Thọ Xuân, phủ Châu mục.

"Thằng con hoang của tiện tỳ này quả thật càng ngày càng đê tiện." Viên Thuật tựa vào ghế kỷ, vuốt chòm râu mép, chép miệng, cười lạnh không ngừng. "So với hắn, ta đơn giản là một bậc thánh nhân. Văn Minh (Dương Hoằng), Nguyên Đồ (Diêm Tượng), các ngươi nói xem có phải không?"

Dương Hoằng và Diêm Tượng cúi đầu rũ tai, không hé răng nửa lời.

Bọn họ không ngờ Viên Thiệu lại ban bố hịch văn như vậy, chửi mắng Viên Thuật thì thôi đi, lại còn trống rỗng bịa đặt, vu khống Viên Quyền (con gái của y).

Điều này có khác gì một mụ đàn bà chửi đổng ngoài chợ?

Nếu hịch văn nói tất cả phụ nữ làm ăn đều là sủng thiếp cấm kỵ của thiên tử, thế thì Hoằng Nông Vương phu nhân ở Hà Đông thành lập phường giấy, hiệu sách phải giải thích thế nào đây? Trong đó không chỉ có không ít phụ nữ mà còn có rất nhiều nữ quyến của các đại tộc Sơn Đông, vốn dĩ là tiểu thư khuê các, nay lại ra mặt kinh doanh buôn bán.

Thiên tử đề xướng nam nữ bình đẳng có lẽ có phần cấp tiến, không hợp với lễ giáo thánh hiền, nhưng dùng lý lẽ như vậy để phản đối, e rằng lại quá tầm thường.

"Sao lại không nói gì?" Viên Thuật sầm mặt xuống, đưa tay hất mạnh, ném tập hịch văn vừa nhận được xuống đất. "Chẳng lẽ các ngươi cũng nghĩ như thế?"

Dương Hoằng và Diêm Tượng giật mình thon thót, vội vàng đáp: "Sứ quân quá lời rồi, sao chúng thần lại nghĩ như vậy được."

"Thế thì các ngươi nghĩ thế nào?" Viên Thuật trợn mắt, vỗ mạnh bàn trà. "Mau mắng trả cho ta!"

Dương Hoằng xua tay. "Sứ quân, không cần thiết làm thế."

"Vì sao?" Viên Thuật trợn mắt còn to hơn nữa, như chuông đồng. "Các khanh là công thần của ta, há có thể chịu thiệt thòi thế này?"

Dương Hoằng cười khổ. "Hai quân giao chiến, lòng người tuy rằng trọng yếu, nhưng cũng không phải một bản hịch văn bịa đặt, bậy bạ có thể quyết định. Năm đó Công Tôn Bá Khuê tiến đánh Ký Châu, cũng từng ra hịch văn chửi mắng Bản Sơ (Viên Thiệu), nhưng sau trận chiến Giới Kiều, y đại bại thảm hại, hịch văn có tác dụng gì đâu? Bây giờ Bản Sơ công phá Bành Thành không được, viện quân triều đình đã đến, y không thể giành chiến thắng trên chiến trường, chỉ có thể ra hịch văn như vậy, chẳng qua là giương oai giả dối mà thôi, không đáng để nhắc tới."

Viên Thuật đảo mắt, cơn tức giận cũng dịu đi phần nào. "Điều này cũng đúng. Nếu thực s�� có thể đánh người, hà cớ gì phải mắng mỏ? Thằng con hoang của tiện tỳ này đây là kế cùng, không dám ra tay, chỉ dám động khẩu thôi."

"Đúng vậy."

"Vậy ta nên làm gì đây?" Viên Thuật hừ một tiếng: "Chẳng lẽ cứ để hắn mắng chửi mãi thế này? Ta thì thôi đi, nhưng con gái của ta là người thế nào, há có thể để hắn bêu xấu như vậy?"

"Sứ quân, thay vì đấu khẩu với hắn, không bằng nghĩ cách đối phó với nguy hiểm trước mắt."

"Ta có nguy hiểm gì chứ?" Viên Thuật đắc ý cười một tiếng. "Thằng con hoang của tiện tỳ đó còn tự lo thân không xong, ngay cả Bành Thành cũng không hạ nổi, thì làm sao dám đến công đánh Thọ Xuân? Nhan Lương tuy dũng mãnh, nhưng đang bị vây khốn trong thành cô lập, ta không đi đánh hắn đã là may lắm rồi, hắn còn dám đến khiêu khích ta ư?"

Viên Thuật có lý do để vui mừng.

Cách đây không lâu, hắn vừa nhận được tin tức do Thái thú Nhữ Nam Tông Nhận gửi đến, Tông Nhận và Lâu Khuê đã dẫn mười ngàn bộ kỵ tiến vào Nhữ Nam, sắp cắt đứt đường lui của Nhan Lương, cơ hội thu phục Lư Giang lại một lần nữa đến, còn Viên Thiệu thì đang bị kìm chân ở Bành Thành, hết đường xoay xở.

