(Đã dịch) Hán Đạo Thiên Hạ - Chương 600: Lão thần trấn giữ
Lưu Hiệp thoáng giật mình, sau đó lấy lại bình tĩnh, ra hiệu Gia Cát Lượng đi vận động thân thể.
Mặc dù việc Trương Cáp, Cao Lãm ra tay tàn nhẫn như vậy có phần nằm ngoài dự liệu, nhưng hắn đã được Lưu Diệp và Tuân Văn Thiến nhắc nhở trước đó về tâm lý bài xích người ngoài của người Ký Châu, nên cũng không thấy điều này có gì là vô lý.
Đàm Huyện, Hạ Bi thất thủ, Bành Thành trở thành cô thành, tất cả đều nằm trong dự liệu.
Lưu Diệp trước đó từng nói, Lưu Bị tuy dũng mãnh thiện chiến, nhưng lại không giỏi mưu lược, bên cạnh cũng chẳng có mưu sĩ đạt chuẩn. Về tài dụng binh, hiển nhiên ông ta không phải đối thủ của Viên Thiệu, người có những tham mưu cao cấp như Điền Phong, Tự Thụ bày mưu tính kế.
Vị quý nhân trong mệnh của hắn là Gia Cát Lượng đang ở ngay trước mặt, nhưng vẫn chỉ là một thiếu niên ngây thơ non nớt.
Tiếp theo sẽ xem Lưu Bị là bỏ thành mà đi, hay vì việc khôi phục tông tịch mà cam kết cố thủ cô thành.
Nhưng đó là vấn đề cá nhân của Lưu Bị.
Kết quả ra sao, hắn chẳng bận tâm, cũng không có hứng thú lập tức xem công văn.
Bành Thành cách xa hơn bốn ngàn dặm, tin tức chậm trễ gần nửa tháng. Bành Thành còn có nằm trong tay Lưu Bị hay không cũng chưa rõ, nóng vội cũng vô ích.
Để Gia Cát Lượng đi vận động thân thể, cùng với các Tán Kỵ Thị Lang khác tập luyện, Lưu Hiệp bản thân vẫn theo kế hoạch mà tập đao, mâu, cưỡi ngựa, bắn cung, tỉ mỉ cẩn thận, như thể không có chuyện gì xảy ra.
Thậm chí khi tập bắn, độ chính xác còn tăng lên, trúng nhiều thêm một vài mũi tên.
Rèn luyện buổi sáng xong, dùng bữa sáng, Lưu Hiệp mới đến chủ trướng, xem xét các công văn vừa nhận được đêm qua.
Bùi Tuấn đang làm nhiệm vụ mang công văn đã chuẩn bị tới. Trên cùng là chiến báo Bành Thành, có chữ viết tay "khẩn cấp" của Gia Cát Lượng. Văn bản thứ hai do Tư Đồ Triệu Ôn phái người gửi đến, cũng là văn bản khẩn cấp.
Lưu Hiệp cầm công văn của Triệu Ôn lên, xem trước phần trích yếu.
Triệu Ôn yêu cầu điều cựu Đại Tư Nông Thừa Trình Nhất đến Quan Trung, chủ trì việc truân điền. Công tác đo đạc ruộng đất ở Quan Trung đã hoàn thành hơn một nửa, nhưng sản lượng lương thực lại không tăng rõ rệt, ngược lại còn hơi giảm sút. Nguyên nhân là sau khi Trình Nhất bị bãi nhiệm, những cánh đồng chính do ông ta quản lý cũng bị bỏ hoang, năng suất mỗi mẫu giảm rõ rệt, có nơi thậm chí chỉ còn lại một nửa. Điều này khiến Trấn Tây Đại Tướng Quân Hàn Toại, người đang đóng quân ở Quan Trung để chuẩn bị cho cuộc đông chinh, vô cùng bất mãn.
Lưu Hiệp suy nghĩ một lát, mới nhớ ra người tên Trình Nhất này.
"Trình Nhất hiện đang ở đâu?"
"Đã đến nhậm chức, ở Cô Tang truân điền ạ," Bùi Tuấn đáp.
"Không phải nói trước khi nhậm chức cần đến hành tại diện kiến sao?"
"Bệ hạ lúc đó đang gấp rút tới Tây Hải, Trình Nhất nói không muốn lãng phí thời gian, làm chậm trễ việc nông, ảnh hưởng đến thu hoạch năm nay, nên đã trực tiếp đi nhậm chức."
