Lưu Hiệp khẽ sáng mắt, nhìn chằm chằm Tuân Uẩn hồi lâu, khóe miệng khẽ nhếch lên. "Đại Soái, người nguyện ý đưa hắn đi cùng sao?"

Kha Bỉ Năng mừng rỡ khôn xiết. "Thần dẫu có xin cũng chẳng được, dẫu có cầu cũng không thành."

Vì bảo toàn thực lực, hắn đã không tham dự trận chiến ở Đầm Hưu Đồ, chọc Thiên tử không vui, phải chịu sự lạnh nhạt suốt mấy tháng. Hơn nữa, hắn còn phải từ bỏ mục trường Tuấn Kê Sơn, chỉ có thể di cư về phía tây, hy vọng tìm được bãi cỏ an thân mà Nhật Luật Thôi Diễn từng nhắc đến. Hắn hiểu rõ, bất kể bãi cỏ kia có thật sự tồn tại hay không, hắn đều cần sự khoan dung của Thiên tử nhà Hán. Thiết kỵ nhà Hán cũng có thể đặt chân đến những nơi đó. Ai biết được, có khi vừa mở mắt vào một ngày nào đó, kỵ binh Lang đã xuất hiện ngay trước mặt.

Hắn đã chờ ở đây nửa tháng, chính là để được diện kiến Thiên tử một lần. Giờ đây không chỉ như nguyện gặp được Thiên tử, mà còn có thể có Tuân Uẩn đồng hành, đối với hắn mà nói, đây quả thực là một chuyện tốt lớn bằng trời.

Phụ thân của Tuân Uẩn là tâm phúc của Thiên tử, một lòng thúc đẩy vương đạo. Em gái của Tuân Uẩn là sủng phi của Thiên tử. Mặc dù hiện tại nhìn nhận, khả năng nàng trở thành Hoàng hậu không lớn, nhưng nàng đã sinh hạ hoàng tử trưởng cho Thiên tử, hơn nữa Thiên tử còn cố ý bồi dưỡng vị hoàng tử này trở thành một đại danh tướng. Từ huynh của Tuân Uẩn là Tuân Du, hiện là một phương đại tướng, đang chuẩn bị cho cuộc chiến chinh phạt Tiên Ti ở phía đông.

Nếu Tuân Uẩn nguyện ý theo hắn đi về phía tây, thì dẫu Thiên tử còn có bất mãn gì đi chăng nữa, Tuân Uẩn cũng có thể bảo đảm tính mạng hắn. Huống hồ, bản thân Tuân Uẩn là người sáng suốt phi phàm. Dẫu không bằng phụ thân là Tuân Úc, không thể cai trị một quốc gia Đại Hán rộng lớn như vậy, thì việc hiệp trợ hắn cai quản bộ lạc cũng là thừa sức.

Nói gì đi nữa, hắn cũng là người có lợi, nào có lý do gì để từ chối? Đây là phúc lớn đến nỗi cầu cũng không được.

"Việc này quan trọng, hai ngươi chi bằng hãy bàn bạc kỹ lưỡng. Một khi đã lên đường rồi thì dẫu có hối hận cũng đã muộn." Lưu Hiệp đứng dậy, phẩy phẩy mái tóc vẫn còn chưa khô, rồi nói với Kha Bỉ Năng: "Đại Soái, người xem bộ dạng ta lúc này, có giống với người Tiên Ti của các ngươi không?"

Kha Bỉ Năng ngẩng đầu nhìn Lưu Hiệp, ánh mắt bỗng sáng rực. Vị Thiên tử với mái tóc rối bù lại thêm vài phần phóng khoáng, quả thật có chút giống người Tiên Ti. Trong vô thức, ngài toát ra vẻ uy nghiêm và tự tin khiến người khác không tự chủ được mà thần phục. Loại cảm giác này, hơn hai mươi năm trước, hắn đã từng một lần trải qua. Đó là khi lần đầu tiên hắn diện kiến Đại Vương Đàn Thạch Hòe.