Nếu không phải vì thực lực bản thân có hạn, không nắm chắc được việc đánh hạ Lư Giang, hắn đã sớm động thủ rồi.

"Sứ quân quên Lưu Chính Lễ rồi sao?" Diêm Tượng nhắc nhở.

"Lưu Diêu... Ta vẫn nhớ mà... Hắn có thể làm gì được ta?" Viên Thuật ngoài mặt tuy khinh thường, nhưng trong giọng nói lại mang theo chút sợ hãi.

Lưu Diêu là đồng đảng của Viên Thiệu, hắn trấn giữ Dự Chương, cùng Lư Giang cách một con sông. Lưu Diêu chưa chắc có năng lực tăng viện cho Nhan Lương, nhưng có thể kiềm chế Tôn Sách, khiến Tôn Sách không thể vượt sông sang giúp.

Không có Tôn Sách thiện chiến đến viện trợ, Viên Thuật không thể nào đoạt được Lư Giang.

Đây là điều đã được chứng minh qua nhiều lần tác chiến.

"Lưu Chính Lễ (Lưu Diêu) tuy không thể xâm chiếm Thọ Xuân, nhưng hắn chiếm giữ Giang Đông, rốt cuộc vẫn là một mối họa. Tôn Bá Phù (Tôn Sách) ở Ngô quận giết hại hào kiệt, dân chúng oán hận không nhỏ. Nếu Lưu Chính Lễ từ trong đó mà khích bác, Giang Đông ắt sẽ đại loạn." Diêm Tượng kiên nhẫn giải thích: "Bản Sơ ban bố hịch văn, ý đồ vốn không phải là chiến sự, mà là lợi dụng sự tàn bạo của quân Tây Lương để kích động nỗi sợ hãi của trăm họ, từ đó đẩy triều đình vào thế bất nghĩa. Trung Nguyên đã như vậy, Giang Đông nghĩ cũng không ngoại lệ, ngay cả Thọ Xuân đây, cũng khó tránh khỏi có kẻ bị hắn đầu độc, không thể không đề phòng."

Viên Thuật trong lòng bất an. "Đều là những ai?"

"Rất nhiều."

"Vậy phải làm sao bây giờ?" Viên Thuật giật mình hoảng sợ. Nếu như ngay cả Thọ Xuân cũng có người hưởng ứng Viên Thiệu, thì hắn sẽ gặp nguy hiểm lớn.

"Kế sách trước mắt, chỉ có thể lấy tĩnh chế động, hy vọng Tông Thế Lâm và Lâu Tử Bá có thể quản thúc tốt cấp dưới của mình, không để trúng kế của Bản Sơ. Đợi một thời gian, lời đồn sẽ tự lắng xuống. Nhưng nếu đúng như lời Bản Sơ nói, thì mọi chuyện sẽ rất phiền phức."

Diêm Tượng và Dương Hoằng nhìn nhau, cảm thấy có lý.

Đó có lẽ cũng là việc duy nhất Viên Thuật có thể làm vào lúc này.

Trước đây Viên Thuật cũng từng nói sẽ khai trừ Viên Thiệu khỏi tông tộc, nhưng không ai coi l�� thật. Bây giờ Viên Thiệu tấn công Từ Châu, dùng thủ đoạn kịch liệt, khiến người dân Từ Châu căm ghét. Viên Thuật lại tuyên bố trục xuất Viên Thiệu, ít nhất người Từ Châu sẽ đồng tình.

Khi danh sĩ Vương Lãng công khai tuyên bố Viên Thuật mới là gia chủ của họ Viên, Viên Thuật vui mừng như một đứa trẻ.

Diêm Tượng ngay sau đó thay Viên Thuật soạn thảo thông báo, nhân danh gia chủ họ Viên, chính thức gạt tên Viên Thiệu khỏi gia phả họ Viên, đồng thời chọn một đệ tử khác trong tộc để kế thừa sau Viên Thành. Ông ta còn gửi văn thư cho Thái thú Nhữ Nam Tông Nhận, mời ông ta phái binh canh giữ phần mộ tổ tiên họ Viên, cấm Viên Thiệu phái người đến tế bái.

Trong lúc hai quân đang giao chiến, chủ lực của Viên Thiệu không thể tiến vào Nhữ Nam, nhưng điều đó không ngăn cản được việc hắn phái người về cúng mộ. Thông báo này của Viên Thuật vừa được ban ra, xét đến tình thế hiện tại, Tông Nhận hoàn toàn có thể tự mình phong tỏa biên giới, mặc dù ông ta không trực tiếp thi hành lệnh của Viên Thuật.

Điều này trên thực tế đã tạo thành kết quả Viên Thiệu bị trục xuất khỏi họ Viên.

Những người tự xưng là môn sinh cũ của họ Viên chắc chắn sẽ có chút dao động. Những con em họ Viên còn ở lại giữ gìn nhà cũ cũng không thể không vạch rõ ranh giới với Viên Thiệu.

— Bản dịch này chỉ được cung cấp bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.