"Cái này..." Lưu Hiệp không nói nên lời.
Lại có loại người này sao? Vì mấy thạch lương thực thu được trong một năm mà ngay cả cơ hội diện kiến hoàng thượng cũng từ bỏ.
Một mình ngươi, chức Cô Tang lệnh, có thể có mấy lần cơ hội diện kiến hoàng thượng chứ?
"Phía Cô Tang có công văn nào nói về hắn không?"
"Không ạ." Bùi Tuấn lắc đầu đầy tự tin. "Thần vừa xem xét công văn mấy tháng gần đây, không thấy có nội dung nào liên quan đến ông ấy. Có lẽ là thời gian nhậm chức còn quá ngắn, chưa có thành tích đáng kể chăng."
Lưu Hiệp nhìn Bùi Tuấn, khẽ cười một tiếng.
Bùi Tuấn rất thông minh, nhưng cậu ấy quá trẻ.
Trình Nhất tuy chỉ là Cô Tang lệnh, nhưng lại là người được Giả Hủ đích thân điểm tên. Trước đây ở Quan Trung ông ta từng gây ra sóng gió lớn như vậy, làm sao đến Cô Tang lại có thể không tạo ra chút gợn sóng nào chứ?
Với thái độ vì việc truân điền mà có thể bỏ qua cả cơ hội diện kiến hoàng thượng như ông ta, đến Cô Tang mà có thể yên bình vô sự mới là chuyện lạ. Chắc chắn ông ta đang làm việc ngày càng nhiều, nhanh nhẹn tháo vát, phải gây ra chấn động long trời lở đất mới đúng, nếu không mới là bất ngờ.
"Đi mời Giả Thị Trung tới."
Bùi Tuấn cũng biết câu trả lời của mình khiến thiên tử thất vọng, mặt đỏ bừng, vội vã rời trướng.
Lưu Hiệp đọc kỹ công văn nguyên văn của Triệu Ôn. Từ từng câu từng chữ, hắn có thể hình dung được Triệu Ôn bất đắc dĩ đến mức nào, và Hàn Toại lại phẫn nộ ra sao.
Quan Trung hai năm qua coi như yên ổn, dân số dần tăng, sản lượng lương thực cũng đều đặn gia tăng. Hàng năm ngoài chi tiêu bình thường, còn có thể tích trữ một chút lương thực. Nhưng số lương thực này đều bị Tuân Úc điều đi, chuyển đến U Yến Đô Hộ Phủ chưa chính thức thành lập. Ngay cả hai Đô úy Hạ Dục, Tạ Quảng cũng mang quân áp tải lương thảo mà không trở về.
Điều này rõ ràng là nhằm vào Hàn Toại. Cho dù đều là người Tây Lương, Hạ Dục và Tạ Quảng cũng không muốn nghe lệnh của Hàn Toại, thà không quản xa ngàn dặm chạy tới Tái Bắc, nghe theo chỉ huy của Tuân Du.
Nếu chỉ là để áp tải lương thảo, cần gì hai Đô úy cùng đi?
Đối với Hàn Toại, người đầy hùng tâm tráng chí, một lòng muốn đông chinh lập công, đây không chỉ là một sự cản trở, mà còn là một nỗi nhục nhã.
Triệu Ôn ở lại Quan Trung trở thành nơi để ông ta trút giận.
Xem xong công văn của Triệu Ôn, Lưu Hiệp lấy danh mục công văn tới, muốn xem thử bên trong có công văn nào của Hàn Toại không. Theo lý mà nói, xung đột lớn như vậy, Hàn Toại sẽ không không phản ứng, hẳn là cũng phải dâng thư vạch tội mới đúng.
Nhưng hắn không tìm thấy.
Điều này không khỏi khiến Lưu Hiệp rất ngạc nhiên. Hàn Toại an phận từ lúc nào vậy, cứ mặc cho Triệu Ôn dâng thư mà không có lấy một lời phân trần sao?
Đặt công văn của Triệu Ôn xuống, Lưu Hiệp lại cầm lấy chiến báo Bành Thành. Đọc nguyên văn, hắn phát hiện một chi tiết không được nhắc đến trong phần tóm tắt: trong số những người hiệu triệu các đại tộc Từ Châu ủng hộ Lưu Bị, có một cái tên trước đây chưa từng được đề cập – Vương Lãng.
