xác lên mũ giáp của binh sĩ Tiên Ti. Hai tên binh sĩ Tiên Ti bị đánh cho ù tai, đầu óc choáng váng, cổ gần như gãy lìa, ngã vật ra hai bên.
Lữ Bố phóng ngựa lướt qua khe hở giữa bọn họ, dẫn theo Lữ Tiểu Hoàn đuổi theo Lạc Trí Kiện Lạc La.
Mã Vân Lộc thấy thế, lập tức hạ lệnh nữ kỵ sĩ đuổi theo. Các nàng có sự linh hoạt đầy đủ, nhưng năng lực tấn công dù sao vẫn chưa đủ. Nay có Phi Tướng Lữ Bố làm tiên phong, bổ sung khuyết điểm này, sức chiến đấu lại tăng lên một bậc.
Các nữ kỵ sĩ ngay lập tức đổi hướng, theo sát Lữ Bố.
Ngụy Tục cùng những người khác cố sức đuổi theo, nhưng khoảng cách vẫn ngày càng xa. Bọn họ nhìn các nữ kỵ sĩ xuyên qua chiến trường, vừa cảm thấy những bóng hình xinh đẹp này thật đẹp mắt, lại vừa cảm thấy mất mặt.
Lang kỵ danh tiếng hiển hách, tung hoành khắp thảo nguyên vạn dặm, khiến người Tiên Ti nghe tiếng đã sợ hãi, giờ đây lại bị một đám nữ nhân giành mất danh tiếng.
Nữ kỵ sĩ và lang kỵ hỗn chiến, cắt đứt trận địa của người Tiên Ti.
Mặc dù người Tiên Ti không nghe thấy lệnh rút lui, nhưng họ nghe thấy tiếng trống trận của quân Hán, nhao nhao nhìn về phía trung quân, lại phát hiện cờ hiệu chiến trận của Lạc Trí Kiện Lạc La đang di chuyển về hướng tây bắc, lập tức hoảng loạn. Sau một thoáng do dự, phần lớn binh sĩ lựa chọn rút lui, chỉ có những người chưa phát hiện Lạc Trí Kiện Lạc La đã rút khỏi chiến trường thì vẫn đang khổ chiến.
Nhưng sự chống cự của họ cũng rất nhanh bị quân Hán nghiền nát.
Giáp kỵ tiến vào chiến trường.
Ba trăm tên giáp kỵ triển khai sang hai cánh, hàng trăm người hình thành một đội hình ngang, rộng chừng ba trăm bước, với thế không thể cản phá, tiến vào trận địa của người Tiên Ti.
Trường mâu đặt ngang, hất từng kỵ binh Tiên Ti xuống ngựa.
Người Tiên Ti liều mạng phản công, dùng cung bắn, dùng đao chém, dùng mâu đâm, nhưng chẳng làm được gì.
Mũi tên đâm vào lớp giáp, nhưng không cách nào làm bị thương giáp kỵ.
Đao chém vào người giáp kỵ, tia lửa bắn tung tóe.
Rất ít trường mâu có thể đâm vào thân thể giáp kỵ, gây ra tổn thương thực sự. Còn phần lớn binh sĩ đã bị trường mâu trong tay giáp kỵ đâm chết trước đó.
Nếu nói lang kỵ, nữ kỵ sĩ là những lưỡi dao nhanh nhẹn, thì giáp kỵ chính là những chiếc búa tạ nặng nề, tốc độ không nhanh, nhưng lại dùng sức mạnh không thể địch nổi để phá hủy chiến trận và ý chí của người Tiên Ti, nghiền nát toàn bộ kẻ địch trước mặt thành thịt nát.
Sau khi bị ba hàng giáp kỵ càn quét qua, người Tiên Ti còn có thể ngồi trên lưng ngựa chỉ còn lác đác vài người, ngay lập tức trở thành mục tiêu thu hoạch của nhóm thị lang khinh kỵ trước ngự giá của Thiên Tử.
Tào Ngang vung mâu xông lên đánh giết ở phía trước, cực kỳ hưng phấn. Mỗi khi giết chết một binh sĩ Tiên Ti, hắn lại phát ra một tiếng gầm giận dữ đầy hưng phấn.
Bị tâm tình của hắn lây nhiễm, các thị lang khác cũng càng đánh càng hăng.
Lưu Hiệp ngồi trên lưng ngựa, thân thể chao lượn theo nhịp ngựa chiến phi nước đại, tâm tình cũng như sóng trước chưa yên, sóng sau đã nổi dậy, càng lúc càng dâng cao.
Tiếng ồn ào trước mắt dần dần tan biến, đầu óc hắn trở nên trống rỗng.
Mặc dù vẫn chưa rõ Lạc Trí Kiện Lạc La và Nhật Luật Thôi Diễn còn sống hay đã chết, nhưng hắn hiểu rõ, bộ lạc Hồng Nhật và bộ lạc Cuồng Sa cũng đã xong đời. Cho dù những chủ lực kỵ binh này còn có thể chạy thoát một phần, thì hậu doanh của họ cũng khó mà thoát khỏi sự cướp giết của Thành Công Anh và những người khác.
Không có dê bò và quân nhu từ hậu doanh, người Tiên Ti chạy trốn sẽ chết đói, chết rét trên thảo nguyên.
Các dân tộc thảo nguyên cũng chỉ đến thế mà thôi. Cái gì mà Nữ Chân vạn người khó địch, nói cho cùng, vẫn là do người Trung Nguyên tự phế võ công, tập đoàn quan thân có đuôi to khó vẫy, mới để cho các dân tộc thảo nguyên có cơ hội thừa cơ.