"Khắp đất dưới gầm trời, đâu đâu cũng là đất của Vua. Dân chúng bốn phương, ai ai cũng là thần dân của Vua. Người Tiên Ti chúng ta cũng là hậu duệ của Hoàng Đế, cũng là con dân của Bệ hạ, đâu cần phân biệt giống hay không giống? Bệ hạ chính là vị Vua của người Tiên Ti chúng ta."

Lưu Hiệp quan sát Kha Bỉ Năng một lát, rồi cất tiếng cười lớn, ngay sau đó lại nhìn Tuân Uẩn một cái. Tuân Uẩn hiểu ý gật đầu. Kha Bỉ Năng là người biết co biết duỗi, hơn nữa ngộ tính cực cao, học hỏi rất nhanh. Nếu không có người trông chừng hắn, cứ để mặc hắn phát triển như vậy, biết đâu một ngày nào đó sẽ trở thành họa lớn. Trách nhiệm trên vai hắn rất nặng nề.

"Hai ngươi hãy đi chuẩn bị đi, xem thử có việc gì triều đình có thể giúp một tay thì hãy lập một danh sách."

"Vâng." Kha Bỉ Năng và Tuân Uẩn đồng thanh đáp, nét mặt rạng rỡ. Có những lời này của Thiên tử, bọn họ cũng an tâm hơn nhiều.

—

Khi biết Tuân Uẩn chủ động xin theo Kha Bỉ Năng đi về phía tây, Tuân Văn Thiến kinh hãi, vội vàng phái người gọi Tuân Uẩn đến để hỏi rõ tình hình. Tuân Uẩn kể rõ ngọn ngành, Tuân Văn Thiến liền hiểu ra.

"Vì sao huynh lại phải làm như vậy?"

"Ở vị trí cao phải nghĩ đến hiểm nguy." Tuân Uẩn thu lại nụ cười, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc. "Đại Hán trung hưng, Tuân thị chúng ta trong ngoài đều được sủng ái, quyền thế nghiêng trời một thời, ắt sẽ trở thành mục tiêu bị nhắm đến. Vạn nhất không cẩn thận, sẽ là họa diệt nhà, mất tộc. Ta tự nguyện xin lưu đày, theo Kha Bỉ Năng di cư về phía tây, vừa có thể khiến Thiên tử yên tâm, lại vừa có thể tránh họa. Dẫu cho Tuân thị gặp nạn, cũng có thể có một đường lui."

Tuân Văn Thiến khẽ thở phào nhẹ nhõm. "Nhưng làm vậy cũng quá ủy khuất huynh rồi. Huynh là con trai trưởng, tương lai ắt sẽ được kế thừa tước vị, cớ gì phải đến nỗi này?"

"Chính vì ta là con trai trưởng, nên càng phải gánh vác trách nhiệm này. Không thể nào huynh trưởng ta không đi, lại để mấy đứa em trai còn chưa trưởng thành phải chịu." Tuân Uẩn nói: "Chuyến đi sắp tới, ta không thể tự mình từ biệt phụ mẫu. Sau khi muội về Hà Đông, hãy thay ta giải thích với họ."

"Đây là lẽ tự nhiên." Tuân Văn Thiến lại thở dài một tiếng. "Huynh phải bảo trọng."

Tuân Uẩn bật cười ha hả. "Yên tâm đi, ta là sư thần của Kha Bỉ Năng, cũng là một nhân vật vô cùng quan trọng, phía sau lại có Thiên tử và các ngươi chống đỡ, sẽ không phải chịu uất ức." Hắn vỗ vỗ bộ ngực rắn chắc của mình. "Muội xem, ta đến Đầm Hưu Đồ vẫn chưa đầy một năm, mà thân thể đã cường tráng như trâu mộng rồi."

Tuân Văn Thiến liếc nhìn hắn, rồi lại không nhịn được bật cười. "Ta biết vì sao huynh phải đi xa rồi. Với cái bộ dạng thô kệch hiện giờ của huynh, nếu để phụ mẫu nhìn thấy, chắc chắn không tránh khỏi một trận la mắng." Nàng lại tiếp tục thở dài. "Chuyến đi này vạn dặm, tương lai gặp lại, huynh sẽ không trở nên giống lũ gi���c Hồ chứ?"

"Không đâu, ta sẽ dùng học thuật mà tổ tiên truyền lại, giáo hóa lũ giặc Hồ ấy thành con dân Đại Hán." Tuân Uẩn tràn đầy tự tin.