Vương Lãng không chỉ đóng vai trò quan trọng trong cuộc chiến dư luận bảo vệ Bành Thành, mà còn mất tích sau khi Đàm Huyện thất thủ, không rõ tung tích. Nhưng có thể khẳng định là Vương Lãng không gia nhập phe Viên Thiệu.
Xét đến việc bộ hạ của Trần Đăng bị Trương Cáp, Cao Lãm gây thương vong nặng nề, việc Vương Lãng từ chối gia nhập phe Viên Thiệu lại càng trở nên vô cùng ý nghĩa.
Dù người Từ Châu có cúi đầu xưng thần với Viên Thiệu, đó cũng chỉ là kế sách bất đắc dĩ nhất thời, tuyệt đối không ai cam tâm tình nguyện liều mạng vì Viên Thiệu. Phân tích của Lưu Diệp và Tuân Văn Thiến đều đã được thực tế chứng minh, Viên Thiệu càng thắng lợi lớn, mầm họa nội bộ càng nặng.
Suy rộng ra, những tấu chương yêu cầu triều đình phái quân đông chinh sẽ rất nhanh bay tới như tuyết rơi.
Khi Lưu Hiệp đặt chiến báo Bành Thành xuống, Giả Hủ bước vào. Sắc mặt ông ta hồng hào, trên trán còn lấm tấm mồ hôi, trông như vừa tập luyện xong, hoặc mới ăn điểm tâm. Khác với những người khác, Giả Hủ rất chú trọng dưỡng sinh, mỗi sáng sớm nhất định phải uống một bát cháo nóng.
"Không quấy rầy tiên sinh nghỉ ngơi chứ?" Lưu Hiệp cười nói.
Giả Hủ khẽ mỉm cười, chắp tay nói: "Thần nào dám. Bệ hạ chưa triệu thần, nhưng hai ngày nay thần cũng đang muốn yết kiến bệ hạ đây."
"Có chuyện gì sao?"
"Khuyển tử của thần đã huấn luyện ở Hổ Bí Doanh nửa năm. Thần muốn thỉnh bệ hạ an bài một chút, cho chúng chuyển sang Vũ Lâm Doanh."
Lưu Hiệp chợt hiểu ra, ngay sau đó lại có chút bất ngờ.
Con trai của Giả Hủ là Giả Mục, Giả Tham, sau khi đến hành tại đã bị Giả Hủ trực tiếp ném vào Hổ Bí Doanh, còn đổi tên thành Hổ Bí Lang bình thường, cùng thao luyện. Giờ đây Giả Hủ lại muốn chuyển chúng sang Vũ Lâm Doanh, rốt cuộc là có ý gì?
Lưu Hiệp cũng không hỏi nhiều, gật đầu đồng ý, sau đó hỏi về chuyện của Trình Nhất.
Giả Hủ giày vò con mình thế nào, hắn không muốn hỏi nhiều.
Vả lại, với tính cách của Giả Hủ, ông ta cũng sẽ không làm những chuyện khiến người ta chán ghét.
Giả Hủ thản nhiên nói: "Xin bệ hạ thứ tội, đây là do thần an bài. Trong vòng bốn năm, Trình Nhất sẽ được buông tay thi triển, không cho phép bất kỳ ai phê bình ông ta, cũng không cho phép bất kỳ ai ca ngợi ông ta."
"Vì sao?"
"Dân thường không lo xa, dễ bị lợi ích gần dụ dỗ, càng dễ bị tổn hại trước mắt làm phẫn nộ. Nếu nghe theo ý kiến của họ, Trình Nhất khó tránh khỏi việc nôn nóng cầu công, chỉ lo lợi trước mắt mà không tính toán đường dài. Thần và Trình Nhất đã ước định thời hạn bốn năm. Bốn năm sau, sẽ bàn luận về thành bại."
Lưu Hiệp khẽ nhướng mày, rồi lại hạ xuống.
"Đã vậy, cứ theo lời tiên sinh."
"Tạ bệ hạ."
"Đừng vội cảm tạ ta," Lưu Hiệp lại nói, "Ngươi gần đây có liên lạc gì với Hàn Toại không?"
Những trang văn này là thành quả lao động của đội ngũ dịch thuật truyen.free, xin trân trọng giữ gìn.