Trẫm ở đây, các ngươi đừng mơ tưởng.
Trường mâu trong tay Lưu Hiệp lạnh lẽo, nhưng máu trong người hắn lại sôi sục.
Tuy nói chạy một mạch đến đây, hắn không chỉ không tự tay giết một ai, thậm chí không có cơ hội tiếp cận người Tiên Ti ở cự ly gần, nhưng hắn lại là linh hồn của đội quân Hán đã nghiền ép người Tiên Ti này.
Ba quân không thể không có tướng soái, thất phu không thể không có chí khí.
Ý chí của Trẫm, chính là trở thành tướng soái của ba quân, bình định thiên hạ.
Theo việc Lạc Trí Kiện Lạc La bỏ trốn, bộ lạc Hồng Nhật đại bại, càng ngày càng nhiều kỵ sĩ gia nhập đội ngũ bỏ chạy.
Kỵ sĩ quân Hán truy kích, tùy ý tàn sát.
Thắng bại đã định đoạt, giáp kỵ rút khỏi chiến trường, một lần nữa triển khai đội hình, để phòng bất trắc.
Vũ Lâm kỵ binh tiếp tục xông lên đánh giết, hoàn toàn phá hủy ý chí chiến đấu còn sót lại của người Tiên Ti.
Trải qua một thời gian ngắn nghỉ ngơi dưỡng sức, Độ Liêu doanh chấn chỉnh cờ trống, bắt đầu truy kích tàn binh, mở rộng chiến quả. Họ đã huấn luyện hai năm ngoài biên ải, chỉ chờ khoảnh khắc này. Trực diện đột kích, họ có thể không bằng giáp kỵ, không bằng Vũ Lâm kỵ binh, nhưng truy kích đường dài chính là sở trường và màn trình diễn xuất sắc của họ.
Trong hội nghị trước trận chiến, Trương Dương, Mã Siêu liền chủ động xin đi, được như nguyện nhận nhiệm vụ truy kích.
Mã Đại dẫn theo hơn ngàn kỵ binh chạy tới, phát hiện đã không còn gì béo bở để kiếm, liền lướt qua một bên chiến trường, gia nhập đội ngũ truy kích. Khi đi ngang qua trước mặt Thiên Tử, Mã Đại ghìm chặt dây cương, thả chậm bước chân, đặt tay lên ngực, hướng Thiên Tử hành lễ.
Thiên Tử khẽ gật đầu, nhìn các kỵ sĩ phi vút qua trước mặt.
Các kỵ sĩ thẳng người, ánh mắt rực lửa nhìn vị Thiên Tử trẻ tuổi, nhìn khuôn mặt ấy bị gió lạnh thổi cho thô ráp, không mất đi vẻ non nớt, nhưng lại mang vẻ kiên nghị.
Trong khoảnh khắc ngỡ ngàng, bọn họ có một loại ảo giác.
Hắn giống như chúng ta, là một người Lương Châu, là Thiên Tử của chúng ta.
Theo sau sự tan tác của bộ lạc Hồng Nhật và Cuồng Sa, trận chiến của bộ lạc Dã Lang cũng đi vào hồi cuối.
Mấy ngàn chủ lực kỵ binh bị hai trận địa nặng của quân Hán vây quanh, sau khi liên tiếp bị giáp kỵ, Vũ Lâm kỵ và bắc quân kỵ binh công kích, lại nghênh đón bộ binh của Hàn Toại cùng Hổ Bí Doanh dồn ép từ hai phía, bị kẹt trong trận địa. Bọn họ phát động công kích hết lần này đến lần khác, nhưng không cách nào thoát thân.
Trận địa quân Hán vững như bàn thạch, khó có thể lay chuyển.
Trước bức tường băng, thi thể người Tiên Ti chất chồng, bị đóng băng thành một bức tường băng mới.
Theo thủ cấp của Yến Trì và cờ hiệu chiến trận bị mang tới, tướng sĩ bộ lạc Dã Lang sụp đổ tinh thần. Bọn họ dừng những đợt công kích vô vọng, bàng hoàng nhìn quanh, không biết nên làm gì.
Tiếng kèn hiệu yếu ớt, vô lực, tựa như nức nở.
Nắm lấy cơ hội này, Giả Hủ hạ lệnh chỉnh đốn lại đội hình, thay thế các tướng sĩ bị thương để bác sĩ chữa trị, đồng thời đưa các tướng sĩ chưa có cơ hội tham chiến ở hàng sau lên thay, để họ cảm nhận chút tàn khốc của chiến trường từ cự ly gần.
Nhiệm vụ của Hàn Toại càng thêm gian nan, hắn nhanh chóng quét sạch tàn quân địch, điều chỉnh trận địa, phòng ngừa người Tiên Ti phản công.
Ngồi trên đài chỉ huy, Hàn Toại mặt không chút biểu cảm, nhưng trong lòng lại vui như nở hoa.
Có thủ cấp của Yến Trì trong tay, hắn cuối cùng có thể ung dung đối mặt với bài thơ của Thiên Tử.
Ai có thể cải cách tận gốc, duy chỉ có ta, Đại tướng quân Hàn.
Nghĩ đến không lâu sau đó, sẽ dẫn một trăm ngàn hùng binh xuất quan, quyết chiến với Viên Thiệu ở Quan Đông, Hàn Toại liền không nhịn được suy nghĩ viển vông.
Viên Thiệu, mười năm trước, ngươi liệu có từng nghĩ tới một ngày đó, chúng ta sẽ gặp lại theo cách này không?
Mỗi câu chữ tinh túy trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.