"Nếu quả thật có thể làm được như vậy, huynh ắt sẽ lưu danh muôn đời, không hổ thẹn với con cháu Tuân thị."

Hai huynh muội nhìn nhau cười, trong ánh mắt tràn đầy mong đợi.

Tuân thị ở Dĩnh Xuyên tự nhận mình truyền lại từ Tuân Tử. Tuân Tử là người đã góp phần tổng hợp tư tưởng Nho gia thời Tiền Tần, nhưng vẫn chưa đạt được danh vọng xứng đáng. Rất nhiều người khi nhắc đến ông, theo bản năng sẽ nghĩ đến hai đệ tử Pháp gia của ông là Hàn Phi và Lý Tư, mà quên mất rằng tư tưởng cốt lõi của Tuân Tử không phải là pháp, mà là sự coi trọng lễ nghĩa. Cho đến ngày nay, lễ nghĩa đã trở thành một bộ phận quan trọng trong tư tưởng Nho gia, nhưng Tuân Tử vẫn khó có thể bước chân vào hàng ngũ Thánh giả Nho môn. Tuân Úc thúc đẩy vương đạo, cũng không thể công khai tuyên bố rằng mình dùng tâm pháp của Tuân Tử, để tránh gây ra sự khó chịu cho những người khác.

Tuân Uẩn xa rời Trung Nguyên, giáo hóa man di, lại không cần phải có những kiêng kỵ như vậy, có thể buông tay thi triển tài năng. Nếu có thể thành công, không chỉ là mang lại mấy trăm năm phú quý cho Tuân thị, mà còn là một phần truyền thừa tinh thần, hoàn toàn có thể đánh đổ cả Cổ Văn phái lẫn Kim Văn phái, từ đó trở thành học thuật thế gia đứng đầu.

Tuân Văn Thiến cười nói: "Chợt ta có chút ao ước huynh. Nếu ta là nam nhi, e rằng người đi về phía tây chính là ta rồi."

"Muội tuy không thể đi về phía tây, nhưng có thể trở thành học giả lớn về Tây Vực học." Tuân Uẩn nhướn nhướn mày, nói dõng dạc: "Đợi ta đến đó, ổn định rồi, sẽ thu thập một số sách quý của Tây Vực gửi về cho muội. Đến lúc đó muội hãy thật chuyên tâm nghiên cứu, thành tựu sẽ không thua kém gì Thái Lệnh Sử đâu."

Tuân Văn Thiến vẫy vẫy tay, cười mà không nói, trong mắt lại ánh lên một tia sáng. Nàng tuy không thông minh xuất chúng, trí nhớ kinh người như Thái Diễm, nhưng cũng không phải là một cô gái tầm thường. Nếu có điều kiện thích hợp, nàng cũng có thể tạo nên một phen thành tựu. Bị thân phận hạn chế, nàng không thể chinh chiến sa trường lập công, nhưng có thể theo đuổi con đường học vấn. Nếu Tuân Uẩn có thể thu thập một số tài liệu cho nàng, thì dẫu không thể vượt qua Thái Diễm, nàng cũng có thể sánh vai.

Việc nghiên cứu Tây Vực học khác với học vấn Nho gia, nó phụ thuộc rất nhiều vào việc có trong tay các điển tịch của Tây Vực. Thái Diễm hiện tại chủ yếu thông qua thương nhân người Hồ Anthony để thu thập điển tịch Tây Vực. Nhưng Anthony chỉ là một thương nhân, học vấn có hạn, nên hơn phân nửa số điển tịch thu thập được không có giá trị nghiên cứu sâu, chỉ có thể mở rộng kiến thức. Tuân Uẩn có nền tảng học vấn sâu rộng hơn, những điển tịch hắn thu thập được sẽ có giá trị hơn.

Tuân Uẩn tự mình chịu khổ, vì gia tộc tranh thủ một cơ hội, cũng đồng thời tạo điều kiện để nàng chứng tỏ năng lực của mình. An cư nghĩ nguy, bỏ nhỏ mà được lớn.

Từng câu chữ trong bản dịch này, độc quyền thuộc về truyen.free.